Ojapóma peteî tiempo oñepyrû hague pandemia COVID, ¿ajépa? Pe kyhyje ñepyrũrã oguejy’imi ha jajepokuaa pe tekove normal rehe. Ha katu ñañembopy’aju’imi gueteri ñahendúvo peteĩ ‘variante Covid pyahu’, ¿ajépa? Opavave jaikuaa porã umi mba’e Delta ha Omicron-icha ko’áĝa peve. Upéicha ko árape, ñañe'êmi mba'épa añetehápe ko'ã Covid variante, mba'éichapa oñemoakãrapu'ã, ha mba'érepa tekotevẽ ñaime consciente hesekuéra.
Mba’épa ko ‘variante’?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ vírus haʼe peteĩ mbaʼe okambia meméva michĩmi. Ñañeimahinamína, jakopia jave peteĩ létra heta vése, ikatu peteĩ térã mokõi létra ikatu okambia, ¿ajépa? Upéva oiko ko'ápe. Peteĩ virus oike ñande rete sélulape ha ojapo miles de millones de kópia ijehegui. Ko proceso-pe, sapy’ánte ojejavy michĩmi.
Pe marandu genético virus rehegua, he’iséva, iplan completo, oĩ peteĩ mba’e héravape ARN (ácido ribonucleico) . Ko ARN oñemoambuéramo ojekopia jave, ja’e chupe ‘mutación’ . Peteĩ virus pyahu oguerekóva peteĩ térã hetave mutaciones ko'ãichagua héra ‘variante’.
Pe iñimportánteva ha’e naentéroi ko’ã variante osêva ipeligroso. Hetavépe, ko’ã ñemoambue ndorekói efecto pe virus reko rehe.
Péro sapyʼánte koʼã mutasión ikatu okambiaite mbaʼéichapa oñekomporta pe vírus . Techapyrã ramo:
- Ikatu oñemyasãi pya’eve yma guarégui.
- Ikatu ombohasyve pe mba'asy .
- Ikatu jajehekýi umi vacuna jahupytývagui térã pe inmunidad jajapova’ekue jaguereko haguére yma ko mba’asy.
- Ikatu nombohovái umi tratamiento oîva.
Umi sientífiko ko múndo tuichakuére ostudia meme koʼã kámbio koʼã mbaʼére.
Mba’éichapa remboja’o umi variedad.
Natekotevẽi jakyhyje opa cepa pyahu jajuhúvagui. Umi experto oklasifika ko'ã cepa iñambuéva categoría-pe oñemopyendáva riesgo orekóva rehe. Péicha ñanepytyvõ ñantende hag̃ua mbaʼe tensionpa ñañatendevevaʼerã.
| Clasificación rehegua | Mbaʼépa heʼise upéva? |
|---|---|
| Variantes de Preocupación (VOC) rehegua . | Ko’ãva ha’e umi cepa ipeligrosovéva. Pya’eterei oñemyasãi, omoheñói mba’asy vai ha ikatu sa’ive ombohovái vacuna térã tratamiento. Pe cepa Delta ha’e peteĩ techapyrã tenondegua ko mba’épe. |
| Variantes de Interés (VOI) rehegua . | Umi sientífiko osospecha umi variasión genética koʼã variedasiónpe ikatuha ipeligroso amo gotyove, upévare ojesareko avei koʼã mbaʼére. |
| Variante oĩva Monitoreo (VUM) guýpe . | Ndaipóri gueteri dato hesakãva ojeipysóva térã impacto ko'ãva rehe, pero oje'e omoîha algún riesgo. Ojesareko meme hekokuérare. |
Umi género ñanemandu’áva ha pe estado ipyahuvéva
Pandemia Covid pukukue javeve, heta variante ou ha oho, ha umíva apytépe oĩ gueteri hesakã porãva ñane mandu’ápe.
Delta ha Omicron rehegua
Ñanemandu’a mba’éichapa ivaieterei pe variante Delta oñemyasãi Sri Lanka-pe og̃uahẽvo, ha mba’éichapa umi tasyo ojejopy. Ha'e kuri peteî variante ivaietereíva ho'áva categoría VOC-pe.
Upéi ou pe variante Omicron , pya’eve ojeipysóva. Vy’arã, pe mba’asy omoheñóiva Omicron ndaha’éikuri ivaietereíva Delta-icha. Ha katu Omicron oguereko avei heta ambue ‘subvariante’ michĩvéva. Ikatu nemandu’a BA.2, BA.5 rehe.
Estado ipyahuvéva
Ko virus oñemoambue gueteri. Nda’aréi oñeñe’ẽ umi subvariante Omicron rehe ha’éva EG.5 (ojekuaáva avei ‘Eris’ ramo oĩ) ha BA.2.86 (oñembohérava ‘Pirola’). Koʼãva ikatu avei pyaʼe oñemyasãi, péro saʼi oĩ pruéva ohechaukáva en general omoheñóiha mbaʼasy vai.
Umi científico he'i mba'érepa pya'eterei oñemyasãi variante Omicron ha'e umi cambio genético orekóva hetave parte virus ojoajúva ñande célula humana rehe, opermitíva oike célula-kuérape fácilmente.
¿Idiferéntepa umi síntoma odependévo pe variedasiónre?
Kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha oguerekóva. Añetehápe, umi síntoma básico Covid rehegua hetave peteĩcha.
- Akãnundu térã akãnundu
- Hu'u
- Tete hasy , kane’õiterei
- Hasy opytu’u haguã
- Akãrasyvai
- Ahy'orasy
- Pérdida de hyakuã térã sabor
- Nariz osyry , ryekue oñemboty
- Tye rasy, py’a rasy, diarrea
Ha katu oĩ cepa ohechaukáva hetave síntoma ha oĩ ohechaukáva sa’ive. Techapyrã, ojeperdéramo jepe hyakuã vai umi cepa iñepyrũme, oñemboguejy’imi pe cepa Omicron-pe. Omicron-pe, ojehechavéva umi mba’asy ha’eháicha garganta hasy, ryekue osyry ha akãrasy .
Péva ha’e mba’érepa iporãve ani ñamboyke umi síntoma, ñapensávo: “Oiméne ha’e peteĩ resfrío común añónte”. Oiméramo nde reduda, iporãvéta akóinte reho nde doktórpe rejerure hag̃ua ndéve konsého.
Upéicharõ, mbaʼépa jajapo koʼág̃a?
Ndaikatúi jajoko pe virus iñambue haguã. Ha'e peteî proceso natural. Ikatu osẽ tenonderãme umi variante pyahu. Péro natekotevẽi jakyhyje upévagui. Pe iñimportantevéva ha’e ñaime consciente ha jasegui umi medida de seguridad.
Ñande jepokuaa tesãi rehegua iñimportanteterei gueteri.
- Ojeporu máscara hova rehegua : Ko’ýte umi tenda henyhẽvape, óga ryepýpe.
- Py’ỹi jajohéi ñande po: havõ térã desinfectante reheve.
- Distanciamiento social: Ñañemomombyrývo ambue tapichágui ikatu jave.
- Vacunación: Tuicha mba’e ojehupyty haguã dosis hekopete vacuna Covid ha dosis refuerzo rehegua he’iháicha nde pohanohára.
Ko’ã mba’e isensíllova ikatu ñanepytyvõ heta ñañangarekóvo oimeraẽichagua amenaza-gui.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Virus Covid oñemoambue meme (mutación), ha'éva pe omoheñóiva variante pyahu. Péva ningo normal.
- Naentéroi umi cepa ipeligroso, ha katu oĩ cepa ikatúva oñemyasãi pya’e, omoheñói mba’asy vai térã nombohováiri vacuna.
- Delta ha Omicron ha'e umi mokõi variante ojekuaavéva. Oĩ heta ambue subvariante Omicron ryepýpe.
- Umi mba’asy ikatu iñambue’imi peteĩ cepa-gui ambuépe, ha katu umi síntoma básico ha’éva akãnundu, tos ha tete rasy ojehecha jepi.
- Ani remboyke umi síntoma. Akóinte ehecha pohanohárape redudáramo.
- Pesegíramo umi práctica iporãva tesãi rehegua ha’eháicha peipuru máscara, pejohéi ñande po ha peñevacuna ikatu peneñangareko oimeraẽ cepa-gui.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario