Ðe wòdze abe viwòa ƒe akɔta kple kɔ le hehem ɖe eme ne ele gbɔgbɔm enea? Woyɔa ema be (Retractions)''. Mina míaƒo nu tso esia ŋu!

Ɣeaɖewoɣi ne ɖevi sue aɖe, alo ɖewohĩ ame tsitsi aɖe, le gbɔgbɔm la, ɖewohĩ ède dzesii be akɔta ƒe akpa aɖewo, si nye kɔ, yia eme nenema. Ðeko wòle abe ɖe gbɔgbɔ sesẽ ŋutɔŋutɔ ene. Emae nye nusi míeyɔna be ``(Retractions)'' le atikewɔwɔ me. Egbea míele nu ƒom tso nusi tututu esia nye, nusita wòdzɔna, kple nenye be ele be míavɔ̃ ŋu.

Nuka tututue nye ``(Retractions)``?

Kpuie ko la, ``(Retractions)`` nye ne ame gbɔ ya (si fia be egbɔ ya) eye ŋutigbalẽ si le teƒewo abe kɔ, akɔta dome, kple akɔta te ene nyrɔ ɖe eme, alo he yi eme. Nu vevitɔ si esia gblɔ na mí enye be amea le agbagba dzem be yeagbɔ. Ele abe agba kpekpe aɖe kɔm ene, wole agbagba dzem be ya nage ɖe yewoƒe lãkusiwo me. Ðewohĩ èkpɔ alesi ɣeaɖewoɣi ne vidzĩ aɖe gbɔgbɔ la, ŋutigbalẽ si le woƒe akɔta he yi eme la, nenemae wònɔna.

Aleke míegbɔa yae le dzɔdzɔme nu?

Be míase nusiwo ``(Retractions)`` siawo nye gɔme nyuie wu la, ele be míalé ŋku ɖe alesi míegbɔa yae le dzɔdzɔme nu ŋu. Tsɔe be ele abe aha aɖe hehe yi dzi to gbe me ene.

Lãmetsi gã aɖe si le gbadzaa si woyɔna be diaphragm , le míaƒe akɔta kple ƒodo dome. Tsɔ kpe ɖe eŋu la, lãmeka suesuesuewo le míaƒe akɔta dome.

Ne míegbɔ ya la, lãkusi gã sia ɖiɖina, eye lãmeka siwo le akɔtaawo dome hea akɔtaƒuawo yia dzi hedoa goe vie. Emegbe teƒe si le akɔta (akɔta ƒe do) me la lolona ɖe edzi. Esia ɖea nyaƒoɖeamenu si le lãkusia me dzi kpɔtɔna, eye ɖeko ya si le egodo la hea lãkusia me. Ðeko wòle abe ɖe wowɔ vacuum eye wohe ya yi eme ene. Zi geɖe la, esia dzɔna evɔ mehiã be míawɔ nu boo aɖeke o.

Ekema nukatae `(Retractions)` dzɔna?

Azɔ bu eŋu kpɔ be le susu aɖewo ta la, gbɔgbɔ le sesẽm na ame aɖe. Ðewohĩ yaƒoƒomɔ̃ (bronchi) siwo kplɔa ame yia lãkusi me la xe, alo dɔlékui aɖe ƒomevi le lãkusia me.

Ne gbɔgbɔ va sesẽ alea la, lãmeka siwo kpena ɖe gbɔgbɔ ƒe ɖoɖo si sɔ ŋu (lãmeka siwo le lãkusi kple akɔta dome) mesɔ gbɔ be woahe ya si sɔ ayi lãkusia me o.

Nukae dzɔna ɣemaɣi? Míaƒe ŋutilã dzea agbagba be yeazã lãmeka siwo sɔ gbɔ wu la hena esia wɔwɔ. Vevietɔ lãmeka siwo le kɔa me, lãmeka sue aɖewo siwo le akɔtaƒuwo dome, kple lãmeka siwo le abɔta ƒe akpa dzi la kpena ɖe esia ŋu.

Ne lãmeka siawo siwo sɔ gbɔ wu la te ɖe wo nɔewo ŋu kabakaba eye ŋusẽ le wo ŋu la, ŋutigbalẽ kple lãkusi falɛfalɛ siwo lé ɖe wo ŋu la hea wo yia eme. Hehe yi eme ƒe dzedzeme siae nye nusi míeyɔna be ``(Retractions)``.

Ema fia be, ne wokpɔ `(Retractions)` la, efia be amea ƒe ŋutilã le 'ŋusẽ si kpe ɖe eŋu' zãm tsɔ le ya ƒom ɖe lãkusiwo me!

Afikae mate ŋu akpɔ `(Retractions)` le?

Woate ŋu akpɔ ʋuʋudedi siawo le teƒe vovovowo. Míate ŋu anɔ te ɖe teƒe mawo dzi ase gbɔgbɔtsixetsixe ƒe nɔnɔme aɖe gɔme ɣeaɖewoɣi.

• Subcostal Heheɖemegbe:Ŋutilãa dona ɖe teƒe si ƒodo kple akɔta do go le, le akɔta ƒe akpa si le ete. Esia bɔ ɖe vidzĩ suewo me wu.
• Intercostal Retractions: Ŋutilã si le akɔta eve dome la trɔna yia eme, abe ɖe akɔtaƒuawo do go ene.
• Supraclavicular Retractions: Esiawo nye teƒe sue siwo le abe do ene le kɔa ƒe akpa eveawo, le kɔmeƒu (clavicle) tame .
• Suprasternal alo Substernal Retractions: Ŋutilãa hea ƒu gbadza si le akɔta titina (akɔta ƒe akɔta) la tame alo ete yia eme , abe afisi kɔa dze egɔme tsoe ene.

Woate ŋu akpɔ esiawo dometɔ ɖeka alo esi wu nenema le ɣeyiɣi ɖeka me. Zi alesi wokpɔ nusiawo dometɔ geɖe la, zi nenemae gbɔgbɔ sesẽnae.

Nukae nye nusiwo hea `(Retractions)` vɛ?

``(Retractions)`` menye dɔléle o, ke boŋ enye dzesi. Woate ŋu akpɔe le nɔnɔme ɖesiaɖe si ana gbɔgbɔ sesẽna na ame me. Nusiwo gbɔ wòtsona zi geɖe le ɖevi suewo ŋu dometɔ aɖewoe nye:

• Bronchiolitis: Dɔléle si nana yaƒoƒomɔ̃ sue ŋutɔ siwo le lãkusi me la vuvu, vevietɔ le vidzĩ siwo mexɔ ƒe 2 haɖe o gome. Zi geɖe la, dɔlékui aɖe ƒe dɔléle gbɔe wòtsona.
• Asrã: Nɔnɔme si me yaƒoƒomɔ̃wo vuvu hetsina, si wɔnɛ be gbɔgbɔ sesẽna.
• Aklãdɔ: Dɔléle si dɔlékui siwo le lãkusi me hena vɛ.
• Croup: Dɔléle si nana aɖuɖɔtoe kple yaƒoƒomɔ̃ siwo le etame vuvu, si nana ame ƒe akɔta ƒuna.
• Duta ŋutilã didi: Ne ɖevi sue aɖe xɔ nane abe fefenu kakɛ aɖe alo nuɖuɖu kakɛ aɖe ene ge ɖe woƒe ŋɔti alo nu me la, esia nye nudzɔdzɔ kpata!
• Nu bubu siwo gbɔ wòtsona: Woate ŋu akpɔ dzi ƒe heheɖemegbe le dzidɔ aɖewo hã me, abe nulɔdɔ sesẽwo (anaphylaxis) ene.

Le ame tsitsiwo gome la, dzesi sia ate ŋu adze le nɔnɔmewo abe COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease), aklãdɔ sesẽ, kple dzidɔ hã me.

Nukae wòle be míagadi kple `(Retractions)`? Ɣekaɣie wòle be míayi ɖɔkta gbɔ?

Ne èkpɔ `(Retractions)` la, menye susu nyui aɖeke be nàŋe aɖaba aƒu edzi ko o. Elabena efia be fuɖename aɖe ƒomevi li.

Kpɔ nɔnɔme siawo ɖa kple `Retractions`:

• Ðe gbɔgbɔtsixe tsia ame ƒo akpaa? `(Rapid breathing / Tachypnea)` Gbɔgbɔ ƒe agbɔsɔsɔme si sɔ na ɖevi suewo toa vovo le woƒe ƒexɔxɔ nu. Gake kpɔ nyuie ne wole gbɔgbɔm kɔte kabakaba akpa.
• Ðe wò ŋɔti le dzo dama? `(Nasal flaring)` Ne wò ŋɔtiwo lolo ne èle gbɔgbɔm.
• Ðe nèwɔa ɣlidodo ne èle gbɔgbɔm? Ne èwɔ gbeɖiɖi abe "Agh... agh..." ene ne èle gbɔgbɔm.
• Ðe ʋuʋudedi le ŋuwòa? Ðe gbeɖiɖi aɖe le ɣli dom tso wò akɔta ne èle gbɔgbɔm?
• Ðe kɔdzidɔ le ŋuwòa?
• Ðe wò nuyiwo, aɖe, kple ɖawo trɔna zua blɔa? (Cyanosis ƒe dɔléle) .Esia nye dzesi si me afɔku le ŋutɔ. Efia be ŋutilãa mele oxygen si sɔ xɔm o. Esia nye nudzɔdzɔ kpata aɖe! Yi kɔdzi enumake.
• Ðe vidzĩa mele no nam/meɖu nu wòsu oa? Ðe wòle alɔ̃ dɔma? Alo ɖe wòtsia dzimaɖi ŋutɔa?
• Ðe asrã le ŋuwòa?

Vevietɔ wu: Ne ``(Retractions)'' le viwò ŋu, vevietɔ ne vidzĩ sue aɖee la, tsɔ wo yi ɖɔkta gbɔ godoo. Woawoe ate ŋu adi nusi tututu gbɔ wòtso eye woadze atikewɔwɔ si hiã gɔme.

Di atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo enumake, vevietɔ le nɔnɔme siwo gbɔna me:

• Ne ɖevia mexɔ wu ɣleti 3 o.
• Ne wò nuyiwo trɔ zu blɔ kple `(Retractions)` eye wòdze abe gbɔgbɔ le fu ɖem na wò ene.
• Ðevia le gbɔgbɔm sesĩe ŋutɔ, eye mete ŋu le nu ƒom o.
• Ne gbɔgbɔ ƒe agbɔsɔsɔme sɔ gbɔ ŋutɔ.
• Ne edze abe ɖevia gbɔdzɔ ŋutɔ eye wòdɔ alɔ̃ ene.

Nukae míate ŋu awɔ le aƒeme?

Esi ``(Retractions)`` nye nɔnɔme aɖe si le ete ƒe dzesi ta la, nusiwo nàte ŋu awɔ le aƒeme la seɖoƒe li na. Nu vevitɔ kekeakee nye be nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo.

Ke hã, va se ɖe esime nàyi ɖɔkta gbɔ la, àte ŋu awɔ nusiawo:

• Na wò dzi nadze eme: Ne ètsi dzodzodzoe la, viwòa ate ŋu ava nɔ vɔvɔ̃m geɖe wu, si ate ŋu ana gbɔgbɔ nasesẽ ɖe edzi.
• Na ɖevia ƒe dzi nadze eme: ƒo nu kplii lɔlɔ̃tɔe, lée.
• Na ɖevia nanɔ nɔnɔme nyui me: Ate ŋu anɔ bɔbɔe be wòagbɔ ya ne ebɔbɔ nɔ anyi.
• Ne asrã le viwò ŋu: Zã atike si naa gbɔdzɔe ame si ɖɔkta ŋlɔ na wò abe alesi wògblɔe ene.
• Ne asrã le ame ŋu: Àte ŋu ana nane abe Paracetamol ene le atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo nu.
• Ðe dzudzɔ kple ke si le xɔa me dzi kpɔtɔ.

Mègana atike aɖeke ɖokuiwò gbeɖe ne mèyi ɖɔkta gbɔ gbã o.

Aleke ɖɔktawo dea dzesi dɔléle sia hedaae?

Ne èkplɔ viwòa yi ɖɔkta gbɔ la, nu gbãtɔ si wòawɔe nye be wòado ɖevia kpɔ nyuie.

• Míeléa ŋku ɖe gbɔgbɔ ƒe ɖoɖo, teƒe siwo ``(Retractions)'' le, kple gbɔgbɔ ƒe agbɔsɔsɔme ŋu.
• Ðɔktaa tsɔa nuƒomɔ̃ ɖoa to akɔta be yeakpɔe ɖa be gbeɖiɖi aɖeke (ɣlidodo, gbeɖiɖi bubu siwo mebɔ o) le lãkusia me hã.
• Àte ŋu akpɔ wò ŋutilã ƒe oxygen ƒe agbɔsɔsɔ to mɔ̃ sue aɖe si woyɔna be pulse oximeter, si woda ɖe wò asibidɛ alo to dzi la zazã me.
• Ne ehiã la, woate ŋu abia tso asiwò be nàwɔ akɔta ƒe X-ray. Esia ate ŋu akpe ɖe ame ŋu wòanya nɔnɔmewo abe aklãdɔ ene.
• Ɣeaɖewoɣi la, woate ŋu awɔ nuwo abe ʋudodokpɔ kple ŋɔti me dodokpɔ ene hã.

Atikewɔwɔ nɔ te ɖe nusi gbɔ nusiwo woɖena ɖa dzi.

• Ne dɔlékui ƒe dɔlélee (e.g. aklãdɔ): Woate ŋu ana dɔlékuiwutikewo.
• Ne dɔlékui ƒe dɔlélee (e.g., aɖuɖɔtoedɔléle): Zi geɖe la, womewɔa atike aɖeke koŋ o. Woɖea mɔ na ŋutilã la be wòada gbe le eɖokui si esime wòle dzesiawo dam (e.g., oxygen, saline).
• Ne asrã le ame ŋu: Woate ŋu ana nebulization alo inhalers be woatsɔ agbɔ ya si le eme.
• Ne gbɔgbɔ sesẽ ŋutɔ eye oxygen ƒe agbɔsɔsɔ mesɔ gbɔ o: Ðewohĩ ahiã be woaxɔ wò ɖe kɔdzi eye woana oxygen wò.

Nu vevitɔe nye be woakpɔ dɔlélea nyuie kaba ale si nàte ŋui eye woadze atikewɔwɔ si hiã la gɔme.

Nu vevi siwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Enyo, eyata míeƒo nu geɖe tso `(Retractions)` ŋu fifia. Mlɔeba la, nu vevitɔ kekeake siwo dzi wòle be nàɖo ŋkui lae nye esi:

• ``(Retractions)`` fia ŋutigbalẽ si le akɔta kple kɔ dzi si le hehem yi eme esime wòle gbɔgbɔm. Esia fia be gbɔgbɔ le sesẽm na amea eye wòle agbagba dzem vevie.
• Esia menye dɔléle o, ke boŋ enye dzesi si fia be gbɔgbɔ sesẽna.
• Wokpɔnɛ zi geɖe le ɖevi suewo dome le nɔnɔmewo abe `(Bronchiolitis)`, `(Asthma)`, kple `(Pneumonia)` ta.
• Kpɔ dzesiwo abe gbɔgbɔ ƒe dzidziɖedzi, ŋɔti ƒe dzodzo, ʋuʋudedi, kple nuyi blɔ kpe ɖe ``(Retractions)'' ŋu nyuie.
• Ne `(Retractions)` le viwò ŋu, vevietɔ ne vidzĩ sue aɖee wonye la, ele be nàkpɔ ɖɔkta godoo. Anyo wu be nàgatsi dzodzodzoe o, ke boŋ nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo kaba.
• Wɔ ɖe ɖɔkta ƒe mɔfiamewo dzi pɛpɛpɛ.

Ðo ŋku edzi be ne ède dzesii be viwòa ƒe gbɔgbɔ ƒe nɔnɔme trɔ la, mègabu eŋu nu tsɛe o. Atikewɔwɔ kaba ate ŋu akpɔ kuxi geɖe gbɔ. Lãmesẽ nyui na mi katã!

` Yagbɔgbɔ sesẽ, gbɔgbɔtsixetsixe, akɔta ƒe ʋuʋu, ɖeviwo ƒe dɔlélewo, gbɔgbɔtsixetsixe, aɖuɖɔtoedɔ, aklãdɔ, asrã