Upéicharõ, pe invitado ipyahuvéva ha ojehayhuvéva pende rekovépe opyta mbovymi ára. ¿Reimemapa preparádo regueru hag̃ua ne membymi ógape? Nde reguereko diferénte idea pe koty rejaposévare ne membýpe g̃uarã. Ikatu repensa rehupytytaha pe tocador reiporuvaʼekue nde mitãme. Ndahasýi jadesidi hag̃ua upéicha. Péro oĩ umi mbaʼe tekotevẽva repensa. Moõpa reñongatúta ne kosakuéra? Mbaʼéichapa reñongatúta porã umíva? Ha opa mbaʼe ári, mbaʼépa pe tape isegurovéva? Ñañe'ẽmi upévare.
Moõpa iporãve ñamoĩ peteĩ mitã ryru?
Pe tenda iporãvéva ñamoĩ hağua peteĩ mitã kuna ha’e pe koty rokẽ ypýpe. Péicha pya’e ikatu reguahẽ repu’ãvo pyhare pyte reho haguã mitã rendápe. Avei ndahasýi ñaguenohẽ pyaʼe hag̃ua pe mitã, jepe peteĩ emergencia. Ejeasegura ehecha ko’ã consejo de seguridad remoĩ jave pe pesebre.
Ñapensamína, peteĩ mitã michĩva ningo peteĩ persóna oikuaasetereímava. Upévare ñapensa vaʼerã mokõi vése iseguridare.
| Ojapo haguã | Ani rejapo |
|---|---|
| Emoĩ pe pesebre hi’aguĩva pe koty rokẽgui. | Araka’eve ani remoĩ peteĩ pesebre peteĩ ventána ypýpe. Oĩ tuicha posibilidad pe mitã ikatuha oñembotavy umi mbaʼépe haʼetéva umi kortína de ventána ha persiana, ha upéva káusare ojejapo estrangulación. |
| Eheja pe área oĩva pe cuna jerére nandipaite. | Emoĩ pe cuna mombyry ikatuháicha umi cable eléctrico-gui. |
| Pe colchón pesebre rehegua ijyvytu ha oike porã vaʼerã. | Ani remoĩ pe cuna umi estanterías oñemoĩva pared-pe térã ta’anga pohýi ikatúva ho’a pe pared-gui guýpe. |
| Peteĩ manta ojeipysóva pe colchón de pesebre ári ningo suficiente pe mitã oke hag̃ua. | Ani reñapytĩ mba’eve pe pesebre ypýpe oguerekóva cuerda térã cinta oñemoĩva hese. Ko'ãva ikatu oestrangulisa mitã akã. Umi móvil oñemoĩva pesebre ári jepe oñemoĩvaʼerã yvateterei ani hag̃ua pe mitã og̃uahẽ hesekuéra. Iporãve jaipe’apaite pe mitã ituja vove oguapy haguã. |
Oiméramo reha'ãrõ gemelos, Academia Americana de Pediatría he'i naiporãiha umi mitã onase ramóva oke peteî cuna-pe. Ha katu itujavévo ha oñepyrũvo oñeha’ã, oikotevẽta hikuái espacio separado oke haĝua. Koʼã konsého de segurida peteĩchagua ojesegivaʼerã ojepuru jave jepe peteĩ cuna mokõiha.
Mbaʼéichapa reñongatu porã ambue mbaʼe oĩva pe kotýpe?
Tuicha ifasilvéta ndéve pe mitã cambiador oĩramo pe pesebre ykéreite. Péro ani remoĩnte pe mesa guýpe opa mbaʼe reikotevẽva, por ehémplo umi pañal ha krema. Eñongatu unos kuánto mbaʼe ikatuhápe rehupyty peteĩ pópe fásilmente . Pórke nde rejagarráta pe mitãme ótro nde pópe. Iporã reñongatu ambue hendápe ógape umi mba’e reikotevẽva remoambue haĝua pañal.
Avei iporãiterei reguerekóramo peteĩ apyka térã balancín pe pesebre ha okẽ ypýpe. Péicha pya’e ikatu remoĩ pe mitã okeva’ekue pe pesebre-pe ha resẽ pe kotýgui rejapo’ỹre tyapu.
Ikatu ne memby onase ramóva ndojeroky gueteri. Péro tekotevẽ repensa tenonderã. Oñepyrũvo otyryry ha oguata, ne memby haʼetéta peteĩ ojupíva michĩmi. Heta mitã michĩvape ogustaiterei ojupi umi mbaʼe.
Péva he’ise opaite mueble yvate ha ipohýiva koty’ípe ojejokova’erãha pe pared-pe. Ikatu reiporu umi correa mueble rehegua upévarã. Tuicha ifasilve rejapo hag̃ua upéva remoĩ ypy jave umi mueble pe kotýpe, nemanduʼa rangue rejapo hag̃ua upe rire.
Ejeasegura emoĩ hag̃ua koʼãva pe murállape
| Mueble tipo rehegua | ¿Mbaʼérepa oñeñangarekovaʼerã hese? |
|---|---|
| Vestidor rehegua | Peteĩ mitã oñehaʼã jave ojupi yvate oipeʼávo umi cajón ha oñemoĩ yvate guive, pe mesa ikatu ojere ha hoʼa hete ári. |
| Oñemoambuévo mesa | Péva avei tuicha, upévare oî riesgo ojere haguã. |
| Aranduka ryru | Mitãnguéra ojepokuaa oñemosãingo estanterías de libros-pe ha ojupi hi'ári. Péva ipeligrosoiterei. |
| Juguete ryru | Oiméramo peteĩ caja de juguete tuicháva ha ipohýiva, iñimportánte ojeasegura pórke ikatu avei ojere. |
Ipahápe, ¡ani ñanderesarái ko’ã medida de seguridad-gui!
Oĩ mbovymi ambue mba’e michĩva ikatúva rejapo nde memby kotýpe peteĩ tenda iseguroiterei.
- Eipuru peteĩ pyhare resape. Upéva tuicha nepytyvõta reñembojávo peteĩ mitã okevare pytũmbýpe, upévare ikatu reñatende ani hag̃ua reñepysanga térã rejopy hesekuéra.
- Eñangareko pe juguete ryru rehe. Oiméramo remoĩ hína ne memby juguetekuéra peteĩ káhape, eheka peteĩ orekóva peteĩ soporte orekóva muelle ha ani hag̃ua hoʼa sapyʼa pe tapa. Péicha pe tapa anivéma oñemboty ha ojejoko ne memby akã michĩmi, ipo ha ikuãme. Heta caja pyahu juguete rehegua oguereko ko mba’e. Péro reiporúramo peteĩ itujáva, iñimportánte remyatyrõ péicha.
- ¡Mokõi mba’e esencial! Ipahápe, ndatuichamba'evéiramo. Ejeasegura emoĩ haĝua peteĩ alarma de humo omba’apóva ha peteĩ detector de monóxido de carbono nde memby kotýpe. Peteĩ alarma de humo nde’alerta oĩramo tatarendy. Monóxido de carbono ha'e peteĩ gas hyakuã'ỹva, tóxicoiterei, osẽva géiser de gas ha algunos tipos de calentadores-gui. Jainhala jave ikatu jajuka. Upévare iñimportanteterei remoĩ mokõive koʼã aparáto ne memby kotýpe.
Pesegívo ko’ã paso simple, ikatu pemoheñói peteĩ koty cómodo, iporãva ha seguro pende mascota pehayhúvape ĝuarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Mitã'i mba'eEmoĩ pe cuna peteĩ lugár isegúrovape, mombyry umi ventána, alambre eléctrico ha umi cordón ojekolokávagui.
- Eñapytĩ opaite mueble yvate ha ipohýiva (armario, tocador, mesa, estanterías) oĩva kotýpe pared rehe ani haguã ojere.
- Ani remoĩ umi mbaʼe natekotevẽiva, por ehémplo almohada, muñeca ha manta pe pesebre ryepýpe. Peteĩ colchón firme ha tupa ojoguáva upévape ningo sufisiénte pe mitã oke hag̃ua.
- Iñimportánte ñamoĩ pe kotyʼípe peteĩ alarma de humo ombaʼapo porãva ha peteĩ detector de monóxido de carbono .
- Akóinte epensa mba’épa oikóta nde ra’y okakuaa haĝua ha emboguata umi medida de seguridad he’iháicha.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment