¿Reguerekópa avei nde ryekue oñemboty? ¿Oñeñandu piko ipohýi ha hasy nde rova ha nde jyva? Péva ha’e pe heta ñande apytépe jaheróva problema sinusal, térã sinusitis . Heta vése , ko mbaʼasy oñepohano algúna pohã térã peteĩ aerosol nasal reheve. Ko’ýte ha’éramo peteĩ mba’asy bacteriana , ikatu oñepohano umi antibiótico ome’ẽva’ekue pohanohára rupive. Péro sapyʼánte osegi péicha, ha pohãramo jepe naiporãvéi. Upérõ pe kyhyje ‘¿Ajapova’erãpa peteĩ operación ?’. ou ñane akãme. Jahechamína mbaʼe kásopepa añetehápe tekotevẽ ojejapo peteĩ operasión, ha mbaʼépa oiko hese.
¿Arakaʼépa repensa vaʼerã rejapo hag̃ua peteĩ operasión?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, odepende mbaʼérepa reguereko nde provléma seno rehegua. Sinusitis ha’e peteĩ inflamación umi vosa aire rehegua (senos) oĩva akãrague ñande ryekue jerére. Ko inflamación omoheñói congestion nasal ha incomodidad. Ikatu oĩ heta mbaʼe omoñepyrũva upéva.
Jahechamína mbaʼépa umi rrasón prinsipál.
| Gui | En términos simples... |
|---|---|
| Mba’asy bacteriana rehegua | Umi gérmenes ha’éva bacteria, hongo térã virus oike umi cavidad nasal-pe ha omoheñói infección. |
| Pólipos nasal rehegua | Umi mba’e michĩ ha so’o okakuaáva ha ojejapóva ñande ryekue ryepýpe. Ko’ãva ikatu omboty umi vía aérea. |
| Alergia rehegua | Umi alergia umi mba’e ha’eháicha yvytimbo ha polen, heta jey omoheñói hinchazón umi membrana nasal-pe. |
| Septo desviado rehegua | Pe muro omboja’óva mokõive ryekue (septum) ojedesvia peteĩ lado gotyo. Péva ikatu ojapo peteĩ ládo oñemboty peteĩ ryekue. |
Oiméramo reñehaʼãma reipuru pohã, rembojere nasal ha rembojeheʼa salina péro nerehupytýi mbaʼeveichagua alivio, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe. Ha’e nemondova’erã peteĩ cirujano ORL-pe .
Ojehechava’erã cirugía nde sinusitis oúramo peteĩ pólipo nasal , térã ambue problema estructural rupive añoite.
Oĩ mokõi méta prinsipál ojejapo hag̃ua pe operasión. Peteĩva haʼe hína remboguejy hag̃ua umi síntoma . Ambue katu oñemboguejy haguã ko'ã mba'asy . Epensamína, reñepyrũramo reguereko sinusitis, he’ise oĩha peteĩ posibilidad porã reguerekoha peteĩ problema nde ryekue ryepýpe ikatúva oñemyatyrõ cirugía rupive.
Avei pe operasión rupive ndahasýi vaʼerã ndéve rerrespira hag̃ua nde ryekue rupive. Oĩ tapichápe ĝuarã, ko congestión nasal ipukúva ojapo pérdida hyakuã ha sabor. Avei pe cirugía ikatu omeʼẽ alivio upe mbaʼasýpe g̃uarã.
Mba eichagua operaciónpa ojejapo.
Redesidíramo rejapo peteĩ operasión, oĩ heta opsión. Umi mokõi método principal ha’e cirugía endoscópica ha sinuplastia globo rehegua.
Cirugía Sinus Endoscópica rehegua
Kóva ha’e pe cirugía ojejapovéva ha osẽ porãvéva upévarã. Ko’ápe ojehúva ha’e pe pohanohára omoinge nde ryépe peteĩ instrumento ipire hũitereíva ha ijyvytu’ỹva (endoscopio). Peteĩ instruménto púntape oĩ peteĩ kámara michĩva. Pe doktór ojapo pe operasión ohechávo umi taʼanga oĩva kámaragui peteĩ pantalla tuichávape. Upéicha, omaña exactamente moõpa oñemboty umi pasaje nasal, ha oiporúvo ambue instrumento ipire hũva, oipe’a porãiterei umi mba’e ha’eháicha pólipo ha tejido cicatriz omoheñóiva hína pe bloqueo.
Pe mba'e porã tuichavéva ko mba'épe ha'e ndaipóriha oñeikytĩ térã herida ñande pire rehe . Opa mba’e ojejapo rupi ñande ryekue ryepýpe, oipytyvõ pya’eve rerrekupera haguã ha mbykyve rekuera haguã. Heta vése ojejapo upéva ojejapoʼỹre rekepaite, síno oñembopyʼaguasu pe lugár oĩva nde ryekue jerére añoite (anestésico local). Upévare ikatu reho nde rógape pe operasión rire.
Globo Sinuplastia rehegua
Kóva ha’e peteĩ método relativamente ipyahúva. Ndereipe’aséramo mba’eve nde ryekue ryepýgui, he’iséva reipe’aseha pe pasaje oñembotýva añoite, kóva ha’e peteĩ opción iporãva.
Ko’ápe, pohanohára omoinge nde ryépe peteĩ tubo ipire hũva. Oĩ peteĩ globo michĩva oñembojoajúva pe tubo pahápe. Upéi, oñembohasa pe globo pe área oñembotývape nde ryépe ha oñeinfla aire reheve. Upéi, ojeabri pe pasaje oñembotýva. Eñeimahinamína reinfla jave peteĩ globo michĩva peteĩ tubo oñembotývape, ojeabriha. Péva ha’e pe ojehúva ko’ápe. Upéicha rupi umi secreción oĩva nde ryépe oñepyrũ osẽ porãve, ha oguejy avei nde ryekue ñemboty.
¿Oĩpa riesgo pe operación-pe?
Sa'ieterei umi riesgo mokõive cirugía rehegua . Umi riesgo michĩvéva ojehechavéva ha’e umi tejido michĩva oñembyai térã infección. Péro koʼãva ikatu oñepohano. Sa’ieterei ningo pe riesgo oguerekóva umi complicación grave, por ehémplo oñembyai apytu’ũ térã tesa .
Opaichagua cirugía-icha, eñe’ẽ nde doktór ndive umi mba’e porã, mba’e vai ha riesgo rehe rejapo mboyve. Oiméramo gueteri reguereko duda térã preocupación, ndaipóri mba’eve ivaíva rehupyty haĝua mokõiha dictamen ambue especialista-gui.
Mba’épa oiko pe operación rire.
Odepende mbaʼéichapa ojejapo pe operasión, nde doktór ikatu omoĩ nde ryekue ryepýpe umi mbaʼe ojoguáva gasa-pe, ikatu hag̃uáicha ogueraha oimeraẽ tuguy térã ambue líkido ikatúva osẽ pe operasión rire. Pévape oñembohéra ‘embalaje nasal’. Ojepe’áta chupekuéra nde cita de seguimiento-pe. Ko'ágã, oî avei tipo ojedisuelvéva hyepýpe, upévare natekotevẽi jepi reipe'a.
Oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva nemandu’a pe operación rire:
- Sapyʼami, eñongatu michĩmi ne akã reke aja . Iporã jaipuru peteĩ almohada extra.
- Ani reiporavo nde ryekue peteĩ aguja reheve peteĩ arapokõindy rupi.
- Eñeha’ã eñongatu nde juru reipe’a aja. Péicha oñemboguejýta pe presión oĩva umi pasaje nasal-pe.
Mbeguekatúpe reñepyrũta reñeñandu porãve unos kuánto día pe operasión rire.
Péro eñongatu peteĩ mbaʼe ne akãme. Pe cirugía sinusal ndaha’éi peteĩ pohã 100%. Ha’e peteĩ parte añónte peteĩ plan de tratamiento ipukúvagui. Por ehémplo, ikatu sapyʼapyʼa reguereko infección sinusal. Avei tekotevẽta reiporu sapy’ami umi enjuague nasal salina ha umi pohã oje’éva receta rupive ojeopera rire.
Upévare, jepe pe cirugía ndahaʼéi peteĩ solusión permanente umi provléma seno rehegua, ikatu ojeʼe tuicha oipytyvõha ifasilve hag̃ua jarrespira hag̃ua.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Hetave umi káso sinusitis rehegua natekotevẽi ojeopera ha ikatu oñepohano pohã ha ambue tratamiento rupive.
- Pe cirugía ojehecha umi pohã ndojapóiramo añoite ha oĩramo peteĩ causa estructural, por ehémplo umi pólipo nasal térã peteĩ septo ojedesviáva.
- Umi cirugía moderna ha’eháicha Endoscopia ha Sinuplastia de Globo omboguejy umi riesgo ha pya’eve ojerekupera.
- Pe cirugía ndaha’éi peteĩ solución permanente, ha katu ha’e peteĩ parte importante nde plan de tratamiento general-pe.
- Rejapo mboyve oimeraẽ operasión, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive umi mbaʼe porã, mbaʼe vai ha umi riesgo orekóvare.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment