Eñeimahinamína reho hague peteĩ ne amígo ndive pe tienda de comestibles-pe ha reʼu peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ manípe, térã reñepysanga peteĩ avispas rembaʼapo aja pe hardínpe. ¿Mbaʼépa oikóta nde rete pytã sapyʼa, oisuʼúramo, ijetuʼúramo rerrespirávo ha oñepyrũramo oñembohye nde juru? Kóva ndaha’éi peteĩ alergia normal. Kóva peteî emergencia oporojukáva. Pévape ñahenói anafilaxia . Reikuaáramo upéva, ikatu resalva nde rekove térã ótro rekove.
Mba’épa pe anafilaxia ha choque anafiláctico.
Ñamombe'u porãsérõ, anafilaxia ha'e peteĩ reacción extrema, severa ñande rete sistema inmunológico ojapóva peteĩ mba'e normalmente ndojapóiva mba'eve ivaíva (e.g., tembi'u, pohã). Ñande rete oimoʼã orekoha peteĩ enemígo tuicháva oinvadíva ñande retépe, ha sapyʼaitépe osẽ hetaiterei químiko oñorairõ hag̃ua hese. Péva ha’e pe omoheñóiva opa ko’ã mba’asy vaiete.
"Corque Anafiláctico" ha'e pe ipeligrosovéva ko'ã condición-gui. Koʼã químico ojapo ñande presión oguejy sapyʼa ha ipeligrosoháicha. Pévape ja'e ``Hipotensión''. Upéi pe apytuʼũ ha ambue órgano iñimportánteva ndorresivíri pe oxígeno ha tuguy oikotevẽva. Péva ha’e pe oikóva oporojukáva.
Pe iñimportantevéva ha’e péva oiko jave, pe tiempo ha’e pe esencia. Káda segundo oñembotapykuéva ojejapo hag̃ua tratamiento ivaliosoiterei.
Mbaʼéichapa pyaʼe ikatu oiko upéva?
Ha'e increíblemente pya'e. Ko reacción vai ikatu oñepyrũ minuto-pe oike rire pe alérgeno ñande retepýpe. Ikatu ohasa media óra jepe. Anafilaxia, ko’ýte umi mymbachu’i picadura-gui (avispas, hornets) térã ciertos alimentos, ikatu ohupyty pico sa’i 5 térã 10 minuto-pe. Upévare iñimportanteterei jajapo pyaʼe peteĩ mbaʼe.
Mbaʼe síntomapa ñañangarekovaʼerã?
Peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy ikatu ojekuaa sapy’a. Sapy’ánte, ikatu oñepyrũ peteĩ ryguasu rupi’a asy, osyry térã oñeñandu vai, ha upéi sapy’aitépe ivaieterei.
| Síntoma rehegua | Mbaʼépa oiko? |
|---|---|
| Ipire ñemoambue | Colmena, pire pytã, picazón vaiete. |
| Hinchazón (Angioedema) rehegua . | Ijuru, iñe’ẽ, tesa, hova térã ñande jyva jerére oñembohye. |
| Hasy opytu’u haguã | Oñeñandu iñakãrague ojejoko, hasy orrespira haguã, opyrũ, otosu. |
| Korasõ ryrýi | Korasõ ryrýi. |
| Tye rasy | Tye rasy, py’a rasy, vómito. |
| Ambue mba’e ojehechaukáva | Mareo , desmayo, oñeñandu ha’ete ku remanóva. |
Tratamiento emergencia osalvátava tekove: Epinefrina
Pe choque anafiláctico-pe, pe tratamiento peteĩha ha iñimportantevéva ha’e peteĩ inyección hormona epinefrina rehegua . Pévape oñembohéra avei adrenalina. Umi tapicha orekóva alergia vaietépe, umi pohanohára he’i reñongatu haĝua kóva peteĩ pluma autoinyector-pe (peteĩ EpiPen-icha) opa ára.
Mbaʼérepa iñimportanteterei pe epinefrina?
- Pya’e omba’apóva: Pe vacuna oñepyrũ ojejapo mbovymi minuto oñeme’ẽ rire.
- Reversión de efectos: Ojereverti umi mba e ipeligrosova oikóva ñande retepýpe. Por ehémplo, ojeavri umi vía aérea oñembotýva, oñemoĩ jey pe presión arterial baja.
Oiméramo nde térã peteĩ reikuaáva oreko alergia vai, iñimportanteterei akóinte regueraha peteĩ inyección de epinefrina ha reikuaa mbaʼéichapa reiporu.
¿Arakaʼépa pyaʼe reho vaʼerã ospitálpe?
Oñeme’ẽramo jepe peteĩ inyección epinefrina rehegua, oĩ káso tekotevẽva pya’e oñeinterna.
- Ivaietereíramo pe ñembohovái: Ivaieterei ramo umi mba’asy.
- Noñemoporãvéiramo umi mba’asy : Umi mba’asy noñemoporãvéiramo térã tuichaiterei mbovymi minuto oñevacuna rire.
- Ojehecháramo jey umi mba’asy: Ikatu oguejy umi mba’asy ha upéi ojekuaa jey mbovymi aravo rire. Pévape oñembohéra ‘Reacción bifásica’ .
Oimeraẽva ko’ã káso, pya’e ojeho tasyo hi’aguĩvéva Departamento de Emergencia (ETU)-pe. ETU-pe, umi pohanohára oñatendeva’erã nderehe ha, tekotevẽramo, ome’ẽvéta ndéve epinefrina, líquido intravenoso ha ambue pohã (ha’eháicha antihistamínico ha corticosteroides).
Mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva ko situasión?
Anafilaxia ojehu jepi:
| Temiandu | Techapyrã |
|---|---|
| Hi'upyrã | Umi nueces ha’eháicha maní ha anacardo, umi pira pira ha’eháicha camarón ha cangrejo, kamby ha huevo. |
| Insecto picadura | Avispas, ahornet ha abeja picadura. |
| Pohãnguéra | Antibiótico ha’eháicha Penicilina, analgésicos ha’eháicha Aspirina. |
| Látex rehegua | Oĩ guante de goma oĩva calcetín, globo, hamba’épe. |
Ojehapejoko ha ñembosako’i
Iporãvéva rejapo ha’e rejehekýi umi mba’e nde alergia rehe. Péro ikatu ndahaʼéi siémpre ikatúva upéva. Upévare tuicha mbaʼe ñañembosakoʼi umi mbaʼe emergencia-pe g̃uarã.
- Eñe’ẽ nde pohanohára ndive: Oiméramo reguereko antecedente alergia vai, eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejapo haĝua peteĩ plan de acción de emergencia. Avei eporandu tekotevẽpa reguereko nde pópe peteĩ inyección epinefrina rehegua.
- Eipuru peteĩ pulsera de alerta médica: Péicha oipytyvõta ótrope oikuaa hag̃ua nde alergia ndaikatúiramo reñemongeta.
- Emombeʼu ne família ha ne amigokuérape: Iñimportanteterei upéva. Tekotevẽ oikuaa hikuái koʼã mbaʼe:
- Mba'épa nde alergia?
- Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva anafilaxia.
- Moõpa reñongatu nde inyección epinefrina rehegua ha mba’éichapa reiporu.
- Araka’épa ojeho ETU-pe pya’e.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Anafilaxia ha’e peteĩ reacción alérgica vaiete ojehúva sapy’a ha ikatu oporojukáva.
- Pe tiempo ha’e pe esencia ko’ã mba’épe. Ejapo ojekuaa riremínte umi síntoma.
- Pe tratamiento principal ha primeros auxilios ha’e peteĩ inyección epinefrina rehegua. Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica vai, eñongatuva’erã nendive opa ára.
- Ehechakuaa mbaʼépa nde alergia ha ikatuháicha ejehekýi chuguikuéra.
- Resospecháramo nde térã ambue tapicha orekoha peteĩ reacción anafiláctica, pya’e reho pe sala de urgencia hospitalaria hi’aguĩvévape (ETU).
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario