¿Nekane’õpa hombro hasýgui? Eikuaa pe cirugía de reemplazo hombro rehegua

¿Ndaikatúi piko rehupi nde jyva, ndaikatúi reke pyhare térã hasyeterei káda reiporu jave nde po? ¿Oñeñandu piko nde jyva ojejoko? Koʼãichagua mbaʼére, ikatu ne doktór oñeʼẽ raʼe nendive peteĩ operasión de reemplazo de hombro rehe. Normal ningo reñeñandu kyhyje ha nerviosoʼimi rehendu jave peteĩ mbaʼe peichagua. Upévare ko árape ñañe’ẽta ko mba’ére simpleiterei, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba’épa ko cirugía de reemplazo articulación hombro rehegua.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, upéva heʼise reipeʼa umi párte ojedesgasta ha oñembyaíva nde artikulasión natural de hombro-gui ha remyengovia peteĩ articulación artificial (prótesis) ojejapóva metál ha plásticogui. Umi pohanohára ohenói péva artroplastia total hombro-pe.

Ñande jyva ha’e peteĩ joaju pelota ha zócalo rehegua. Ñañeimahinamína, pe párte ojoguáva pelota ñande po yvateguápe (húmero) ojejoko peteĩ párte ojoguáva kópape ñande hombro rague rehe (escápula). Ko articulación ojedesgasta jave, hasyeterei. Ojejapo jave cirugía ojeipeʼa mokõive párte oñembyaíva ha oñemoinge umi párte artificial pyahu.

¿Remyengoviápa pe articulación kompletoite enterovépe g̃uarã?

Heta vése ko cirugía oñemyengovia pe articulación kompletoite. Upéva he’ise mokõive, pe pelota ha pe zócalo. Péro eñeimahinamína peteĩ párte añoite nde artikulasióngui oñembyaiha. Por ehémplo, pe pelota añoite oñembyaíramo, ikatu ne doktór odesidi omyengovia upe párte añoite. Pévape oñembohéra reemplazo parcial hombro térã hemiartroplastia. Péro la majoría umi hénte oikotevẽ ko operasión pórke pe artikulasión kompletoite ojedesgasta, upévare ojejapo jepi peteĩ operasión kompletoite.

Mba’eichagua tapicha oikotevẽ ko cirugía?

Jepive, nde pohanohára ohesa’ỹijóta ojeopera haĝua umi tratamiento ndaha’éiva quirúrgico ha’éva pohã ha fisioterapia ndojokói jave nde mba’asy. Ko cirugía ikatu oje’e umi tapicha orekóvape ko’ã mba’asy:

Mbaʼéichapa reñembosakoʼi rejapo mboyve peteĩ operasión?

Nde doktór nembosakoʼi porãta pe operasiónpe g̃uarã. Upearã tekotevẽta ojejapo heta pruéva.

• Peteĩ chequeo dental ha ñemopotî: Péva tuicha mba’e oipytyvôgui ani haguâ oike tuguy rape umi gérmenes juru ryepýpe ojejapo rire cirugía ha omoheñói infección pe articulación pyahúpe.
• Exámen físico completo: Eikuaa nde salud general rehegua.
• Radiografía de hombro: Ikatu avei ojejerure ndéve rejapo hag̃ua peteĩ CT térã RM.
• Peteĩ prueba EKG ojehecha haguã mba'éichapa omba'apo pe korasõ.
• Heta tuguy jesareko.

Avei, ojejeruréta ndéve anivéma haguã rekaru térã rey'u 8 aravo rupi ojejapo mboyve cirugía (ayuno). Remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã ha vitamina re’úva. Oĩ pohã (koʼýte umi ombopiroʼýva tuguy ) ikatúva ojejoko unos kuánto día ojejapo mboyve pe operasión.

Mbaʼépa oiko pe operasión aja ha ojejapo rire.

Oñepyrũ mboyve pe operasión, peteĩ anestesiólogo omeʼẽta ndéve anestesia ani hag̃ua reñandu mbaʼeveichagua mbaʼasy. Kóva ikatu ha’e anestesia general ndegueraha porãva, térã anestesia regional ombopy’aroryva nde jyva ha nde jerére añoite.

Pe operasión aja, pe sirujano oipeʼa umi kangue ha cartílago oñembyaíva, omoĩ peteĩ artikulasión artificial pyahu ha ocosa pe incisión. Péva jepivegua ogueraha mokõi aravo rupi.

Ojejapo rire cirugía, ojegueraha va’erã sala de recuperación-pe ha ojesareko porãta repu’ã meve pe anestesia-gui. Oĩ tapicha ikatúva oho hógape upe árape voi, ambue katu opytava’erã tasyópe peteĩ térã mokõi ára. Reho rire nde rógape , tekotevẽta reime peteĩ sling-pe unos kuánto semána nde po. Reñepyrũvaʼerã rejapo umi ejercicio isensíllova heʼiháicha ndéve nde doktór. Mbovy ára rire reñepyrũta rejapo ejercicio peteĩ terapeuta físico ndive. Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva proceso de recuperación-pe. Ani resalta upéva.

Mbaʼépa umi mbaʼe porã ha ikatúva oreko ko cirugía?

Opaichagua cirugíaicha, kóva oreko beneficio ha riesgo michĩetereíva.

• Pe beneficio principal ha’e pe mba’asy vaiete penemolestava’ekue haimete opa ha pe movimiento ha función pende po rehegua oñembohetave.
• Umi riesgo ha’e tuguy coágulo, nervio oñembyai, infección ha ojeafloja pe prótesis. Péro koʼãva ndahetái .

Tekotevẽ jave reñe’ẽ pya’e pohanohára ndive

Oiméramo reñandu peteĩva ko’ã mba’asy reime aja nde rógape ojeopera rire, pya’e rehenóiva’erã nde pohanohárape térã rehova’erã Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

• Tuguy meme oúva pe incisión rendaguégui.
• Pecho hasy térã apytu’ũ mbyky.
• Peteĩ akãnundu ohasáva 39 grados Celsius (101 Fahrenheit).
• Hasy vaiete ndoguejýiva jepe oje’u rire pohã hasýva.
• Hinchazón, pytã, hyakuã vai térã secreción ojoguáva pus-pe pe incisión rendaguégui (ko’ãva ha’e signo infección rehegua).

Normal ningo jakyhyje pe cirugíagui. Ha katu kóva ha’e peteĩ mba’e tuicha alivio oguerútava nde rekovépe. Pe periodo de recuperación hasy’imi. Péro pe rresultádo upe traváho pohýigui ovaletereíma. Eñe’ẽ pohanohára ndive opaite apañuãi ha kyhyje reguerekóva ne akãme.