¿Rehechápa avei ko múndo morotĩ ha hũme? Ñañe'êmi Acromatopsia rehe

¿Reñeporandúmapa mba’éichapa ha’éta rehechávo ko mundo morotĩ, morotĩ ha gris-pe mba’eveichagua color’ỹre? Oĩ tapichápe ĝuarã, kóva ha’e peteĩ experiencia añetegua. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ problema de visión ndahetáiva ha katu iñimportántevare. Pévape oñembohéra acromatopsia. Ani rejepyʼapy, ñantende porãkena ko mbaʼe.

Mba’épa pe Acromatopsia.

Ñamombe’u porãsérõ, acromatopsia ha’e peteĩ mba’asy congénita, genética tesa rehegua. Pe mba’e iñimportantevéva ko’ã mba’épe ha’e pe katupyry ojehechakuaa haguã sa’ykuéra sa’i. Heta vése ko mbaʼasy ndohasái ivaive ohóvo, upéva heʼise umi síntoma ndovalevéimaha. Peteĩ sentido-pe, upéva peteĩ alivio, ¿ajépa? Ñañeimahinamína, umi yvoty sa’y porã, yvága hovy, umi siete sa’y arco iris opavave jahecháva, ko’ã tapicha ndohechái peteĩcha. ¿Mbaʼéichapa upéva ikatu oafekta hekovekuéra káda día?

¿Oĩpa tipo de ko mbaʼe?

Heẽ, oĩ mokõiichagua acromatopsia tenondegua:

• Acromatopsia Completa: Kóvape ojehechapaite morotĩ, morotĩ ha gris-pe. Ohecha hikuái ko mundo ha’eramoguáicha peteĩ película tuja morotĩ ha hũva.
• Acromatopsia incompleta: Ko’ápe ojehecharamo jepe umi sa’y amo ipahápe, ipiro’yeterei ha oguereko peteĩ jehecha oñembyaíva. Peteĩ ta’anga oñembyai’imivaicha. Hasy avei jaikuaa hagua umi sa'y ojuehegui.

Mba’épa ojoavy Acromatopsia ha Ciego de Color apytépe.

Ikatu oĩ opensáva koʼã mokõi peteĩchaha. Péro añetehápe tuicha idiferénte mokõivéva. Peteĩ tapicha orekóva ciego de color jepive ohecha porã, upéva he’ise ohecha porãha umi mba’e. Haʼekuéra ningo iprovléma añoite odistinguívo algúno kolór, koʼýte pytã ha verde. Ikatu ohecha hikuái umi kolór algún grado peve. Péro pe acromatopsia kásope, pe situasión ikomplikadoveʼimi. Ndohecháiramo jepe umi kolór térã ndohechaporãiete, ikangy avei ohecha hikuái. Péva he’ise umi mba’e ikatuha ojehechauka hũ. Avei oguereko ambue provléma ohecha hag̃ua, por ehémplo hesa ñemomýi pyaʼe (nistagmo). Péva ikatu hasyeterei chupekuéra omotenonde haguã hembiapo ára ha ára.

Ñamombe’u porãsérõ, pe ceguera de color ha’éramo peteĩ problema peteĩ filtro de color rehegua, upéicharõ acromatopsia ha’ete peteĩ aty problema michĩva cámara tuichakue javeve.

Mbaʼeichaitépa oiméne areko ko mbaʼasy?

Acromatopsia ha'e peteĩ mba'e oúva herencia-gui, he'iséva, genes-gui.Oĩramo ne famíliape, tahaʼe nde sy térã nde túva ykére, orekóva ko mbaʼasy, nde avei reguereko posivilida reguereko hag̃ua. En particular, mokõive lado nde familia-pegua (mokõive lado nde sy ha nde túva lado) oguerekóramo ko influencia genética, pe posibilidad peteĩ mitã oguereko haĝua ko condición ha’e peteĩ irundy apytégui rupi (1/4). Péva nde’iséi opavave mitã oguerekótaha, ha katu oĩ peteĩ riesgo.

Mba’épa umi mba’e omoheñóiva Acromatopsia.

Jaʼe haguéicha yma, kóva haʼe peteĩ mbaʼasy oúva peteĩ defékto genético rupive . Ñande resa rapykuéri oĩ peteĩ párte oñandu porãva pe lus hérava retina . Haʼete voi pe pelíkula oĩva peteĩ kámarape. Ko rrétinape oĩ umi sélula espesiál ohechakuaáva pe lus ha kolór. Ko'ãvape oñembohéra fotorreceptor . Ko'ã célula omondo marandu apytu'ũme, he'ívo: "Ko'ápe oĩ peteĩ mba'e peichagua". Oĩ mokõiichagua célula fotorreceptora tenondegua:

• Conos: Ko'ãva ha'e umi célula ñanepytyvõva jahechakuaa haguã umi color. Avei ha'e umi célula ñanepytyvõva jahecha porã haguã tesape omimbipávape (ára jave guáicha). Ñapensamína hesekuéra ha'eha umi "experto color rehegua" ñande resa renondépe.
• Células de varilla: Ko'ãva ñanepytyvõ jahecha porã haguã umi mba'e tesape'ỹme, i.e. pytũmbýpe. Haʼekuéra ningo naiporãiete ohechakuaa hag̃ua umi kolór. Haʼekuéra ojogua umi oñangarekóva pyharekue.

Pe ojehúva petet tapicha oguerekóva acromatopsia rehe ha e umi célula cono rehegua nomba apo porâiha.

• Peteĩ tapicha orekóva acromatopsia completa visión odepende enteramente umi varilla funcionamiento rehe. Upévare ndaikatúi ohecha hikuái sa'y.
• Peteĩ tapicha orekóva acromatopsia incompleta, umi célula cono omba'apo avei algún medida peve umi célula varilla ndive. Upévare ohecha hikuái umi kolór oñedesvaneceʼimi.

Ko'ágã oî seis genes ojekuaáva ohypýiva ko condición. Umi mutasión oĩva koʼã génope oityvyro umi célula cono rembiapo.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Acromatopsia.

Peteĩ tapicha orekóva ko mba’asy ikatu oguereko opaichagua mba’asy. Naentéroi oguerekóta opavave, ha katu ko’ãva ha’e umi ojehechavéva:

• Escotomas : Ojogua umi mancha iñypytûvape oîva área ojehechahápe.
• Visión borrosa, ikatu astigmatismo reheve : Umi mba’e ndojehechái hesakã porã.
• Color ciega: Ndaikatúi térã sa’i ohechakuaa sa’y.
• Mombyry jesarekoiterei.
• Fotofobia: Hasy eterei chupekuéra omaña hagua umi mba e ha eháicha kuarahy resape ha tesape omimbipáva.
• Miopía/Mba’e’apo’ỹ.
• Ojehecha vai térã sa’i.
• Tesa ñemongu’e pya’e ha ndojejokóiva (Nystagmo): Péva oityvyro avei ohecha haguã.

Araka’épa ojekuaa umi síntoma mitã michĩvape.

Jepive, ojehecha fotofobia umi jasy tenondegua hekovépe. Upéva heʼise peteĩ mitã oñakãrapuʼãtaha, hasẽtaha térã oñakãitytaha ohechávo pe lus omimbipáva. Ikatu avei oî ko’ã momento-pe umi síntoma ha’eháicha ohecha vai ha ceguera de color. Péro sapyʼánte tuvakuéra ohechakuaa koʼã mbaʼe imemby itujaʼimi jave añoite, oiméne unos kuánto áño rire. Péva oiko peteĩ mitã ndaikatúigui heʼi chupekuéra ndaikatuiha ohecha umi kolór imitãrõ guare.

Mba’éichapa ojekuaa Acromatopsia rehegua.

Ko mba'asy ohechakuaa peteĩ oftalmólogo . Nde térã ne memby reho jave pohanohárape, pe mba’e tenonderãite ojapótava ha’e oporandúta nde historia médica familiar rehegua (oĩpa ambue tapicha oguerekova’ekue ko mba’asy) ha umi mba’e nde síntoma rehegua. Ojejapo jave peteĩ examen de ojo, ikatu ojehecha pe retina normal. Upévare ikatu ojejapo ambue prueba oñemoañete haguã mba'asy. Oĩ umíva apytépe:

• Prueba de visión color: Omedi nde katupyry rehechakuaa hagua opaichagua sa y.
• Autofluorescencia fondo rehegua: Ojepuru tesape hovy ojehecha hagua pe tejido retina rehegua oíva tesa ryepýpe.
• Prueba electrofisiología oftálmica rehegua: Jahechakuaa mba éichapa ombohovái ñande resa ha umi nervio ojoajúva hese tesape.
• Peteĩ parte upévagui haʼe pe electroretinografía (ERG) . Péicha ojehecha mba éichapa oñembohovái eléctrico umi célula ha varilla cono rehegua tesape rehe. Péva ha e pe ohejáva jaikuaa porã mba éichapa omba apo umi célula cono rehegua.
• Tomografía de coherencia óptica (OCT): Kóva ojejapo taꞌãnga sección transversal retina rehegua, ojoguáva peteĩ escaneo -pe .
• Prueba campo visual rehegua: Kóva ikatu ojehecha oguerekópa punto ciego ha, oiméramo upéicha, mba’eichaitépa tuicha.

Ko’ã prueba ipu ramo icomplicado’imi, ani rejepy’apy. Umi doktór ojapo koʼã pruéva omoañete hag̃ua mbaʼéichapa oĩ exacta nde mbaʼasy ha omeʼẽ ndéve umi konsého iporãvéva reikotevẽva.

¿Oĩpa peteĩ pohã ñana acromatopsia rehegua?

Ñambyasy, ko’ágã ndaipóri pohã completo pe condición acromatopsia rehegua.Upéva he’ise ndojejuhúi gueteriha pohã ni cirugía omboyke haguã ko mba’e.

Ha katu, upéva nde’iséi peteĩ tapicha orekóva ko condición ndaikatuiha oiko peteĩ tekove porã. Mba'eveichavérõ!

Jepe ko condición reheve, ikatu oiko peteĩ vida independiente oiporúvo visión plenamente, omanehávo síntoma orekóva apoyo social rupive. Pe iñimportantevéva haʼe hína ñantende mbaʼéichapa oĩ hikuái ha jaadapta hekovekuéra heʼiháicha. Pe tratamiento oñecentra principalmente umi mba’e oipytyvõva ocontrola haĝua umi síntoma ha ombohape haĝua tekove.

Umi anteojo especial rehegua

Py’ỹi , oñeme’ẽ tratamiento ramo umi lente tintado iñypytũva . Koʼã lente ofiltra umi onda de luz perjudicial. Péva ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã fotofobia. Oĩ umi anteojo orekóva marco ojepysóva umi apysa ykére ikatu hag̃uáicha oreko máxima cobertura. Oĩ avei ikatúva oreko peteĩ eskúdo hiʼári. Koʼãva ojogua umi anteojo de sol-pe, péro haʼekuéra oñeespecializave.

Terapia de baja visión rehegua

Péva ha’e avei peteĩ mba’e iñimportantetereíva. Ko ñembokatupyry ombo’e chupekuéra mba’éichapa ojapova’erã tembiapo ára ha ára ojejapóva hekopete ha ndahasýi. Techapyrã ramo:

• Mba'éichapa ikatu ñamoñe'ẽ aranduka ha kuatia ndahasýiva jaipurúvo umi aparato electrónico magnificación rehegua .
• Mba’éichapa ikatu jaguata porã jaipurúvo peteĩ bastón morotĩ puku javiaha jave tenda ojekuaa’ỹvape.
• Mba éichapa ojesareko porâ tekoha ijerére ha ojehechakuaa umi peligro ho’a hagua.
• Mba'éichapa ikatu jajepokuaa jaipuru transporte público ndaikatúiramo jaguata mba'yrumýi.
• Mba’éichapa ojeporu umi material oguerekóva contraste yvate. Por ehémplo, ndahasýi chupekuéra ohecha hag̃ua umi mbaʼe haʼetéva tinta morotĩ kuatia morotĩme.

Péicha oñembokatupyry rupi ikatu oikove hekove ijehegui.

¿Ikatu piko ojejoko pe Acromatopsia?

Haʼégui peteĩ mbaʼasy genética, añetehápe ndaipóri mbaʼeve ikatúva jajapo ani hag̃ua oñedesarrolla. Upéva he’ise ndaikatuiha jajoko okakuaa haĝua umi tembi’u ja’úva térã umi mba’e jajapóva rupive. Péro pe mbaʼasy ohóramo mokõive ládo nde famíliape, heʼiséva repensa ikatuha reguereko posivilida rembohasávo pe géno ne membykuérape, ikatu repensa rejapo hag̃ua peteĩ pruéva genética . Umi mbaʼe ojehupytýva upe pruévagui heʼíta ndéve mbaʼeichaitépa oiméne ne membykuéra ohereda pe mbaʼasy. Upéva ikatu iñimportánte ñaplanea jave peteĩ família.

Mba’épa pe perspectiva umi tapicha orekóva Acromatopsia rehegua.

Jepe péva ikatu nembopy’a rasy, añetehápe iporã pe pronóstico umi tapicha orekóva acromatopsia-pe ĝuarã.

• Mitãnguéra: Ko’ã mitã ikatu jepi oho mbo’ehao jepiveguápe.Acromatopsia ndaha’éi peteĩ mba’e oñemoarandu haĝua. Ha katu ikatu oikotevẽ pytyvõmi osupera haguã umi apañuãi ohecháva (e.g., tuichave pe jehaipyre arandukápe, omboguejývo tesape). Mbo’ehára ha sy ha túva oikuaáramo ko mba’e, ndaipóri ojokóva mitã ohupyty haguã tekombo’e porã.
• Kakuaa: Umi kakuaáva oguerekóva acromatopsia oiko jepi ijehegui. Ikatu oikotevẽ hikuái algún apoyo continuo ojeadapta hag̃ua hekohápe ha umi mbaʼe ojapóvare káda día. Ha katu ikatu oguereko tembiapo ha omba’apo sociedad-pe.

Pe iñimportantevéva ha’e ñame’ẽ chupekuéra pe pytyvõ, entendimiento ha instalaciones oikotevẽva.

Mba’e iñimportánteva jaikuaava’erã jaiko jave Acromatopsia ndive

Oĩ heta práctica ha método ikatúva oipytyvõ peteĩ tapicha oikóvape ko condición reheve omomba’eguasu haĝua iseguridad, comodidad ha independencia.

Ombosako’ívo óga rekoha: .

• Mueble ñemohenda: Ñamohenda umi mueble ógape ikatu hag̃uáicha oĩ heta espacio ha ani hag̃ua ojotopa ojuehe oñemomýi jave.
• Kortína hũ: Emoĩ kortína hũ nde róga ventána ári. Péicha oipytyvõta ojejoko hag̃ua pe lus natural oúva ógape. Ha’ekuéra noĩporãi tesape omimbipáva reheve.
• Omboguejy deslumbramiento: Oñemoî peteî tipo de `Pintura mate` umi superficie pared-icha. Péicha oñemboguejýta pe tesape oúva tesápe pe tesape oity jave hese.
• Ñamohenda umi mbaʼe: Emohenda nde róga ikatu hag̃uáicha ndahasýi jatopa umi mbaʼe iñimportánteva. Ikatu remoĩ umi etiqueta letra tuicháva ha hesakã porãvape.

Tembiaporã ára ha ára: 1.1.

• Ani rehesape porã: Eñeha’ã ani resẽ ára pukukue, ko’ýte kuarahy omimbi porã jave. Resẽramo, eipuru anteojo de sol ha peteĩ sombrero.
• Pantalla moñeꞌerã: Ojesarekóramo umi tembipuru electrónico pantalla rehe haꞌeháicha komputadóra ha teléfono, ikatu hasy pe tesape omimbipágui. Péicha jave, ikatu reipuru tembipuru tecnológico haꞌeháicha ``Pantalla moñeꞌerã``. Koʼãva olee umi mbaʼe oĩva pe pantalládape.
• Tecnología asistente visual: Techapyrã, oĩ peteĩ `Escáner` po rehegua ikatúva omombeꞌu ndéve peteĩ mbaꞌe saꞌy. Umi tembipuru péichagua ideprovechoiterei chupekuéra.
• Jaipuru sombrero: Jaipuru sombrero borde reheve ñasẽ jave, ko’ýte kuarahy’ãme. Péicha saʼive pe tesape ogolpeáva direktoite nde resa.

Ipahápe, mba’épa jaikuaava’erã

Acromatopsia ha'e peteĩ mba'asy congénita ndahetáiva ha oityvyro pe capacidad ojehechakuaa haguã colores ha calidad de visión. Umi mba’asy sapy’ánte ikatu ivaieterei ha ojoko tekove ára ha ára.

Ha katu penemandu’áke, pe entendimiento hekopete, anteojo especial, entrenamiento de baja visión , ha umi jahayhúva apoyo reheve, jepe peteĩ orekóva ko condición ikatu katuete oiko peteĩ vida independiente ha orekóva sentido.

Oiméramo nde térã peteĩ reikuaáva oreko koʼã síntoma, iporãvéta reho pyaʼe peteĩ doktór de osa rendápe rejerure hag̃ua chupe konsého. Natekotevẽi jakyhyje ni ñañemotĩ. Rehechakuaa pyaʼeve, pyaʼeve ikatu rehupyty pytyvõ. Acromatopsia, ojehecha sa’y, ojehecha vai, mba’asy genética, retina, células cono, células de varilla