Epensamína reho sapyʼa peteĩ lugár hesakã porãgui peteĩ koty iñypytũvape. Sapyʼami ningo nde resa ojepokuaa hag̃ua pe pytũmbýpe, péro ndaikatúi rehecha mbaʼeve, ¿ajépa? Upéva ningo normal. Péro oĩ persónape g̃uarã heta tiémpo hesa ojepokuaa hag̃ua pe pytũmbýpe, térã ndohechái mbaʼeveichavérõ. Pévagui oiko peteĩ provléma tuicháva ñamaneha jave pyhare térã jajapo jave tembiapo tesapeʼỹme. Ko árape ñañe'ê ko 'pyhare ciego' rehe, térã héra pohãnohára ha'e Nyctalopia.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe ‘pyhare ohecha’ỹva’ (Nyctalopia)?
Pe mba’e tenonderãite ñantendeva’erã ha’e pe pyhare ohecha’ỹva ndaha’eiha peteĩ mba’asy aparte. Añetehápe ha’e peteĩ síntoma ambue mba’asy subyacente rehegua. Ñamombe’u porãsérõ, ha’e pe ndaikatúiva jahecha porã tesape’imi térã pytũmbýpe. Avei oñe’ẽ tesa ndaikatuiha oñemboheko pya’e umi ñemoambue sapy’aitépe tesape rehegua (e.g., oho tesape guive pytũmbýpe). Oĩ tapicha ikatúva oreko ko mbaʼasy imitãme, ha ótro katu ikatu oreko ko mbaʼasy imitãme.
Mba’éichapa jahecha pytũmbýpe? Jaikuaami!
Rentende hag̃ua upéva, tekotevẽ reguereko peteĩ idéa michĩmi mbaʼéichapa ombaʼapo ñande resa pytũmbýpe. Ñande resa ojogua umi kámara de alta tecnología-pe. Oĩ mokõi párte prinsipál ko mbaʼépe ñanepytyvõva jahecha hag̃ua pytũmbýpe.
- Retina : Kóva oĩ ñande resa rapykuéri. Ha’ete ku sensor oĩva peteĩ cámara-pe. Oreko mokõi tipo espesiál de célula ohechakuaáva pe lus. Ko’ãva ha’e cono ha varilla.
- Conos: Koʼãva ñanepytyvõ jahecha hag̃ua kolór ha umi detálle iporãva.
- Vara: Ko’ãva ha’e umi héroe ñane rembiasápe. Pórke koʼãva hína umi sélula ñanepytyvõvéva jahecha hag̃ua pytũmbýpe. Umi varilla ojapo 95% umi célula oñandu porãva tesape ñande retina-pe.
- Iris: ¿Rehechakuaámapa mbaʼéichapa peteĩ jagua resa tuichave pytũmbýpe ha michĩve ohóvo pe tesape? Ñande resa oreko peteĩ párte ojoguáva upévape. Ha'e pe iris. Kóva ha'e pe tesa pehẽngue ocontroláva mboy tesape oike tesápe, pupila . Pytũmbýpe ojeabri, ombotuichave pupila ha oheja hetave tesape oike tesápe. Pe tesape’ápe, oñecontrae, omombytévo pe tesape.
Upéicharõ, ko'ã célula varilla nomba'apóiramo hekopete, térã pe pupila ndaha'éiramo tuicha, pe tesa ndohupytýi suficiente tesape. Upérõ oñembyai pe visión pytũmbýpe.
Mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva ko situasión?
Oĩ heta mbaʼe ikatúva ñandehekýi pyhare. Jahechamína umíva peteĩ mesa isensíllovape. Ko'ãva ikatu oñemboja'o mokõi categoría principal-pe: ndohupytýi tesape suficiente térã retina nomba'apóiva hekopete.
| Temiandu | Peteĩ descripción simple |
|---|---|
| Cataratas rehegua | Pe lente tesa rehegua oiko arai, upéva sa’ive pe tesape oikeva tesápe. Péva ojehechave ñandetujavévo. |
| Glaucoma rehegua | Oñembyai nervio óptico oñembohetavégui presión tesa ryepýpe. Péva ikatu oityvyro visión periférica ha avei visión pyhare. |
| Vitamina A jeguereko’ỹ | Vitamina A ningo iñimportanteterei ñande varilla ombaʼapo porã hag̃ua. Ñande rete ndoguerekóiramo vitamina A, pyhare ohecha vai. Umi tapicha ojejapova’ekue cirugía de pérdida de peso (e.g. cirugía de bypass gástrico) oîve riesgo-pe oñemboguejýgui vitamina A ñemboguejy. |
| Oĩ mba’asy genética | Oĩ mba’asy ndahetáiva, oúva heredado-gui, ohypýiva retina, ha’éva Retinitis Pigmentosa , distrofia cono-varra ha ciego nocturna estacionaria congénita (CSNB) . |
| Oĩ umi cirugía láser rupive ojejapóva | Oĩ tapicha ikatúva hasy ohecha haguã pyhare efecto secundario ramo ojejapo rire cirugía ha'eháicha LASIK ojeipe'a haguã anteojo. |
¿Oĩpa peteĩ tratamiénto upévape g̃uarã?
Heẽ! Pe marandu porã ha'e ikatuha oñepohano heta mba'asy omoheñóiva sudor pyhare . Pe tratamiento odepende pe causa subyacente rehe.
Techapyrã ramo,Oiméramo nde reguereko catarata , ikatu ojeipeʼa peteĩ cirugía isensíllovape ha okuerapaite. Upe rire, nde visión oĩ jeýta normálpe. Oiméramo pe mba’e omoñepyrũva ha’e vitamina A jeguereko’ỹ, upéva ikatu oñemyatyrõ pya’e oje’úramo umi pastilla vitamina rehegua nde pohanohára he’iháicha.
Ha katu oĩ mba’asy genética , ha’eháicha Retinitis Pigmentosa, ko’áĝa ndorekóiva pohã. Péro nde doktór peneasesoráta umi método ha aparáto ikatu hag̃uáicha remaneha umi síntoma ha ifasilve hag̃ua nde rekove.
Oĩgui heta mbaʼe omoñepyrũva upéva, iporãvéva rejapo haʼe hína reho peteĩ oftalmólogope, upéva heʼise nde doktórpe, reikuaa hag̃ua mbaʼérepa añetehápe. Upéicharõ añoite ikatúta rehechakuaa mbaʼe tratamiéntopa okonvenivéva ndéve g̃uarã.
Mba’épa umi riesgo ojehejáramo noñepohanoiramo.
Pe riesgo tuichavéva ha pya'evéva ko mba'épe ha'e umi accidente automovilístico . Remaneha jave pyhare, umi luz omimbipáva tapére, oñembojoajúva umi faro umi vehículo oúva rehe, ikatu hasy nde resa rehe. Avei, ka’aru jave, pe tesape oñehundi ha ho’a pytũmbýpe, sa’ive ojehecha, upévare tuicha posibilidad ndojehechái peteĩ tapicha térã mymba tapére ha ojapo accidente.
Upévare, pyharekue rehecháramo michĩmi jepe, ani remaneha térã remombaʼapo umi mákina ipeligrósova pyharekue reho peve doktórpe. Upéva iñimportanteterei nde ha ótro seguridarã.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva reikuaa térã repohano nde rógape. Rehechakuaáramo pyharekue okambiaha nde jehecha, térã hasýramo ndéve rehecha haĝua reho jave tesape guive pytũmbýpe, katuete ha’e peteĩ mba’ére reho haĝua peteĩ especialista tesa rehegua . La mayoría umi causa ndaha’éiramo jepe ivaietereíva, ojehechakuaa ha oñepohano ramo tenonderãve ikatu oipytyvõ ani haĝua oñembyai vaieterei pe visión tenonderãme.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Nictalopia ndaha’éi peteĩ mba’asy aparte, ha katu peteĩ síntoma ambue mba’asy subyacente rehegua.
- Umi mba’e omoñepyrũvéva ha’e catarata, glaucoma, deficiencia de vitamina A ha algunas enfermedades genéticas.
- Pe marandu porã ha’e heta mba’e omoñepyrũva ko mba’asy ikatuha oñepohano porã, upévare ani rekyhyje.
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua problema nde resa rehe pyhare, pya’e reho oftalmólogo (pohanohárape).
- Ndejehegui ha ambue tapicha seguridad-pe ĝuarã, ani rejapo umi mba’e riesgoso ha’eháicha remaneha pyhare rehupyty peve asesoramiento médico hekopete.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario