¿Nemandu'ápa pe pandemia Covid oity ypy ramo guare Sri Lanka-pe? Tetã tuichakue oî lockdown-pe, tape nandi ha opavave okyhyjeterei. Upéi, mbeguekatúpe ou vacuna, ha oî esperanza. Ojapóma mbovymi áño koʼág̃a. Ha katu oĩ gueteri peteĩ porandu ñane akãme... Mba’épa añetehápe oiko ko’áĝa? ¿Opapámapa pe pandemia? ¿Jaha jeýtapa ñande rekove yma guarépe? Oiméne reguereko avei koʼã porandu. Upéicha ko árape, ñañe'êmi mba'éichapa oikóta ñande futuro ko pandemia Covid ndive, ha mba'épa pe 'normal pyahu' oñe'êva pohanohára kuéra.
Moõpa ñaime koʼág̃a? Ko'ágã mba'éichapa oî ko pandemia
Tenonderãite, tekotevê jaikuaa pe pandemia Covid ne'írã gueteri opa. Umi tetãme América-icha, oĩkuri sapy’ánte umi tasyo ojedesbordáva mokõi áño oñepyrũ rire jepe pe pandemia, ha umi hasýva oñemombe’úva ára ha ára tuichaiterei ojupi. Sri Lanka-pe, roñembohovái avei ola tras ola.
Péro upe aja oiko peteĩ mbaʼe iporãva. Upéva ha’ekuri pe progreso hechapyrãva ciencia ha medicina-pe. Ñañeimahinamína, mbykymi rire Organización Mundial de la Salud omoañete rire ko virus oñembohasaha peteĩ tapichágui ambuépe, ojejapo vacuna osalvátava tekove. Ojejuhu umi tratamiento ojokóva mba'asy ivai ha oikotevêva hospitalización. Oñemoporãve umi método ojejapo haguã prueba ojekuaa haguã mba'asy. Opa ko’ã mba’e oiko peteĩ velocidad increíble-pe.
Jepémo ko'ã vacuna osalva cientos de miles de personas, heñói ambue problema. Oĩ apañuãi ha’eháicha oĩ tapicha ndoipotáiva oñevacuna, ha oĩ tetã mboriahu ko yvy ape ári ndorekóiva gueteri suficiente vacuna. Péicha ikatu pe virus osegi oñemyasãi. Peteĩ techapyrã porã ko mbaꞌe rehegua haꞌehína osẽha umi variante pyahu Omicron-icha.
Mba’épa pe ‘Nuevo Normal’ ha ‘Endémico’?
Ko'ágã oñeñe'ê heta tapicha katupyry apytépe he'íva pandemia Covid oñembohasa mbeguekatúpe peteî estado "endémico"-pe. Mba’épa he’ise ko ‘endémico’?
Sencillamente, ‘endémica’ he'ise peteî mba'asy opersistiva ñande sociedad-pe peteî nivel constante, pero manejable. Ojoguaite pe resfrío común ha gripe jaguerekóva. Oime hikuái hetave térã sa'ive año pukukue, ojupívo michîmi algunas temporadas, pero nombotýi tetã pukukue.
Pe ‘Nuevo Normal’ ha’e ñande jajepokuaa haĝua jaiko ko situación ‘endémica’ ndive. Upéva he’ise, ña’aprende ñamantene haĝua seguridad reheve ñande rutina diaria, mbo’ehao, tembiapo, ha vida social oî aja ñande apytépe virus Covid.
¿Oguahẽmapa ára ñamoambue haguã mba'éichapa ñamaña Covid rehe?
Omoirûvo ko concepto ‘nuevo normal’, peteî grupo de expertos médicos oguenohê peteî propuesta iñimportantetereíva. Peteî artículo oñemoherakuãva prestigiosa revista médica estadounidense `(JAMA)`, he'i hikuái,Oguahẽma ára anivéma haguã ojehecha COVID-19 mba'asy aparte, distinto ramo.
Hemiandu ha’e Covid ha’eha ambue mba’asy viral-nte ohypýiva sistema respiratorio. Techapyrã, gripe ha neumonía. Upévare, jahejava'erã ñacategorisa por separado umi omanóva Covid ha umi omanóva neumonía rehe ha ñakonsidera opavave ko'ã mba'e oñondive "riesgo opavave mba'asy respiratoria-pe".
Péva ikatu ha’ete icomplicado’imi. Jaikuaami mba éichapa ojoavy ko a mokôi temiandu, pe cuadro oîva iguýpe pytyvõ rupive.
| Sector oñehesa’ỹijóva | Pe jehecha yma guare peteĩ mba’asy vai ramo | Ko visión pyahu oñeproponéva ‘endémica’ ramo. |
|---|---|---|
| Enfoque principal | Ojejokóvo virus Covid-19 `(SARS-CoV-2)` ñemyasãi añoite. | Ojesarekóva riesgo general oúva opavave virus respiratorio , oimehápe Covid ha gripe. |
| Medida salud pública rehegua | Medida estricta ha'eháicha bloqueo, restricciones estrictas viaje, ha mbo'ehao ñemboty. | Medida sostenible ha'eháicha oasegura ventilación porã, oiporúvo máscara de cara umi tenda henyhêvape, ha vacunación. |
| Pe meta paha | Ojepe'apaite pe virus Covid (Cero-COVID). | Oaprende oikove haguã virus ndive, ominimisa mba'asy vai ha omanóva. |
Upéicharõ, mbaʼépa jajapovaʼerã?
Ko visión pyahu nde'iséi ojegueraha ligero Covid. Upéva rangue, he’ise ñañembosako’i ñambohovái haĝua ko desafío iñaranduve ha sosteniblemente.
1. Vacunación: Nde protección principal ha’e vacunación.Ojehupyty ramo umi dosis hekopete vacuna ha dosis refuerzo rehegua ikatu tuicha omboguejy pe riesgo mba’asy vai ha hospitalización rehegua reguerekóramo pe mba’asy. Ejerure nde pohanohárape hetave marandu ko mba’ére.
2. Seguridad personal: Jasegi umi jepokuaa porã jajapova’ekue Covid.
- Oipurúvo máscara de cara umi tenda henyhẽvape, ventilación vai umi tenda ryepýpe.
- Py’ỹi jajohéi ñande po havõme.
- Ojepe’a va’erã ventána ha okẽ ógape ha oficina-pe ikatu haguã oike porã ventilación.
3. Reguerekóramo mba’asy: Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, tos, garganta rasy, hamba’e, eñemomombyry ambue tapichagui. Tekotevẽramo eheka asesoramiento médico. Hasy jaikuaa haguã ñande jeheguiete ha'épa COVID térã resfrío común, upévare iporãve ñañe'ẽ pohanohára ndive.
4. Marandu hekopete: Ani reguerovia opa mba’e oñembohasáva medios sociales ha WhatsApp marandu-pe. Akóinte esegui marandu añetegua ome’ẽva mburuvichakuéra tesãi rehegua gobierno-pegua térã nde pohanohára añoite.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe pandemia Covid ne’ĩra gueteri opa, ha katu pe jaikoháicha hendive iñambue ohóvo.
- Pe ‘normal pyahu’ he’ise jajeadapta jaiko haĝua ñande rekove seguridad, iñarandu ha sosteniblemente virus ykére.
- Vacunación ha dosis refuerzo ha’e pe tape iporãvéva oñeñangareko haguã mba’asy vai rehe.
- Amo gotyove, COVID-19 ikatu oiko ambue mba’asy respiratoria-nte, gripe-icha, oîva tapiaite ñande apytépe.
- Eñeha’ã meme ejepokuaa porã ha’éva nde po jejohéi, ventilación ha eipuru peteĩ máscara de cara tekotevẽ jave.
- Oĩramo peteĩ provléma de salud, siémpre eheka konsého peteĩ doktór ikatupyrývape añoite.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario