Skip to main content

¡Aprendamos sobre la ecografía transrectal!

¡Aprendamos sobre la ecografía transrectal!

Cuando tu médico te recomienda una ecografía transrectal, es normal que sientas algo de miedo e incomodidad al oír el nombre. Pero en realidad es una prueba muy común, segura y prácticamente indolora. Así que hoy vamos a resolver todas tus dudas al respecto.

En pocas palabras, ¿qué es la ecografía transrectal (TRUS)?

La ecografía es un método que utiliza ondas sonoras para observar los órganos internos del cuerpo. Es similar al sonar de un barco. No emite radiación.

La palabra transrectal significa "a través del ano". En esta prueba, el médico introduce un pequeño instrumento (sonda) del tamaño de un dedo a través del recto. Las ondas sonoras de alta frecuencia que emite la sonda impactan en los órganos internos y rebotan. Las ondas reflejadas se convierten en imágenes nítidas en la pantalla de un ordenador.

Esta prueba se utiliza principalmente para examinar la próstata en los hombres. En ocasiones, también se utiliza para examinar la cavidad pélvica y los órganos reproductores en las mujeres.

¿A quién se le recomienda realizar esta prueba?

Su médico podría recomendarle esta prueba en los siguientes casos:

Razón Una explicación sencilla
Anomalías en un examen DRE Si el médico detecta un bulto o cambio inusual en la glándula prostática durante un examen rectal digital (ERD).
Aumento de los niveles de PSA Si el nivel de una proteína llamada PSA (antígeno prostático específico) en la sangre es superior al normal.
Síntomas de próstataSi presenta síntomas de cáncer de próstata, como dificultad para orinar o necesidad frecuente de orinar.
Tratar una afección médica existente Como guía en el tratamiento de afecciones cancerosas o no cancerosas de la próstata.
Esterilidad Para diagnosticar problemas del sistema reproductivo en mujeres y hombres.
Otros métodos de detección del cáncer Para diagnosticar afecciones como el cáncer de recto o el cáncer anal.

¿Cómo funciona realmente la prueba TRUS?

Conocer este proceso te ayudará a aliviar tus miedos. Analicémoslo paso a paso.

¿Qué debes hacer antes del examen?

Su médico le dará algunas instrucciones especiales.

  • Informe a su médico sobre cualquier alergia , enfermedad cardíaca, enfermedad pulmonar y cualquier medicamento que esté tomando.
  • Es posible que se le pida que deje de tomar aspirina, AINE (por ejemplo, ibuprofeno, naproxeno), analgésicos y anticoagulantes durante unos días.
  • Se le pedirá que utilice un enema unas horas antes de la prueba para limpiar el recto y la parte inferior del colon. Esto ayudará a obtener imágenes más nítidas.
  • También es posible que se le pida que orine y vacíe la vejiga antes de la prueba.

¿Qué ocurre durante la prueba?

Este proceso suele durar menos de 30 minutos.

1. Te harán acostarte en una cama, girado hacia un lado, con las rodillas pegadas al pecho .

2. El médico introducirá lentamente una sonda lubricada del tamaño de un dedo en el ano. En ese momento, sentirá una presión similar a la que siente al defecar.

3. Una vez colocada la sonda en la posición correcta, el médico observará las imágenes de sus órganos en la pantalla del ordenador.

¿Qué ocurre si se realiza una biopsia?

Con frecuencia, durante esta prueba TRUS, se toma una pequeña muestra de tejido (biopsia) de la glándula prostática para comprobar si hay células cancerosas.

¡No tengas miedo! La zona estará anestesiada antes de tomar la biopsia.

  • El médico primero inyecta un anestésico en la glándula prostática para adormecer la zona.
  • A continuación, se inserta una aguja fina y hueca paralela a la sonda y se toman varias muestras de tejido de la glándula prostática.

¿Qué sucede después del examen?

Podrá irse a casa el mismo día después de la prueba. Su médico podría recetarle antibióticos para prevenir infecciones. La muestra de biopsia se enviará al laboratorio y el informe podría tardar entre unos días y una semana en llegar. Una vez recibido el informe, su médico lo llamará para explicárselo.

¿Cuáles son los beneficios y los riesgos de esto?

Ventajas:

  • No hay exposición a la radiación.
  • Permite obtener imágenes más nítidas de los tejidos blandos que una radiografía.
  • Podrás ver las imágenes en tiempo real mientras se realiza la prueba.

Riesgos:

No se conocen riesgos asociados a la ecografía transrectal (TRUS). Sin embargo, pueden presentarse las siguientes complicaciones temporales si se realiza una biopsia . Estas suelen resolverse por completo en pocos días o semanas.

  • Presencia de sangre en el semen (hematospermia)
  • Sangre en la orina (hematuria)
  • Ligero sangrado rectal
  • Dolor al orinar (disuria)
  • Dolor y sensibilidad en la zona examinada.
  • Infecciones: Se administran antibióticos para prevenirlas.
  • Disfunción eréctil (DE): se trata de una afección muy poco frecuente y a menudo temporal.

Recuperación y cuándo consultar a un médico

Si solo le realizaron una ecografía transrectal sin biopsia, puede retomar sus actividades normales de inmediato. Si le realizaron una biopsia, lo mejor es descansar de dos a tres días. Si siente dolor , un baño tibio puede ayudarle. Beba de 6 a 8 vasos de agua al día durante unos días.

Llame a su médico inmediatamente si experimenta los siguientes síntomas:

  • Fiebre
  • Coágulos de sangre en la orina
  • Sangrado en la orina que no cesa durante varios días.
  • Incapacidad o dificultad grave para orinar
  • Dolor intenso que no se puede controlar ni siquiera con medicamentos.

Si experimenta alguno de estos síntomas, no dude en acudir al Servicio de Urgencias (SAU) del hospital más cercano.

Mensaje para llevar a casa

  • La ecografía transrectal (TRUS) es una prueba segura y no invasiva que utiliza ondas sonoras.
  • Se utiliza principalmente para diagnosticar y tratar problemas de próstata en hombres.
  • Siga atentamente las instrucciones de su médico antes y después de la prueba.
  • Los únicos riesgos asociados a la prueba son si se realiza una biopsia, e incluso eso suele ser temporal.
  • Si aún tiene dudas al respecto, no dude en hablar con su médico para resolverlas.

Ecografía transrectal, TRUS, próstata, exploración de próstata, biopsia de próstata, prueba de PSA

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Qué debes hacer antes del examen?

Su médico le dará algunas instrucciones especiales.

¿Qué ocurre durante la prueba?

Este proceso suele durar menos de 30 minutos.

¿Qué ocurre si se realiza una biopsia?

Con frecuencia, durante esta prueba TRUS, se toma una pequeña muestra de tejido (biopsia) de la glándula prostática para comprobar si hay células cancerosas.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aún no se han publicado comentarios. Añade tu comentario aquí por primera vez.

Añade tu comentario

Por favor calcule: 9 + 2 =
¡Aprendamos sobre la ecografía transrectal!
Pruebas médicas6 de julio de 2026

¡Aprendamos sobre la ecografía transrectal!

Cuando tu médico te recomienda una ecografía transrectal, es normal que sientas algo de miedo e incomodidad al oír el nombre. Pero en realidad es una prueba muy común, segura y prácticamente indolora. Así que hoy vamos a resolver todas tus dudas al respecto.

En pocas palabras, ¿qué es la ecografía transrectal (TRUS)?

La ecografía es un método que utiliza ondas sonoras para observar los órganos internos del cuerpo. Es similar al sonar de un barco. No emite radiación.

La palabra transrectal significa "a través del ano". En esta prueba, el médico introduce un pequeño instrumento (sonda) del tamaño de un dedo a través del recto. Las ondas sonoras de alta frecuencia que emite la sonda impactan en los órganos internos y rebotan. Las ondas reflejadas se convierten en imágenes nítidas en la pantalla de un ordenador.

Esta prueba se utiliza principalmente para examinar la próstata en los hombres. En ocasiones, también se utiliza para examinar la cavidad pélvica y los órganos reproductores en las mujeres.

¿A quién se le recomienda realizar esta prueba?

Su médico podría recomendarle esta prueba en los siguientes casos:

Razón Una explicación sencilla
Anomalías en un examen DRE Si el médico detecta un bulto o cambio inusual en la glándula prostática durante un examen rectal digital (ERD).
Aumento de los niveles de PSA Si el nivel de una proteína llamada PSA (antígeno prostático específico) en la sangre es superior al normal.
Síntomas de próstataSi presenta síntomas de cáncer de próstata, como dificultad para orinar o necesidad frecuente de orinar.
Tratar una afección médica existente Como guía en el tratamiento de afecciones cancerosas o no cancerosas de la próstata.
Esterilidad Para diagnosticar problemas del sistema reproductivo en mujeres y hombres.
Otros métodos de detección del cáncer Para diagnosticar afecciones como el cáncer de recto o el cáncer anal.

¿Cómo funciona realmente la prueba TRUS?

Conocer este proceso te ayudará a aliviar tus miedos. Analicémoslo paso a paso.

¿Qué debes hacer antes del examen?

Su médico le dará algunas instrucciones especiales.

  • Informe a su médico sobre cualquier alergia , enfermedad cardíaca, enfermedad pulmonar y cualquier medicamento que esté tomando.
  • Es posible que se le pida que deje de tomar aspirina, AINE (por ejemplo, ibuprofeno, naproxeno), analgésicos y anticoagulantes durante unos días.
  • Se le pedirá que utilice un enema unas horas antes de la prueba para limpiar el recto y la parte inferior del colon. Esto ayudará a obtener imágenes más nítidas.
  • También es posible que se le pida que orine y vacíe la vejiga antes de la prueba.

¿Qué ocurre durante la prueba?

Este proceso suele durar menos de 30 minutos.

1. Te harán acostarte en una cama, girado hacia un lado, con las rodillas pegadas al pecho .

2. El médico introducirá lentamente una sonda lubricada del tamaño de un dedo en el ano. En ese momento, sentirá una presión similar a la que siente al defecar.

3. Una vez colocada la sonda en la posición correcta, el médico observará las imágenes de sus órganos en la pantalla del ordenador.

¿Qué ocurre si se realiza una biopsia?

Con frecuencia, durante esta prueba TRUS, se toma una pequeña muestra de tejido (biopsia) de la glándula prostática para comprobar si hay células cancerosas.

¡No tengas miedo! La zona estará anestesiada antes de tomar la biopsia.

  • El médico primero inyecta un anestésico en la glándula prostática para adormecer la zona.
  • A continuación, se inserta una aguja fina y hueca paralela a la sonda y se toman varias muestras de tejido de la glándula prostática.

¿Qué sucede después del examen?

Podrá irse a casa el mismo día después de la prueba. Su médico podría recetarle antibióticos para prevenir infecciones. La muestra de biopsia se enviará al laboratorio y el informe podría tardar entre unos días y una semana en llegar. Una vez recibido el informe, su médico lo llamará para explicárselo.

¿Cuáles son los beneficios y los riesgos de esto?

Ventajas:

  • No hay exposición a la radiación.
  • Permite obtener imágenes más nítidas de los tejidos blandos que una radiografía.
  • Podrás ver las imágenes en tiempo real mientras se realiza la prueba.

Riesgos:

No se conocen riesgos asociados a la ecografía transrectal (TRUS). Sin embargo, pueden presentarse las siguientes complicaciones temporales si se realiza una biopsia . Estas suelen resolverse por completo en pocos días o semanas.

  • Presencia de sangre en el semen (hematospermia)
  • Sangre en la orina (hematuria)
  • Ligero sangrado rectal
  • Dolor al orinar (disuria)
  • Dolor y sensibilidad en la zona examinada.
  • Infecciones: Se administran antibióticos para prevenirlas.
  • Disfunción eréctil (DE): se trata de una afección muy poco frecuente y a menudo temporal.

Recuperación y cuándo consultar a un médico

Si solo le realizaron una ecografía transrectal sin biopsia, puede retomar sus actividades normales de inmediato. Si le realizaron una biopsia, lo mejor es descansar de dos a tres días. Si siente dolor , un baño tibio puede ayudarle. Beba de 6 a 8 vasos de agua al día durante unos días.

Llame a su médico inmediatamente si experimenta los siguientes síntomas:

  • Fiebre
  • Coágulos de sangre en la orina
  • Sangrado en la orina que no cesa durante varios días.
  • Incapacidad o dificultad grave para orinar
  • Dolor intenso que no se puede controlar ni siquiera con medicamentos.

Si experimenta alguno de estos síntomas, no dude en acudir al Servicio de Urgencias (SAU) del hospital más cercano.

Mensaje para llevar a casa

  • La ecografía transrectal (TRUS) es una prueba segura y no invasiva que utiliza ondas sonoras.
  • Se utiliza principalmente para diagnosticar y tratar problemas de próstata en hombres.
  • Siga atentamente las instrucciones de su médico antes y después de la prueba.
  • Los únicos riesgos asociados a la prueba son si se realiza una biopsia, e incluso eso suele ser temporal.
  • Si aún tiene dudas al respecto, no dude en hablar con su médico para resolverlas.

Ecografía transrectal, TRUS, próstata, exploración de próstata, biopsia de próstata, prueba de PSA

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Qué debes hacer antes del examen?

Su médico le dará algunas instrucciones especiales.

¿Qué ocurre durante la prueba?

Este proceso suele durar menos de 30 minutos.

¿Qué ocurre si se realiza una biopsia?

Con frecuencia, durante esta prueba TRUS, se toma una pequeña muestra de tejido (biopsia) de la glándula prostática para comprobar si hay células cancerosas.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aún no se han publicado comentarios. Añade tu comentario aquí por primera vez.

Añade tu comentario

Por favor calcule: 9 + 2 =