Ikatu oime rejapovaʼerã peteĩ operasión tuicháva. Térã ikatu rehasa peteĩ aksidénte ha reperdéma heta tuguy. Péicha jave, pe doktór ikatu heʼi ndéve: “Tekotevẽ remeʼẽ chéve tuguy”. Normal ningo reñeñandu kyhyje ha nerviosoʼimi rehendu jave koʼã palávra. "Oh, ikatúpa areko ambue tapicha ruguy? ¿Oĩ porãpa? Oikótapa peteĩ mba'e?" Ikatu ou ñane akãme heta porandu. Péro ani rekyhyje. Tuguy ñeme'ê, térã ja'eháicha médicamente, peteî `` tuguy ñembohasa '', ha'e peteî mba'e ojehecharamóva ha seguro ko'ã árape. Ko árape, jajuhúta ñembohovái opa porandu peguerekóva ko mba’ére.
Ñamombeʼu porãsérõ, ¿mbaʼépa peteĩ tuguy ñembohasa?
Tuichaiterei mba’e. Remeʼẽramo tuguy heʼise remeʼẽ jeyha nde retépe pe tuguy térã peteĩ komponente pe tuguy okañýva nde retégui algún mbaʼasy térã aksidénte rupi. Ñañeimahinamína ofaltáramo peteĩ térã hetave mbaʼe ñande rete oikotevẽva oreko tuguy hesãivape, ñameʼẽramo tuguy péicha ikatu ñamyengovia upe deficiencia.
Ko proceso ikatu jepi ogueraha 1 ha 4 aravo, odependéva mboy tuguypa reikotevẽ reme’ẽ ha mba’eichagua componente tuguy rehegua reme’ẽ. Kóva ha’e peteĩ procedimiento médico osẽ porãitereíva ha iseguro ha osalva millones de vidas ko mundo jerére.
Mbaʼérepa tekotevẽ oĩ omeʼẽva tuguy?
Oĩ heta mbaʼére ikatu oĩ omeʼẽva tuguy. Koʼápe oĩ umi mbaʼe iñimportantevéva.
| Temiandu | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Cirugía tuicháva térã accidente grave | Ojejapo jave peteĩ operasión térã peteĩ aksidénte tuicháva, ikatu okañy ñande retégui hetaiterei tuguy. Tekotevẽ oñembohasa tuguy oñemyengovia hag̃ua pe tuguy volúmen okañýva. |
| Tuguy osẽva ñande rape digestivo-pe | Oiméramo nde huguy nde tracto digestivo-gui úlcera térã ambue mba’asy rupi, ikatu tekotevẽ rembohasa tuguy omyengovia haguã tuguy ñembyai oikóva. |
| Anemia rehegua | Tuguy cáncer ha’eháicha leucemia, riñón mba’asy térã ambue mba’e ikatu omboguejy glóbulos rojos hesãiva ñande retepýpe. Ko mba’asy héra anemia. Koʼã kásope ojepuru oñembohasa tuguy oñemeʼẽ hag̃ua glóbulos rojos. |
| Cáncer rehegua ñepohano | Umi tratamiento cáncer rehegua ha’éva radiación térã quimioterapia ikatu omboguejy tuguy producción. Ikatu avei remeʼẽ tuguy koʼã tiémpope. |
| Tuguy mba’asy ha hígado mba’asy | Umi tapicha orekóva mba’asy hereditaria tuguy rehegua ha’eháicha talasemia térã mba’asy vai hígado rehegua ikatu avei oikotevẽ oñembohasa py’ỹi tuguy. |
Jaikuaami tuguy tipo ha umi componente tuguy rehegua.
Mba’épa oĩ ñande ruguype?
Ñande ruguy ndaha’éi peteĩ líquido añónte. Oguereko heta componente principal.
- Glóbulos Rojos : Ko'ãva ha'e umi célula ogueraháva oxígeno ñande rete tuichakue javeve.
- Glóbulos Blancos : Ko'ãva ojogua ñande rete ehérsito, oñorairõ umi mba'asy omoheñóiva mba'asy.
- Plaqueta: Koʼãva ningo umi célula michĩetereíva. Oĩ jave peteĩ lesión ha huguy, koʼã plaqueta oipytyvõ ojejoko hag̃ua pe tuguy .
- Plasma: Kóva ha’e pe tuguy pehẽngue líquido hovy. Oguereko heta mba’e iñimportánteva, por ehémplo umi proteína oipytyvõva tuguy oñembyai hag̃ua.
Sapy'ánte ikatu reme'ẽ "tuguy entero", oguerekóva opa ko'ã componente, ha katu hetave jey oñeme'ẽta ndéve pe parte específica nde rete rehegua ofaltáva ndéve upe jave añoite. Por ehémplo, peteĩ orekóvape anemia ikatu oñemeʼẽ glóbulos rojos añónte.
¿Ojoajuvaʼerãpa umi tipo de sangre?
Heẽ, katuete ha’eva’erã peteĩ joaju. Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva oñeme’ẽ jave tuguy.
Jaguereko irundy tuguy tipo principal: A, B, AB ha O. Avei, káda tipo de sangreOĩ peteĩ mba'e hérava factor Rh . Odepende hese, pe tuguy tipo ha’e positivo (+) térã negativo (-).
Pe tuguy tipo rehupytýva ndahaʼéiramo ojoguáva nde retépe, umi anticuerpo nde retepegua oñepyrũta oataka umi glóbulo pyahu. Péva ikatu ogueru complicación ipeligrosoitereíva, jepe oporojukáva.
Upévare opa gota tuguy ome’ẽva umi banco de sangre ojejapo prueba estrictoiterei oñemoañete haguã tipo de sangre, factor Rh ha ambue infección.
- Umi tapicha orekóva tuguy tipo O oñembohéra "donantes universales" péva peteî emergencia-pe, tuguy O negativo (O-) ikatu oñeme'ê peteî tapicha orekóva oimeraêva tipo de sangre.
- Umi tapicha orekóva tuguy tipo AB oñembohéra "recipiente universal" ikatúgui ohupyty tuguy oimeraẽva tuguy tipo-gui.
Mbaʼépa ikatu jajapo ñameʼẽramo tuguy?
Tenonderãite, donación de sangre ha'e peteî mba'e iseguroitereíva ko'ã árape. Opaite tuguy vosa ojehecha mba’asy vai ha’éva VIH , Hepatitis B ha C, upévare pe riesgo infección rehegua sa’ieterei, sa’ieterei. Péro oimeraẽ tratamiéntoicha, oĩ umi riesgo michĩetereíva. Iñimportánte ñaime consciente hesekuéra.
| Riesgo/Complicación rehegua | Mbaʼépa reikuaavaʼerã ko mbaʼére |
|---|---|
| Akãnundu | Normal ningo peteĩ akãnunduʼimi peteĩ óra térã seis óra oñemeʼẽ rire tuguy, ha ndahaʼéi ivaietereíva. Péro oiméramo reguereko akãnundu ha avei nde pytiʼa térã nde pytiʼa hasy, pyaʼe voi emombeʼu nde doktór térã enfermérape. |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Rerresivíramo jepe peteĩ tipo de sangre ojoguáva, ikatu gueteri reguereko umi reacción alérgica michĩva, por ehémplo nde picazón ha erupción. Koʼã mbaʼe oiko jepi oñemeʼẽ jave tuguy térã oñemeʼẽ riremi. |
| Reacción Hemolítica Inmune Aguda rehegua | Kóva ha’e peteĩ emergencia médica ndahetái, ha katu ivaietereíva. Péva ha’e nde rete oataka jave umi glóbulo rojo oñeme’ẽ ramóva. Umi mba’asy ohechaukáva ikatu ha’e akãnundu, ro’ysã, py’aruru, hasy ñande pyti’a térã ñande jyva guy ha ñande orina iñypytũva. ¡Kóva ha’e peteĩ emergencia! |
| Reacción Anafiláctica rehegua | Péva ikatu avei oporojukáva, ha katu sa’ieterei. Unos kuánto minútope reñepyrũ rire remeʼẽ tuguy, ikatu reñandu nde rova ha nde jyva oñembohye, hasy rerrespirávo ha nde presión arterial oguejy. |
| Umi mba’asy oúva tuguy rupive | Pévagui okyhyje heta tapicha. Pero añetehápe, ko'ã árape, riesgo imbovyeterei. Servicio Nacional de Donantes de Sangre de Sri Lanka oproba rigurosamente cada vosa de sangre oîpa mba'asy ha'eháicha VIH, Hepatitis B, C ha sífilis. Pe riesgo imbovyeterei ha upévare pe posibilidad ojeguereko haĝua VIH peteĩ tuguy ñeme’ẽ rupive ha’e peteĩ dos millones rupi. |
| Hierro sobrecarga (Hemocromatosis) rehegua . | Péva oiko umi tapicha oñembohasáva tuguy jey jey (e.g., umi hasýva talasemia-pe). Ikatu ojupi ñande rete hierro, ombyai ñande py’a ha ñande hígado. Umi pohanohára ojesareko ko mba'ére ha ome'ê tratamiento oñeikotevêva. |
Iñimportantevéva ha’e pya’e reikuaauka ne enfermera térã pohanohárape reñandu ramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha térã naiporãiva, michĩramo jepe, reme’ẽ aja tuguy térã reme’ẽ rire. Reguerekóramo mba’asy vai reho rire nde rógape tasyógui, pya’e reho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ tuguy ñembohasa ha’e peteĩ procedimiento médico osalvátava tekove, en general iseguroitereíva. Ani rekyhyje hekope'ỹ chugui.
- Oñeme’ẽ mboyve ndéve tuguy, pe tuguy oñeme’ẽva’ekue ojejapo peteĩ prueba estrictoiterei ojehecha haguã ojoaju porãpa nde ruguy tipo ndive, factor Rh ha oguerekópa opáichagua infección.
- Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha remeʼẽ aja tuguy térã remeʼẽ rire, por ehémplo akãnundu, ikyʼa, hasy rerrespirávo térã nde pytiʼa térã nde jyva hasy, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe térã enfermérape.
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ porandu, kyhyje térã duda ikatúvare reguereko ko mba’ére. Reguerekóramo opa mbaʼe oñemyesakãva, heta pyʼaguapýta ne akãme.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario