Pa mor ofnus, sioc a dryslyd ydych chi wedi bod pan ddywedodd eich meddyg wrthych fod gennych ganser y colon a'i fod bellach wedi lledu i'ch afu? Mae'n normal cael llawer o gwestiynau a dryswch ar adeg fel hon. Nid yw'n syndod eich bod chi'n meddwl pethau fel, "Beth sy'n mynd i ddigwydd i mi nawr?", "A ellir gwella hyn?", "Sut beth fydd y driniaeth?". Wrth i chi fynd trwy'r daith anodd hon, cofiwch nad ydych chi ar eich pen eich hun. Mae eich tîm meddygol, eich teulu a'ch ffrindiau gyda chi. Y peth gorau y gallwch chi ei wneud ar y daith hon yw bod mor wybodus â phosibl am eich cyflwr a siarad yn agored â'ch meddyg. Bydd egluro popeth sydd ar eich meddwl yn eich helpu i wneud penderfyniadau gyda chryfder a hyder.
Gofynnwch y cwestiynau hyn i ddeall eich sefyllfa'n union.
Y tro nesaf y byddwch chi'n gweld eich meddyg, peidiwch ag ofni gofyn y cwestiynau hyn. Bydd yr atebion i'r cwestiynau hyn yn eich helpu i ddeall eich sefyllfa'n gliriach a gwneud penderfyniadau hyderus am eich camau nesaf.
1. Beth yw ystyr gwirioneddol y diagnosis hwn?
Mae hwn yn gwestiwn pwysig iawn. Ystyr syml “mae canser y colon wedi lledu i’r afu” yw bod celloedd canser wedi torri i ffwrdd o’r man lle dechreuodd y canser (y colon), wedi teithio drwy’r llif gwaed, wedi setlo yn yr afu, ac wedi dechrau tyfu yno hefyd. Mewn meddygaeth, rydym yn galw hyn yn ‘ Ganser y Colon Metastatig’. Nid canser sy’n tarddu o’r afu yw hwn, ond canser y colon sydd wedi lledu i’r afu. Mae’r triniaethau ar gyfer y ddau hyn yn wahanol. Felly, mae’n hanfodol cael dealltwriaeth glir o’r cyflwr hwn.
2. A yw'r canser wedi lledu i rannau eraill o'r corff heblaw'r afu?
Mae gwybod union gam y canser yn bwysig iawn ar gyfer cynllunio triniaeth. Bydd y meddyg yn defnyddio profion fel ' sgan CT' a 'sgan PET' i ddarganfod yn union ble mae'r canser wedi lledu yn y corff. Gan fod posibilrwydd o ledaenu i leoedd fel yr ysgyfaint a'r esgyrn, mae'n hanfodol gwybod y darlun cyflawn i benderfynu ar gynllun triniaeth.
3. A ellir gwella fy nghanser yn llwyr?
Mae hwn yn gwestiwn sensitif a phwysig iawn i'w ofyn. Weithiau, yn dibynnu ar faint a lleoliad y canser, gellir cynnal llawdriniaeth i gael gwared ar y tiwmor yn yr afu a darparu 'iachâd' llwyr. Fodd bynnag, yn y rhan fwyaf o achosion, ein prif nod mewn canser datblygedig yw rheoli'r clefyd yn hytrach na'i wella'n llwyr.Mae hynny'n golygu trin y canser i'w leihau, ei atal rhag tyfu, a'ch helpu i gynnal ansawdd bywyd da trwy reoli eich symptomau. Siaradwch â'ch meddyg am hyn yn agored.
4. Pa driniaethau ydych chi'n eu hargymell? Pam?
Bydd eich meddyg yn datblygu'r cynllun triniaeth mwyaf priodol i chi yn seiliedig ar lawer o ffactorau, gan gynnwys y math o ganser sydd gennych, pa mor bell y mae wedi lledu, a'ch iechyd cyffredinol. Fel arfer bydd yn cynnwys un neu gyfuniad o driniaethau.
Y peth pwysig yw bod pob claf yn wahanol. Felly efallai na fydd yr un driniaeth a roddwyd i'ch ffrind yn gweithio i chi. Siaradwch â'ch meddyg am gynllun triniaeth sy'n benodol i chi.
Yn syml, y prif ddulliau triniaeth yw fel a ganlyn:
| Dull Triniaeth | Yn syml… |
|---|---|
| Cemotherapi | Cyffuriau a roddir i ladd celloedd canser sy'n rhannu'n gyflym. Mae'r rhain yn teithio drwy'r corff. |
| Therapi Targedig | Cyffuriau sy'n targedu gwendid penodol mewn celloedd canser, gan achosi llai o ddifrod i gelloedd iach. |
| Imiwnotherapi | Cyffuriau sy'n helpu system imiwnedd eich corff ei hun i adnabod ac ymosod ar gelloedd canser. |
| Radiotherapi | Defnyddio pelydrau egni uchel i ddinistrio celloedd canser, fel arfer wedi'u targedu at leoliad penodol. |
| Llawfeddygaeth | Nid yw tynnu tiwmorau'r afu a chanser y colon trwy lawdriniaeth yn addas i bob claf. |
5. Pa mor llwyddiannus yw'r triniaethau hynny?
Gall “llwyddiant” olygu sawl peth. Gall olygu lleihau’r canser, ei atal rhag lledaenu, lleihau symptomau, neu ymestyn eich bywyd. Er bod ystadegau am lwyddiant pob triniaeth, cofiwch fod canlyniadau pawb yn wahanol . Siaradwch â’ch meddyg am yr hyn y gallwch ei ddisgwyl yn seiliedig ar eich sefyllfa.
6. Sut ydym ni'n gwybod a yw'r driniaeth yn llwyddiannus?
Unwaith y byddwch chi'n dechrau triniaeth, bydd eich meddyg yn eich monitro'n rheolaidd i weld a yw'n gweithio. Gall profion fel sganiau CT a wneir ar adegau rheolaidd ddangos a yw'r canser wedi crebachu. Mae profion gwaed (marcwyr tiwmor) a gostyngiad yn eich symptomau hefyd yn arwyddion da bod y driniaeth yn gweithio.
7. Pa mor hir fydd fy nhriniaeth yn ei gymryd?
Mae hyd y driniaeth yn dibynnu ar y math o driniaeth a roddir i chi a sut mae'ch corff yn ymateb iddi. Er enghraifft, rhoddir cemotherapi yn aml mewn cylchoedd . Mae hyn yn golygu eich bod yn cael triniaeth am ychydig wythnosau, ac yna wythnos neu ddwy i ffwrdd. Gofynnwch i'ch meddyg am amserlen glir.
8. Pa sgîl-effeithiau y gallwn i eu profi? Am ba hyd y byddant yn para? Sut alla i eu rheoli?
Mae hyn yn bwysig iawn. Gall pob triniaeth gael sgîl-effeithiau . Mae blinder, cyfog, chwydu, colli archwaeth , colli gwallt, a doluriau yn y geg yn gyffredin. Ond peidiwch â phoeni. Ni fydd pawb yn profi'r holl sgîl-effeithiau hyn. Hefyd, mae meddyginiaethau da iawn bellach i reoli llawer o'r sgîl-effeithiau hyn. Gofynnwch i'ch meddyg neu'r nyrsys yn yr uned trin canser ymlaen llaw am y sgîl-effeithiau y gallech eu profi a beth i'w wneud os byddwch chi'n eu profi.
9. Sut fydd hyn yn effeithio ar fy mywyd bob dydd?
Yn ystod triniaeth canser, efallai y bydd yn rhaid i chi wneud rhai newidiadau i'ch bywyd arferol. Efallai y bydd angen i chi gymryd peth amser i ffwrdd o'r gwaith neu leihau eich oriau gwaith. Efallai y bydd angen help arnoch gan eich teulu gyda thasgau tŷ hefyd. Mae'n bwysig trafod hyn gyda'ch teulu a'ch cyflogwr ymlaen llaw a gwneud cynlluniau.
10. Ydych chi'n argymell fy mod i'n cael ail farn?
Does dim byd o'i le â chael ail farn. Nid yw'n golygu nad ydych chi'n ymddiried yn eich meddyg presennol. Cyn gwneud penderfyniad mor fawr, gall cael barn arbenigwr arall roi mwy o hyder i chi. Mae llawer o feddygon yn annog eu cleifion i wneud hyn. Felly peidiwch ag ofni gofyn.
11. A oes unrhyw dreialon clinigol y gallaf gymryd rhan ynddynt?
Treialon clinigol yw astudiaethau ymchwil i'r triniaethau canser diweddaraf. Drwy gymryd rhan yn y rhain, efallai y bydd cyfle gennych i dderbyn triniaeth newydd a allai fod yn fwy effeithiol na'r triniaethau safonol cyfredol. Nid oes gan bob ysbyty'r rhain. Fodd bynnag, mae'n werth gofyn i'ch meddyg a oes treial clinigol sy'n iawn i chi.
12. Oes angen i mi newid fy nhrefn ddeiet ac ymarfer corff yn ystod y driniaeth?
Yn hollol ie! Mae'n bwysig iawn rhoi maeth da i'ch corff yn ystod y driniaeth. Mae'n helpu i ymdopi ag sgîl-effeithiau'r driniaeth ac yn rhoi cryfder i'ch corff. Hefyd, fel y cynghorwyd gan eich meddyg, mae gwneud ymarfer corff ysgafn (e.e. cerdded) ar lefel y gallwch ei goddef hefyd yn dda iawn i'ch iechyd meddwl a chorfforol. Gofynnwch i'ch meddyg neu faethegydd am gyngor ar ba fath o fwyd sy'n dda a pha ymarferion y dylech eu gwneud.
Neges i'w Chwistrellu
- Peidiwch ag ofni gofyn cwestiynau am eich cyflwr, byddwch yn agored ac yn onest. Bod yn wybodus yw eich cryfder mwyaf ar eich taith.
- Gwnewch eich meddyg a'ch tîm meddygol yn ffrindiau gorau i chi. Siaradwch â nhw am bopeth.
- Byddwch yn glir ynglŷn â'r triniaethau rydych chi'n eu derbyn a'u sgîl-effeithiau. Cofiwch fod yna ffyrdd o reoli sgîl-effeithiau.
- Peidiwch byth ag oedi cyn cael ail farn feddygol. Mae'n hawl gennych chi.
- Ceisiwch gefnogaeth eich teulu a'ch ffrindiau. Cofiwch bob amser nad ydych chi ar eich pen eich hun yn y daith hon.
- Mae maeth da a meddwl hamddenol yr un mor bwysig â thriniaeth. Peidiwch byth â rhoi’r gorau i obaith.
Canser y colon, canser yr afu, canser y colon metastatig, triniaeth canser, cemotherapi, symptomau canser, cwestiynau am ganser, cwestiynau i'w gofyn i'r meddyg
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw