¿Reguerekómapa peteĩ experiencia sapy’aitépe, hesa hovy ha iñakãrague’ỹva? Ikatu oime reguerekóma ko experiencia reñembo’y aja, reñembo’y sapy’a térã reime jave peteĩ tenda henyhẽvape. Oiméne nde ha ne família pekyhyjeterei raʼe ndaikatúigui peikuaa mbaʼépa ojapo koʼãichagua desmayo? Ko árape, ñañe'êta peteî prueba especial oiporúva umi pohanohára oikuaa haguã causa exacta péva. Pévape oñembohéra Prueba Hemodinámica.
Mba’épa peteĩ Prueba Hemodinámica.
Jaʼe porãsérõ g̃uarã, peteĩ pruéva hemodinámica haʼe peteĩ pruéva ohecháva mbaʼéichapa omýi nde ruguy nde rete rupi, mbaʼéichapa ombaʼapo porã nde korasõ ha mbaʼéichapa ombaʼapo porã nde korasõ. Pévape sapy’ánte oñembohéra ‘prueba de inclinación hemodinámica’. Kóvape ojepuru peteĩ kámara espesiál ha michĩeterei material radiactivo ikatu hag̃uáicha ojekuaa porã mbaʼéichapa ombaʼapo nde korasõ ha nde tuguy rape. Ko métodope ñahenói `(imagen nuclear)`.
Mbaʼérepa ojejapo ko pruéva?
Pyʼỹinte redesmaia ramo, umi doktór oipurúta umi informasión oúva ko pruévagui oñehaʼã hag̃ua ojuhu mbaʼérepa. Médicamente rohenói desmayamiento ``síncope.'' Umi resultado ko prueba odetermináta tratamiento iporãvéva ndéve guarã.
Oĩ heta mbaʼérepa ikatu oĩ oñedesmaia:
- Sapy’ami oguejy tuguy osyryha apytu’ũme.
- Oguejy sapy’a tuguy presión térã korasõ ryrýi.
- Oñemoambue tuguy hetakue ñande retepýpe térã tuguy oñemboja’oháicha.
Py’ỹi, umi tapicha oñedesmaiava ikatu oreko peteĩ mba’asy ojoajúva ikorasõ, sistema nervioso térã tuguy rape iñakãme. Upévare ko pruéva ikatu oipytyvõ ojekuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe upe kondisión.
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi pe pruéva mboyve?
Rejapo porã hag̃ua ko pruévape, tekotevẽta reñembosakoʼi michĩmi nde pártegui. Eñangareko’imi ko’ã mba’ére.
| Moñe'ẽ | Techaukaha |
|---|---|
| Embarazo rehegua | Ko prueba ndaikatúi ojejapo nde hyeguasu térã remokambúramo, upévare ikatu ojejerure ndéve rejapo haguã peteĩ prueba de embarazo ndejeheguiete seguridad rehegua. |
| Tembi’u ha mba’yru | Ani re’u térã re’u mba’eve irundy aravo aja ojejapo mboyve pe prueba. Ani re’u mba’eve, taha’e chicle térã caramelo. Tekotevẽramo re’u pohã, re’u peteĩ sorbo y reheve añoite. |
| Cafeína rehegua | Ani rey’u mba’eve oguerekóva cafeína (té, café, cola) pe prueba ára. Ejehekýi umi mba’e oje’éva “ndorekóiva cafeína” térã “descafeína” ikatu haguére oguereko gueteri michĩmi cafeína. |
| Oiméramo nde reguereko diabetes | Oiméramo nde reguereko diabetes, ejerure peteĩ cita 12:30 p.m. rupi. Péicha ikatu rekaru ligero 8:30 a.m. mboyve Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére. |
| Ambue pohã | Ani re’u diurético térã laxante ojejapo mboyve pe prueba. Oje’u opa ambue pohã normalmente. Eporandu nde pohanohárape oîpa pohã re’úva oguerekóva cafeína ha oje’uva’erâpa pe prueba ára. Ani repyta re’u mba’eveichagua pohã nde pohanohára he’i’ỹre. |
Mba’épa ñaha’arõta prueba ára jave?
- Ao: Emonde ao ha sapatu iporãva. Ojejeruréta ndéve reipuru peteĩ vestido hospitalario ojaho’íva cintura guive cintura guive yvate gotyo pe prueba aja. Upévare, ani reiporu joya (oikehápe anillo de kasamiento). Ani pegueru umi mbaʼe ivaliosoitéva.
- Mba’e regueruva’erã: Egueru umi informe de prueba médica nda’aréi ojejapóva, ambue registro médico ojoajúva nde condición rehe, peteĩ lista opaite pohã ha suplemento re’úva rehegua (umi cantidad reheve), ha peteĩ lista oimeraẽ alergia reguerekóva rehegua.
Mboy tiémpopa ohasa pe pruéva.
Pe prueba pukukue ogueraha mbohapy aravo rupi. Upévare ehaʼarõ reime tasyópe tres órarupi. Tekotevẽta repáy pe pruéva aja. Umi ombaʼapóva upépe penemoñeñandu porãta ikatuháicha. Umi ta’ãnga hesakãvéva ojehupytyva’erã repytáramo kirirĩ ha reñemomýi’ỹre ikatuháicha.
Mbaʼépa oiko pe pruéva aja.
Ko pruéva ningo heta párte oñembojoajúva, káda uno ombyaty informasión iñimportánteva nde korasõ ha nde ruguy rape rehegua.
| Método de prueba rehegua | Mbaʼépa oiko? |
|---|---|
| ECG jesareko rehegua | Heta pegatina michĩ ha ojepysóva hérava ``electrodos'' oñemoĩ nde jyva ári. Ko'ãva omondo actividad eléctrica nde korasõ rehegua peteĩ máquina ``EKG/ECG''-pe. Kóva ikatu ojesareko nde korasõ ryrýi ha nde patrón rehe pe prueba pukukue javeve. |
| Tuguy presión rehegua medida | Ojemedi nde presión arterial opaichagua punto-pe ojejapo aja pe prueba ojeporúvo peteĩ puño de presión arterial oñembojoajúva nde po rehe. |
| Escaneo ecocardiograma (Eco) rehegua | Oñepyrũ mboyve pe prueba, repytu’u rire 20 minuto, ojejapóta peteĩ ecocardiograma (escaneo cardíaco). Péicha ojejapo ta’anga detallado nde korasõ rehegua ha omedi mboy tuguypa ombokapu nde korasõ peteĩ jeýpe (salida cardiaca). Ko medida ojejapo avei prueba aja ha oñembojoja medida ñepyrü rehe. |
| Imagen de Medicina Nuclear rehegua | Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Peteĩ mba'e radiactivo michĩetereíva hérava ``isótopo radioactivo'' térã ``trazador'' oñeinyecta peteĩ cánula (IV) rupive oñemoĩva nde vena-pe. Upéi, peteĩ cámara especial hérava ``cámara gamma'' ojagarra ta'anga nde jyva rehegua. Ko cámara ikatu ohechakuaa pe radiación osẽva pe trazador-gui. Ko'ã ta'anga ikatu omombe'u heta mba'e mba'éichapa omba'apo porã ne korasõ, mba'éichapa pya'e omýi nde ruguy ha mboy tuguypa ombohasa nde korasõ. |
Mbaʼéichapa reñandúta pe pruéva aja?
Heta vése noñeñandu vaieterei. Péro oĩ persóna ikatúva oreko iñakãrague , ipyʼaju térã ikorasõ ipu pyaʼe . Péva ningo normal.
Pe iñimportantevéva ha’e remombe’u pya’e pe personal-pe oimeraẽ mba’e reñandúva pe prueba aja, jepeve michĩmi incómodo-nte. Pe doktór oipurúta umi mbaʼe nde síntoma ha umi informasión oúva pe pruévagui, ohupyty hag̃ua peteĩ konklusión nde mbaʼasyre.
Pe material radiactivo ohasávo pe cánula rupi, ikatu reñandu peteĩ sensación ro’ysã oguejyha nde po gotyo. Ikatu avei reñandu peteĩ sabor metálico nde jurúpe térã peteĩ hyakuã iñextraño nde ryépe. Ko’ã mba’asy ohóta sapy’ami rire.
Mbaʼépa oiko pe pruéva rire.
Opa rire pe pruéva, .
- Tekotevẽta repyta tasyópe opa peve pe incomodidad reñanduva’ekue pe prueba aja.
- Oĩ pe trazador ojeporúva pe prueba-pe osẽtava nde orina-pe. Pe hembýva ojedisuelvéta naturalmente nde retepýpe. Reipotáramo ikatu rembopya’eve ko proceso re’úvo y michĩmi extra.
- La mayoría tapichakuéra oho derecho hógape ojejapo rire pe prueba, ha katu reguerekóramo síntoma vai (ha’eháicha desmayado) pe prueba aja, iporãta reguereko peteĩ tapicha nemoirũva.
¿Oĩpa riesgo ko prueba reheve?
Kóva ha’e peteĩ prueba iseguroitereíva. Umi riesgo michĩva ikatúva ojehu ha’e:
- Ikatu reñeñandu contusión, pytã térã hinchazón oñemoinge haguépe pe cánula. Péva ningo normal.
- Pe material radiactivo ojeporúva ndaha’éi peteĩ tinte, upévare ndojapói reacción alérgica.
Sa’ieterei pe radiación ojeporúva ko prueba-pe. Añetehápe, haʼe peteĩchaite pe radiasión reñembohasátava rejapo jave peteĩ radiografía de tórax. Upévare ndaipóri mba'érepa jajepy'apy haguã upévare.
Mba’épa he’i pe informe de prueba.
Pe informe ohupytýva nde pohanohára he’íta ndéve umi resultado normal térã anormal. Oiméramo hikuái anormal, omyesakãta avei mba'érepa. Techapyrã ramo:
- ¿Oĩpa peteĩ ritmo cardíaco anormal?
- ¿Oĩpa kámbio pe presión arterial-pe?
- Ikatu reikuaa reguerekópa peteĩ problema ha’eháicha enfermedad coronaria, moõpa oĩ ha mba’éichapa ivaieterei.
- ¿Oĩpa tuguy sa’ive osyryha ñande py’ápe (isquemia)?
- ¿Oĩpa daño umi tejido cardíaco rehegua (infarto) ojeperde haguére tuguy ha oxígeno?
Jepive ojeipyso 10 a 14 ára ojehupyty haguã ko marandu. Ko’ã resultado rehe, nde pohanohára omoheñóita peteĩ plan de tratamiento ndéve ĝuarã. Ikatu tekotevẽ reñepyrũ pohã pyahu térã reñemondo ambue especialista-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Oiméramo py’ỹi reñembopy’aju, kóva ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva rejuhúvo pe causa exacta. Upévare ani rekyhyje ko mba'égui.
- Jajapo porã pe doktór heʼíva pe pruéva, koʼýte tembiʼu, mbaʼyru ha pohã rehe.
- Emombe’u pya’e umi mba’apoharakuérape reñandu ramo mba’eveichagua incomodidad (ha’eháicha mareo térã nausea) pe prueba aja. Péva tuicha mba’e avei ojehechakuaa haguã mba’asy.
- Pe radiación oguerekóva ko'ãvape sa'ieterei, upévare ani rekyhyje hekope'ỹ chugui.
- Og̃uahẽ vove pe informe, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare ha pe tratamiénto oútavare, ha eporandu oimeraẽ mbaʼe ikatúva reguereko.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment