Mba’épa peteĩ prueba PCR rehegua. ¡Ñañe'ẽmi hese simplemente!

Ñahendúvo ñe'ê PCR, ñapensa pandemia Covid rehe, ¿ajépa? Pe época romoĩva’erãha peteĩ hisopo ore ryépe ha roha’arõ oĝuahẽ pe informe... upéva araka’eve ndahesaraimo’ãi. Ha katu reikuaápa pe PCR ndaha’eiha ojeporúva ojekuaa haĝuánte Covid? Kóva añetehápe ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva ojapova’ekue peteĩ avance tuicháva ciencia médica-pe. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi mba’épa ko prueba PCR, mba’e ambue mba’e ikatúva ohechakuaa, ha mba’éichapa omba’apo peteĩ tape hasy’ỹvape ikatúva rentende.

Mba’épa pe PCR simplemente.

Oĩ porã, ñamoĩ péicha. Eñeimahinamína reheka vaʼerãha peteĩ palávra peteĩ páhinape peteĩ lívrope, miles de lívro oĩvagui peteĩ biblioteca tuichávape. Mbaʼeichaitépa ijetuʼúta upéva? Haʼete ku jajuhúva peteĩ ADN térã ARN pehẽngue michĩmi , pe matéria genética oĩva umi sélula ryepýpe oĩva ñande retépe.

Pe tecnología PCR (Polymerasa Chain Reaction) rupive ndahasýi upe tembiapo hasýva. Péva ojapóva ha’e okopia pe ADN térã ARN michĩvéva jahekáva cientos de miles, millones de veces jepe (amplificación). Haʼete ku jajuhúva pe páhina orekóva pe palávra pe lívro de la biblioteca-pe, ñamoĩ peteĩ mákina de fotokopia-pe ha jajapo un millón de kópia rupi. Upéi, koʼág̃a oĩma rupi oparupiete upe palávra hasýva jatopa hag̃ua, fásilmente ikatu jahechakuaa.

Ñamombe’u porãsérõ, PCR ha’e peteĩ prueba oipe’áva michĩetereíva ñande retepýgui peteĩ célula, peteĩ gota tuguy térã peteĩ hisopo nasal, ha okakuaa artificialmente peteĩ ADN térã ARN pehẽngue específica ipype peteĩ laboratorio-pe omoañete haĝua oĩpa ñande muestra-pe térã nahániri. Kóva ha’e peteĩ prueba sensitivaiterei. Péva he’ise ikatuha ohechakuaa michĩetereíva jepe pe virus. Ko método oike peteĩ aty prueba rehegua hérava Prueba de Amplificación de Ácido Nucleico (NAAT).

Mba’e mba’asypa ikatu ojehechakuaa PCR rupive.

Jepémo PCR ojeguerohory pandemia COVID-gui, década pukukue ojeporu mundo médico-pe. Oĩ heta mba’e ikatúva ojehechakuaa ko prueba rupive. Jahechamína unos kuánto umi prinsipál.

Mba éichapa ojegueraha petet muestra ojejapo hagua prueba PCR.

Mba éichapa regueraha petet muestra ojejapo hagua prueba PCR odepende mba eichagua mba asy rehe reheka. Pe método ojejapo hagua petet muestra iñambue petet condiciónpe guará.

Heta vése, natekotevẽi rejapo mbaʼeve espesiál reñembosakoʼi hag̃ua peteĩ pruéva PCR-pe g̃uarã. Péro oĩ káso, por ehémplo rejapo jave peteĩ mbaʼe por ehémplo peteĩ biopsia, nde doktór omeʼẽta ndéve umi instruksión oñekotevẽva upe mboyve.

Mba’éichapa omba’apo tecnología PCR rehegua.

Oĩ porã, ko’áğa jahechami mba’éichapa omba’apo añetehápe ko tecnología hechapyrãva. Kóva ha’e científico’imi, ha katu amombe’úta simplemente.

1. Muestra ñembosako i: Ñepyrũrã ojeipe a ADN téra ARN pe muestra (tuguy, secreciones, hamba e) ojeipe a va ekue ndehegui.

2. Jajapo pe mezcla: Upe rire, ko ADN/ARN ojeipe a va ekue oñembojehe a unos kuánto químico especial rehe. Pe mba'e iñimportantevéva ko mezcla-pe ha'e peteĩ enzima hérava ADN Polimerasa . Kóva ha’e pe principal ojapóva tembiapo fotocopia rehegua.

3. Ciclo de Calefacción y Enfriamiento: Ko ága ñamoí pe tubo michtva ko mezcla reheve petet máquina especialpe. Ko máquina ohupi ha omboguejy pya’eterei pe temperatura.

• Desnaturalización: Primero, ojehupi temperatura 95 grados Celsius rupi. Péicha ojesepara umi mokõi ADN ryru.
• Recocido: Upe rire oñemboguejy pe temperatura 55 grados rupi. Upéi, oñembojoaju umi ADN pehẽngue michĩva (cebador) ojoajúva pe ADN pehẽngue jahekáva rehe.
• Recalentamiento (Extensión): Upéi ojehupi temperatura 72 grado rupi. Upéi oike pe enzima ADN polimerasa ha ojapo peteĩ ADN ryru pyahu upe cebador-gui ojoajúva ADN ryru ypykue ndive.

4. Ojekopia: Ko ága ojejapo mokôi kópia petet ADN ryrugui. Ko ciclo temperatura rehegua ojejapo jey 30-40 jey rupi. Peteĩ ciclo-pe, pe ADN hetakue ojeduplikáva. Mokõigui oiko irundy, irundygui ocho, ochogui oiko dieciséis... Ojejapo rire 30 ciclo rupi, ojejapo mas de mil millones de ejemplar pe ADN pehẽngue peteĩnte ypykuégui.

Koʼág̃a, upe ADN/ARN pehẽngue, yma michĩetereíva ojehechakuaa hag̃ua, tuichaiterei ikatu hag̃uáicha ojekuaa pyaʼe.

Oĩpa tipo de prueba PCR rehegua?

Heẽ, oĩ principalmente mokõi tipo tekotevẽva ñaime consciente.

• PCR inversa-transcriptasa (RT-PCR): Oĩ virus, ha'éva Covid, gripe ha VIH, oguerekóva imarandu genético ARN-pe ADN rangue. PCR normal ikatu okopia ADN añoite. Upéicharamo, pe rejapova RT-PCR-pe ha e reipuru raẽ peteĩ enzima especial (`Reverse Transcriptasa`) ‘remoambue’ hag̃ua upe ARN ADN-pe. Pe ADN osêva chugui héra ADN complementario (ADNc). Upéi oiko pe proceso normal PCR rehegua.

• PCR en tiempo real / PCR cuantitativa (Q-PCR): Kóva haꞌehína peteĩ tape oñemotenondevéva michĩmi. Pe ojehúva ko mba'épe ha'e ojekopia aja pe ADN, oñembojoaju hese peteĩ etiqueta fluorescente. Oñembohetavévo ADN ojekopíva, ko fluorescencia ojupi avei. Pe máquina ikatu omedi ko fluorescencia. Upéicha, ñaha’arõ aja, he’iséva, en tiempo real , ikatu jahecha oĩpa pe ADN relevante pe muestra-pe térã nahániri. Ndaha’éi upévante, ikatu avei ome’ẽ peteĩ idea áspera mboy viruspa oĩkuri pe muestra original-pe (carga viral). Ojeporu jepi peteî prueba RT-PCR en tiempo real ombojoajúva mokõive ko'ã método ojehechakuaa haguã Covid.

Mba’épa he’ise pe marandu PCR rehegua.

Tuicha mba’e reikuaa haguã peteĩ marandu PCR rehegua rehupyty jave.

• Ojejuhúva / Positivo: Nde marandu he'íramo "Ojejuhúva" térã "Positivo", he'ise nde muestra oguerekoha umi parte virus térã material genético oheka va'ekue hikuái. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, oiméne nde reguereko pe infeksión.

• Ndojejuhúi / Negativo: Péva he ise ndaikatuiha ojejuhu umi ADN/ARN pehẽngue relevante pe muestra oñeha ãvape. Péva he’ise oiméne nde ndereguerekóiha upe infección.

Mboy tiempopa ohasa ojehupyty hagua resultado iñambue odependévo pe prueba ojejapóvare. Umi hisopo nasal (COVID, gripe-icha) ohupyty jepi resultado 24 aravo'ípe. Péro umi pruéva de sangre ha biopsia ojeheka hag̃ua mbaʼasy genética ikatu ohasa peteĩ semána térã hetave.

Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy peteĩ prueba PCR térã resultado rehegua, katuete reñe’ẽ ne pohanohára ndive upévare.