Skip to main content

¿Te asusta haber oído hablar de la viruela del mono (Mpox)? Averigüemos qué es exactamente.

¿Te asusta haber oído hablar de la viruela del mono (Mpox)? Averigüemos qué es exactamente.

Seguramente has oído hablar de la enfermedad llamada viruela del mono, ¿verdad? Es normal sentir algo de miedo y preocupación cuando se difunde por todo el mundo y la Organización Mundial de la Salud emite advertencias . Pero, como con todo, antes de asustarnos, entendamos esta enfermedad de forma clara y sencilla. Así podremos afrontarla con inteligencia y sin preocupaciones innecesarias.

¿Qué es exactamente la viruela del mono (Mpox)?

En pocas palabras, la viruela del mono (Mpox) es una enfermedad causada por un virus. Quizás hayas oído hablar de la viruela . Este virus pertenece a la misma familia que el virus de la viruela. Pero la buena noticia es que los síntomas de la viruela del mono no suelen ser tan graves. Los científicos conocen esta enfermedad desde 1958. En aquel entonces, se descubrió por primera vez en monos de laboratorio utilizados para la investigación. Por eso se le dio el nombre de viruela del mono .

La enfermedad se observó con mayor frecuencia en países de África Central y Occidental. Sin embargo, desde 2022, han comenzado a surgir informes sobre la propagación del virus fuera de África. En consecuencia, la Organización Mundial de la Salud (OMS) la ha declarado una « emergencia de salud pública de importancia internacional».

La micoplasmosis es un virus zoonótico que se transmite de animales a humanos. Puede transmitirse no solo de monos, sino también de otros animales en África, como monos y ratas . Asimismo, puede transmitirse de persona a persona.

¿Cómo se transmite esta enfermedad?

Esta es la parte más importante que todos debemos tener en cuenta. Si sabemos cómo se transmite la enfermedad, es muy fácil protegernos.

De un hombre a otro:

Se transmite principalmente por contacto cercano con alguien que tiene la enfermedad.

  • Al tocar ampollas o llagas en la piel: Por contacto directo con ampollas o llagas en la piel del paciente, dentro de la boca o la nariz.
  • Por contacto con fluidos corporales: Cuando fluidos corporales como la sangre y el semen de un paciente entran en el cuerpo de una persona sana.
  • Por gotitas respiratorias: Al inhalar las gotitas respiratorias que se liberan cuando una persona infectada tose o estornuda. Esto puede ocurrir durante un período prolongado, en intervalos muy cortos.Tienes que hacer contacto porque estas gotitas no viajan muy lejos.
  • Al tocar un objeto infectado: Al tocar artículos como ropa de cama, prendas de vestir y toallas utilizadas por el paciente. Sin embargo, la probabilidad de transmisión es ligeramente menor de esta manera.

Las investigaciones han demostrado que la enfermedad se transmite por contacto cercano durante las relaciones sexuales, especialmente durante el brote de 2022. Por lo tanto, aunque no se clasifica como una enfermedad de transmisión sexual (ETS), existe un alto riesgo de transmisión durante las relaciones sexuales.

De los animales a los humanos:

Puedes contraer el virus si un animal infectado te araña o te muerde. También puedes contraerlo al comer carne poco cocida de un animal infectado. Si presentas síntomas de moxicilina, es recomendable mantenerte alejado de tus mascotas (perros, gatos).

¿Cuáles son los síntomas de la mpox?

Los síntomas pueden aparecer entre 7 y 14 días (y a veces hasta 3 semanas) después de la exposición al virus. En brotes recientes, los médicos han observado varios síntomas nuevos además de los tradicionales. Distingamos claramente entre ambos.

Categoría de síntomas Síntomas visibles
Nuevas características vistas recientemente
  • Ampollas dolorosas que comienzan en la zona genital y el ano.
  • Una disminución en la cantidad de ampollas que aparecen en la piel (quizás solo una o dos).
  • Las ampollas se encuentran en diferentes etapas de desarrollo (algunas están maduras, otras se están formando recientemente).
  • Es posible que algunas personas no presenten síntomas como fiebre o dolores corporales antes de que aparezcan las ampollas.
  • Dolor anal, sangrado e inflamación en la zona.
Características vistas tradicionalmente
  • Fiebre
  • Dolor de cabeza intenso
  • Dolor corporal y dolor de espalda
  • Me siento extremadamente cansado
  • Sentir frío (sentir frío)
  • Hinchazón de las axilas ( cuello , axilas, ingle)
  • Dolor de garganta y tos seca

La erupción cutánea suele aparecer entre 1 y 3 días después del inicio de la fiebre. Estas lesiones aparecen primero en la cara y luego se extienden a otras partes del cuerpo, especialmente a las palmas de las manos, las plantas de los pies, los brazos y las piernas.

Estas ampollas presentan un patrón que cambia gradualmente:

1. Primero comienza como manchas planas (máculas).

2. Posteriormente, se inflaman ligeramente y forman pápulas.

3. Luego se convierten en vesículas llenas de líquido transparente.

4. Finalmente, el líquido se convierte en pus amarillo (pústulas), se seca, forma una costra y se desprende.

Si experimenta alguno de estos síntomas, consulte a su médico de inmediato. No dé nada por sentado.

¿Es peligrosa esta enfermedad? ¿Cuáles son las complicaciones?

Para la mayoría de las personas, esta enfermedad se resuelve por completo en 2 a 4 semanas. Sin embargo, puede ser bastante grave para personas con sistemas inmunitarios debilitados, niños pequeños y personas con otras afecciones médicas .

En casos excepcionales, pueden producirse las siguientes complicaciones graves:

  • Infección cerebral (encefalitis)
  • Intoxicación sanguínea (sepsis)
  • Neumonía grave (bronconeumonía)
  • Pérdida de visión debido a una infección de la córnea.

La muerte es extremadamente rara, pero el riesgo aumenta si no se recibe la atención médica adecuada.

¿Qué debe hacer si sospecha que ha estado en contacto con un paciente?

Si cree que pudo haber estado en contacto cercano con alguien que tiene moxicilina, no se preocupe. Primero, llame a su médico para que le aconseje. Además, esté atento a los síntomas durante 21 días.

  • Controla tu temperatura corporal dos veces al día.
  • Si solo tiene escalofríos y el tobillo hinchado, sin fiebre ni ampollas, quédese en casa durante 24 horas.
  • Si presenta fiebre y/o ampollas, aíslese inmediatamente de los demás y notifique a su Oficial Médico de Salud local.
  • Si no presenta síntomas, puede seguir trabajando con normalidad. Sin embargo, evite donar sangre, plasma, leche materna, esperma u órganos durante estos 21 días.

Diagnóstico y tratamiento

Su médico examinará su piel y le preguntará sobre sus síntomas para realizar un diagnóstico. También intentará descartar otras enfermedades con síntomas similares, como el sarampión, la varicela y la sífilis. Un análisis de laboratorio es la única forma de diagnosticar el sarampión de forma definitiva.

Todavía no existe un tratamiento específico para el sarampión. Los médicos pueden ayudar a prevenir complicaciones tratando los síntomas, recomendando descansar y beber muchos líquidos.

Sin embargo, existen vacunas contra la viruela. La vacuna anterior contra la viruela, Mpox, ha demostrado ofrecer una protección del 85%. Actualmente, países como Estados Unidos utilizan dos tipos de vacunas: JYNNEOS y ACAM2000. Lo ideal es vacunarse antes de enfermar. No obstante, vacunarse dentro de los 4 días posteriores a la exposición puede ayudar a prevenir o reducir la gravedad de la enfermedad. Puede consultar a su médico para obtener más información.

¿Qué ocurre si contraigo varicela durante el embarazo?

Si una mujer embarazada o en período de lactancia contrae la enfermedad, el riesgo de complicaciones graves puede aumentar ligeramente. Existe la posibilidad de transmisión de la madre al feto a través de la placenta.

Esto puede provocar complicaciones como aborto espontáneo o muerte fetal. Si está embarazada y presenta síntomas de varicela, es importante que informe a su médico de inmediato.

¿Cómo podemos protegernos de esto?

La protección es lo mejor. Siguiendo estos sencillos pasos, podrás obtener una gran protección.

  • Evite el contacto cercano: Evite el contacto cercano, los besos o los abrazos con alguien que tenga síntomas de varicela.
  • No compartas artículos personales: No utilices artículos como ropa, ropa de cama, toallas, vajilla, etc., que hayan sido utilizados por una persona enferma.
  • Lavado de manos: Lávese bien las manos con agua y jabón con regularidad, especialmente si ha estado en contacto con alguien enfermo o ha tocado una superficie sospechosa.
  • Tenga cuidado con los animales: en las zonas donde la enfermedad es frecuente, evite manipular animales enfermos o muertos.
  • Sexo seguro: Si usted o su pareja tienen ampollas sospechosas, lo más seguro es evitar tener relaciones sexuales hasta que sanen por completo. El condón por sí solo no ofrece protección total.

Mensaje para llevar a casa

  • La varicela es una enfermedad viral. Si bien generalmente no es grave, es importante conocerla.
  • Se transmite principalmente por contacto cercano con las ampollas cutáneas y los fluidos corporales de una persona infectada.
  • Aunque el síntoma principal es la aparición de ampollas en la piel, también pueden presentarse otros síntomas como fiebre, dolores corporales e inflamación de los ganglios linfáticos.
  • Si usted o alguien que conoce presenta síntomas sospechosos, no tome decisiones basándose en conjeturas o en información que encuentre en internet, sino que consulte a su médico de inmediato para obtener asesoramiento .
  • Lavarse las manos con frecuencia, evitar el contacto cercano con personas enfermas y mantener una buena higiene personal pueden protegerte de la enfermedad.

Mpox, viruela del mono, fiebre del mono, síntomas de Mpox, transmisión de Mpox, tratamiento de Mpox, vacuna contra Mpox

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Qué ocurre si contraigo varicela durante el embarazo?

Si una mujer embarazada o en período de lactancia contrae la enfermedad, el riesgo de complicaciones graves puede aumentar ligeramente. Existe la posibilidad de transmisión de la madre al feto a través de la placenta.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aún no se han publicado comentarios. Añade tu comentario aquí por primera vez.

Añade tu comentario

Por favor calcule: 2 + 7 =
¿Te asusta haber oído hablar de la viruela del mono (Mpox)? Averigüemos qué es exactamente.
Enfermedades de la piel22 de septiembre de 2025

¿Te asusta haber oído hablar de la viruela del mono (Mpox)? Averigüemos qué es exactamente.

Seguramente has oído hablar de la enfermedad llamada viruela del mono, ¿verdad? Es normal sentir algo de miedo y preocupación cuando se difunde por todo el mundo y la Organización Mundial de la Salud emite advertencias . Pero, como con todo, antes de asustarnos, entendamos esta enfermedad de forma clara y sencilla. Así podremos afrontarla con inteligencia y sin preocupaciones innecesarias.

¿Qué es exactamente la viruela del mono (Mpox)?

En pocas palabras, la viruela del mono (Mpox) es una enfermedad causada por un virus. Quizás hayas oído hablar de la viruela . Este virus pertenece a la misma familia que el virus de la viruela. Pero la buena noticia es que los síntomas de la viruela del mono no suelen ser tan graves. Los científicos conocen esta enfermedad desde 1958. En aquel entonces, se descubrió por primera vez en monos de laboratorio utilizados para la investigación. Por eso se le dio el nombre de viruela del mono .

La enfermedad se observó con mayor frecuencia en países de África Central y Occidental. Sin embargo, desde 2022, han comenzado a surgir informes sobre la propagación del virus fuera de África. En consecuencia, la Organización Mundial de la Salud (OMS) la ha declarado una « emergencia de salud pública de importancia internacional».

La micoplasmosis es un virus zoonótico que se transmite de animales a humanos. Puede transmitirse no solo de monos, sino también de otros animales en África, como monos y ratas . Asimismo, puede transmitirse de persona a persona.

¿Cómo se transmite esta enfermedad?

Esta es la parte más importante que todos debemos tener en cuenta. Si sabemos cómo se transmite la enfermedad, es muy fácil protegernos.

De un hombre a otro:

Se transmite principalmente por contacto cercano con alguien que tiene la enfermedad.

  • Al tocar ampollas o llagas en la piel: Por contacto directo con ampollas o llagas en la piel del paciente, dentro de la boca o la nariz.
  • Por contacto con fluidos corporales: Cuando fluidos corporales como la sangre y el semen de un paciente entran en el cuerpo de una persona sana.
  • Por gotitas respiratorias: Al inhalar las gotitas respiratorias que se liberan cuando una persona infectada tose o estornuda. Esto puede ocurrir durante un período prolongado, en intervalos muy cortos.Tienes que hacer contacto porque estas gotitas no viajan muy lejos.
  • Al tocar un objeto infectado: Al tocar artículos como ropa de cama, prendas de vestir y toallas utilizadas por el paciente. Sin embargo, la probabilidad de transmisión es ligeramente menor de esta manera.

Las investigaciones han demostrado que la enfermedad se transmite por contacto cercano durante las relaciones sexuales, especialmente durante el brote de 2022. Por lo tanto, aunque no se clasifica como una enfermedad de transmisión sexual (ETS), existe un alto riesgo de transmisión durante las relaciones sexuales.

De los animales a los humanos:

Puedes contraer el virus si un animal infectado te araña o te muerde. También puedes contraerlo al comer carne poco cocida de un animal infectado. Si presentas síntomas de moxicilina, es recomendable mantenerte alejado de tus mascotas (perros, gatos).

¿Cuáles son los síntomas de la mpox?

Los síntomas pueden aparecer entre 7 y 14 días (y a veces hasta 3 semanas) después de la exposición al virus. En brotes recientes, los médicos han observado varios síntomas nuevos además de los tradicionales. Distingamos claramente entre ambos.

Categoría de síntomas Síntomas visibles
Nuevas características vistas recientemente
  • Ampollas dolorosas que comienzan en la zona genital y el ano.
  • Una disminución en la cantidad de ampollas que aparecen en la piel (quizás solo una o dos).
  • Las ampollas se encuentran en diferentes etapas de desarrollo (algunas están maduras, otras se están formando recientemente).
  • Es posible que algunas personas no presenten síntomas como fiebre o dolores corporales antes de que aparezcan las ampollas.
  • Dolor anal, sangrado e inflamación en la zona.
Características vistas tradicionalmente
  • Fiebre
  • Dolor de cabeza intenso
  • Dolor corporal y dolor de espalda
  • Me siento extremadamente cansado
  • Sentir frío (sentir frío)
  • Hinchazón de las axilas ( cuello , axilas, ingle)
  • Dolor de garganta y tos seca

La erupción cutánea suele aparecer entre 1 y 3 días después del inicio de la fiebre. Estas lesiones aparecen primero en la cara y luego se extienden a otras partes del cuerpo, especialmente a las palmas de las manos, las plantas de los pies, los brazos y las piernas.

Estas ampollas presentan un patrón que cambia gradualmente:

1. Primero comienza como manchas planas (máculas).

2. Posteriormente, se inflaman ligeramente y forman pápulas.

3. Luego se convierten en vesículas llenas de líquido transparente.

4. Finalmente, el líquido se convierte en pus amarillo (pústulas), se seca, forma una costra y se desprende.

Si experimenta alguno de estos síntomas, consulte a su médico de inmediato. No dé nada por sentado.

¿Es peligrosa esta enfermedad? ¿Cuáles son las complicaciones?

Para la mayoría de las personas, esta enfermedad se resuelve por completo en 2 a 4 semanas. Sin embargo, puede ser bastante grave para personas con sistemas inmunitarios debilitados, niños pequeños y personas con otras afecciones médicas .

En casos excepcionales, pueden producirse las siguientes complicaciones graves:

  • Infección cerebral (encefalitis)
  • Intoxicación sanguínea (sepsis)
  • Neumonía grave (bronconeumonía)
  • Pérdida de visión debido a una infección de la córnea.

La muerte es extremadamente rara, pero el riesgo aumenta si no se recibe la atención médica adecuada.

¿Qué debe hacer si sospecha que ha estado en contacto con un paciente?

Si cree que pudo haber estado en contacto cercano con alguien que tiene moxicilina, no se preocupe. Primero, llame a su médico para que le aconseje. Además, esté atento a los síntomas durante 21 días.

  • Controla tu temperatura corporal dos veces al día.
  • Si solo tiene escalofríos y el tobillo hinchado, sin fiebre ni ampollas, quédese en casa durante 24 horas.
  • Si presenta fiebre y/o ampollas, aíslese inmediatamente de los demás y notifique a su Oficial Médico de Salud local.
  • Si no presenta síntomas, puede seguir trabajando con normalidad. Sin embargo, evite donar sangre, plasma, leche materna, esperma u órganos durante estos 21 días.

Diagnóstico y tratamiento

Su médico examinará su piel y le preguntará sobre sus síntomas para realizar un diagnóstico. También intentará descartar otras enfermedades con síntomas similares, como el sarampión, la varicela y la sífilis. Un análisis de laboratorio es la única forma de diagnosticar el sarampión de forma definitiva.

Todavía no existe un tratamiento específico para el sarampión. Los médicos pueden ayudar a prevenir complicaciones tratando los síntomas, recomendando descansar y beber muchos líquidos.

Sin embargo, existen vacunas contra la viruela. La vacuna anterior contra la viruela, Mpox, ha demostrado ofrecer una protección del 85%. Actualmente, países como Estados Unidos utilizan dos tipos de vacunas: JYNNEOS y ACAM2000. Lo ideal es vacunarse antes de enfermar. No obstante, vacunarse dentro de los 4 días posteriores a la exposición puede ayudar a prevenir o reducir la gravedad de la enfermedad. Puede consultar a su médico para obtener más información.

¿Qué ocurre si contraigo varicela durante el embarazo?

Si una mujer embarazada o en período de lactancia contrae la enfermedad, el riesgo de complicaciones graves puede aumentar ligeramente. Existe la posibilidad de transmisión de la madre al feto a través de la placenta.

Esto puede provocar complicaciones como aborto espontáneo o muerte fetal. Si está embarazada y presenta síntomas de varicela, es importante que informe a su médico de inmediato.

¿Cómo podemos protegernos de esto?

La protección es lo mejor. Siguiendo estos sencillos pasos, podrás obtener una gran protección.

  • Evite el contacto cercano: Evite el contacto cercano, los besos o los abrazos con alguien que tenga síntomas de varicela.
  • No compartas artículos personales: No utilices artículos como ropa, ropa de cama, toallas, vajilla, etc., que hayan sido utilizados por una persona enferma.
  • Lavado de manos: Lávese bien las manos con agua y jabón con regularidad, especialmente si ha estado en contacto con alguien enfermo o ha tocado una superficie sospechosa.
  • Tenga cuidado con los animales: en las zonas donde la enfermedad es frecuente, evite manipular animales enfermos o muertos.
  • Sexo seguro: Si usted o su pareja tienen ampollas sospechosas, lo más seguro es evitar tener relaciones sexuales hasta que sanen por completo. El condón por sí solo no ofrece protección total.

Mensaje para llevar a casa

  • La varicela es una enfermedad viral. Si bien generalmente no es grave, es importante conocerla.
  • Se transmite principalmente por contacto cercano con las ampollas cutáneas y los fluidos corporales de una persona infectada.
  • Aunque el síntoma principal es la aparición de ampollas en la piel, también pueden presentarse otros síntomas como fiebre, dolores corporales e inflamación de los ganglios linfáticos.
  • Si usted o alguien que conoce presenta síntomas sospechosos, no tome decisiones basándose en conjeturas o en información que encuentre en internet, sino que consulte a su médico de inmediato para obtener asesoramiento .
  • Lavarse las manos con frecuencia, evitar el contacto cercano con personas enfermas y mantener una buena higiene personal pueden protegerte de la enfermedad.

Mpox, viruela del mono, fiebre del mono, síntomas de Mpox, transmisión de Mpox, tratamiento de Mpox, vacuna contra Mpox

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Qué ocurre si contraigo varicela durante el embarazo?

Si una mujer embarazada o en período de lactancia contrae la enfermedad, el riesgo de complicaciones graves puede aumentar ligeramente. Existe la posibilidad de transmisión de la madre al feto a través de la placenta.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aún no se han publicado comentarios. Añade tu comentario aquí por primera vez.

Añade tu comentario

Por favor calcule: 2 + 7 =