Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Guías médicas → • Calculadoras →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Salud General y Preventiva

Aprendamos sobre la fiebre recurrente transmitida por garrapatas (TBRF).

Dra. Priya Sammani (MBBS)

Medically reviewed by Dra. Priya Sammani (MBBS) — Updated on 20 nov 2026 · 7 min de lectura

Aprendamos sobre la fiebre recurrente transmitida por garrapatas (TBRF).
Tabla de Contenidos ▾

Imagina que tienes fiebre alta durante unos días. Luego, la fiebre desaparece por sí sola. Piensas que estás bien. Pero una semana después, sin motivo aparente, vuelves a tener fiebre alta. Este tipo de fiebre aparece y desaparece... ¿No es un poco extraño? Este es el síntoma principal de la fiebre recurrente transmitida por garrapatas (FRTG) . No es una enfermedad muy común, pero es muy importante conocerla.

¿Cómo se desarrolla esta enfermedad?

En pocas palabras, esta enfermedad es causada por un tipo de bacteria . Esta bacteria ingresa a nuestro cuerpo a través de la picadura de un tipo especial de garrapata . A estas garrapatas las llamamos "garrapatas blandas".

A diferencia de las garrapatas duras que conocemos, estas garrapatas blandas no permanecen adheridas a nuestro cuerpo durante días. Chupan sangre en un corto período de tiempo, entre 15 y 30 minutos, y luego regresan a su lugar de origen. Lo más importante es que, cuando estas garrapatas pican, no sentimos ningún dolor. Por eso, a veces ni siquiera nos damos cuenta de que nos ha picado una garrapata.

Estas garrapatas viven en los nidos de pequeños animales como ratones y ardillas. Por eso, esta enfermedad se asocia especialmente con las cabañas rústicas en zonas montañosas. En estos lugares, animales como los ratones construyen nidos dentro de las paredes y los techos. Por la noche, mientras dormimos, las garrapatas salen de estos nidos y nos chupan la sangre.

Aunque esta enfermedad no se reporta con frecuencia en Sri Lanka, es muy importante tenerla en cuenta si se viaja a zonas montañosas en países extranjeros, especialmente en países como Estados Unidos, Canadá y México.

¿Cuáles son los síntomas de esto?

Por lo general, los síntomas tardan aproximadamente una semana en aparecer después de la picadura de una garrapata. El síntoma principal es, como mencioné anteriormente, una fiebre alta intermitente.

La fiebre suele durar entre 3 y 5 días. Luego, tras unos 5 a 7 días sin fiebre, esta reaparece. Si no se trata, este ciclo se repite.

Al final de cada episodio febril, la temperatura corporal puede subir repentinamente a un nivel muy alto (quizás hasta 41 °C). Esto puede durar entre 10 y 30 minutos. Luego, la fiebre baja repentinamente y es posible que sude profusamente.

Además de este síntoma principal, pueden observarse otros síntomas.

Síntoma Descripción
Dolor de cabeza Dolor de cabeza intenso.
Dolor muscular y articular Dolores corporales y articulares.
Frío y tembloroso Un resfriado fuerte acompañado de fiebre.
Vómitos y dolor de estómago Náuseas, vómitos y dolor abdominal.
Otras características También pueden presentarse síntomas como tos, dolor de garganta, dolor ocular, diarrea, erupción cutánea y confusión.

¿Cómo se realiza el diagnóstico?

Si presenta estos síntomas, su médico le examinará detenidamente. También le preguntará sobre viajes recientes, especialmente a zonas montañosas y casas antiguas de madera donde pueden vivir estas garrapatas blandas.

Para confirmar el diagnóstico, se toma una muestra de sangre. Esta muestra se suele tomar cuando se tiene fiebre. En el laboratorio, un científico examina una pequeña muestra de sangre bajo un microscopio. Esto permitirá determinar con exactitud si la bacteria causante de la enfermedad, llamada Borrelia, está presente en la sangre. Bajo el microscopio, estas bacterias tienen la apariencia de un pequeño sacacorchos.

¿Cuáles son los tratamientos?

En la mayoría de los casos, esta enfermedad se cura sin tratamiento. Sin embargo, si se confirma el diagnóstico, el médico le recetará antibióticos . Estos eliminan las bacterias que la causan. Los medicamentos más utilizados son la tetraciclina y la doxiciclina. A las mujeres embarazadas y a los niños pequeños generalmente se les recetan otros medicamentos, como la eritromicina.Se administra un antibiótico. La mayoría de las personas se sienten mejor a los pocos días de comenzar el tratamiento.

¡Algo especial para recordar!

He aquí algo importante que debes saber: Más de la mitad de las personas que reciben tratamiento pueden experimentar un aumento temporal de los síntomas (fiebre alta, escalofríos) durante las primeras horas después de comenzar a tomar antibióticos.

¡Que no cunda el pánico! Los médicos llaman a esta afección reacción de Jarisch-Herxheimer . Ocurre cuando los antibióticos matan las bacterias y estas liberan toxinas .

En la mayoría de los casos, estos síntomas desaparecen por sí solos en unas horas. Es posible que su médico le pida que permanezca en el hospital para observación durante las primeras horas después de comenzar el tratamiento. En casos muy raros, algunas personas pueden experimentar dificultad para respirar. Si esto ocurre, es importante buscar atención médica o acudir al servicio de urgencias de inmediato.

¿Pueden producirse complicaciones?

Con el tratamiento antibiótico adecuado, esta infección desaparecerá por completo en pocos días. Las complicaciones son poco frecuentes.

Sin embargo, en casos excepcionales, la TBRF puede dañar los nervios que conectan los ojos o los oídos. Esto puede provocar pérdida de audición o visión. También puede causar una parálisis temporal de los músculos faciales, conocida como parálisis de Bell . En casos raros, puede producirse inflamación del corazón.

Si contrae esta enfermedad durante el embarazo, el riesgo de complicaciones como parto prematuro o bajo peso al nacer puede aumentar ligeramente. Por lo tanto, la mujer embarazada debe tener especial cuidado al respecto.

¿Cómo puedes protegerte de esta enfermedad?

Lo mejor es evitar las picaduras de garrapatas.

  • Si vas a una zona donde es probable que haya garrapatas, usa repelente de insectos cuando estés al aire libre. Puedes usar un líquido con permetrina en la ropa o un producto con DEET en la piel y la ropa.
  • Si te alojas en un antiguo complejo de madera, revisa si hay roedores. Busca también colmenas de abejas. Si encuentras alguna, elimina los roedores y sus nidos con la ayuda de un profesional del control de plagas.

Mensaje para llevar a casa

  • La fiebre recurrente transmitida por garrapatas (TBRF, por sus siglas en inglés) es una enfermedad transmitida por garrapatas que provoca fiebre que aparece, desaparece y luego vuelve a aparecer.
  • Esto se debe a las garrapatas blandas que viven en las madrigueras de animales como las ratas. Este riesgo es especialmente alto en las antiguas cabañas de madera (cabañas rústicas) de las zonas montañosas.
  • Si experimenta estos síntomas, especialmente después de viajar, consulte a su médico de inmediato.
  • Esta enfermedad se puede curar completamente con antibióticos.
  • Los síntomas pueden intensificarse temporalmente durante las primeras horas de tratamiento (reacción de Jarisch-Herxheimer). No se preocupe y siga las indicaciones de su médico.
  • Lo mejor es prevenir el contagio. Toma las medidas necesarias para protegerte de las garrapatas.
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. Aprendamos sobre la fiebre recurrente transmitida por garrapatas (TBRF). [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; 20 nov 2026. Available from: https://nirogilanka.com/es/tick-borne-relapsing-fever/
APA 7th: Sammani, P. (2026). Aprendamos sobre la fiebre recurrente transmitida por garrapatas (TBRF).. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/es/tick-borne-relapsing-fever/
<a href="https://nirogilanka.com/es/tick-borne-relapsing-fever/" target="_blank" rel="noopener">Aprendamos sobre la fiebre recurrente transmitida por garrapatas (TBRF). — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: tick borne relapsing fever • tick borne relapsing fever symptoms • tick borne relapsing fever causes and treatment • Aprendamos sobre la fiebre recurrente transmitida por garrapatas (TBRF).
💬 Comentarios y Preguntas (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Aún no hay comentarios. Sea el primero en compartir su opinión.

🩺 Recomendado para su Perfil de Salud e Interés de Lectura
Resultados de análisis de sangre para alergias: cómo interpretar la IgE, preparación y guía médica completa
Presión facial y resfriado persistente: Lo que debes saber sobre la sinusitis aguda
¿Te sientes mal? ¿Tienes la sensación de tener gripe? Aprendamos sobre estos síntomas parecidos a los de la gripe.
¿Tu hijo también ha contraído la gripe? Como padres, averigüemos sobre esto.
Un descubrimiento mundialmente famoso realizado por una enfermera: La historia oculta de los antibióticos
¿No entiendes los términos que se usan al hablar de la gripe? (Glosario de términos sobre la gripe)
Aviso Médico: Este contenido es estrictamente educativo y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento médico profesional.