¡Jaikuaapaite artroscopia de rodilla rehegua, peteĩ cirugía ojejapóva ojeporúvo cámara umi lesión rodilla rehegua!

¿Rehasa asy peteĩ dolor persistente nde rodilla-gui? ¿Rehendúpa peteĩ tyapu clic reguata térã rembojere jave nde jyva, térãpa oñeñandu nde jyva ojejokóramoguáicha? Ikatu ha’e peteĩ lesión deportiva. Sapy’ánte ko’ãichagua, nde pohanohára ikatu omombe’u ndéve ‘cirugía de agujero de llave’, peteĩ procedimiento oikehápe peteĩ cámara nde rodilla-pe. Heta hénte ohendúma ko mbaʼe, péro ndoikuaái añetehápe mbaʼéichapa ojejapo ni mbaʼérepa. Ani rejepy'apy, ko árape ñañe'êta artroscopia de rodilla rehe.

Mba’épa pe Artroscopia de Rodilla.

Sencillamente, kóva ha’e peteĩ procedimiento quirúrgico especial ojeporúva ojesareko haĝua pe articulación de rodilla ryepýpe ha oñepohano haĝua umi problema upépe. Pe ventaja tuichavéva ko mba’épe ha’e noikotevẽiha peteĩ corte tuicháva rodilla-pe cirugía abierta tradicional-icha.

Eñeimahinamína, ko cirugía pukukue ojejapo mokõi térã mbohapy incisión michĩva rupive, peteĩ llave ryruicha.

• Peteĩ incisión michĩva rupive oñemoinge peteĩ aparato (artroscopio) peteĩ lápiz tuichaháicha ha oguerekóva peteĩ cámara michĩva pe rodilla articulación-pe.
• Ko kámara ombotuichave opa mbaʼe oĩva ñande jyva ryepýpe, por ehémplo pe cartílago, ligamento ha menisco, ha ohechauka porã peteĩ monitor de télepe oĩva pe sala de operasiónpe.
• Pe doktór ikatu omaña hese ha oikuaa mbaʼépa añetehápe pe provléma, ha oñekotevẽramo tratamiénto, ikatu omoinge umi instruménto quirúrgiko delicado ambue incisión michĩva rupive ha omyatyrõ upépe voi umi mbaʼe vai.

Pévape oñembohéra procedimiento mínimamente invasivo , he'iséva sa'ieterei oñembyai ha cicatrización ñande rete rehe.

Mávapa oikotevẽ ko cirugía?

Jepive, pe mba’e tenonderãite jajapóva ñande rodilla hasýpe ha’e japytu’u, hielo, ja’u analgésicos (AINS) ha jajapo terapia física (PT). Ha katu ko’ã mba’e nomboguejýiramo pe mba’asy ha oñembyaíramo pe rodilla rembiapo, ikatu pe pohanohára ohesa’ỹijo ko cirugía de Artroscopia de Rodilla.

Heta ojeporu lesión deportiva-pe guarã, ko'ýte mitã michĩvape. Ko'ã lesión ojehecha jepi umi deporte de salto ha'eháicha voleibol ha deporte de contacto ha'eháicha fútbol.

Mba’eichagua mba’épepa ojeporu ko método.

Umi doktór oipuru ko cirugía mbohapy mbaʼe prinsipálpe g̃uarã. Ñantendemi peteĩ cuadro-pe péicha.

Mba’épa oiko ojeopera mboyve ha ojejapo aja.

Ojeopera mboyve

Oprograma rire nde cirugía, nde doktór oporandúta ndéve oimeraẽ pohã reʼúvare. Ikatu ojejerure ndéve anivéma hag̃ua reʼu umi pohã omboguejýva tuguy unos kuánto día ojejapo mboyve nde operasión. Avei nde doktór heʼíta ndéve arakaʼépa anivéma rekaru ha reʼu pe pyhare rejeopera mboyve.

Oñepyrũ mboyve pe operasión, oñemeʼẽta ndéve anestesia. Upévare nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy pe operasión aja. Pe pohanohára oiporavóta peteĩva ko’ã método odependévo nde condición rehe:

• Anestesia local: Ombopy’aju ñande jyva añoite.
• Anestesia regional: Mba’e omongu’éva cintura guive oguejy peve (pohã oñeinyectáva columna vertebral-pe).
• Anestesia general: Anestesia okepaitéva ojejapopa peve pe cirugía.

Ojejapo jave cirugía

1. Primero, oñemopotĩ porãta nde py ha oñeinmovilisa vaʼerã nde jyva peteĩ aparáto espesiálpe ani hag̃ua omýi ojejapo jave pe operasión.

2. Upéi pohanohára ojapo petet incisión michtva ñande rondónpe ha omoinge pe aparato oguerekóva cámara (artróscopio) amombe u va ekue yma.

3. Ko'ágã pohanohára ikatu ohecha mba'épa oĩ ñande jyva ryepýpe pe televisor pantalla-pe. Haʼe ikatu ohecha porã moõpa oĩ pe provléma ha tekotevẽramo, opohano ojapóvo peteĩ térã mokõi incisión michĩvéva ha omoinge ipype umi instruménto delikádo.

4. Ko'ã tembiporu ojepuru oñecosa hagua tejido rasgado, ojeipe'a hagua cartílago oñembyaíva térã ojeipe'a hagua tejido hinchado.

5. Ipahápe, oñemboty umi incisión michĩva puntada térã yeso especial rupive (tiras quirúrgicas), ha ojejapo peteĩ vendaje tuicháva pe rodilla rehe.

Mbaʼéichapa apyta vaʼerã che rógape ojeopera rire?

Kóva ha’e jepi peteĩ procedimiento ambulatorio. Pe cirugía ogueraha jepi peteĩ óra rupi. Péro sapyʼánte ikatu repyta peteĩ díare ospitálpe. Ndaikatúi reho nde rógape, upévare reikotevẽta peteĩ ndegueraha vaʼerã nde rógape.

Tekotevẽ reñangareko porãiterei ko’ã mba’ére umi ára tenondegua ojeopera rire:

• Ani remoĩ mba’epohýi nde py rehe: Ani remoĩ mba’epohýi nde py ojeoperava’ekuére nde pohanohára he’i peve ndéve. Tekotevẽta reiporu muleta reguata hag̃ua.
• Eñongatu nde py yvate: Remboguejy hagua hinchazón ha rejoko hagua mba’asy, eñeha’â eñongatu nde py yvate nde korasõ nivel ári ikatu jave, almohada ári guáicha.
• Oje’u hekopete pohã hasýva: Oje’u pohã hasýva ha ambue pohã (e.g., tuguy ñemongu’e) ome’ẽva’ekue nde pohanohára he’iháicha ha ára oikehápe.
• Eñongatu ipotĩva pe herida: Ani reipe’a pe vendaje. Eñongatu ipotĩ ha iseko. Eporandu nde pohanohárape térã enfermera-pe araka’épa remoambueva’erã pe vendaje ha araka’épa ikatu rejeducha.

Rekuera rire michĩmi, nde doktór ndegueraha vaʼerã terapia físikape . Upéva ha'e peteĩ mba'e tekotevẽva. Upépe, nemboʼéta umi ehersísio remombarete hag̃ua umi múskulo oĩva nde jyva jerére ha nepytyvõtava reñemboʼy ha remboʼe porã hag̃ua nde jyva. Upéva iñimportanteterei ndéve g̃uarã rerrekupera pyaʼe ha kompletoite.

Araka’épa ojehechava’erã pohanohárape ojeopera riremínte

Oiméramo reñandu peteĩva ko’ã mba’asy ojeopera rire, pya’e rehenóiva’erã nde pohanohárape térã reho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

• Umi herida osegíramo huguy.
• Rehecháramo mba’asy ohechaukáva, taha’e akãnundu, hinchazón hetaiterei, pytã ha pus herida jerére.
• Oiméramo nde hasyeterei ha ndaikatúiva ojejoko umi analgésicos reheve jepe.
• Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe haʼetévaicha nde py oñembopyʼaju térã nde py okambiaha ikolór.

Ko cirugía ningo peteĩ tratamiénto iseguroitereíva ha ideprovéchova. Resegíramo hekopete nde doktór heʼíva ha rejapo porãramo umi tratamiénto de terapia físika, pyaʼe ikatu reho jey nde rekove normálpe.