¿Reapuesta piko pe acné rehe? Jaikuaami ko (Peróxido de Benzoílo; Clindamicina) gel rehegua!

Pe acné ningo peteĩ molestia, ¿ajépa? Sapyʼánte ikatu reñeporandu mbaʼéichapa ikatu rejehekýi ko provlémagui. ¿Rejepy’apýpa avei nde akãnundu rehe? Upévare ko árape, ñañeʼẽmína peteĩ gel térã losión espesiál rehe ojeporúva akãnundurã ha pyʼỹinte umi doktór heʼi. Oguereko mokõi mba'e hérava Peróxido de Benzoílo ha Clindamicina . Ko’ã ingrediente omba’apo oñondive oipytyvõ haguã omboguejy haguã akãnundu.

Mba’épepa ojepuru ko pohã.

Ñamombe’u porãsérõ, ko gel Peróxido de Benzoílo ha Clindamicina (sapy’ánte oúva avei loción ramo) ojeporu oñepohano haguã akãnundu leve ha moderado nde pire rehe. Ha’e peteĩ pohã ojejapóva tópico.

Ha katu sapy’ánte pe pohanohára ikatu ome’ẽ ko pohã ambue mba’e hasýva ñande pire rehegua. Upévare reguerekóramo mbaʼe porandu, iporãvéta reporandu nde doktórpe térã pe persóna oĩvape pe farmaciape.

Ikatu rejuhu ko pohã marca rérape ha'eháicha `(Acanya)`, `(BenzaClin)`, `(Duac)`, `(Duac CS)`, `(Neuac)`, `(ONEXTON)`. Péro pe iñimportantevéva haʼe hína umi mbaʼe oĩva pype.

Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape a’u mboyve ko pohã.

Reñepyrũ mboyve reiporu ko pohã, oĩ mbovymi mba’e katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape. Pórke naentéroi umi pohã osẽ porã enterovépe g̃uarã. Upévare nde doktór oikuaáramo koʼã mbaʼe, ikatu odesidi oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã térã nahániri.

Koʼápe oĩ umi mbaʼe:

• Oiméramo nde reguereko peteĩ mbaʼasy ipukúva nde pire rehegua, por ehémplo eczema .
• Oiméramo reguereko mba’eveichagua herida térã arañazo nde pire rehe.
• Oiméramo reguereko térã reguerekómava mba’eveichagua apañuãi nde rye térã nde ryepýpe (e.g. mba’asy Crohn , colitis ulcerosa ).
• Nde pire ojehapy ramo kuarahy'ãme .
• Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica jepivegua’ỹva peróxido de benzoílo, clindamicina, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Nde hyeguasu.Oiméramo, térã reha’arõramo reguereko peteĩ mitã ko’ẽrõite.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Remombeʼúramo nde doktórpe umi detálle péicha, haʼe ikatu omeʼẽ ndéve tratamiénto okonvenivéva nde kondisión de salúre.

Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.

Upéva ningo iñimportanteterei. Ndojeporúiramo hekopete peteĩ pohã, ikatu saʼive osẽ porã térã oiko ótro provléma.

• Okáguio ojepuru haguãnte: Araka’eve ani re’u ko pohã juru rupive. Ha’e ojeporu haguã pire rehe añoite.
• Emoñe’ẽ pe etiqueta: Ejapo hekopete umi instrucción oĩva pe etiqueta receta rehegua ome’ẽva’ekue nde pohanohára.
• Oñemopotî ñande pire: Ñamoî mboyve pohã, jajohéi pe tenda hasýva peteî mopotîha suave reheve ha jajohéi peteî paño térã toalla ipotîvape. Ani rembojehe’a mbarete.
• Dosis: Oje’u pohã oñeikotevẽva añoite ha ojejohéi mbeguekatu ojejaho’i haguã akãnundu pukukue. Ojeporu hetaiterei ramo nomonguerái pya’e ñande pire ha ikatu ñanemoñeñandu vai.
• Ani rembojehe’a umi tenda oñembyaívape: Ani rembojehe’a ko pohã umi tenda oñembyaíva, pytã térã oñembohorývape.
• Eñemomombyry umi tenda sensitivo-gui: Ani regueraha ko pohã umi tenda sensitivo-pe ha’éva tesa, juru, ryekue ryepýpe térã juru ryepýpe. Rejagarra ramo accidentalmente, pya’e ejohéi ype.
• Eipuru pe curso completo: Ikatu repensa: "Oh, ko'ágã sa'ive che akãnundu, tekotevẽ aheja ko'ãva". Péro nde doktór heʼíramo ndéve reiporu hag̃ua ko pohã peteĩ tiémpore, eipuru pe kúrso kompletoite . Ani repyta re’u nde pohanohára he’i’ỹre.

Iñimportánte: Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ne angirũme oguerekóva avei akãnundu. Naentéroi pire peteĩcha, ha umi mbaʼe omoñepyrũva akãnundu ikatu idiferénte.

Ojeporúramo mitãnguérape guarã:

Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã ne membýpe, eñe’ẽ nde pediatra ndive hese. Ikatu ramo jepe oñemboheko umi káso ojeporavóvape mitãnguéra orekóva 12 áño ári, oĩ umi mba’e ojehechakuaava’erã.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.

Reimo’ãramo re’u hetaiterei hague ko pohã, térã oĩramo ho’úva accidentalmente, ehenói pya’e centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe .

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?

Oh, sapy’ánte upéva oiko. Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva oje’e haguéicha. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe (Ani reiporu doble térã extra dosis).

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive. (Interacciones) rehegua .

Péva ha’e avei peteĩ punto iñimportantetereíva. Reiporúramo ko pohã, ikatu iñambue efecto orekóva ambue mba’e ndive.

• Ambue pohã akãnundu rehegua: Ani remoĩ ambue pohã akãnundu rehegua umi tenda remoĩhápe ko gel nde pohanohára he’i peve ndéve.
• Pohã akãnundu juru rehegua: Reiporúramo pohã akãnundu rehegua, eporandu nde pohanohárape ojogueraha porãpa ko gel.

Avei, ko pohã ikatu ojoaju ko’ã pohã ndive:

• Eritromicina (avei antibiótico akãnundu rehegua) .
• Umi mba’e ojokóva neuromuscular (ko’ãva ha’e pohã ojeporúva jepi anestesia-rã ojejapo jave cirugía) .
• Umi mba’e ojejapóva sulfona rehegua ( e.g. Dapsona) .

Ko lista ndoikéiva opaite interacción ikatúva ojejapo. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã (nde pohanohára ome’ẽva térã rejoguáva farmacia-pe), ka’avo, vitamina ha suplemento dietético re’úva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga. Ko’ã mba’e ikatu oñembojoaju ne pohã ndive.

Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave ko pohã

Oĩ heta mba’e reñatendeva’erã reiporu aja ko pohã.

• Ikatu ojupi akãnundu umi arapokõindy iñepyrũme: ¡ Ani rejepy’apy! Reñepyrũvo reiporu ko pohã, ikatu ha’ete ku ojupíva michĩmi nde akãnundu umi arapokõindy iñepyrũme. Péva ningo normal. Upe rire, mbeguekatúpe oñepyrũta oguejy.
• Oñeikotevẽ tiempo ojehecha haguã resultado completo: Ikatu ohasa 8 a 12 semanas rupi ojehecha haguã resultado iporãvéva kóvagui, upévare nepasiénsia.
• Ndaipóriramo mba’eveichagua mejora 4-6 semana rire: Nderehecháiramo mba’eveichagua mejora 4 térã 6 semana rire, ehenói nde pohanohárape.
• Reacción alérgica vai: Sa’i, oĩ tapicha ikatúva oreko reacción alérgica vai ko pohã rehe. Reguerekóramo hinchazón vai térã apytu’ũ mbyky reipuru riremi pe pohã, pya’e anivéma reiporu pe pohã ha reho pohanohárape.
• Ani jajohéi peteĩ aravo’i ñamoĩ rire pohã: Ani jajohéi umi tenda ojejapo haguépe pohã peteĩ aravo’i jepe. Péva ha’e pe pohã oike porãta jave ñande pire ryepýpe.
• Ipire seko ha ojepe’a: .Oiméramo nde pire isekoitereíramo, ikyrỹi térã oñeñandu oñembohorýramo, emombeʼu nde doktórpe. Ikatu heʼi ndéve remboguejy hag̃ua pe pohã térã omeʼẽ hag̃ua ndéve ótro konsého.
• Ambue mba’e ombopiro’ýva ñande pire: Jaipuru jave ko pohã, ani jaipuru ambue mba’e ikatúva ombopiro’y ñande pire (e.g., cosmético pohã rehegua, mba’e oguerekóva alcohol, jabón abrasivo térã ñemopotĩha).
• Ambue pohã ñana ñande pire rehegua: Ani jaipuru ambue pohã ñana akãnundu rehegua térã ñande pire rehegua peteĩ hendápe ko pohã ndive nde pohanohára he’i’ỹre. Péicha jajapóramo ikatu ñanembopy’aju vaieterei ñande pire.
• Eñangareko kuarahy rehe: Ko pohã ikatu ojapo nde pire oñandu porãve kuarahy. Upévare ikatuháicha eñemomombyrýke kuarahygui. Oiméramo resẽ vaʼerã kuarahyʼãme, eipuru ao reñatende hag̃ua ha eipuru protector solar . Ani reiporu lámpara kuarahy rehegua térã tupa/cabina de bronceado.
• Blanqueador: Ko pohã ikatu omopotĩ nde akãrague ha nde ao colorido. Upévare eñatendéke ani hag̃ua rejagarra nde ao ári remoĩ jave pe pohã.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Naentéroi ohupyty umíva, péro iporã ñaime consciente hesekuéra.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

• Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, picazón térã colmena, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ.
• Apañuãi ñande pytuhẽ rehegua.
• Ipire jehapy vai ha irritación.
• Ipire seco vai ha ojepe’a.

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico (ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vai ramo):

• Oñembohetave sensibilidad kuarahy rehe.
• Pire jehapy térã pire hũ michĩ ha moderado.
• Irritación ligero ha moderada pire rehegua, iseko térã ojepe’a.

Ko lista ndaha’éi opavave efecto secundario ikatúva. Oiméramo reñandu ambue mba’e vai, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.

Mba’éichapa añongatuva’erã ko pohã.

Avei tuicha mba’e ñañongatu porã pohã, ndaupéichairamo ikatu operde hembiapo porã.

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã: Kóva ha’e peteĩ mba’e tekotevẽva. Ani reñongatu pohã mitãnguéra ikatuhápe ohupyty.
• Temperatura de almacenamiento: 1.1.
• Duac Gel, Acanya Gel ha Onexton Gel ikatu oñeñongatu temperatura ambiente-pe 25 grado Celsius peve (77 grado Fahrenheit) 2 jasy pukukue. Ani rembohyru. Emombo oimeraẽ pohã hembýva 2 jasy rire.
• BenzaClin Gel ikatu oñeñongatu temperatura ambiente-pe 25 grado Celsius peve (77 grado Fahrenheit) 3 jasy pukukue. Ani remoĩ frigorífico-pe. Oñemboyke oimeraẽ pohã hembýva 3 jasy rire.
• Fecha de vencimiento: Pe fecha de vencimiento oñeimprimi pe tubo térã botella pohã rehegua rehupytýva farmacia-gui. Ani reiporu pohã ohasáva upe ára.

Ipahápe, mba’épa ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare aipota ko’áğa pentende porãve pe peróxido de benzoílo ha gel de clindamicina roñe’ẽ hague.

Ñanemandu’ava’erã, kóva ha’eha peteĩ pohã ojeporuva’erã pohanohára he’iháicha. Pe iñimportantevéva haʼe reiporu haʼe heʼiháicha ndéve, ha pe óra heʼiháicha ndéve.

Pe akãnundu ningo peteĩ molestiaʼimi, péro pe tratamiénto ha paciencia hekopete, ikatu rekontrola pe mbaʼasy. Oiméramo reguereko mba’e porandu térã duda, ani retĩ ha eporandu nde pohanohárape térã pe tapicha oĩvape farmacia-pe. Haʼekuéra oĩ penepytyvõ hag̃ua. Upéicharõ, roha’arõ ko marandu ideprovécho ndéve!

` Acné, Peróxido de Benzoílo, Clindamicina, Mba'asy Pire rehegua, Pohã Akãnundu rehegua, Dermatología, Gel