Skip to main content
ප්‍රධාන වෛද්‍ය කාණ්ඩ
හෘද සෞඛ්‍යය දියවැඩියාව කාන්තා සෞඛ්‍යය ගර්භණී සහ මාතෘ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතිය මානසික සෞඛ්‍යය
සෞඛ්‍ය මාර්ගෝපදේශ → • ගණක යන්ත්‍ර →
✨ ඔබේ පෞද්ගලික සෞඛ්‍ය පුවරුව නොමිලේ ලබා ගන්න — ඔබේ වයසට සහ සෞඛ්‍ය දත්තවලට ගැළපෙන වෛද්‍ය උපදෙස්
🩺 පිළිකා

විනොරෙල්බින් (Vinorelbine) එන්නත ගැන ඔබ දැනගත යුතුම දේවල්

වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS)

වෛද්‍ය සමාලෝචනය වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS) — යාවත්කාලීන කළේ 2026 වෙසක් 9 · 7 විනාඩි කියවීමක්

විනොරෙල්බින් (Vinorelbine) එන්නත ගැන ඔබ දැනගත යුතුම දේවල්
මේ ලිපියේ අන්තර්ගතය (Table of Contents) ▾

ඔබට හෝ ඔබගේ ආදරණීයයෙකුට පිළිකාවක් සඳහා ප්‍රතිකාර විදියට කීමෝතෙරපි (chemotherapy) එකක් ගැන ඩොක්ටර් කිව්වම හිතට පොඩි බයක්, චකිතයක් දැනෙන එක සාමාන්‍යයි. ඒත් මේ ප්‍රතිකාර ගැන හරියටම දැනුවත් වුනාම, ඒ බය ගොඩක් දුරට අඩු කරගන්න පුළුවන්. අද අපි කතා කරන්නේ ඒ වගේ කීමෝතෙරපි ප්‍රතිකාරයකදී භාවිතා කරන, විශේෂයෙන්ම පෙනහළු පිළිකාවට දෙන, විනොරෙල්බින් (Vinorelbine) කියන එන්නත ගැනයි. මේක ඔයාට ඩොක්ටර් මහත්තයෙක් එක්ක කතා කරනවා වගේ සරලවම තේරුම් කරලා දෙන්නයි මම මේ උත්සාහ කරන්නේ.

මේ මොන වගේ බෙහෙතක්ද?

සරලවම කිව්වොත්, විනොරෙල්බින් (Vinorelbine) කියන්නේ කීමෝතෙරපි (chemotherapy) වර්ගයේ ඖෂධයක්. අපේ ශරීරයේ පිළිකා සෛල කියන්නේ ඉතාම වේගයෙන් බෙදෙන සෛල ජාතියක්. මේ බෙහෙතෙන් කරන්නේ, අන්න ඒ වේගයෙන් බෙදෙන සෛල ඉලක්ක කරලා, ඒවා විනාශ කරලා දාන එකයි. මේ ක්‍රියාවලිය නිසා පිළිකා සෛල වර්ධනය වීම නැවතීම හෝ ඒවා මැරී යාම සිද්ධ වෙනවා. මේ බෙහෙත ප්‍රධාන වශයෙන්ම පෙනහළු පිළිකා (lung cancer) සඳහා ප්‍රතිකාර කරන්න යොදාගන්නවා. සමහර වෙලාවට වෙනත් පිළිකා වර්ග සඳහාත් ඩොක්ටර්ගේ තීරණය අනුව මේක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.

ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න කලින් ඩොක්ටර්ට කියන්න ඕන දේවල්

විනොරෙල්බින් (Vinorelbine) ප්‍රතිකාරය පටන් ගන්න කලින්, ඔයාගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය ගැන සම්පූර්ණ චිත්‍රයක් ඩොක්ටර්ට ලබා දෙන එක අත්‍යවශ්‍යයි. මොකද ඒ තොරතුරු මත තමයි ඔයාට මේ බෙහෙත සුදුසුද, නැද්ද, කොයි විදියටද දෙන්න ඕන කියන එක තීරණය වෙන්නේ. පහත තියෙන දේවල් වලින් එකක් හරි ඔයාට තියෙනවා නම්, කිසිම දෙයක් හංගන්නේ නැතුව ඩොක්ටර්ට කියන්න.

සෞඛ්‍ය තත්ත්වය හෝ ගැටලුව විස්තරය
බඩවැල් ආශ්‍රිත ගැටළු බඩවැල්වල අවහිරතා (blockage) හෝ ඒ සම්බන්ධ වෙනත් රෝගී තත්ත්වයන්.
අක්මාවේ රෝග ඔබට අක්මාව සම්බන්ධව යම් රෝගී තත්ත්වයක් ඇත්නම්.
රුධිර ගණනයන් අඩු වීම ලේ වල සුදු රුධිරානු, රතු රුධිරානු හෝ පට්ටිකා (platelet) ප්‍රමාණය අඩු බව හඳුනාගෙන ඇත්නම්.
ශ්වසන රෝග ඇදුම (asthma) වැනි පෙනහළු හෝ ශ්වසන පද්ධතියේ රෝග.
ස්නායු ආබාධ අත් පාවල ඇඟිලි හිරි වැටීම, නැත්නම් වෙනත් ස්නායු සම්බන්ධ රෝගී තත්ත්වයක්.
ආසාත්මිකතා (Allergies) විනොරෙල්බින් වලට, වෙනත් කීමෝ බෙහෙත් වලට, වෙනත් ඖෂධ, ආහාර, වර්ණක හෝ කල් තබාගැනීමේ ද්‍රව්‍යවලට ආසාත්මිකතාවක් ඇත්නම්.
ගර්භණීභාවය සහ මව්කිරි දීම ඔබ ගැබිනියක් නම්, ගැබ් ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් හෝ දරුවාට මව්කිරි දෙන්නේ නම්. මේක ඉතාම වැදගත්.

මේ බෙහෙත ඔයාට දෙන්නේ කොහොමද?

මේ බෙහෙත ඔයාට ගෙදරදී ගන්න පුළුවන් එකක් නෙවෙයි. මෙය නහරයකට සේලයින් එකක් වගේ දෙන එන්නතක් (infusion). ඒ කියන්නේ රෝහලක හෝ සායනයකදී, පුහුණු සෞඛ්‍ය වෘත්තිකයෙක් (ඩොක්ටර් කෙනෙක් හෝ හෙදියක්) විසින් තමයි මේක ඔයාගේ ශරීරයට ලබා දෙන්නේ.

වැදගත්: දරුවෙකුට මේ බෙහෙත ලබා දෙනවා නම්, ළමා රෝග විශේෂඥ වෛද්‍යවරයා (pediatrician) එක්ක මේ ගැන කතා කරලා, විශේෂ සැලකිල්ලක් දැක්වීම අනිවාර්යයි.

බෙහෙත් මාත්‍රාව වැඩි වුනොත් හෝ මඟහැරුනොත් මොකද කරන්නේ?

මේක රෝහලේදී දෙන බෙහෙතක් නිසා මාත්‍රාව වැඩි වෙන්න තියෙන ඉඩකඩ අඩුයි. නමුත් යම් විදියකින් එහෙම දෙයක් වුනා කියලා හිතෙනවා නම්, වහාම කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට කතා කරන්න ඕන, එහෙම නැත්නම් ළඟම තියෙන හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න ඕන.

ඔයාට බෙහෙත ගන්න නියමිත දවසට රෝහලට යන්න බැරි වුනොත්, ඒක මඟහරින්න එපා. වහාම ඔයාගේ ඩොක්ටර්ට කතා කරලා ඊළඟට කරන්න ඕන දේ අහගන්න.

ප්‍රතිකාර ගන්න කාලේදී සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන කරුණු

කීමෝතෙරපි ප්‍රතිකාර ගන්න කාලේදී ඔයාගේ ශරීරය ගැන ටිකක් වැඩියෙන් සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන.

සාමාන්‍ය අපහසුතා සහ ප්‍රතිකාර දිගටම කරගෙන යාම

මේ බෙහෙත ගත්තම ඇඟට ටිකක් පණ නැහැ වගේ, අපහසුවක් දැනෙන්න පුළුවන්. ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්. මොකද කීමෝ බෙහෙත් පිළිකා සෛල වලට විතරක් නෙවෙයි, අපේ නිරෝගී සෛලබාසවනකටත් බලපානවා. ඒ නිසා එහෙම වෙනවා. යම් අතුරු ආබාධයක් ආවොත් ඩොක්ටර් මහත්තයට කියන්න, ඒත් ඩොක්ටර් නවත්වන්න කියනකල් ඔයාට නියම කරපු ප්‍රතිකාර චක්‍රය (course of treatment) සම්පූර්ණ කරන්න.

ගර්භණීභාවය, මව්කිරි දීම සහ සරුභාවය ගැන විශේෂ දැනුවත් කිරීමක්

මේක නම් ඉතාම වැදගත්.

  • කාන්තාවන්: මේ බෙහෙත ගන්නා අතරතුර සහ නැවැත්වීමෙන් පසු මාස 6ක් යනතුරු ගැබ් ගැනීමෙන් වළකින්න. ඔබ ගැබ් ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා නම් හෝ ගැබ්ගෙන ඇති බවට සැකයක් ඇත්නම් වහාම ඩොක්ටර්ට කියන්න.
  • පිරිමි: ඔබ මේ බෙහෙත ගන්නා අතරතුර සහ නැවැත්වීමෙන් පසු මාස 3ක් යනතුරු දරුවෙකු පිළිසිඳවීමෙන් වළකින්න.
  • මව්කිරි දීම: මේ බෙහෙත ගන්නා අතරතුර සහ නැවැත්වීමෙන් පසු දවස් 9ක් යනතුරු දරුවාට මව්කිරි දීමෙන් වළකින්න.

මේ බෙහෙත් නූපන් දරුවාට බරපතල හානි කරන්න පුළුවන්. ඒ වගේම, මේ බෙහෙත නිසා පිරිමින්ගේ දරුවන් පිළිසිඳවීමේ හැකියාවට (fertility) යම් බලපෑමක් වෙන්න පුළුවන්. මේ ගැන ඔයාට ගැටළුවක් තියෙනවා නම් ඩොක්ටර් එක්ක විවෘතව කතා කරන්න.

මළබද්ධය (Constipation) ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න

මේ බෙහෙත නිසා මළබද්ධය ඇතිවීම බෙහෙවින්ම සුලබයි. ඒ නිසා, දවස් 2කට හෝ 3කට සැරයක්වත් මළපහ පිටවෙනවාද කියලා සැලකිල්ලෙන් ඉන්න. දවස් 3ක් යනකල් මළපහ පිටවුනේ නැත්නම්, අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර්ට කතා කරන්න.

ආසාදන වලින් ආරක්ෂා වෙන්න

කීමෝතෙරපි නිසා ශරීරයේ ප්‍රතිශක්තිය අඩු වෙනවා. ඒ කියන්නේ ලෙඩ රෝග, විශේෂයෙන්ම ආසාදන හැදෙන්න තියෙන ඉඩකඩ වැඩියි.

  • උණ, ඇඟ සීතල කිරීම, උගුරේ අමාරුව, කැස්ස වගේ හෙම්බිරිස්සාවක ලක්ෂණ ආවොත්, තනියම බෙහෙත් නොකර ඩොක්ටර්ට කතා කරන්න.
  • ලෙඩ රෝග තියෙන අයගෙන් පුළුවන් තරම් ඈත් වෙලා ඉන්න.
  • සරම්ප, පැපොල වැනි රෝගයක් ඇති කෙනෙක් අසලට යන්න වුනොත් හෝ ඔයාගේ ඇඟේ සුව නොවන තුවාල හෝ බිබිලි ඇති වුනොත් වහාම ඩොක්ටර් මහත්තයට කියන්න.

වෙනත් කරුණු

  • ඔයාට නිතර රුධිර පරීක්ෂණ (blood tests) කරන්න සිද්ධ වෙයි.
  • ඩොක්ටර්ගේ උපදෙස් නැතුව ඇස්ප්‍රීන් (aspirin), පැරසිටමෝල් (acetaminophen), ඉබියුප්‍රොෆෙන් (ibuprofen) වගේ වේදනා නාශක ගන්න එපා. මේවායින් උණ යටපත් වෙන්න පුළුවන්.
  • ලේ ගැලීමේ සහ ආසාදන අවදානම වැඩි නිසා, දත් මදින විට, ෆ්ලොස් (floss) කරන විට ප්‍රවේසම් වෙන්න. දත් සම්බන්ධව යම් ප්‍රතිකාරයක් කරනවා නම්, දන්ත වෛද්‍යවරයාට ඔබ මේ බෙහෙත ගන්නා බව කියන්න.

ඔයාට ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?

ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, විනොරෙල්බින් වලටත් අතුරු ආබාධ තියෙන්න පුළුවන්. මේවායින් සමහරක් බරපතලයි, සමහරක් සාමාන්‍යයි. වැදගත්ම දේ තමයි, මේවා හඳුනාගෙන, අවශ්‍ය වෙලාවට ඩොක්ටර්ව දැනුවත් කරන එක.

අතුරු ආබාධ සහ කළ යුතු දේ
වහාම ඔබේ ඩොක්ටර්ව දැනුවත් කළ යුතු අතුරු ආබාධ
ආසාත්මිකතා (Allergic reactions) සමේ පලු දැමීම, කැසීම, මුහුණ, තොල් හෝ දිව ඉදිමීම.
ශ්වසන අපහසුතා හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව.
දැඩි මළබද්ධය දවස් 3කට වඩා වැඩි කාලයක් මළපහ පිට නොවීම.
එන්නත විදින ස්ථානයේ වේදනාව එන්නත ලබාදුන් නහරය දිගේ වේදනාව, රතු වීම හෝ ඉදිමීම.
ලේ වහනය වීමේ ලක්ෂණ මළපහ සමඟ ලේ පිටවීම හෝ තද කළු පැහැයෙන් පිටවීම; මුත්‍රා රතු හෝ තද දුඹුරු පැහැ වීම; කෝපි කුඩු වගේ දෙයක් වමනය යාම; සමේ රතු ලප ඇතිවීම; ඇස්, විදුරුමස්, නාසයෙන් අසාමාන්‍ය ලෙස ලේ ගැලීම.
ආසාදන ලක්ෂණ උණ, ඇඟ සීතල කිරීම, කැස්ස, උගුරේ අමාරුව, මුත්‍රා කිරීමේදී වේදනාව.
අක්මාවට හානි වීමේ ලක්ෂණ මුත්‍රා තද කහ හෝ දුඹුරු පැහැ වීම; ඇස් හෝ සම කහ පැහැ වීම; බඩේ දකුණු පැත්තට ඉහළින් වේදනාව; ඔක්කාරය, කෑම අරුචිය, ඇඟට පණ නැති ගතිය.
රුධිරය අඩු වීමේ ලක්ෂණ (Anemia) අසාමාන්‍ය ලෙස මහන්සියක් දැනීම, ක්ලාන්ත ගතිය, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව.
ස්නායු ආබාධ අත් සහ පා වල හිරිවැටීම, දැනීමක් නැති ගතිය.
සාමාන්‍යයෙන් බරපතල නැති, ඒත් දිගටම තිබුනොත් ඩොක්ටර් මහත්තයට කියන්න ඕන අතුරු ආබාධ
හකු වේදනාව හනුවේ වේදනාවක් ඇතිවීම.
කෑම අරුචිය කෑමට ඇති කැමැත්ත අඩු වීම.
ඔක්කාරය සහ වමනය බොහෝ දෙනෙකුට ඇතිවන සුලබ තත්ත්වයක්.
බඩේ වේදනාව බඩේ ඇතිවන සාමාන්‍ය වේදනාව.

💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • විනොරෙල්බින් (Vinorelbine) කියන්නේ ඩොක්ටර් මහත්තයෙකුගේ අධීක්ෂණය යටතේ රෝහලකදී පමණක් ලබාදෙන ප්‍රබල පිළිකා නාශක ඖෂධයක්.
  • ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න කලින්, ඔයාගේ සියලුම රෝගී තත්ත්වයන් සහ ඔබ ගන්නා අනෙකුත් සියලුම බෙහෙත් ගැන වෛද්‍යවරයාව දැනුවත් කරන්න.
  • ගර්භණීභාවය, මව්කිරි දීම සහ දරුඵල සම්බන්ධයෙන් දී ඇති උපදෙස් ඉතාම තදින් පිළිපදින්න. මේක අතිශයින්ම වැදගත්.
  • ආසාදන ලක්ෂණ (උණ, කැස්ස), ලේ වහනය වීමේ ලක්ෂණ, සහ දැඩි මළබද්ධය වැනි දේවල් ගැන අවධානයෙන් ඉන්න. යම් සැකයක් ආවොත් වහාම ඩොක්ටර්ට කතා කරන්න.
  • ඔයාගේ හිතේ තියෙන ඕනෑම ප්‍රශ්නයක්, ඕනෑම බයක් ගැන ඩොක්ටර් එක්ක කතා කරන්න ලැජ්ජ වෙන්න එපා. ඔබව බලාගන්න වෛද්‍ය කණ්ඩායම ඉන්නේ ඔබට උදව් කරන්නයි.
❓ FAQ

නිතර අසන වෛද්‍ය ප්‍රශ්න (FAQ)

මේ රෝග තත්ත්වය ගැන බොහෝ දෙනෙක් අහන ප්‍රශ්න සහ වෛද්‍ය පිළිතුරු

බෙහෙත් මාත්‍රාව වැඩි වුනොත් හෝ මඟහැරුනොත් මොකද කරන්නේ?

මේක රෝහලේදී දෙන බෙහෙතක් නිසා මාත්‍රාව වැඩි වෙන්න තියෙන ඉඩකඩ අඩුයි. නමුත් යම් විදියකින් එහෙම දෙයක් වුනා කියලා හිතෙනවා නම්, වහාම කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට කතා කරන්න ඕන, එහෙම නැත්නම් ළඟම තියෙන හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න ඕන.

ඔයාට බෙහෙත ගන්න නියමිත දවසට රෝහලට යන්න බැරි වුනොත්, ඒක මඟහරින්න එපා. වහාම ඔයාගේ ඩොක්ටර්ට කතා කරලා ඊළඟට කරන්න ඕන දේ අහගන්න.

📚 මෙම වෛද්‍ය ලිපිය මූලාශ්‍රයක් ලෙස උපුටා දක්වන්න (Cite This Article — Vancouver / APA) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. විනොරෙල්බින් (Vinorelbine) එන්නත ගැන ඔබ දැනගත යුතුම දේවල් [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; 2026 වෙසක් 9. Available from: https://nirogilanka.com/vinorelbine-injection/
APA 7th: Sammani, P. (2026). විනොරෙල්බින් (Vinorelbine) එන්නත ගැන ඔබ දැනගත යුතුම දේවල්. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/vinorelbine-injection/
<a href="https://nirogilanka.com/vinorelbine-injection/" target="_blank" rel="noopener">විනොරෙල්බින් (Vinorelbine) එන්නත ගැන ඔබ දැනගත යුතුම දේවල් — Nirogi Lanka</a>
🔍 සෙවුම් පද (Search Keywords): vinorelbine injection sinhala • vinorelbine injection sri lanka • vinorelbine injection roga lakshana • vinorelbine injection prathikara sinhala • vinorelbine injection hethu • විනොරෙල්බින් (Vinorelbine) එන්නත ගැන ඔබ දැනගත යුතුම දේවල් • පිළිකා
💬 පාඨක අදහස් සහ ප්‍රශ්න (0)

ඔයාටත් මේ රෝගී තත්ත්වය ගැන ප්‍රශ්නයක් හෝ අත්දැකීමක් තියෙනවාද? පහතින් අදහසක් එක් කරන්න නැතිනම් අනෙක් අයගේ අදහස්වලට පිළිතුරු (Reply) ලබා දෙන්න.

🛡️ අකුරු පමණයි • Links අවහිර කර ඇත
👤

තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.

🩺 ඔයාට ගැළපෙන ලිපි
Hematologist කෙනෙක් කියන්නේ කවුද? ලේ සම්බන්ධ විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක්ව හම්බවෙන්න කිව්වම බය වෙන්න ඕනෙද? (Hematologist Meaning in Sinhala)
ඔක්සිකාරක ආතතිය (Oxidative Stress) කියන්නේ මොකක්ද? ඇඟේ සෛල හානි වෙන හැටි සහ පාලනය කරගන්න ක්‍රම
Oncologist Meaning in Sinhala: පිළිකා රෝග විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක් (Oncologist & Oncological Surgeon) කියන්නේ කාටද?
තූල් (Thul) පාවිච්චි කරන එකේ මාරාන්තික අනතුර සහ මුඛ පිළිකා අවදානම (Oral Cancer Risk)
ඇඟට පණ නැති ගතිය සහ නිරන්තර මහන්සිය (Fatigue & Lethargy): හේතු සහ නිවැරදි ප්‍රතිකාර
ප්‍රාථමික සෛල හෙවත් ස්ටෙම් සෙල්ස් (Stem Cells Meaning in Sinhala) කියන්නේ මොනවද? වර්ග, ප්‍රතිකාර සහ ඇඟේ තියෙන පුදුම බලය
⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ තියෙන වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, ඒවා වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නෙවෙයි. ඔයාට තියෙන ඕනෑම සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් සඳහා සුදුසුකම් ලත් ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා උපදෙස් ලබාගන්න.