Drenaje Biliar: Mba’érepa ha Mba’éichapa Ojejapo?

¿Ojehovy piko nde resa ha nde pire ha nde rete kompletoite oisuʼupa ojegueropuʼakaʼỹre? Ko’ãva ha’e umi síntoma opavave jaikuaáva ictericia ramo. Heta vése, péva káusa ha’e peteĩ bloqueo conducto biliar-pe, ha’éva peteĩ líquido oúva ñande hígado-gui ha oipytyvõva digestión-pe. Ojejokóramo upéva, upe líkido ojupi jey pe hígadope, ha upéicha rupi pe hovy ha oñembopiroʼy. Upéicharõ, peteĩ método de tratamiénto espesiál oiporúva umi doktór koʼãichagua kásope héra Drenaje Biliar. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, upéva heʼise ñamoinge peteĩ tubo michĩva pe conducto biliar oñembotývape ha jaheja pe bilis osẽ. Ñañe'êmi ko árape detalladamente ko mba'ére.

Mba’épa pe Drenaje Biliar? ¿Oĩpa umi tipo?

Drenaje biliar ha'e peteĩ tembiapo ojeporúva peteĩ tubo flexible ha ipire hũva (catéter) ikatu haguã osyry bilis peteĩ bloqueo rupive conducto biliar-pe, ohóva hígado guive intestino delgado peve. Ha’ete ku omoheñóiva tape pyahu peteĩ y rape oñembotývape ĝuarã. Péva ojejapo mokõi hendáicha principal-pe. Nde doktór odesidíta mbaʼe métodopa iporãvéta ndéve g̃uarã, ohechávo mbaʼéichapa oĩ.

Mba’épa pe stent ñemoĩ.

Oĩ káso, koʼýte pe ñemboty oĩramo tapiaite g̃uarã (por ehémplo, kánser káusare), nde doktór ikatu omoĩ tapiaite nde conducto biliar ryepýpe peteĩ tubo michĩva ojoguáva malla-pe, hérava stent, ikatu hag̃uáicha ojepeʼa. Péva ojejapo jepi mbovy ára oñemoĩ rire pe tubo ñepyrũrã.

Mbaʼére piko oĩta oikotevẽva koʼãichagua tratamiénto?

Pe mba’e tenondegua oñeikotevẽva ko tratamiento ha’e peteĩ bloqueo térã estrecho conducto biliar (`estrictura`). Péicha oñembyaty líquido biliar hígadope (`colestasis`). Eñeimahinamína, peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ tubo de desagüe ñande rógape oñemboty jave, oñembyaty y ko’ápe. Ikatu oî heta mba'ére oñemboty conducto biliar:

• Ita oĩva vesícula biliar térã conducto biliar-pe (coledocolitiasis).
• Pancreatitis térã cáncer de páncreas .
• Cáncer conducto biliar rehegua (Colangiocarcinoma).
• Cáncer de hígado térã cáncer de vesícula biliar .
• Hinchazón ganglios linfáticos hi’aguĩva hígado térã páncreas-gui cáncer rupive.
• Oĩ mba'asy parásito rehegua .
• Oñembyai umi conducto biliar ambue cirugía aja.
• Umi mba’asy inflamatoria ipukúva umi conducto biliar rehegua, ha’eháicha `colangitis esclerosante primaria`.

Mbaʼéichapa reñembosakoʼi repohano mboyve?

Oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva rejapo ko tratamiento mboyve. Nde pohanohára ome’ẽta ndéve instrucción hesakãva ko mba’ére. Tuicha mbaʼe jasegi porã umi instruksión. 1. Tembi’u ha mba’e’yru: Rehejava’erã rekaru, rey’u ha repita 6 aravo’i jepe pe tratamiento mboyve. Ikatu nde doktór heʼi ndéve arakaʼépa ikatu reʼu umi líkido, por ehémplo y. 2. Alergia: Emombeʼu porã vaʼerã nde doktórpe oimeraẽ alergia rerekóva, koʼýte umi anestesia rehe, tinte de contraste ojeporúvare umi rayos X-pe térã umi plástico térã metál rehe. 3. Pohãnguéra: 1.1.Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva ko’áĝa (vitamina avei). Ko’ýte re’úramo umi pohã omboguejýva tuguy (anticoagulante) ha’éva aspirina ha warfarina, eporandu tekotevẽpa reheja re’u ha araka’épa. 4. Embarazo: Emombe’uva’erã nde pohanohárape nde hyeguasu térã ikatu hyeguasu. 5. Ñemboguata: Ndaikatúi remboguata pe tratamiento rire reime haguére anestesia-pe. Upévare eplanea egueru hag̃ua peteĩ persóna ndegueraha hag̃ua nde rógape.

Mba’épa oiko oñepohano jave.

Umi mba’e ojejapova’erã upévarã iñambue’imi odependévo pe procedimiento reguerekóvare (PTBD térã EBD). Péro ani rejepyʼapy, nde doktór omyesakãta ndéve opa mbaʼe upe mboyve.

Mba’éichapa ojejapo pe método percutáneo (PTBD): .

• Primero, oñemopotĩ pe pire oĩva nde rye ári ha pe lugár oñembopyʼaguasu.
• Upéi pe doktór omoinge peteĩ aguja michĩva ipire rupive peteĩ conducto biliar oĩvape hígadope.
• Oñeinyecta peteĩ líquido especial (tinte de contraste) ojehecha hag̃ua umi rayos X.
• Ojejuhu rire moõpa oĩ exactamente pe bloqueo, oñemoinge upe tendápe pe tubo de drenaje ha ojeheja osẽ pe líquido biliar.
• Ko tubo rembe’y ambue osẽ nde piregui ha oñembojoaju peteĩ vosa okápe. Pe líquido biliar oñembyaty ko vosápe. (Ko vosa tekotevẽ oñemboyke heta jey peteĩ árape).

Mba’éichapa ojejapo pe procedimiento endoscópico (EBD): .

• Pévape oñeme’ẽta ndéve anestesia general térã anestesia ligero, upéicha nereñandumo’ãi mba’eve.
• Nde jyva oñemongu’e.
• Pe pohanohára omoinge ijuru rupi peteĩ tubo orekóva cámara (endoscopio), ombohasa pe tembi’u ryru rupi ha odirihi moõpa oĩ pe conducto biliar.
• Upéi, ojehasa ambue tubo (catéter) upe tubo rupi ha ojehasa pe conducto oñembotýva rupive ikatu haguã osyry bilis.
• Ojepe’áramo okáguio pe flema, oñemoinge peteĩ tubo ñande ryekue rupive ha oñembojoaju peteĩ vosápe. Ojepe’áramo hyepýpe, oñemoĩ peteĩ stent hyepýpe.

Riesgo ha ñangareko oñepohano rire

Opaichagua tratamiento médico-icha, oĩ riesgo ha complicación ikatúva oiko.

• Umi mba’e hasýva ikatúva ojehu:
• Ojeafloja accidentalmente, ojetorsiona térã oñemboty pe tubo oñemoingéva.
• Hasy térã incomodidad.
• Infección (pohanohára ome’ẽta antibiótico ani haguã péva).
• Tuguy ñemongu’e.
• Oñemoambue ñande rete electrolito composición-pe (`Anormalidad electrolítica`).
• Sa’ieterei, ikatu oiko apañuãi pulmón rehegua (`Neumotórax`).

Pe doktór omyesakã porãta ndéve koʼã mbaʼe vai ha okonseja ndéve mbaʼépa rejapovaʼerã oĩramo provléma.

Mba'éichapa reñangarekóta ndejehe nde rógape?

Reguerekóramo peteĩ tubo ha vosa oñemoĩva nde rete okaháre, umi enfermería nemboʼéta mbaʼéichapa reñangareko vaʼerã hese.

• Ani reke nde pesa reheve pe lado oĩháme pe tubo. Péicha ikatu ojapo pe tubo ojere.
• Nde pohanohára he’íramo ndéve rembojehe’a haĝua pe tubo michĩmi solución salina reheve ára ha ára, ejapo upéicha.
• Ojey’u umi mba’yru electrolito rehegua oñecompensa hagua pe cantidad de líquido osêva pe voságui. Eporandu nde pohanohárape mba’épa hoy’úta ha mboýpa hoy’úta.
• Ikatu ojeducha 48 aravo ojejapo rire tratamiento. Ha katu ani reho repytu’u piscina térã mar/ysyrype pe tubo oĩ aja hendaitépe.
• Ani remopu’ã umi mba’e pohýi nde pohanohára he’i peve ndéve.

¿Arakaʼépa pyaʼe reho vaʼerã doktórpe?

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape, térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

• Akãnundu .
• Oĩramo hasyve ohóvo, hinchazón térã pytã pe tubo oñemoingehápe.
• Osẽramo pus térã ambue líquido pe tubo rendaguégui.
• Oñembohetavéramo térã ojehu jeýramo ñande py’a rasy.
• Hovy jeýramo ñande pire térã ñande resa.
• Oiméramo nde revómito hína.
• Ha’ete ku ojepe’áva pe tubo.
• Ndohasáiramo heces térã ndohasáiramo aire.

Drenaje biliar ha’e peteĩ tratamiento iporãitereíva oñemboty haguã conducto biliar. Nde equipo médico nepytyvõta reiporavo haĝua pe opción iporãvéva nde condición-pe ĝuarã. Eñeñandu porãke ha eporandu chupekuéra oimeraẽ mbaʼe térã mbaʼe ndepyʼapýva. Drenaje biliar, Obstrucción del conducto biliar, Ictericia, PTBD, EBD, Mba'asy hepática, Piedras biliar, artículo médico sinhala