¿Oñembotypa nde arteria coronaria? Ñañe’ẽmi umi tratamiento ojejapóvare aterosclerosis avanzada rehe

Ateroesclerosis ha’e peteĩ mba’asy umi arteria ogueraháva tuguy nde korasõme oñemboty mbeguekatúpe ha oñemboty umi depósito graso rupive. Ko mba’asy ivaietereíramo, ikatu hasy ñande pyti’ápe ha hasy ñande pytuhẽ haĝua. Heta vése, pe primer tratamiénto ko mbaʼasýpe g̃uarã haʼe hína pohã. Péro sapyʼánte, umi pohã añoite ndaikatúi okontrola pe mbaʼasy. Upéicha jave umi doktór odesidi ojapo peteĩ mbaʼe hetave, upéva heʼise peteĩ tratamiénto ikomplikadoʼimivéva. Ko árape ñañe’ẽta mokõi tratamiento principal peichagua rehe.

Peteĩha método: Angioplastia ha Stenting

Péva ha’e pe método ojepuruvéva. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, jaipeʼa pe tuguy rape oñembotýva hyepy guive. Iñinteresanteterei mbaʼéichapa ojejapo.

Ñepyrũrã, pohanohára ojapóta peteĩ prueba especial de rayos X hérava ``Angiograma Coronario.`` Péva ikatu ojehecha porã moõpa ha mboýpa oñemboty umi tuguy rape oĩva ñane korasõme. Upéi, ojehasa peteĩ tubo ipire hũitereíva (catéter) peteĩ tuguy rape tuicháva rupive oĩva ñande po térã ñande py rehe, pe arteria oñembotývape ñande pyʼapýpe. Péva ojejapo delicadamente.

Upe rire, oñeinyecta peteĩ líquido especial (tinte) ko tubo rupive. Ko líquido ojehecha porã pe pantalla de rayos X-pe, upévare ikatu ojehecha moõpa oĩ exactamente pe bloqueo. Ko’ágã oñepyrũ tembiapo añetegua.

Peteĩ globo michĩva oĩva pe tubo punta-pe oñeinfla pe bloqueo oĩháme. Péicha ojeipe’a pe arteria oñemboty ha oñembotyva’ekue ha ikatu tuguy osyry jey normal-pe. Py’ỹi, oñeinfla rire pe globo ha ojeabri rire pe arteria, oñemoinge peteĩ tubo de malla michĩva ani hağua oñemboty jey pe apertura. Upéva ha'e pe jaheróva ``stent.'' Ko stent ha'ete peteĩ muelle oñemoĩva peteĩ tubo ryepýpe, oipytyvõva ojepe'a haguã arteria.

Ko método ojepuru oñembogue hagua py’ỹi hasy ñande pyti’a (`Angina`) ha ojepe’a pya’e haguã peteĩ arteria oñembotýva peteĩ infarto jave. Sa’i riesgo oguereko complicación, ha ikatu pya’e rerrekupera ha reho nde rógape sa’i peteĩ árape.

Mokõiha método: Cirugía de Bypass Coronario

Kóva peteî operación tuicha'imi. Pe ñe'ẽ ``Bypass`` he'ise literalmente "peteĩ tape ojeréva". Koʼápe oiko peteĩ mbaʼe ojoguáva upévape. Eñeimahinamína oĩha peteĩ embotellamiento tuicháva peteĩ tapére, ha ndaipóri auto omýiva. Upéi pe jajapóva ha’e ñamopu’ã peteĩ tape pyahu, peteĩ tape lateral, jahasa haĝua upe embotellamiento. Péichaite oiko peteĩ operación de bypass-pe.

Pe cirujano oipe’a peteĩ sección tuguy rape hesãiva nde py, nde po térã nde jyva pared-gui.Ogueraha hikuái. Upéi, oipuru hikuái upe tubo pehẽngue omboyke hag̃ua pe arteria oñembotýva ikorasõme ha ojapo pe tuguy osyry peteĩ tape pyahúre. Upéva he ise, ombojoaju hikuái ko tubo pyahu pe bloqueo ári ha iguype. Upéi tuguy osyry ko "camino de bypass" pyahu rupi ohasa rangue pe área oñembotýva.

Pohanohára ohenói pévape ``Injerto de Bypass de Arteria Coronaria'' térã ``CABG'' mbykymi. Ñande tavayguakuéra ohenói avei ``cirugía de repollo'' iñe'ẽ coloquial-pe.

Péro nemanduʼákena kóva haʼeha peteĩ operasión tuicháva. Upéicha rupi, ikatu ohasa heta semána, heta mése jepe, ojerrekupera hag̃ua. Péro koʼág̃a oñeinvestiga umi cirugía de bypass moderna ikatúva ojejapo incisión michĩvéva reheve.

¿Stensión rehegua? ¿Pe bypass? ¿Mávapa iporãve ndéve g̃uarã?

Koʼág̃a ikatu reñeporandu: “¿Iporãvépa chéve g̃uarã pe cirugía de stent térã bypass?”. Ndaipóri ñembohovái ndahasýiva. Upe desisión odepende heta mbaʼére, umíva apytépe mbaʼéichapa reime, mboy arteriapa oñemboty ha mbaʼéichapa oĩ. Nde doktór haʼe pe persóna iporãvéva odesidi hag̃ua upéva. Ñambojojamína umi mbaʼe porã ha mbaʼe vai orekóva koʼã mokõi opsión.

Ambue mba’e ojejapóva aterectomía rehegua

Sa’ieterei, oĩ káso ojeporúva ambue método además de stent térã bypass. Koʼãva ningo ojepeʼa pe capa grasa (placa) oĩva pe arteria ryepýpe.

• Aterectomía Rotacional: Ojere peteĩ instrumento orekóva punta diamante velocidad-pe, ojepulveriza pe capa grasa oñembohapéva.
• Aterectomía Direccional: Peteĩ cuchilla ojeréva oikytĩ pe capa grasa, ogueraha umi pedazo peteĩ catéter-pe ha oipe’a ñande retegui.

Koʼã método ipu porãramo jepe, ndahaʼéi ideprovéchova umi stent térã bypass-icha. Ojepuru jepi oñemopotĩ hag̃ua michĩmi pe arteria oñemoĩ mboyve peteĩ stent.

Mba’épa oiko oñepohano rire. ¡Ñañepyrũ jey ñande rekove!

Upévare, ojejapo rire peteĩ tratamiénto peichagua, tekotevẽ reñatendeve yma guarégui. Tuicha mba’e remoambue nde rekove ha reiporu pe pohã pohanohára he’iháichaite.

Pohã oguerekova’erã

Pyʼỹinte, koʼãichagua tratamiénto rire, pe doktór omeʼẽta ndéve heta pohã reʼu hag̃ua káda día.

• Pohã estatina rehegua: Omboguejy colesterol vai tuguýpe.
• Aspirina: Ojoko tuguy ñembyai.
• Pohã ha’éva Clopidogrel, Prasugrel, Ticagrelor: Ko’ãva ha’e avei pohã ojokóva tuguy ñemongu’e. Koʼýte peteĩ persóna oñemoĩvaʼekuépe peteĩ stent, ikatu ojeʼu koʼã pohã un mes guive un áño peve.
• Pohã presión arterial rehegua: ko’ýte pohã ha’eháicha `(Betabloqueantes)` ha `(inhibidores de la ECA)`.

Jepokuaa ojeguerekova’erã

• Ejercicio: Ojejapo ejercicio por lo menos 30 minutos al día, por lo menos cinco días por semana. Jeguata jepe iporã.
• Dieta iporãva: Ja’u por lo menos 5 porción yva ha ka’avo peteĩ árape. Oñemboguejy aceite, juky ha asuka.
• Ani repita kompletoite: Péva haʼe pe mbaʼe iñimportantevéva. Repitáramo, ni peteĩva koʼã tratamiénto nosẽporãmoʼãi.

Ko’ã tratamiento rire, reñandúta reguerekoha peteĩ tekove pyahu. Ko’ã jepokuaa katuete penepytyvõta peiko haĝua upe tekove hesãiva ha vy’ápe.