¿Oguerekópa nde korasõ mokõi cuspas pe válvula aórtica-pe? (Válvula Aórtica Bicuspide) Ñañe'ẽmi ko mba'ére!

¿Reñeñandu piko sapyʼánte kaneʼõ térã nekaneʼõ? Térãpa reguerekómapa peteĩ pohanohára omoĩva peteĩ estetoscopio nde jyváre ha he'i peteĩ mba'e ha'etéva: "Mmm... Ahendu peteĩ tyapu iñextraño'imi (murmullo) oúva nde korasõgui"? Pe káusa upéva ikatu haʼe peteĩ kámbio michĩmi nde korasõme renase vaʼekue hendive. Ani rejepy'apy, ko árape ñañe'ê peteî condición común rehe hérava Válvula Aórtica Bicuspide.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko Válvula Aórtica Bicuspide?

Oĩ porã, ñantende péicha ko mba'e. Ñande korasõme oĩ irundy válvula principal. Koʼãva ojogua umi okẽ ojeavríva peteĩ direksiónpente. Ko’ãva apytégui, pe omondova tuguy aorta-pe, tuguy rape tenondegua ogueraháva tuguy oguerekóva oxígeno korasõgui ñande rete tuichakue javeve, héra válvula aórtica. Normalmente, peteĩ tapicha hesãivape, ko válvula aórtica oguereko mbohapy colgajo michĩva (cuspas térã folletos). Koʼã mbohapy solapa ojeabri ha oñemboty peteĩ manera ordenadaiterei ikatu hag̃uáicha okontrola pe tuguy osyry. Péro peteĩ persóna orekóvape peteĩ mbaʼasy hérava válvula aórtica bicuspide, ko válvula oreko mokõi solapa mbohapy rangue . Kóva ha’e peteĩ mba’asy congénita. Upéicharõ, oĩgui mokõi solapa añónte, ko válvula ikatu hasyʼimi ojeabri ha oñemboty porã hag̃ua. Péva ikatu ogueru mokôi problema principal: 1. Estenosis Aórtica (en estrecho de la válvula): Pe válvula ndojepe’aporãigui, michîmínte oî espacio ñande py’a ombohasávo tuguy ñande retepýpe. Péicha ñane korasõ omba’apo hatãve. 2. Regurgitación Aórtica (tuguy jesyry jey): Pe válvula noñembotýi porãigui, oĩ tuguy oñembohasáva ñande rete gotyo osẽ jey ñande py’ápe. Ikatu heta áñorema ndereguerekói mbaʼeveichagua síntoma. Péro ohasávo pe tiémpo, ko tensión extra ikatu ojapo provléma nde korasõme.

¿Mbaʼeichaitépa ivaieterei ko situasión?

Naentéroi orekóva Válvula Aórtica Bicuspide oguerekóta problema tuicháva. Péro peteĩ de cada tres persóna rupi oguerekóta komplikasión ohasávo pe tiémpo. Upévare iñimportánte ojejapo jepi umi chequeo ha prueba médica nde doktór heʼíramo ndéve reguerekoha ko mbaʼasy. Ndaha'éi ndahetái ikatuháicha repensa. Opoko 1% ha 2% tavayguakuéra ko yvy ape ári. Avei mokõi jey hetave kuimba'épe kuñanguéragui. Umi tapicha orekóva ciertas condiciones genéticas, por ehémplo síndrome de Turner, oreko avei riesgo tuichavéva. Pe iporãvéva ha’e pe tecnología médica avanzada ko’áĝagua rupive, ikatu rehechakuaa ko mba’asy ha umi cambio sutil orekóva rehechakuaa mboyve jepe umi síntoma. Ha oñepohano porãramo, ikatu reikove henyhẽ, hesãi ha ipukúva.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

Heta tapicha ndoguerekói mba’eveichagua síntoma heta áñorema. Péro oñembyaívo pe válvula rembiapo, oñepyrũ ojekuaa umi síntoma. Mitã michĩva ha mitã mimi, ivaíramo pe mba’asy, ikatu ojekuaa heñói riremínte umi mba’asy ha’éva peteĩ color hovy/pálido ipire rehegua (` cianosis` ) ha hasy okaru térã oñembotuichave haguã. Umi mba’asy ojehechavéva kakuaávape ha’e:

Mbaʼépa ojapo upéva? ¿Oĩpa hereditario?

Ndojejuhúi gueteri mba'épa añetehápe omoheñói ko `Válvula aórtica`. Péva ha’e peteĩ mba’e ojehúva pe mitãra’y korasõ oñemoakãrapu’ã jave imembykuña ñepyrũme. Ko condición ikatu oñemotenonde familia-kuérape algún grado peve (hereditaria) . Upéva he’ise, oĩramo nde familia inmediata-pegua (sy, túva, hermano, mitã) orekóva ko mba’asy, ikatu avei reguereko algún riesgo. Upévare, oiméramo nde rogayguápe oguerekóva koʼãichagua mbaʼasy válvula korasõ rehegua, iñimportanteterei remombeʼu upéva nde doktórpe. Upéi, ha’e oipotáramo, ikatu avei reñeha’ã.

Mba’e complicaciónpa ikatu oiko ojehejáramo noñepohanoiramo.

Noñepohanoiramo itiempoitépe, ikatu oiko complicación grave.

• Insuficiencia cardiaca: Oñemboty ramo pe válvula (estenosis) ñane korasõ omba’apo hatãve. Péicha ikatu ojapo pe múskulo korasõme oñembohyku ha oñembotuichave, amo ipahápe ndaikatúi ombokapu porã tuguy. Umi mba’e ha’eháicha pe sigarríllo ha colesterol yvate ikatu ombopya’eve ko proceso.
• Aneurisma aórtico ruptura ha disección: Haimete peteî tapicha mbohapy tapicha orekóva válvula aórtica bicuspide oî riesgo-pe aorta, arteria tuicháva válvula ári, ojedilata haguã. Peteĩ globo oñeinflaitereiháicha, ko tuguy rape pared ikangy ha oñepyrũ ojere. Pévape oñembohéra aneurisma aórtico. Tuichaitereíramo ikatu sapy’a ojepe’a (ruptura) térã ojedesgarra (disección). Kóva ha’e peteĩ emergencia oporojukáva ha oikotevẽva oñepohano pya’e .

Mba’éichapa ojekuaa ko mba’asy?

Py’ỹi, peteĩ pohanohára osospecha raẽta peteĩ korasõ ñe’ẽmbegue ohendúvo peteĩ tyapu jepivegua’ỹva (peteĩ `korasõ ñe’ẽmbegue`) ohendu aja nde jyva peteĩ estetoscopio rupive. Upe rire, nde doktór omanda vaʼerã heta pruéva espesiál ohecha hag̃ua mbaʼéichapa nde korasõ ombaʼapo ha mbaʼéichapa ombaʼapo. Umi prueba principal ha’e:

• Ecocardiograma (eco): Kóva ha’e peteĩ ecografía ñande py’a rehegua. Ikatu ohecha porã mboy folletopa oî pe válvulape, mba'éichapa omba'apo ha oîpa fuga térã estrecho.
• CT (Tomografía Computarizada): Péicha ikatu ojejapo ta’anga mbohapy dimensión rehegua korasõ ha aorta rehegua.
• RMN cardíaco (Imagen de Resonancia Magnética): Ko prueba ojepuru ojehupyty hagua ta anga detalladovéva korasõ ha válvula rehegua.

Mbaʼépa umi tratamiénto ikatúva ojejapo.

Oĩramo jepe pohã, por ehémplo umi betabloqueante, ikatúva oipytyvõ oñekontrola hag̃ua umi síntoma, ndaikatúi omonguerapaite pe provléma válvula rehegua. Haimete 4 tapicha 5 apytégui orekóva Válvula Aórtica Bicuspide oikotevẽta cirugía algún momento hekovépe. Pe cirugía ikatu omyatyrõ nde válvula térã oñemyengovia peteĩ pyahúre. Nde equipo médico oñe’ẽta nendive pe tratamiento iporãvéva rehe ndéve ĝuarã, oñemopyendáva nde condición, edad ha salud general rehe.

Umi tipo de cirugía ojejapóva

Ko’áĝa rupi, ojejapo rangue cirugía tradicional de corazón abierto, oĩ umi método moderno ha’eháicha cirugía mínimamente invasiva ha TAVR (Reemplazo de Válvula Aórtica Transcatéter), omyengoviáva pe válvula peteĩ tuguy rape rupive. Ko'ã método oreko tiempo de recuperación mbykyvéva.

Mba’éichapa oĩ pe recuperación ha pe futuro?

98% umi tapicha ojejapóva cirugía de válvula ojerekupera porã, ha noñeafectái hekove pukukue. Péva he’ise jepe reguerekóramo peteĩ mba’asy Válvula Aórtica Bicuspide rehegua, tratamiento hekopete ha supervisión médica reheve , ikatuha reikove puku ha hesãiva oimeraẽvaicha. Pe iñimportantevéva ha’e reho umi cita regular de seguimiento-pe nde médico ndive. Ojeopera rire, jepive reho vaʼerã peteĩ vése por lo méno al áño.

Araka’épa tekotevẽ pya’e reñeinterna? (Araka’épa ojehova’erã ETU-pe)

Umi síntoma ojehechaukáva peteĩ ruptura aneurisma rehegua ipeligrosoiterei. Reguerekóramo peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, ehenói pya’e 911-pe peteĩ ambulancia térã tereho tasyo hi’aguĩvéva Departamento de Emergencia (ETU)-pe.

• Peteĩ mba’asy sapy’aitépe, haimbe ha odesgarráva ñande pyti’a térã ñande jyva.
• Ipire pegajoso, sudoroso.
• Ñembopy’aju.
• Desmayado.
• Korasõ ryrýi.
• Nausea ha vómito.
• Hasy vaieterei opytu’u haguã.

Válvula Aórtica Bicuspide, Mba’asy Válvula Cardíaca rehegua, Estenosis Aórtica, Regurgitación Aórtica, Cirugía Corazón rehegua, Pecho hasy, Apytu’ũ mbyky