Skip to main content

آسایش برای فرد مبتلا به سرطان پیشرفته - مراقبت‌های تسکینی چیست؟

آسایش برای فرد مبتلا به سرطان پیشرفته - مراقبت‌های تسکینی چیست؟

آیا یکی از عزیزان یا اعضای خانواده‌تان به سرطان پیشرفته مبتلا شده و درمان او دیگر مؤثر نیست؟ این دوران بسیار احساسی و دشواری است. در چنین مواقعی، همه ما تلاش می‌کنیم تا فراتر از درمان‌های شفابخش عمل کنیم و روزهای باقی‌مانده از زندگی بیمار را تا حد امکان راحت، بدون درد و اطمینان‌بخش کنیم. اینجاست که مفهوم «مراقبت‌های آسایشگاهی» به کمک ما می‌آید. به عبارت ساده، این مراقبت عاشقانه و آرامش‌بخش است که هم از بیمار و هم از خانواده‌اش محافظت می‌کند/مراقبت می‌کند .

مراقبت‌های آسایشگاهی از چه زمانی باید شروع شود؟

این نوع مراقبت معمولاً زمانی در نظر گرفته می‌شود که طبق گفته پزشک معالج، بیمار کمتر از ۶ ماه زنده می‌ماند. مهمترین نکته‌ای که باید در اینجا درک شود این است که هدف اصلی مراقبت‌های آسایشگاهی، درمان سرطان نیست . تنها هدف آن ایجاد محیط لازم برای بیمار است تا چند ماه یا چند هفته باقی مانده از زندگی خود را تا حد امکان بدون درد، راحت و با عزت سپری کند.

تصور کنید، پس از پذیرش در این سرویس، اگر وضعیت بیمار به نحوی بهبود یابد؟ مشکلی نیست. آزادی کامل برای انصراف از خدمات آسایشگاهی در هر زمان و بازگشت به درمان فعال سرطان وجود دارد. همچنین، اگر بیمار بیش از ۶ ماهی که پزشک گفته است زنده بماند، می‌تواند این خدمات آسایشگاهی را تمدید کند و تا زمانی که لازم باشد، به دریافت آن ادامه دهد.

اگر یک یا چند مورد از موارد زیر در مورد شما یا عزیزتان صدق می‌کند، ممکن است زمان آن رسیده باشد که مراقبت‌های آسایشگاهی را در نظر بگیرید:

  • اگر سرطان در مرحله بسیار پیشرفته باشد.
  • اگر در طول مدت گذشته مجبور بوده‌اید به طور مداوم در بیمارستان بستری شوید .
  • اگر به دلیل عدم تأثیر زیاد درمان یا عدم تحمل عوارض جانبی آن، مایل به قطع درمان هستید.
  • اگر وزن بدن شما به طور قابل توجهی کاهش یافته است.
  • اگر ترجیح می‌دهید بقیه وقت خود را در خانه با عزیزانتان بگذرانید تا در بیمارستان.

آسایشگاه چه کمکی ارائه می‌دهد؟

این یک سرویس تک نفره نیست. این مراقبت توسط یک تیم بزرگ از افراد، شامل پزشک شما، یک پرستار آموزش دیده ویژه در آسایشگاه، یک مددکار اجتماعی، یک دستیار سلامت و داوطلبان ارائه می‌شود. بیایید نگاهی به خدمات اصلی ارائه شده توسط آنها بیندازیم.

بخش خدمات کمک و توضیحات دریافت شد
مدیریت درد تمرکز اصلی مراقبت‌های آسایشگاهی، ایجاد راحتی هرچه بیشتر برای بیمار است. آن‌ها تمام تلاش خود را می‌کنند تا علائمی مانند درد جسمی، مشکلات تنفسی و خستگی را مدیریت کنند.
حمایت از خانواده این مراقبت فقط به بیمار محدود نمی‌شود. خانواده بیمار دائماً در مورد وضعیت بیمار و آنچه ممکن است در آینده اتفاق بیفتد، مطلع می‌شوند. خانواده در مورد فرآیند مرگ و نحوه کنار آمدن با آن، از حمایت روانی برخوردار می‌شوند.
شفای معنوی هر کسی اعتقادات مذهبی و معنوی دارد. تیم آسایشگاه به اعتقادات بیمار احترام می‌گذارد و برای ارائه شفای معنوی مورد نیاز او تلاش می‌کند. آنها با بحث در مورد افکار بیمار در مورد مرگ و هرگونه مراسم مذهبی که باید انجام دهد، به او کمک می‌کنند.
مراقبت موقت اگر بیمار در خانه تحت مراقبت باشد، خانواده نیز برای مراقبت از او به استراحت نیاز دارند. تحت این سرویس، یک متخصص بهداشت به خانه بیمار یا در یک مرکز مراقبت‌های ویژه می‌آید و تا ۵ روز از او مراقبت می‌کند. این به خانواده فرصتی می‌دهد تا کمی استراحت کنند و تجدید قوا کنند.
مراقبت از سوگواری مراقبت‌های آسایشگاهی پس از مرگ بیمار پایان نمی‌یابد. حتی پس از آن، خانواده از مشاوره و پشتیبانی لازم برای غلبه بر غم و اندوه ناشی از آن برخوردار می‌شوند. مشاوران، روحانیون یا متخصصان داوطلب در این امر کمک می‌کنند.

آیا این همان مراقبت تسکینی است؟

شاید اصطلاح «مراقبت تسکینی» را شنیده باشید. همچنین به آن «مراقبت تسکینی» نیز گفته می‌شود. بین این دو تفاوت اندکی وجود دارد.

مراقبت تسکینی بخشی از مراقبت تسکینی است. مراقبت تسکینی می‌تواند در هر مرحله از بیماری آغاز شود، اما خدمات مراقبت تسکینی در پایان زندگی آغاز می‌شود.

به عبارت ساده، مراقبت تسکینی می‌تواند از همان ابتدای تشخیص سرطان برای کاهش عوارض جانبی درمان (مانند درد، حالت تهوع ) مورد استفاده قرار گیرد. به عبارت دیگر، مراقبت تسکینی می‌تواند برای کاهش ناراحتی ناشی از درمان و در عین حال درمان سرطان مورد استفاده قرار گیرد.

اما مراقبت‌های تسکینی نوعی مراقبت تسکینی تخصصی است که هدف آن درمان بیماری نیست، بلکه راحت‌تر کردن پایان زندگی است. هدف اصلی آن کمک به شما در مدیریت استرس و درد جسمی، شاد بودن با عزیزانتان و حفظ سلامت عقل شما برای تصمیم‌گیری‌های مهم زندگی است.

چطور میشه همچین سرویسی پیدا کرد؟

این مفهوم به تدریج در سریلانکا رواج پیدا می‌کند. می‌توانید از پزشک معالج خود یا مددکار اجتماعی بیمارستان در این مورد سوال کنید و به گروهی که این نوع خدمات را ارائه می‌دهند، ارجاع داده شوید.

این خدمات می‌تواند در خانه، بیمارستان، خانه سالمندان یا مرکز مراقبت‌های ویژه ارائه شود. شما همچنین می‌توانید بسته به نیاز خود، بین این گزینه‌ها جابجا شوید.

قبل از انتخاب خدمات مراقبت از سالمندان، این سؤالات را از خود بپرسید:

  • آیا محیط آن مکان را دوست دارید؟
  • آیا این مکان برای خانواده و دوستانتان مناسب است؟
  • آیا عزیزان شما اجازه دارند در هر زمانی به ملاقات شما بیایند؟
  • چه کسی از شما مراقبت خواهد کرد؟ صلاحیت‌های آنها چیست؟
  • چه خدماتی ارائه می‌دهند؟ (آیا انواع مراقبت‌های پزشکی، روانشناختی و معنوی را ارائه می‌دهند؟)
  • آیا اعضای خانواده می‌توانند در هر زمانی با آنها تماس بگیرند؟
  • آیا به خانواده‌تان اجازه می‌دهید در مراقبت از شما کمک کنند؟
  • هزینه این کار چقدر است؟ آیا تحت پوشش بیمه است؟

بسیار مهم است که با درک روشنی از این موضوع تصمیم بگیرید.

پیام مفید برای خانه

  • مراقبت‌های آسایشگاهی درمانی با هدف درمان پایان عمر بیمار مبتلا به سرطان پیشرفته نیست. بلکه نوعی مراقبت تسکینی است که با هدف کاهش درد، افزایش راحتی و بهبود کیفیت زندگی انجام می‌شود.
  • این خدمت فقط به بیمار محدود نمی‌شود. این مراقبتی است که حمایت و آگاهی روانی و عاطفی را برای کل خانواده بیمار فراهم می‌کند.
  • شما می‌توانید این مراقبت را در خانه، بیمارستان یا یک مرکز اختصاصی دریافت کنید.
  • به تنهایی چنین تصمیمی نگیرید. حتماً با پزشک خود صریحاً صحبت کنید تا مشخص شود که آیا این اقدام برای شما یا عزیزتان مناسب است یا خیر.

آسایشگاه، مراقبت از بیماران سرطانی ، مراقبت تسکینی، مراقبت در پایان عمر، مدیریت درد ، مراقبت آسایشی، سریلانکا

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

هنوز هیچ نظری ارسال نشده است. برای اولین بار نظر خود را اینجا اضافه کنید.

نظر خود را اضافه کنید

لطفا محاسبه کنید: 5 + 5 =
آسایش برای فرد مبتلا به سرطان پیشرفته - مراقبت‌های تسکینی چیست؟

آسایش برای فرد مبتلا به سرطان پیشرفته - مراقبت‌های تسکینی چیست؟

آیا یکی از عزیزان یا اعضای خانواده‌تان به سرطان پیشرفته مبتلا شده و درمان او دیگر مؤثر نیست؟ این دوران بسیار احساسی و دشواری است. در چنین مواقعی، همه ما تلاش می‌کنیم تا فراتر از درمان‌های شفابخش عمل کنیم و روزهای باقی‌مانده از زندگی بیمار را تا حد امکان راحت، بدون درد و اطمینان‌بخش کنیم. اینجاست که مفهوم «مراقبت‌های آسایشگاهی» به کمک ما می‌آید. به عبارت ساده، این مراقبت عاشقانه و آرامش‌بخش است که هم از بیمار و هم از خانواده‌اش محافظت می‌کند/مراقبت می‌کند .

مراقبت‌های آسایشگاهی از چه زمانی باید شروع شود؟

این نوع مراقبت معمولاً زمانی در نظر گرفته می‌شود که طبق گفته پزشک معالج، بیمار کمتر از ۶ ماه زنده می‌ماند. مهمترین نکته‌ای که باید در اینجا درک شود این است که هدف اصلی مراقبت‌های آسایشگاهی، درمان سرطان نیست . تنها هدف آن ایجاد محیط لازم برای بیمار است تا چند ماه یا چند هفته باقی مانده از زندگی خود را تا حد امکان بدون درد، راحت و با عزت سپری کند.

تصور کنید، پس از پذیرش در این سرویس، اگر وضعیت بیمار به نحوی بهبود یابد؟ مشکلی نیست. آزادی کامل برای انصراف از خدمات آسایشگاهی در هر زمان و بازگشت به درمان فعال سرطان وجود دارد. همچنین، اگر بیمار بیش از ۶ ماهی که پزشک گفته است زنده بماند، می‌تواند این خدمات آسایشگاهی را تمدید کند و تا زمانی که لازم باشد، به دریافت آن ادامه دهد.

اگر یک یا چند مورد از موارد زیر در مورد شما یا عزیزتان صدق می‌کند، ممکن است زمان آن رسیده باشد که مراقبت‌های آسایشگاهی را در نظر بگیرید:

  • اگر سرطان در مرحله بسیار پیشرفته باشد.
  • اگر در طول مدت گذشته مجبور بوده‌اید به طور مداوم در بیمارستان بستری شوید .
  • اگر به دلیل عدم تأثیر زیاد درمان یا عدم تحمل عوارض جانبی آن، مایل به قطع درمان هستید.
  • اگر وزن بدن شما به طور قابل توجهی کاهش یافته است.
  • اگر ترجیح می‌دهید بقیه وقت خود را در خانه با عزیزانتان بگذرانید تا در بیمارستان.

آسایشگاه چه کمکی ارائه می‌دهد؟

این یک سرویس تک نفره نیست. این مراقبت توسط یک تیم بزرگ از افراد، شامل پزشک شما، یک پرستار آموزش دیده ویژه در آسایشگاه، یک مددکار اجتماعی، یک دستیار سلامت و داوطلبان ارائه می‌شود. بیایید نگاهی به خدمات اصلی ارائه شده توسط آنها بیندازیم.

بخش خدمات کمک و توضیحات دریافت شد
مدیریت درد تمرکز اصلی مراقبت‌های آسایشگاهی، ایجاد راحتی هرچه بیشتر برای بیمار است. آن‌ها تمام تلاش خود را می‌کنند تا علائمی مانند درد جسمی، مشکلات تنفسی و خستگی را مدیریت کنند.
حمایت از خانواده این مراقبت فقط به بیمار محدود نمی‌شود. خانواده بیمار دائماً در مورد وضعیت بیمار و آنچه ممکن است در آینده اتفاق بیفتد، مطلع می‌شوند. خانواده در مورد فرآیند مرگ و نحوه کنار آمدن با آن، از حمایت روانی برخوردار می‌شوند.
شفای معنوی هر کسی اعتقادات مذهبی و معنوی دارد. تیم آسایشگاه به اعتقادات بیمار احترام می‌گذارد و برای ارائه شفای معنوی مورد نیاز او تلاش می‌کند. آنها با بحث در مورد افکار بیمار در مورد مرگ و هرگونه مراسم مذهبی که باید انجام دهد، به او کمک می‌کنند.
مراقبت موقت اگر بیمار در خانه تحت مراقبت باشد، خانواده نیز برای مراقبت از او به استراحت نیاز دارند. تحت این سرویس، یک متخصص بهداشت به خانه بیمار یا در یک مرکز مراقبت‌های ویژه می‌آید و تا ۵ روز از او مراقبت می‌کند. این به خانواده فرصتی می‌دهد تا کمی استراحت کنند و تجدید قوا کنند.
مراقبت از سوگواری مراقبت‌های آسایشگاهی پس از مرگ بیمار پایان نمی‌یابد. حتی پس از آن، خانواده از مشاوره و پشتیبانی لازم برای غلبه بر غم و اندوه ناشی از آن برخوردار می‌شوند. مشاوران، روحانیون یا متخصصان داوطلب در این امر کمک می‌کنند.

آیا این همان مراقبت تسکینی است؟

شاید اصطلاح «مراقبت تسکینی» را شنیده باشید. همچنین به آن «مراقبت تسکینی» نیز گفته می‌شود. بین این دو تفاوت اندکی وجود دارد.

مراقبت تسکینی بخشی از مراقبت تسکینی است. مراقبت تسکینی می‌تواند در هر مرحله از بیماری آغاز شود، اما خدمات مراقبت تسکینی در پایان زندگی آغاز می‌شود.

به عبارت ساده، مراقبت تسکینی می‌تواند از همان ابتدای تشخیص سرطان برای کاهش عوارض جانبی درمان (مانند درد، حالت تهوع ) مورد استفاده قرار گیرد. به عبارت دیگر، مراقبت تسکینی می‌تواند برای کاهش ناراحتی ناشی از درمان و در عین حال درمان سرطان مورد استفاده قرار گیرد.

اما مراقبت‌های تسکینی نوعی مراقبت تسکینی تخصصی است که هدف آن درمان بیماری نیست، بلکه راحت‌تر کردن پایان زندگی است. هدف اصلی آن کمک به شما در مدیریت استرس و درد جسمی، شاد بودن با عزیزانتان و حفظ سلامت عقل شما برای تصمیم‌گیری‌های مهم زندگی است.

چطور میشه همچین سرویسی پیدا کرد؟

این مفهوم به تدریج در سریلانکا رواج پیدا می‌کند. می‌توانید از پزشک معالج خود یا مددکار اجتماعی بیمارستان در این مورد سوال کنید و به گروهی که این نوع خدمات را ارائه می‌دهند، ارجاع داده شوید.

این خدمات می‌تواند در خانه، بیمارستان، خانه سالمندان یا مرکز مراقبت‌های ویژه ارائه شود. شما همچنین می‌توانید بسته به نیاز خود، بین این گزینه‌ها جابجا شوید.

قبل از انتخاب خدمات مراقبت از سالمندان، این سؤالات را از خود بپرسید:

  • آیا محیط آن مکان را دوست دارید؟
  • آیا این مکان برای خانواده و دوستانتان مناسب است؟
  • آیا عزیزان شما اجازه دارند در هر زمانی به ملاقات شما بیایند؟
  • چه کسی از شما مراقبت خواهد کرد؟ صلاحیت‌های آنها چیست؟
  • چه خدماتی ارائه می‌دهند؟ (آیا انواع مراقبت‌های پزشکی، روانشناختی و معنوی را ارائه می‌دهند؟)
  • آیا اعضای خانواده می‌توانند در هر زمانی با آنها تماس بگیرند؟
  • آیا به خانواده‌تان اجازه می‌دهید در مراقبت از شما کمک کنند؟
  • هزینه این کار چقدر است؟ آیا تحت پوشش بیمه است؟

بسیار مهم است که با درک روشنی از این موضوع تصمیم بگیرید.

پیام مفید برای خانه

  • مراقبت‌های آسایشگاهی درمانی با هدف درمان پایان عمر بیمار مبتلا به سرطان پیشرفته نیست. بلکه نوعی مراقبت تسکینی است که با هدف کاهش درد، افزایش راحتی و بهبود کیفیت زندگی انجام می‌شود.
  • این خدمت فقط به بیمار محدود نمی‌شود. این مراقبتی است که حمایت و آگاهی روانی و عاطفی را برای کل خانواده بیمار فراهم می‌کند.
  • شما می‌توانید این مراقبت را در خانه، بیمارستان یا یک مرکز اختصاصی دریافت کنید.
  • به تنهایی چنین تصمیمی نگیرید. حتماً با پزشک خود صریحاً صحبت کنید تا مشخص شود که آیا این اقدام برای شما یا عزیزتان مناسب است یا خیر.

آسایشگاه، مراقبت از بیماران سرطانی ، مراقبت تسکینی، مراقبت در پایان عمر، مدیریت درد ، مراقبت آسایشی، سریلانکا

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

هنوز هیچ نظری ارسال نشده است. برای اولین بار نظر خود را اینجا اضافه کنید.

نظر خود را اضافه کنید

لطفا محاسبه کنید: 5 + 5 =