Peteî problema heta tapicha orekóva ko'ã árape ha'e nivel de colesterol yvate. Sapyʼánte, jajoko rire jepe ñande dieta, jajapo ehersísio ha jaʼu rire umi píldora omeʼẽva ñandéve umi doktór, ijetuʼu gueteri ñandéve ñakontrola hag̃ua ñande colesterol. Upéicha jave, ñande pohanohára ikatu ome’ẽ peteĩ pohã pyahu ha imbaretevéva. Alirocumab ha’e peteĩ pohã ko’ãichagua, peteĩ inyección oñeme’ẽva pire guýpe. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi ko pohã rehe término simple-pe, umi mba’e porã ha mba’e vai orekóva, ha mba’éichapa ojeporu.
Mba’eichagua pohãpa pe Alirocumab?
Ñamombe'u porãsérõ, Alirocumab ha'e peteĩ pohã oipytyvõva omboguejy haguã colesterol "vai" (colesterol LDL) ñande retepýpe. Oĩ peteĩ pohã clase pyahúpe hérava inhibidores PCSK9 . Péva ojapóva ha’e, ombohetave ñande hígado ikatuha oipe’a colesterol vai tuguýgui.
Ko pohã ojepuruve:
- Omboguejy colesterol tuguýpe. Sapy’ánte ojeporu ha’eño, ambue jave oñeme’ẽ oñembojoajúvo ambue pastilla omboguejýva colesterol ndive.
- Omboguejy pe riesgo infarto , accidente cerebrovascular ha ciertos tipos de dolor de pecho (angina inestable) oikotevẽva hospitalización.
Ko pohã oñevende jepi héra Praluent rupive.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ko pohã, iñimportanteterei remombe’u chupekuéra opa mba’e, remokañy’ỹre chuguikuéra mba’eve. Katuete emombeʼu chupekuéra koʼã mbaʼe en particular.
- Emombe’u oréve reguerekópa alergia Alirocumab térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reñehaʼãramo hyeguasu, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
- Oiméramo nde sy imemby kambúva, emombe’u avei nde pohanohárape upéva.
Reñeʼẽvévo abiertamente ne doktór ndive, iseguro ha osẽ porãvéta pe tratamiénto rehupytýva.
Mba'éichapa reiporu ko inyección.
Kóva ha’e peteĩ inyección oñeme’ẽva ñande pire guýpe. Ani rejepyʼapy, ne doktór térã peteĩ enferméra oñembokatupyrýva ohechaukáta ndéve mbaʼéichapa añetehápe remeʼẽta. Ojejapo jepi ikatu hag̃uáicha remeʼẽ ndete voi nde rógape.
Umi mbaʼe iñimportánteva ñanemanduʼavaʼerã
- E’u itiempoitépe: E’u pe pohã umi intervalo oje’évape, nde pohanohára he’iháicha. Nde doktór odesidíta reʼútapa káda dos semána térã una ves al mes, odependévo mbaʼéichapa reime. Ani re’u hetave pe oje’évagui.
- Oñemombo hekopete umi aguja ojeporúva:Upéva ningo iñimportanteterei. Araka’eve ani remombo basurero-pe umi aguja ha jeringa ojeporúva. Oĩ peteĩ mba’yru plástico especial ha grueso (mba’yru afiladas) chupekuéra ĝuarã. Ndereguerekóiramo peteĩ, ikatu rejerure nde pohanohárape peteĩ. Péicha oñangarekóta nderehe, tekoháre ha ambue tapicháre.
- Oñeme’ẽramo mitãme: Ko pohã oñeme’ẽramo mitãme, ojejapova’erã ñangareko especial-pe ojeho rire pediatra-pe.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis?
Ani rejepy’apy ofalta haguére peteĩ dosis pohã rehegua. Ko'ápe oĩ mba'épa jajapova'erã.
- Re’úramo pe pohã káda 2 arapokõindy: E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, sa’ive ramo 7 ára nde dosis oúva peve, esalta pe dosis ojeperdéva. E’u nde dosis oúva jepiveguáicha. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe.
- Oiméramo re’u nde píldora peteĩ jey al mes: E’u pe dosis reperdéva nemandu’a riremínte. Re’úramo pe dosis 7 ára pe hora ojeprogramávagui, egueraha tenonde gotyo nde horario mensual normal jepiveguáicha. Ha katu, re’úramo pe dosis ojeperdéva 7 ára rire, eñepyrũ peteĩ horario mensual pyahu pe ára refalta guive. Ndereikóiramo seguro ko mba’ére, eporandu nde pohanohárape.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo repensa reʼu hague hetaiterei pohã, ani rekyhyje ha pyaʼe voi rejapo vaʼerã.
1. Ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional Colombo-pe .
2. Ndaupeichairamo, jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, tasyo hi’aguîvévape.
Umi efecto secundario ikatúva oje’úramo pe pohã
Opaichagua pohãicha, oĩ algún efecto secundario ikatúva oiko. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, ha ótro katu ojehecha jepi. Iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
| Efecto secundario/síntoma rehegua | Mba’épa jajapova’erã |
|---|---|
| Araka’épa jahekava’erã asesoramiento médico pya’e | |
| Umi reacción alérgica rehegua Ipire rasy, picazón, hinchazón de los juru, lengua térâ hova, hasy opytu’u hagua. | Emombe’u pya’e pohanohárape térã eike ETU-pe tasyo hi’aguĩvévape. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy Akãnundu, ro’ysã, tos, garganta hasy, hasy orina jave. | Ehecha pya’e pohanohárape. |
| Señales de lesión hígado rehegua Orina hovy térã morotĩ hũ, tesa térã pire hovy, ndoipotái apetito, py’aruru, hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape, heces morotĩ, kane’õ jepivegua’ỹva. | Emombe’u pya’e nde pohanohárape ko’ã mba’asy. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Tye | Koʼã mbaʼe oho jepi unos kuánto díape, péro opersistiva térã nemolesta ramo, emombeʼu nde doktórpe. |
| Músculo hasy térã calambres | |
| Pytã, picazón térã hasy oñeme’ẽ haguépe pe inyección | |
Ambue mba’e ojehechava’erã ha pohã ñeñongatu
- Ambue pohã: Ko pohã sa’i ojoaju ambue pohã ndive. Ha katu iporãve remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
- Tuguy jesareko: Re’u aja ko pohã, nde pohanohára ojeruréta ndéve rejapo meme haguã tuguy jesareko rehecha haguã nde colesterol ha ohecha haguã omba’apopa pe pohã. Ani resalta umíva.
- Ñeñongatu: Nde pohanohára térã farmacéutico omyesakãta mba’éichapa oñeñongatuva’erã ko pohã. Jepive, ko’ãva oñeñongatuva’erã frigorífico-pe. Araka’eve ndoikéi congelador-pe. Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã. Emombo oimeraẽ pohã ovenséva.
Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani reme’ẽ nde pohã ambuépe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Alirocumab ha’e peteĩ inyección ipoderosa oñeme’ẽva ñande pire guýpe omboguejýva colesterol yvate ha pe riesgo oguerekóva mba’asy korasõ rehegua.
- Ko pohã ojepuruva’erã nde pohanohára he’iháichaite.
- Oñemombo umi aguja ha jeringa ojeporúva peteĩ mba’yru ojedesignávape umi sharps-pe añoite.
- Refaltáramo peteĩ dosis térã re’u hetaiterei, ani rekyhyje, esegínte pe dosis hekopete. Oiméramo nde duda, eporandu nde pohanohárape.
- Pya’e eheka pohanohárape reguerekóramo peteĩ efecto secundario ivaietereíva, por ehémplo reacción alérgica, signo de infección térã señales de daño hígado.
- Araka’eve ani rembohasa nde pohã ambue tapichápe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario