Oiméramo nde reguereko espondilitis anquilosante, oiméne reikuaa mba’éichapa hasy reiko haĝua nde jyva ñemongu’e ha hasy reheve. Ko mba’asy ikatu omokangy umi vértebra oĩva nde columna vertebral-pe. Sapy’ánte, ho’a’imi ramo jepe oñembo’y guive ikatu ojapo peteĩ vértebra oñembyai térã oñefractura. Upévare oiko jave peteĩ mbaʼe peichagua, ndaikatúi ni rejapo umi tembiapo káda día ha reimevaʼerã hasy meme. Péro ani rejepyʼapy, koʼág̃a oĩ peteĩ tratamiénto iporãva ha isensíllova ko mbaʼasýpe g̃uarã. Ko árape ñañe'ê hese. Upe tratamiento héra Kifoplastia.
Mba’épa pe Kifoplastia simplemente?
Ko téra ikatu ipu tuicha mba’éicha, ha katu ha’e peteĩ procedimiento isencilloitereíva. Eñeimahinamína, peteĩ globo michĩva oñemoĩ peteĩ aguja ipire hũitereíva rupive pe kangue oñembyaívape nde columna vertebral-pe. Upéi, oñeinfla heta vése pe globo, ha upéicha oñemoĩ jey pe kangue altura normal oguejyvaʼekue pe fractura rupive. Ko’ágã ojejapo upépe peteĩ espacio vacío michĩva. Upéi, upe espacio vacío-pe oñemyenyhẽ peteĩ sustancia cemento médico-icha (cemento especial hueso rehegua). Ko cemento oñemohatã vove sapy’ami rire, imbarete jey pe kangue oñembyaíva. Pévape oñembohéra rei Kifoplastia.
Kóva ha’égui peteĩ tratamiento no invasivo, umi riesgo ojoajúva cirugía tuicháva rehe tuicha sa’ive. Upéva ha'e pe ventaja tuichavéva ko'ã mba'épe.
¿Oĩpa riesgo ko tratamiéntope?
Opaichagua tratamiénto médikoicha, oĩ algúno riesgo michĩva. Péro koʼãva ndahetái. Nde doktór omyesakãvéta ndéve koʼã mbaʼe.
| Riesgo ikatúva ojehu | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Ai | Peteĩ gérmen ikatu oike pe lugár oñemoingehápe pe aguja, péro saʼieterei pe posibilidad oiko hag̃ua upéva. |
| Tuguy ñemongu’e | Ikatu oî tuguy michîmi pe inserción rendaguégui. |
| Oñembohetave lomo rasy | Oĩ tapicha ikatúva hasyve unos kuánto día oñepohano rire, péro jepive oguejy. |
| Nervio ñembyai | Sa’ieterei, oñembyaíramo peteĩ nervio, ikatu oiko ñembopy’aju, hormigueo térã ikangy. |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Oĩ umi mbaʼe ojeporúva umi radiografía ojeporúvape oñepohano hag̃ua ikatu ojapo alergia. |
| Fuga de cemento rehegua | Oĩ pe cemento ojeporúva ikatúva osẽ ha oike peteĩ tuguy rape térã médula espinal-pe. Pohanohára oñatende porãiterei ani haguã oiko ko mba'e. |
Mba’éichapa omba’apo pe tratamiento? Jahechami...
Ko proceso oiko sistemáticamenteiterei.
Oñepohano mboyve
Primero, nde doktór nde rrevisa porãta. Ikatu ogueraha tuguy ha ojapo unos kuánto pruéva. Avei, oiméne omanda hikuái ojejapo hag̃ua radiografía térã RM (Imagen de Resonancia Magnética) ohecha hag̃ua moõpa oĩ porã pe fraktura.
Oñepohano aja
Oñepyrũ mboyve pe tratamiénto oñemeʼẽta ndéve anestesia . Upéva heʼise rekepaitetaha térã pe lugár añoite oñembopyʼaguapýta. Upéva heʼise nereñandumoʼãiha mbaʼeveichagua mbaʼasy. Upéi, omaña aja pe radiografía rehe, pe doktór omoinge peteĩ aguja ipire hũitereíva pe kangue oñembyaívape nde jyváre. Upéi, omoinge peteĩ globo michĩva pe aguja rupive ha ombopupu. Upéi, omyenyhẽta pe espacio omoheñóiva pe globo peteĩ cemento especial reheve ha oguenohẽta pe aguja. Pe hechapyrãva ha’e, ni natekotevẽmo’ãi puntada!
Mba’épa oiko oñepohano rire.
Opa rire pe tratamiénto, pe doktór ikatu odesidi ndegueraha peteĩ pyhare ospitálpe ikatu hag̃uáicha oasegura opa mbaʼe oĩ porãha. Péro la majoría umi vése ikatu reho nde rógape upe díape voi.
Normal ñañandu algún dolor oñemoinge haguépe pe aguja. Péro ikatu repuʼã ha reguata pyaʼe . Heta tapicha oguerekova'ekue ko tratamiento he'i tuicha oguejy hague ijyva hasyha .
Upéicharõ, oiméramo nde reguereko fractura espinal oúva Espondilitis Anquilosante rupive, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko tratamiento Kifoplastia rehegua. Ikatu haʼe peteĩ solusión iporãva ndéve g̃uarã avei. Pe mba’asy alivio tratamiento rire ikatu vale la pena pe riesgo michĩva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Umi tapicha orekóva Espondilitis Anquilosante (EA) ikatu oity ikolúmna vertebral ho’a michĩmíramo jepe.
- Kifoplastia ha'e peteî tratamiento mínimamente invasivo omyenyhêva ha omombaretéva peteî hueso columna vertebral oñembyaíva peteî material ojoguáva cemento-pe.
- Ko tratamiento tuicha omboguejy lomo rasy ha pya’e ikatu reho jey nde rekove normal-pe.
- Opaite tratamiéntoicha, oĩ algúno riesgo michĩva, upévare katuete reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive rehecha hag̃ua oĩ porãpa ndéve g̃uarã upéva.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario