Hawwe jo ea sjarades spile mei jo freonen, besykje in wurd oer te bringen sûnder te praten? Of miskien hawwe jo hângebearen brûkt om mei ien fan in ôfstân te kommunisearjen? Wy kommunisearje allegear wolris sûnder wurden. Mar wisten jo dat der in folsleine taal is dy't minsken brûke, mei syn eigen grammatika en wurdskat? Dat is wat wy Gebeartetaal neame.
Dus, wat is Amerikaanske Gebeartetaal (ASL)?
Simpelwei sein, gebarentaal is in folsleine taal dy't jo hannen, fingers, gesichtsútdrukkingen en lichemsbewegingen brûkt om ideeën út te drukken ynstee fan wurden lûdop út te sprekken. It wurdt benammen brûkt troch de dôve of swierhoardige mienskip .
Undersykers hawwe wrâldwiid mear as 150 soarten gebaretalen dokumintearre. Guon saakkundigen skatte dat it werklike oantal tusken de 300 en 450 lizze kin, hoewol der gjin definitive telling is.
Under dizze is Amerikaanske Gebeartetaal (ASL) de meast brûkte gebeartetaal yn 'e Feriene Steaten en Kanada. It wichtichste om te ûnthâlden is dat ASL net allinich Ingelsk is dat útdrukt wurdt troch gebaren. It is in ûnôfhinklike taal mei syn eigen grammatika, sinstruktuer en wurdskat, folslein oars as it Ingelsk.
Tink deroan as de relaasje tusken Ingelsk en Frânsk. Wylst beide talen itselde konsept oerbringe kinne, binne de wurden, grammatika en sinbou folslein oars. Dat is fergelykber mei de relaasje tusken Ingelsk en ASL.
Is ASL in universele taal?
Nee. Dit is in faak foarkommende misfetting. Krekt sa't sprutsen talen ferskille fan lân ta lân, ferskille gebarentalen ek. Bygelyks, immen dy't ASL brûkt yn Amearika soe Britske Gebarentaal (BSL) net begripe, dy't brûkt wurdt yn it Feriene Keninkryk. De gebarentaal en grammatika fan dy twa talen binne oars.
Fierder, krekt as der regionale ferskillen binne yn hoe't minsken binnen in lân prate, hat ASL ek dialekten . Bepaalde tekens en útdrukkings kinne ferskille op basis fan 'e regio, leeftyd en geslacht fan 'e brûker.
Hoe wurket ASL?
De struktuer fan ASL is hiel oars as sprutsen Ingelsk. Om ideeën út te drukken binne hânfoarmen, bewegingen, gesichtsútdrukkingen en lichemshâlding allegear essensjele komponinten.
Fingerspelling
Yn ASL kinne alle 26 letters fan it Ingelske alfabet mei ien hân werjûn wurde. Dit is bekend as it Amerikaanske Hânmjittige Alfabet . Soms, as der gjin spesifyk teken is foar in wurd (lykas de namme fan in persoan, in stêd of in merk), wurdt dat wurd letter foar letter mei de fingers stavere. Dizze metoade wurdt Fingerspelling neamd.
Sinnestruktuer
ASL-grammatika is fassinearjend. Krekt sa't wy ús toan fan stim feroarje as wy in fraach stelle yn it Ingelsk, stelle jo yn ASL in fraach troch jo wynbrauwen op te lûken, jo eagen te wiidweidigjen en wat foaroer te leanjen. De folchoarder fan wurden yn in sin is ek oars.
| Taal | Foarbyldsin | Sinnestruktuer |
|---|---|---|
| Ingelsk | Ik bin in jier lyn nei Ierlân gien. | Underwerp (I) + Tiidwurd (gie) + Objekt (nei Ierlân) + Tiid (in jier lyn) |
| ASL | FERGESE JIER ME GO-FINISH IERLÂN. | Tiid (FERGESE JIER) + Underwerp (IK) + Tiidwurd (GO-FINISH) + Objekt (IERLÂN) |
Sjochst it ferskil? Yn ASL wurdt it tiidsbestek meastentiids oan it begjin fan 'e sin neamd. Derneist binne der gjin aparte tekens foar wurden lykas "in", "in" of "de".
Wêrom is ASL wichtich?
ASL is mear as gewoan in kommunikaasjemiddel; it is in ûnderdiel fan 'e kultuer en identiteit fan 'e dôve mienskip.
1. Folsleine útdrukking: Metoaden lykas lippelêzen binne faak iensidich. Wylst immen dy't dôf is miskien begrypt wat jo sizze troch nei jo lippen te sjen, kinne jo net begripe wat se sizze troch allinich nei harren te sjen. Troch ASL kinne beide partijen har gefoelens en gedachten folslein útdrukke.
2. Sosjale barriêres trochbrekke: In taal fungearret as in brêge dy't minsken ferbynt. ASL helpt minsken dy't dôf of swierrichheden mei hearren hawwe om kontakt te meitsjen mei oaren yn 'e maatskippij, sûne sosjale feardigens te ûntwikkeljen en har derby te fielen.
3. Bernûntwikkeling: As jo de âlder binne fan in bern mei gehoarferlies, advisearje saakkundigen om it bern sa betiid mooglik oan in taal bloot te stellen . Hoe earder in bern in taal begjint te learen, hoe better har harsensûntwikkeling en algemiene groei. ASL is in taal dy't troch hiel jonge bern leard wurde kin, sels yn har earste libbensjier.
Wa brûkt noch mear gebarentaal?
Neist de dôve mienskip brûke ek oaren gebaretaal.
- Minsken mei spraakproblemen .
- Guon bern en folwoeksenen mei sykten lykas autisme .
- Minsken mei in auditive ferwurkingssteurnis .
- Harkjende âlden om de kommunikaasje mei harren pjutten te fasilitearjen. Foardat bern dúdlik prate kinne, kinne se gebaren brûke om dingen te sizzen lykas "mear molke", "mear" of "nee". Dit kin frustraasje foar sawol it bern as de âlder signifikant ferminderje.
Kinne jo ASL leare?
Elkenien kin ASL leare. It is krekt as it learen fan elke oare frjemde taal. D'r binne in soad kursussen, universiteitsprogramma's en online boarnen beskikber.
It wichtichste is om autentike boarnen te brûken. Omdat ASL in libbene taal is en net allinich in set willekeurige gebaren, is it it effektyfst om fan 'e mienskip sels te learen en har gebrûkskonvinsjes te folgjen.
Konsekwinte oefening is wichtich. Hoe mear jo josels ferdjipje yn it brûken fan ASL, hoe nofliker jo sille wurde mei de taal.
Berjocht foar thús
- Amerikaanske Gebeartetaal (ASL) is in ûnôfhinklike taal mei in eigen grammatika en wurdskat, oars as it Ingelsk.
- Gebeartetaal is net universeel. It ferskilt per lân. Bygelyks, Amerikaanske (ASL) en Britske (BSL) gebeartetalen binne ferskillend.
- Yn ASL binne gesichtsútdrukkingen en lichemshâlding like wichtich as hân- en fingerbewegingen foar it útdrukken fan betsjutting.
- Foar de ûntwikkeling fan in bern mei gehoarferlies is bleatstelling oan in taal lykas ASL sa betiid mooglik krúsjaal.
- It learen fan basisgebaren oan jonge harkjende bern foardat se kinne prate, kin helpe om kommunikaasje-relatearre frustraasje te ferminderjen foar sawol âlden as it bern.
Gebeartetaal, Amerikaanske Gebeartetaal, ASL, Kommunikaasje, Dôve Mienskip, Bernûntwikkeling, Taallearen
