¿Ikatu piko nde raʼy michĩva resa? Ñañe'êmi Ambliopía rehe!

Ikatu ne membymi nomombeʼúi ndéve mbaʼeve pe ohechaháicha. Pero, ¿reñandu piko ha'e ndoipuruporãiha peteĩ tesa ambuéicha, ha'ete ku "perezoso" michĩmi? Péva ha'e pe jaheróva médicamente ambliopía, térã "tesa perezoso". Ani reñemondýi rehendu jave ko mba'e, péva rehe ñañe'êta ko árape, simpleiterei.

Mba’épa añetehápe pe Ambliopía?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe ambliopía haʼe peteĩ mbaʼasy peteĩ mitã ndohechaporãiha peteĩ térã mokõive hesápe . Péva oiko peteĩ mal funcionamiento tesa ha apytu’ũme. Haʼete peteĩ ekípo ombaʼapo porãva oñondive, péro peteĩ persóna noñomoirũi hekopete. Py’ỹi, mitãnguéra ojepokuaa ko problema de visión rehe, upévare nomombe’úi ituvakuérape. Péva ikatu sapy’ánte oho ojediagnostika’ỹre heta áñore. Péro pe iporãvéva haʼe hína, oĩ peteĩ tratamiénto upévape g̃uarã. Ojehechávo pohanohára tesa rehegua ikatu oho mombyry oñemyatyrõ haguã ko mba'asy. Tuicha mba'e oñepyrũ haguã tratamiento temprano. Tardeitereíramo térã ndojediagnosticái porãramo, ikatu ogueru pérdida de visión permanente upe rire.

Mba’épa añetehápe oiko ambliopía-pe.

Ñapensamína péicha: umi joaju oĩva peteĩ mitã resa ha iñakãrague apytépe ojogua umi tape michĩvape. Ko'ã tape oñemoakãrapu'ã porã heñói ára guive oguereko peve 8 ary rupi. Ko'ã momento-pe, mitã resa oñembohasa porã va'erã mokõive hesa guive apytu'ũme. Koʼág̃a, oiméramo peteĩ mbaʼére, pe ojehecháva peteĩ tesa térã mokõive tesápe oñembotapykue, térã peteĩ mbaʼe ojokóramo chupe, umi tape oĩva upe tesa ha apytuʼũ mbytépe noñemoakãrapuʼã porãi. Upéi pe apytuʼũ ndaikatúi ohechakuaa porã pe taʼanga oúva peteĩ tesagui. Sapy’ami rire, apytu’ũ oñepyrũ omboyke pe ta’ãnga ‘nahesakãiva’ oúva tesagui. Upéi upe tesa mbeguekatúpe oiko "perezoso", he'iséva oguejyha pe agudeza de visión upe tesápe. Upe tesa ha'e pe jaheróva "tesa ambliópico".

Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva Ambliopía.

Oĩ heta mba’ére ikatúva omoapañuãi ko joaju normal tesa ha apytu’ũ apytépe ha omoheñói ambliopía. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

1. Estrabismo (hesa kurusu) .

Péva ha’e pe causa ojehechavéva. Ikatu rehecháma oĩha mitã hesa ndojesarekóiva peteĩ direksiónre. Peteĩ tesa ikatu ojere hyepy gotyo (upéva he'ise "hesa kurusu"), okápe, yvate térã yvy gotyo. Umi tesa noñembojoajúi jave péicha, pe tesa hendaitépe odomínava. Pe visión oĩva pe tesa recta-pe ningo normal pórke pe conexión oĩva upe tesa ha apytuʼũ apytépe ombaʼapo porã.

Péro upe tesa ndojealineái vaʼekue noñekonsentra porãi peteĩ mbaʼére. Upéi apytu’ũPe rejapova ha’e remboyke pe señal oúva upe teságui. Ohasávo ára, upe tesa oiko "perezoso", he'iséva ambliopía oñemboguata.

2. Privación Ambliopía rehegua

Naentéroi mitã orekóva ambliopía oreko septo desviado. Sapy’ánte ikatu oiko upéva peteĩ problema anatómico oĩva tesa ryepýpe. Techapyrã ramo:

• Párpado caído (ptosis): Péva ojoko tesa ojepe’a porã haguã, ojokóva jehecha.
• Catarata : Oñepyrũramo peteĩ mba’asy ha’eháicha catarata imitãme, ikatu avei ojapo ojehecha’ỹ ha ambliopía.

Umi mba’e péichagua ojoko tesa ohecha porã haguã.

3. Error Refractivo rehegua

Péva ha’e ambue causa tuichavéva. Ambliopía ikatu avei oiko oîgui deficiencia de visión.

• Mombyry jehecha vai (Hiperopía): Umi mba'e hi'aguĩva ojehecha hesakã porã, ha katu umi mba'e mombyrygua ojehecha hũ.
• Ojehecha vaieterei (Miopía): Ojehecha porã umi mba’e oĩva mombyry, ha katu umi mba’e oĩva hi’aguĩvagui oñembotapykue.
• Astigmatismo : Kóva ha’e pe tesape oikéva tesápe noñecentrái porãi jave, upévare ojehecha’ỹ.

Ko’ãichagua jehecha vai rupi, oñemondo apytu’ũme ta’anga oñembotapykue ha nahesakãporãiva. Upéi pe apytuʼũ arakaʼeve ndojepokuaái ohecha peteĩ taʼanga hesakã porãva. Péva ikatu ogueru ambliopía peteĩ térã mokõive tesápe. Ambue mba’e ha’e pe jehecha mokõive tesa iñambueha (Anisometropia). Upéva he’ise peteĩ tesa ohecha porãve ambue tesagui. Upéi apytu'ũ "hesarái" tesa ohecháva hũ.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Ambliopía. Mba’éichapa rehechakuaa?

Py’ỹi, mitã michĩva orekóva ambliopía noñe’ẽi umi problema orekóvare visión rehe. Ojepokuaa hikuái ha oimo'ã normal. Péro sapyʼánte peteĩ túva térã peteĩ mboʼehára eskuélapegua ikatu ohechakuaa imemby orekoha provléma ohecha hag̃ua. Koʼápe oĩ umi mbaʼe ikatúva rehechakuaa:

• Umi tesa ojehecha ojehasaha.
• Py’ỹi oñakãity heta.
• Oinclina iñakã peteĩ lado gotyo ohecha porãve haĝua.
• Oĩ mitã oguerekóva peteĩ kangy hesakãva ohusga haĝua distancia (percepción de profundidad) . Por ehémplo, ijetuʼu chupekuéra ojagarra hag̃ua peteĩ pelóta oñemombovaʼekue, térã haʼete itorpeʼimi ojupívo ha oguejy jave eskalérape.

Péva ha’e mba’érepa tuicha mba’e ojehecha jepi mitãnguéra resa (proyección regular de visión).Koʼãichagua provléma ojekuaa jepi umi pruéva ojapóva rupive umi doktór.

Mba’éichapa oñepohano Ambliopía rehegua.

¡Pe marandu porã ha’e oĩha peteĩ tratamiento ambliopía rehegua! Pe tratamiento rembipota principal ha'e ome'ê tesa "perezoso" peteî tembiapo ojapo haguã ha omboliga apytu'û oñecentra haguã umi ta'anga oúva upe teságui. Péicha omombaretevéta pe jehecha upe tesápe. Upevarã ojepuru heta método:

1. Umi anteojo

Ambliopía oúramo umi error refractivo ñañe e hague yma, téra ojoavy rupi pe poder de visión mokôive tesa apytépe (anisometropia), pe mba e ojejapo tenonderãite ha e ojeporu mokôi anteojo. Koʼã anteojo omondo taʼanga hesakã ha oñecentráva ñane akãme. Upe rire apytu'ũ ikatu "ombogue" pe tesa ikangyvéva. Péicha oipytyvõ mokõive tesa omba'apo haguã oñondive ha ohecha haguã normal.

2. Tesa Parche rehegua

Py’ỹi, umi mitã orekóva ambliopía tekotevẽ omonde peteĩ parche tesa rehegua hesa porã ha imbaretévare. Ko parche oikotevê ojeporu 2-6 aravo peteî árape, mitã opáy aja. Odepende pe situasiónre, upéva ikatu ohasa heta mése térã áño jepe. Añetehápe ningo ndahasyiete jaʼe peteĩ mitã michĩvape oñatende hag̃ua péicha. Ikatu ñepyrũrã ndogustái chupekuéra. Péro la majoría umi mitã ojepokuaa sapyʼami rire, ha oiko chugui peteĩ párte hiʼárape. Jadistraíramo chupekuéra, ñameʼẽramo chupekuéra peteĩ juguete pyahu, jagueraha chupekuéra párkepe térã jahejáramo oñembosarái okápe, ikatu ñanepytyvõ hesarái hag̃ua oipuruha pe parche. ¡Eñeimahinamína, ikatu oñeñandu hikuái peteĩ superhéroe-icha peteĩ hesa oñembotýva sapy’ami!

3. Atropina ñemongu’e

Peteĩ parche ojaho’iháicha pe tesa porã, umi gota atropina rehegua ombojoavy sapy’ami pe visión pe tesa porãme. Péicha ñane apytuʼũ omboliga ohechakuaa hag̃ua umi taʼanga oúva pe tesa ikangyvévagui. Ko método omba’apo porã ambliopía leve ha moderada-pe ĝuarã, ha katu ikatu ndaha’éi upéichaite umi káso hasývape ĝuarã.

4. Cirugía rehegua

Ambliopía oúramo estrabismo rupive ha ndaikatúi oñemyatyrõ anteojo, parche térã gota tesa rehegua, ikatu ojejapo cirugía músculo tesa rehegua. Upéicha avei, ambliopía oúramo peteĩ párpado oguejy térã catarata, ikatu avei ojejapo peteĩ operasión. Ko cirugía ningo ojeafloja térã ojeaprieta umi múskulo omoñepyrũva pe estrabismo. Koʼãichagua cirugía jepive natekotevẽi ojepyta ospitálpe.

¿Mbaʼépa tekotevẽve jaikuaa?

Mitãnguéra resa oñemoakãrapu’ãmbaite (madurez visual) orekópe 8 ary rupi , upéi ikatu hasy’imi oñepohano haguã umi problema visión rehegua. Upevakuére,Pya’eve ojehechakuaa ha oñepohano ramo ambliopía, tuichavéta posibilidad oñemyatyrõ haguã visión ha ojehapejoko haguã daño permanente visión. Upévare iñimportánte ani ñañemondýi térã ñañemondýi, síno pyaʼe porã jaheka vaʼerã doktórpe.

Ñanemandu'áke avei umi exámen tesa rehegua mitã michĩvape guarã.

Sapy’ánte ndaipóri señal okáguio ohechaukáva peteĩ problema de visión. Upévare tuicha mba'e mitã michĩvape guarã oreko haguã peteî cribado de visión por lo menos una vez al año, taha'e pediatra rupive térã mbo'ehaópe. Ko'ã prueba oñepyrûva'erã umi ary mitã mimi ha preescolar-pe. Péva ikatu oipytyvõ ojejagarra hag̃ua umi provléma ne memby ohecha porã mboyve. Avei iporã ojejapo peteĩ examen integral tesa rehegua peteĩ oftalmólogo térã optometrico-gui, oñeespecialisáva mitãnguéra resa rehe.

Oiméramo reguereko mba'e porandu térã jepy'apy ne memby ohecha haguã, iporãvéta akóinte reñe'ẽ nde pohanohára ndive.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Oĩ porã, upévare ko’ápe oĩ umi mba’e iñimportantevéva roñe’ẽva’ekue ko árape penepytyvõ haĝua penemandu’a haĝua:

• Ambliopía ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oñepohano porã ojehechakuaáramo imitã guive.
• Oiméramo ne memby oñakãity, oinclina iñakã térã rehechakuaáramo okambiaha ohecha, pyaʼe porã eheka doktórpe.
• Umi tratamiénto ojeporavóva apytépe oĩ anteojo , parche de ojo , gota de atropina ha sapyʼánte ojeopera. Nde doktór odesidíta mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ne membýpe g̃uarã.
• Tuicha mba’e oñepyrû haguã tratamiento mitã omboty mboyve 8 ary.
• Rehecháramo jepi ne membýpe resa, oipytyvõta ani hag̃ua oiko amo gotyove provléma tuicháva.

¡Ani pejepy’apy, pe entendimiento hekopete reheve ikatu jagueropu’aka porã ko situación!

---

Ambliopía, tesa perezoso, mitãnguéra ohecha, tesa ñepohano, estrabismo, tesa’y, tesa jehecha, hiperopia, miopía, astigmatismo