Mba'éichapa ikatu jahecha ñandejehegui ñande ryekue (Autoexamen de mama) - Ñañe'ẽtapa ko mba'ére?

Heta vése ñañangareko ñande rete ótro pártere, péro nañapensái heta ñande jyvare, ¿ajépa? Ha katu tuicha mba’e jaikuaa porã ñande pyti’a hesãiha. Rehecháramo ndete voi nde jyva (he’iséva, rejapo peteĩ `Autoexamen de mama`) ha’e peteĩ paso iporãva upéva gotyo. Péicha ikatu nepytyvõ reikuaa porãve hag̃ua nde jyva tee.

Mba’épa peteĩ Autoexamen de Mama?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe autoexamen de mama haʼe peteĩ tape ikatu hag̃uáicha rehecha jepi nde jyva. Remaña meméramo nde jyvare ha reñandu, pyaʼe ikatu rehechakuaa mbaʼépa okambia térã oñeñandu iñextrañove jepiveguágui. Heta tapicha tesãi rehegua, he’iséva, pohanohára, he’i ramo jepe pe tape iporãvéva ojehechakuaa haguã umi mba’e vai oĩva nde mama rehegua ha’e peteĩ mamografía rupive, ko examen mama rehegua, ikatúva rejapo nde rógape, ha’e pe tape iporãvéva reikuaa porãve haguã nde ryekue.

¿Añetehápe piko tekotevẽ ajapo peteĩ autoexamen de mama?

Heẽ, ¡absolutamente! Rejapóramo ko autoexamen mensual mama rehegua, pya’e ikatu rehechakuaa umi cambio ikatúva ha’e señal de infección, ambue mba’asy mama rehegua térã cáncer de mama . Ko mba'e rembipota tenondegua ha'e reikuaa porã mba'épa "normal" nde ryépe. Upéi pya’e rehechakuaáta oimeraẽ ñemoambue (oĩramo). Péro nemanduʼavaʼerã avei ko mbaʼére. Ko autoexamen rejapova nde rógape araka’eve ndaha’éi sustituto peteĩ examen de mama térã peteĩ mamografía ojapóva nde pohanohára. Katuete resegi vaʼerã reho nde doktór de famíliape térã ne ginecólogo-pe rejapo hag̃ua peteĩ pruéva de kánser de mama. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejapo haguã ko autoexamen mama rehegua. Upéi ikatu ome’ẽ ndéve consejo okonveníva ndéve oñemopyendáva nde historia de salud rehe ha nembo’e mba’éichapa rejapo porã.

Mboy jeypa ajapova’erã ko mba’e?

Heta organisasión de salud heʼi rejapo hag̃ua peteĩ autoexamen de mama por lo menos una vez al mes . Ndaha’éiramo jepe kóva añoite pe tape ojeroviakuaáva ojehechakuaa haĝua cáncer de mama, ha’e peteĩ mba’e iñimportantevéva ikatúva rejapo nde rógape reipytyvõ haĝua nde senos hesãi haĝua. Umi investigasión ohechauka heta persóna orekóva kánser de mama heʼi primera ves ohechakuaa hague peteĩ mbaʼe haʼe oñandu jave peteĩ mbaʼe, por ehémplo peteĩ ryguasu rupiʼa. Upéicharõ, reikuaáramo mbaʼéichapa nde jyva, ikatu remombeʼu nde doktórpe rehechakuaa riremínte peteĩ mbaʼe idiferénteva.

Mbaʼe díapa pe mespe iporãvéta jajapo upéva.

Umi oguerekóva gueteri menstruación, he'iséva orekoha ciclo menstrual regular, iporãvéta ojejapo ko prueba ára opa rire iperiódo. Umi oîva postmenopausia (he'iséva ndoguerekovéima menstruación) ha umi orekóva ciclo menstrual irregular-itereívape guarã, oiporavo peteî ára al mes. Peteĩchagua ára káda mes, peteĩ ára ndahasýiva nemandu’a haĝua.Poravo. Por ehémplo, pe primer día del mes, pe último día del mes térã peteĩ día orekóva peteĩ número ojehayhuvéva. Ehai umi mba'e rehecháva ha reñandúva peteĩ arandukápe, térã emoĩ peteĩ `Nota`-pe nde teléfono-pe.

Mba’éichapa añetehápe rejapo ko autoexamen mama rehegua.

Oĩ heta tape ojejapo hag̃ua peteĩ examen de mama ógape. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

1. Mba'éichapa ñamaña espejo renondépe:

Kóva ha’e peteĩha método.

• Eipe’a nde yvate ha iguy (sujetador) ha eike peteĩ espejo renondépe.
• Ñepyrũrã, emoĩ nde po nde ykére ha eheka oimeraẽ kámbio nde jyva forma-pe, hinchazón, hoyo nde pire (horcio michĩvaicha) térã cambio nde pezón posición-pe.
• Upe rire, ehupi yvate nde po nde akã ári ha emaña jey umi mbaʼe remaña vaʼekuére yma.
• Ipahápe, emoĩ nde po nde jyva ári ha epresiona tenonde gotyo umi músculo nde jyva rehegua reñemboty hag̃ua. Emaña jey umi kámbio peteĩchaguáre. ¿Iporãpa ñamaña péicha mokõive jyvare ?

2. Método ojehecha hagua po oñembo’ýva: .

Kóva ha’e avei peteĩ método heta tapicha ojapóva.

• Eipe’a nde yvate ha nde sujetador.
• Rehechava'erã nde po akatúa rupive nde jyva akatúa ha nde po asu rupive nde jyva akatúa .
• Eipuru nde kuã mbohapy mbyte punta (pe parte suave oĩva iguype) represiona hagua oguejy hagua petettet nde jyva ári. Ojepresiona ligero ñepyrũrã, upéi mediano, upéi hatãve michĩmi . Eheka umi grumos , espesante térã ambue cambio. Rejesarekóramo peteĩ movimiento circular-pe, ikatu reasegura ani hag̃ua refalta mbaʼeveichagua área.
• Upéi, ñamoĩ pe área de tejido oĩva pe axilas ypýpe . Ani nderesarái rehecha haguã pe área oĩva areola guýpe. Ipahápe, ñamoĩ pe pezón jahecha hag̃ua osẽpa mbaʼeveichagua secreción.
• Ehechamína avei ambue lado pe jyva rehegua. Heta tapicha ojapo ko exámen de pie ojebaña aja. He'i hikuái ndahasýiha ipire hyku haguére.

3. Método ojehecha hagua po reclinable: 1.1.

Reñeno jave, nde jyva tejidos ojeipyso peteĩchaite. Upéicharõ, kóva ha’e peteĩ posición iporãva rehechakuaa haĝua umi cambio, ko’ýte nde jyva tuicha ramo.

• Eñeno, emoĩ peteĩ almohada nde jyva akatúa guýpe. Emoĩ nde po akatúa nde akã rapykuéri.
• Ko ága, jaipurúvo ñande po akatúa, ñamoinge ñande kuã mbyte rupive opaite ñande pyti’a ha ñande axilas ypýpe, jajapo haguéicha yma (método 2).
• Ipahápe, jajere pe almohada ha jajesareko ambue pecho ha axilas rehe upéicha avei. Jahecha pe área oĩva areola guýpe, pe círculo iñypytũva pe pezón jerére, ha ñamoĩ pe pezón jahecha hag̃ua oĩpa secreción.

Nemanduʼákena nde jyva retepy ojepysoha nde axilas, nde ingle ha nde rye yvate gotyo. Pe tejido de mama ndaha'éi nde seno ha nde pezón jehecha reheguánte .

Mboy tiémpopa ohasa ko pruéva.

Peteĩ autoexamen mama rehegua ogueraha mbovymi minuto añónte. Ndahasýi remoinge haguã nde rutina diaria-pe. Techapyrã ramo:

• Tahaʼe reñemonde jave ára pukukue térã reipeʼa jave nde ao pyharekue.
• Pyhareve voi reñeno jave, pyhare reke mboyvemi.
• Baño aja.

¿Ikatúpa pe autoexamen de mama omoheñói provléma?

Ko autoexamen ideprovechoitereíma ndéve reime haguã consciente apariencia ha sentimiento normal nde senos rehegua. Péro ikatu avei oiko algúna provléma. Umíva apytépe oĩ:

• Pe autoexamen ha’e peteĩ tape ñapensa haĝua pe autoexamen mamario ha’eha peteĩ sustituto peteĩ examen clínico mama rehegua térã peteĩ mamografía ojapóva peteĩ pohanohára. Péva ha’e peteĩ jerovia’ỹ. Pe autoexamen de mama ha’e peteĩ tembiporu ikatúva reiporu nde rógape reikuaa porã haĝua nde rete. Oĩ ojavýva opensáva ikatúgui ojapo upéva hógape, natekotevẽiha oho doktórpe. Upéva ndaha'éi añetegua.
• Natekotevẽi jajepyʼapy térã jajestresa peteĩ grumo térã anormalidad rehe. Heta vése ndahaʼéi entéro umi grumo reñandúva haʼeha kanser. Péro ñapensáramo haʼeha kánser ikatu jajepyʼapy.

Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva ñande ryépe.

Normal ningo reñandu umi grumos nde tejidos de mama-pe, ha ndahaʼéi peteĩ mbaʼe rejepyʼapýva. Oĩ tapicha jyva naturalmente ijyvyku’i’imi. Reikuaáramo mbaʼépa normál ndéve g̃uarã, ndahasýi redistinguí ha rehechakuaa hag̃ua oimeraẽ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Reñandu térã rehecha ramo mba’e peichagua, pya’e reho pohanohárape:

• Peteĩ ryguasu rupi’a pyahu oĩva ñande retepýpe térã peteĩ temiandu iñambuéva jepiveguágui.
• Secreción irregular térã huguypaitéva pe pezón-gui.
• Ipire hũ, pytã térã hinchazón.
• Peteĩ ñemoambue pe pezón dirección rehegua, techapyrãramo , inversión.

Péro nemanduʼavaʼerã umi mbaʼe por ehémplo pe menstruación ikatuha avei okambia mbaʼéichapa ojehecha ha oñeñandu nde jyva. Peteĩ doktór ikatu ojapo peteĩ exámen de mama ha ohechakuaa tekotevẽpa ojejapo umi pruéva de diagnóstico, por ehémplo peteĩ ecografía térã peteĩ mamografía.

Mba’épa umi señal de advertencia cáncer de mama rehegua.

Peteĩ autoexamen de mama ndaha’éi peteĩ tembiporu diagnóstico cáncer de mama rehegua. Peteĩ doktór oñembokatupyrýva añoite ikatu ohechakuaa ivaípa peteĩ grumo reñandúva peteĩ autoexamen aja. Péro reikuaavévo nde jyva, ideprovéchota reikuaa umi síntoma orekóva pe kánser de máma. Ko’ápe oĩ umi señal de advertencia cáncer de mama rehegua:

• Umi pezón ohypýiva ipype térã ndosẽvéima.
• Pytã, hasy, erupción , térã hinchazón umi seno-pe.
• Oñemongu’e térã ojearruga pe tete pire (peteĩ naranja pireicha).
• Secreción irregular pezón rehegua.

¿Añete piko noñemoñe’ẽvéimaha ojejapo autoexamen de mama?

Nahániri, ndaha'éi. Ndaha'éi umi pohanohára ndorecomendaiha. Añetehápe umi doktór oikuaa pe autoexamen ndahaʼeiha pe tape iporãvéva ojehechakuaa térã ojehecha hag̃ua pe kánser de mama. Péro heta doktór heʼi gueteri ndéve rejapo hag̃ua umi exámen nde jyva nde rógape ha reikuaa porã hag̃ua nde jyva. Pórke upéva iporãvéta reikuaa mbaʼépa normál ndéve g̃uarã. Upéi, oiméramo peteĩ mbaʼe okambia (ha okambia), ikatu remombeʼu upéva nde doktórpe .

¿Iporãvépa pe autoexamen peteĩ mamografía-gui?

Nahániri, peteĩ autoexamen de mama ndahaʼéi peteĩ sustituto peteĩ mamografía térã peteĩ exámen de mama ojapóva peteĩ doktór. Autoexamen de mama ha’e peteĩ tembiporu adicional añónte ikatúva reiporu nde rógape nde mamografía anual térã peteĩ examen clínico mama rehegua ojapóva peteĩ pohanohára apytépe. Araka’eve ndojehecháiva’erã peteĩ mamografía rendaguépe. Peteĩ mamografía ojehecha gueteri pe estándar de oro ojehechakuaa hag̃ua pe kánser de mama.

Ipahápe, mbovymi mba’e penemandu’ava’erã

Rejapóramo peteĩ autoexamen de mama káda mes ikatu nepytyvõ remantene hag̃ua nde jyva tesãi ha rehechakuaa hag̃ua mbaʼasy ñepyrũrã. Ikatu remoinge ko’ã paso autoexamen mama rehegua nde rutina diaria-pe, por ehémplo reñembosako’ívo reñeno haĝua pyhare térã rejeducha jave. Káda autoexamen de mama reheve, reikuaavéta nde rete. Reikuaávo mbaʼépa oĩ normál ndéve g̃uarã, reñatendevéta oimeraẽ kámbiore (oikóramo). Upéi ikatu reñeʼẽ nde doktór ndive umi kámbiore. Oiméramo nde repyʼapy, ¡arakaʼeve ndahaʼéi tardeiterei reho hag̃ua doktórpe!

---

Autoexamen mamario, salud mamaria, kuña salud, cáncer de mama, mamografía, grumos, asesoramiento médico