Rontende pe kyhyje, ñemondýi ha heta porandu heñóiva reikuaávo reguerekoha cáncer de mama. Péro pe iñimportantevéva koʼã tiémpope haʼe hína oñemombeʼu porã ñandéve. Pórke, naentéroi umi kánser de mama peteĩcha. Oĩ umi tratamiénto ojejapóva espesífikamente algún tipo de kánserpe g̃uarã. Bueno, peteĩ tratamiénto ojepuru porãva heta tapichápe g̃uarã haʼe hína pe terapia hormonal . Ñañe'êmi hese simplemente ko árape.
Mba’épa pe terapia hormonal. ¿Oĩ porãpa enterovépe g̃uarã?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, oĩ umi hormona oĩva ñande retépe oipytyvõva okakuaa hag̃ua unos kuánto célula orekóva kánser de mama. Específicamente, mokõi hormona hérava estrógeno ha progesterona.
Ñapensamína umi célula cáncer rehegua haʼeha peteĩ óga michĩva. Oĩ célula cáncer rehegua oguerekóva ‘okẽ’ (receptor) especial ohejáva oike ko’ã hormona. Ñahenói umi cáncer orekóva koʼã okẽ hormona receptor-positivo . Pohanohára, ikatu pehechakuaa péva pene informe-pe ER-positivo (estrógeno-okẽ) térã PR-positivo (progesterona-okẽ).
Pe terapia hormonal omba’apo umi cáncer orekóvape ko’ã okẽ hormonal. Koʼã tratamiénto omboty umi okẽ térã saʼive ojejapo umi hormona ñande retépe. Péva oipe'a umi célula cáncer-gui "nutrición" oikotevêva, péva ndokakuaavéima térã omano.
Pe iñimportánteva ningo, umi célula cáncer rehegua ndorekóiramo koʼã receptor hormonal, upéva heʼise, haʼéramo receptor hormonal negativo , koʼã tratamiénto hormonal ndoikomoʼãi. Umi doktór heʼi ótro tratamiénto koʼãichagua persónape g̃uarã.
Mba’épa umi tipo principal terapia hormonal rehegua.
Oĩ hetaichagua terapia hormonal principal ojeporúva cáncer de mama-pe g̃uarã. Nde doktór oiporavóta pe pohã okonvenivéva ndéve g̃uarã heta mbaʼére, umíva apytépe nde eda, mbaʼeichagua kánser ha rehasápa raʼe menopausia. Jahechami mokõi tipo principal.
| Mba’eichagua tratamiento rehegua | Mávapepa oñemeʼẽ prinsipálmente? | Umi efecto secundario ojekuaa haguã |
|---|---|---|
| Tamoxifeno rehegua | Kuñanguéra oimehaichagua eda-pe guarã (pre ha post menopausia). Peteĩ pohã ojeporúva porã década pukukue. | Peteĩ riesgo ojupi’imi cáncer de uterino, tuguy coágulos ipy ha pulmón-pe, accidente cerebrovascular, cataratas ha destellos de calor. |
| Inhibidores de la Aromatasa (AIs) rehegua . Ex: Anastrozol, Letrozol rehegua | Principalmente kuñanguérape guarã menopausia rire. | Kangue ikangy (Osteoporosis) ha oî riesgo fractura, articulación ha músculo hasy, problema de memoria, ha oîve riesgo michîmi mba'asy korasõ rehegua. |
Michĩmi Tamoxifen rehegua
Kóva ha’e peteĩ pastilla re’úva ára ha ára. Umi investigación ohechauka oje’úramo heta áño pukukue, jepivegua 5 áño rupi, tuicha omboguejyha pe riesgo ojevy jey haĝua cáncer ha pe riesgo ojeguereko haĝua cáncer pyahu.
Péro reikuaavaʼerã avei umi efecto secundario ñañeʼẽ hague upe cuadrope. Koʼýte pe riesgo orekóva kánser de uterino. Upévare obligatorio ojejapo jepi examen pélvico oje’u aja ko pohã. Avei, reguerekóramo oimeraẽ huguy vaginal ndaha’éiva jepiguáicha, pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape.
Michĩmi Inhibidores de Aromatasa (AI) rehegua
Ko'ãichagua pohã omba'apo ojokóvo producción hormona estrógeno kuñanguérape menopausia rire. Péicha ojepeʼa umi célula kánsergui pe hormona oikotevẽva okakuaa hag̃ua.
Pe riesgo principal ko pohã rehegua ha’e osteoporosis , ha’éva riesgo ikangy ha ndahasýi oñembyai haĝua kangue. Upévare oiméne nde doktór ojapóta peteĩ pruéva de densidad ósea reñepyrũ mboyve reʼu ko pohã ha reʼu aja. Ikatu avei heʼi ndéve reʼu hag̃ua umi suplemento de calcio ha vitamina D.
Ambue ha umi tratamiento oñemotenondéva
Umi pohã tenondegua ñañe’ẽmava’ekue ári, oĩ avei ambueichagua pohã ojeporúva, ko’ýte pe cáncer ojeipysómaramo ambue hendápe (oñemotenonde térã metastásico).
Techapyrã, oî pohã ha'eháicha `Fulvestrant (Faslodex)` ha `Toremifeno (Fareston)`. Avei, oĩ heta pohã ipyahúva hérava `Terapia Dirigida` ko'ãga. `Palbociclib (Ibrance)`, `Abemaciclib (Verzenio)`, `Alpelisib (Piqray)` ha'e techapyrã ko'ãichagua pohã rehegua. Ko'ãva omba'apo ojepytasóvo umi proteína específica oipytyvõva célula cáncer okakuaa haguã. Koʼãva oñemeʼẽ jepi umi hasývape oñembojoajúvo pe terapia hormonal ojeʼevaʼekuéndi.
Opa ko’ã decisión tratamiento rehegua ojejapo oñemopyendáva nde condición, tipo de cáncer, nde eda ha nde salud general rehe. Upévare ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua ne doktór ndive oimeraẽ porandu rerekóvare .
Tratamiento especial umi ndohasáiva menopausia (Ablación de Ovarias) .
Oiméramo neʼĩra gueteri reime menopausia, heʼiséva reguerekoha jepi período, pe hormona estrógeno prinsipál oĩva nde retépe ojapo nde ovariokuéra. Upévare, peteĩ orekóvape g̃uarã kánser ER positivo, ikatu ne doktór odesidi ojoko koʼã ovario ani hag̃ua ojapo estrógeno. Pévape oñembohéra ablación/supresión ovario .
Oĩ heta tape ojejapo hag̃ua upéva:
- Ojepe’a quirúrgicamente umi ovario : Kóva ha’e peteĩ método permanente.
- Terapia de radiación umi ovario-pe: Péicha ikatu avei ojoko tapiaite umi ovario rembiapo.
- Pohã ojejoko hagua sapy’ami umi ovario omba’apo hagua: Upevarã ojepuru pohã hérava `(LHRH) agonistas` (heta jey inyección). Reʼu aja koʼã pohã, nde ovario ndojapomoʼãi hormona.
Umi investigación ohechauka oñemombytévo ko'ã ovario, terapia hormonal tamoxifeno-icha ikatu ohupyty resultado iporãitereíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe terapia hormonal ndaha’éi peteĩ pohã opaite cáncer de mama rehegua. Oñeme’ẽ umi cáncer receptor hormonal positivo (ER/PR-positivo)-pe añoite.
- Pe tratamiento iporãvéva ndéve guarã (e.g. Tamoxifeno térã Inhibidor de Aromatasa) odetermináta nde pohanohára, ojesarekóva nde edad ha condición de salud rehe.
- Opa ko’ã pohã ikatu oreko efecto secundario. Ani rekyhyje chuguikuéra, eñatende mante mba'épa ha'ekuéra. Reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
- Tuicha mba’e ojejapo haguã umi prueba pohanohára he’íva itiempo-pe oñepohano jave.
- Ejeasegura eñe’ẽ haĝua abiertamente umi nde kyhyje, duda ha porandu rehe nde equipo médico ndive. Ha’éta peteĩ mbarete tuicháva pende viaje de recuperación-pe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario