ئایا شەقیقە خراپتر دەبێت؟ ئایا ئەم سپرایەی لووتتان بیستووە (Zolmitriptan Nasal Spray)؟

ئای من ئەو ئازارەی هەستی پێدەکەیت کاتێک تووشی شەقیقە دەبیت! هەست دەکەیت سەرت دەتەقێتەوە، هەندێکجاریش لەگەڵ سکچوون دێت، وە بە درێژایی ڕۆژ ماندووت دەکات، نەخێر؟ بۆیە ئەگەر تۆش کەسێک بیت کە بەردەوام لەگەڵ ئەم شەقیقە بێزارکەرەدا خەبات دەکەیت، ئەمڕۆ باس لە دەرمانێکی تایبەت دەکەین کە دەتوانیت بەکاری بهێنیت کاتێک ئەو ئازارە ترسناکە دێت. ئەمەش سپرای لووتە، هەروەک ئەو سپرایەی کە بەکاریدەهێنیت کاتێک لووتت گیر دەبێت.

ئەمە چ جۆرە دەرمانێکە؟

ئەم دەرمانە ناوی زۆڵمیتریپتانە . بە تایبەتی بۆ یارمەتیدانی کۆنترۆڵکردنی نیشانەکانی شەقیقە کاتێک دەست پێدەکات. گرنگ ئەوەیە کە ئەمە دەرمانێک نییە کە بەردەوام شەقیقە لە ڕوودانی ڕابگرێت. واتە دەرمانێک نییە کە دەبێت هەموو ڕۆژێک بیخۆیت. بەڵام دەتوانێت یارمەتیدەرێکی گەورە بێت بۆ کەمکردنەوەی ئازار و سکچوونی شەقیقە کاتێک دەستی پێکرد.

ئەمە چۆن کاردەکات؟

بە سادەیی، کاتێک شەقیقە ڕوودەدات، هەندێک لە خوێنبەرەکانی مێشکمان زیاتر لە پێویست ئاوساوە، ئەمەش ئاماژەی ئازاری زیاتر دەنێرێت. وەکو قەرەباڵغی هاتوچۆ بیری لێبکەرەوە. ئەم دەرمانە `(زۆڵمیتریپتان)` بە کۆنتڕۆڵکردنی بەشێک لەو "ترافیکە" کاردەکات کە پێی دەوترێت نیشانەکانی ئازار، و بە هۆی ئەوەی هەندێک لە خوێنبەرە ئاوساوەکانی ناپێویست لە مێشکدا بگەڕێنەوە باری ئاسایی خۆیان، واتە بچووک ببنەوە. ئەم دەرمانە سەر بە پۆلێکی تایبەتی دەرمانە کە پێی دەوترێت `(Triptans)` . پزیشک بە پشتبەستن بە سروشتی شەقیقەت ئەم دەرمانە بۆت دەنوسێت.

چ براندێک دەتوانیت لە دەرمانخانە بکڕیت؟

لە دەرمانخانەکانی سریلانکادا، لەوانەیە ئەمە لە ژێر ناوی مارکەی `(Zomig)` یان `(Zomig Nasal Spray)` ببینیت. بەڵام تەنها پزیشکەکەت دەتوانێت بە تەواوی پێت بڵێت کام دەرمان و ناوی مارکە بۆ تۆ گونجاوە. بۆیە گرنگە ڕێنماییەکانی پزیشکەکەت جێبەجێ بکەیت.

پێش خواردنی ئەم دەرمانە پێویستە چی بە دکتۆر بڵێم؟

باشە ئێستا ئەمە گرنگترین بەشە. پێش ئەوەی دەست بکەیت بە بەکارهێنانی ئەم سپرای لووتەی `(زۆڵمیتریپتان)`، هەندێک شت هەیە کە بە دڵنیاییەوە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت. چونکە، هەموو دەرمانەکان بۆ هەموو کەسێک کار ناکەن، وە هەندێک کەس کە هەندێک حاڵەتی تەندروستییان هەیە لەوانەیە نەتوانن ئەم دەرمانە بخۆن. بزانە ئەم شتانە تۆ دەگرێتەوە:

• ئەگەر جگەرەکێش بیت .
• ئایا کێشەی خراپی سوڕی خوێن لە پەنجە و پەنجەکانی قاچتدا هەیە ؟ (ئایا هەندێک جار پەنجەکانت هەست بە ساردی، شین، یان بێهێزی دەکەن؟)
• ئایا نەخۆشی شەکرەت هەیە ؟
• ئایا نەخۆشی دڵت هەیە ؟ یان کەسێک لە خێزانەکەتدا هەیەتی؟
• ئایا پەستانی خوێنت بەرزە ؟
• ئایا کۆلیسترۆڵت بەرزە ؟
• پێشتر لێدانی دڵت ناڕێک بووە؟
• پێشتر جەڵتەی مێشک یان حاڵەتێکی هاوشێوەت هەبووە؟
• ئایا نەخۆشی گورچیلەت هەیە ؟
• نەخۆشی جگەرت هەیە.هەیە؟
• کێشەی گەدە یان ڕیخۆڵەت هەیە .
• ئایا تا ئێستا حەساسیەتت هەبووە بە زۆڵمیتریپتان، هەر دەرمانێکی تر، خواردن، بۆیەی خۆراک، یان مادەی پارێزەر؟
• ئایا تۆ دووگیانیت؟ یان بە هیوای منداڵبوونت؟
• ئایا تۆ دایکی شیردەریت؟

ئەگەر هەریەکێک لەم شتانەت هەبوو زۆر گرنگە باسی پزیشکەکەت بکەیت. پاشان پزیشک دەتوانێت بڕیار بدات کە ئایا ئەم دەرمانە بۆ تۆ گونجاوە یان نا.

چۆن پێویستە ئەم سپرایەی لووت بەکاربهێنم؟

بەو پێیەی ئەمە سپرای لووتە، گرنگە بە تەواوی بزانیت چۆن بەکاری بهێنیت. بەزۆری کاتێک دەرمانێکت پێدەدرێت، ڕێنمایی ڕوون لەسەر ئینسەرتی پاکەتەکە یان لەسەر لیبێڵی شووشەکە هەیە. بە وردی بیانخوێنەرەوە. هەندێک جار پزیشک یان کەسێک لە دەرمانخانە چۆنیەتی بەکارهێنانی نیشانت دەدات. بەڵام ئەگەر هەر گومانێکت هەبوو هەرگیز شەرم مەکە جارێکی تر پرسیاریان لێ بکەیتەوە، چونکە ئەمە پەیوەندی بە تەندروستی خۆتەوە هەیە.

• زیاتر لەوەی پزیشک پێت دەڵێت بەکارمەهێنە. پزیشک بە تەواوی پێت دەڵێت چەند جار و چەند بەکاری بهێنیت لە ڕۆژێکدا.
• ئەگەر ئەم دەرمانە دەدەیت بە منداڵان , بە دڵنیاییەوە پێویستە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکەیت دەربارەی. هەندێک جار، دەتوانرێت بدرێت بە منداڵانی تەمەن ١٢ ساڵ لە حاڵەتی تایبەتدا، بەڵام هەندێک شت هەیە کە دەبێت وریا بن.

ئەگەر زۆر خواردنی چی دەکەیت؟

ئەگەر پێت وایە ئەم دەرمانە زۆرت خواردووە، یان ئەگەر کەسێک بە هەڵە خواردبێتی، دەستبەجێ بچۆ بۆ نزیکترین بەشی فریاکەوتنی نەخۆشخانە یان پەیوەندی بە سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهرەوە بکە (لە سریلانکا ژمارەیەکی وەک ١٩٢٦) بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری.

ئەمە تەنها بۆ ئێوەیە!

ئەم دەرمانە تەنها بۆ ئێوە نوسراوە. هەرگیز دەرمانەکەت مەدە بە کەسانی تر، تەنانەت ئەگەر ئەوانیش هەمان کێشەی تۆیان هەبێت. چونکە ئەوەی بۆ تۆ کاردەکات لەوانەیە بۆ کەسێکی تر کار نەکات، وە دەکرێت مەترسیدار بێت.

چی ئەگەر ژەمە دەرمانێکم لەدەستدا؟

ئەمە دەرمانێک نییە کە ڕۆژانە لە یەک کاتدا بیخۆیت. تەنها کاتێک بەکاردێت کە شەقیقە ڕووبدات. کەواتە دەستەواژەی 'ژەمە دەرمانێک لەدەستچوو' بەزۆری بۆ ئەمە ناگونجێت. پزیشکەکەت پێت دەڵێت چۆن بیخۆیت کاتێک شەقیقە ڕوودەدات.

چ دەرمانێکی تر لەوانەیە کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا هەبێت؟

ئەمەش زۆر گرنگە. کاتێک دەرمانی `(Zolmitriptan)` دەخۆیت، دەرمانی تر هەن کە دەتوانن کارلێک لەگەڵیدا بکەن، واتە دەتوانن کاریگەری نەرێنی دروست بکەن.

هەرگیز زۆڵمیتریپتان لەگەڵ ئەم دەرمانانەی خوارەوە مەخۆ:

• هەندێک دەرمانی تر کە بۆ شەقیقە دەدرێن، بۆ نموونە `(Almotriptan)`، `(Eletriptan)`، `(Frovatriptan)`، `(Naratriptan)`، `(Rizatriptan)`، `(Sumatriptan)` و دەرمانەکانی تر لە پۆلی `(Triptan)`.
• `ئەلکالۆیدەکانی ئێرگۆت`دەرمانەکانی ناو گروپەکە ناوی... هەروەها ئەمانە جۆرە دەرمانن کە بۆ شەقیقە دەدرێن. نموونە: `(دیهایدرۆئیرگۆتامین)`، `(ئێرگۆنۆڤین)`، `(ئێرگۆتامین)`، `(میتیلێرگۆنۆڤین)`.
• `MAOIs` (ڕێگریکەرانی مۆنۆئەمین ئۆکسیدایز) ئەو دەرمانانەن کە بۆ چارەسەرکردنی هەندێک حاڵەتی تەندروستی دەروونی (بەتایبەت خەمۆکی) بەکاردەهێنرێن. نموونە: `(کاربێکس)`، `(ئێلدێپریل)`، `(مارپلان)`، `(ناردیل)`، `(پارنات)`.

هەروەها ئەم دەرمانە `(Zolmitriptan)` لەوانەیە کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانانەی خوارەوەدا بکات. بۆیە ئەگەر ئەمانە دەخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێ:

• هەندێک دەرمان (بەتایبەت SSRI و SNRI) کە بۆ چارەسەرکردنی خەمۆکی، دڵەڕاوکێ، یان حاڵەتەکانی تری تەندروستی دەروونی بەکاردەهێنرێن.
• `Cimetidine` (ئەمە هەندێک جار دەرمانێکە کە بۆ هەوکردنی گەدە وەک هەوکردنی گەدە دەدرێت).

لەوانەیە ئەم لیستە هەموو شتێک لەخۆ نەگرێت. بۆیە دڵنیابە کە هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت (لەلایەن پزیشکەکەتەوە بۆت نوسراوە، بەبێ دەرمان)، بەرهەمە گیاییەکان، ڤیتامینەکان و تەواوکەرە خۆراکیەکان کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێ. هەروەها دڵنیابە ئەگەر جگەرە دەکێشیت، مەی دەخۆیتەوە، یان مادەی هۆشبەری نایاسایی تر بەکاردەهێنیت، بە پزیشکەکەت بڵێ. هەندێک لەو شتانە دەتوانن کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکەن.

ئەو شتانە چین کە دەبێت ئاگاداری بین لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا؟

لەکاتی بەکارهێنانی `(Zolmitriptan)` ئەم شتانە لەبەرچاو بگرە بۆ سەلامەتی خۆت و بۆ ئەوەی زۆرترین سوود لە دەرمانەکە وەربگریت.

• بە بەردەوامی سەردانی پزیشکەکەت بکە بۆ ئەوەی بزانیت نیشانەکانت باشتر دەبن یان خراپتر دەبن. ئەگەر هەر نیگەرانییەک یان گۆڕانکارییەک لە شێوازی ڕوودانی شەقیقەتدا هەبوو، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە.
• لەوانەیە دوای خواردنی ئەم دەرمانە هەست بە خەواڵوویی یان سەرگێژخواردن بکەیت. بۆیە دوور بکەوەرەوە لە لێخوڕینی ئۆتۆمبێل، کارکردن لە بەرزاییەکان، کارپێکردنی ئامێرەکان، یان ئەنجامدانی کارە گرنگەکانی تر کە پێویستیان بە تەرکیزکردن هەیە تا ئەو کاتەی بە تەواوی دەزانیت ئەم دەرمانە چۆن کاریگەری لەسەرت هەیە.
• بە تایبەت ئەگەر بەساڵاچوویت، دوور بکەوەرەوە لە هەڵسانەوە لە جێگا، هەستانەوە لەسەر کورسی، یان دانیشتن بە یەکجار. چەند ساتێک چاوەڕێ بکە و بە هێواشی هەستە. بەم شێوەیە ئەگەری سەرگێژخواردن و کەوتن کەم دەکاتەوە.
• هەروەها خواردنەوەی کحول دەبێتە هۆی کاریگەری ئەم دەرمانە و کاریگەری لاوەکی زیاد بکات.
• لەوانەیە دەمت وشک بێت. ئەگەر ئەمە ڕوویدا، دەتوانیت بە جوینی چەوری بێ شەکر و هێشتنەوەی پارچەیەک شیرینی لە دەمت و خواردنەوەی ئاوی زۆر ڕزگارت بێت. بەڵام ئەگەر ئەم کێشەیە بەردەوام بوو یان توند بوو، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە.
• ئەگەر هەستت بە هەر گۆڕانکارییەک کرد لە بینینەکەتدا، دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێ.
• ئەمەش گرنگە: ئەگەر ئەم جۆرە دەرمانانەی شەقیقە بۆ ماوەی ١٠ ڕۆژ یان زیاتر لە مانگێکدا بخۆیت، لەوانەیە شەقیقەت خراپتر بێت. ئەمەش پێی دەوترێت "سەرئێشەی زیادەڕۆیی لە بەکارهێنانی دەرمان". بۆیە ڕۆژنامەی ئەو ڕۆژانەی سەرئێشەت هەیە و ئەو ڕۆژانەی دەرمانەکانت دەخۆیت، بنووسە. ئەگەر شەقیقەت زۆرتر یان خراپتر بوو لە پێشوو، بە پزیشکەکەت بڵێ.

کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکانی ئەم دەرمانە چین؟

وەک هەموو دەرمانەکان زۆڵمیتریپتان کاریگەری لاوەکی لە هەندێک کەسدا دروست دەکات. هەندێکیان جدین، هەندێکی تریش نین.

ئەگەر تووشی ئەم کاریگەرییە لاوەکیانە بوویت، پێویستە دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێیت:

ئەگەر هەریەکێک لەم نیشانانەت هەبوو پشتگوێی مەخە. بە زووترین کات سەردانی پزیشک بکە.

• کاردانەوەی حەساسیەت: پەڵەی پێست، خوران، شانە، ئاوسانی دەم و چاو، لێو، زمان یان قوڕگ (ئەمە دەبێتە هۆی قورسکردنی هەناسەدان).
• گۆڕانکاری لە ئەندامەکان: ئاوسان، ئازار، سڕبوون، یان گۆڕانی ڕەنگ (وەک ساردبوونەوە، شین/سپی) لە قاچەکان یان ئەندامەکاندا.
• نیشانەکانی جەڵتەی دڵ: ئازارێکی زۆر یان گرژبوونی سنگ، شان، قۆڵ، یان چەناگە، سکچوون، سەختی هەناسەدان، ئارەقەی سارد، بێهۆشبوون، یان هەستکردن بە سەرگێژخواردن.
• گۆڕانی ڕیتمی دڵ: زیادبوونی کتوپڕ یان ناڕێکی لێدانی دڵ، سەرگێژخواردن، بێهۆشبوون، ئازاری سنگ، سەختی هەناسەدان.
• بەرزبوونەوەی لەناکاوی پەستانی خوێن.
• نیشانەکانی حاڵەتێک کە پێی دەوترێت `Serotonin Syndrome`: سەرهەڵدانی لەناکاوی وروژان، سەرلێشێواوی، لێدانی دڵ خێرا یان ناڕێک، ڕەقبوونی ماسولکەکان یان چرچبوون، ئارەقەکردنەوەیەکی زۆر، تایەکی بەرز، تەشەنوج، لەرز، ڕشانەوە و سکچوون. ئەمە حاڵەتێکی تا ڕادەیەک جدییە.
• دیاردەی ڕینۆ: ساردی و سڕبوون و ئازاری پەنجە و پەنجەکانی قاچ و گۆڕانی ڕەنگی پەنجەکان لە کاڵەوە بۆ شین، پاشان سوور.
• گرژبوون.
• نیشانەکانی جەڵتەی مێشک: سڕبوون یان لاوازی لەناکاوی دەم و چاو، قۆڵ، یان قاچ (بەزۆری لە لایەکی جەستە)، کێشەی قسەکردن، شلۆقی قسەکردن، سەرلێشێواوی، سەختی ڕۆیشتن، لەدەستدانی هاوسەنگی، سەرگێژخواردن، سەرئێشەی توند، گۆڕانی لەناکاوی بینین.
• کێشەکانی گەدە: ئازاری کتوپڕ و توندی گەدە، سکچوون، ڕشانەوە، تا، یان سکچوونی خوێناوی.
• لەدەستدانی لەناکاو یان کاڵبوونەوەی بینین.

ئەم کاریگەرییە لاوەکیانە بەزۆری مەترسیدار نین، بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارکەر بوون بە پزیشکەکەت بڵێ:

بەزۆری ئەمانە لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا کەم دەبنەوە، بەڵام ئەگەر نەبوو، بە پزیشکەکەت بڵێ.

• سەرگێژخواردن (ناتایبەت).
• وشکبوونەوە، خوران، یان ناڕەحەتی ناو لووت.
• ناڕەحەتی گشتی یان هەستکردن بە لاوازی یان ماندوێتی.
• هەستکردن بە تامێکی سەیر لە دەمدا.

لەوانەیە ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکان لەخۆ نەگرێت. ئەگەر دوای خواردنی ئەم دەرمانە هەستت بە شتێکی نائاسایی یان نوێ کرد، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە لەسەری.

چۆن دەبێت دەرمانەکەت هەڵبگریت؟

هەروەها گرنگە دەرمانەکانت بە باشی هەڵبگریت.

• ئەم دەرمانە لە شوێنێکی بەرز و سەلامەتدا هەڵبگرە کە منداڵان و ئاژەڵە ماڵیەکان لە ماڵەکەتدا نەتوانن دەستی پێ بگات .
• لە پلەی گەرمی ژووردا هەڵبگیرێت (بەزۆری لە نێوان ٢٠ بۆ ٢٥ پلەی سەدی، ٦٨ بۆ ٧٧ پلەی فەهرەنهایت). بەر گەرمای زۆر و سەرمای زۆر و شێداری مەکە. لە شوێنەکانی وەک حەمام هەڵمەگرە.
• بەرواری بەسەرچوونی دەرمانەکە بزانە. هەرگیز هیچ دەرمانێک بەکارمەهێنە کە ئەو بەروارەی تێپەڕاندبێت. بە باشی فڕێی بدە.

گرنگترین شتەکان بۆ ئەوەی لەبیرت بێت

کەواتە، لێرەدا چەند شتێک دەخەینەڕوو کە پێویستە لەبیرت بێت لەوەی باسمان کردووە:

• سپرای لووت زۆڵمیتریپتان سپرای لووتە کە یارمەتی کەمکردنەوەی نیشانەکانی شەقیقە دەدات .
• ئەمە دەرمانێک نییە بۆ هەمیشە شەقیقە بوەستێنێت.
• پێش ئەوەی ئەم دەرمانە بخۆیت، دڵنیابە لە دۆخی تەندروستی خۆت و هەموو ئەو دەرمانانەی تر کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێ.
• تەنها بەپێی ڕێنمایی پزیشکەکەت بەکاریبهێنە . زیاتر بەکارمەهێنە.
• ئەگەر هەستت بە هەر کاریگەریەکی لاوەکی جددی کرد، دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێ یان بچۆ بۆ نەخۆشخانە.
• ئەمە دەرمانێکە تەنها بۆ ئێوە نوسراوە. هەرگیز لەگەڵ کەسانی تردا بەشی مەکە.
• ئەگەر هەر پرسیارێک یان نیگەرانییەکت هەیە سەبارەت بەم دەرمانە، تکایە لەگەڵ پزیشکەکەت یان دەرمانسازەکەت (ئەو کەسەی کە دەرمانەکە ئاوێتە دەکات) باسی بکە.

بە هیوای تەندروستیەکی باش!

` شەقیقە، زۆڵمیتریپتان، سپرای لووت، سەرئێشە، تریپتان، زۆمیگ، شەقیقە، دەرمان