Eñeimahinamína reñembotavy ha re’a hague rehuga aja críquet, reñani aja óga jerére térã reguejy aja escalera-gui. Pe mba’asy vaiete reñandúva nde po térã nde py rehe upe jave... Ikatu ndaha’éi peteĩ contusión añónte, ikatu avei ha’e peteĩ kangue oñembyaíva . Upévare ko árape, ñañe’ẽmi mba’épa umi síntoma ojehu jave peteĩ kangue fractura, térã ja’eháicha, peteĩ kangue oñembyaíva ( Fractura ), ha mba’épa jajapova’erã upe jave. Péva ha’e peteĩ mba’e opavave jaikuaava’erã, umi accidente ndoikóigui peteĩ pyharépe.
Mba’épa umi mba’asy tenondegua ohechaukáva peteĩ fractura.
Peteĩ kangue oñembyaíramo, káda persóna oreko diferénte síntoma. Odepende mbaʼeichagua aksidéntepa oiko, mbaʼeichagua kangue oñembyai ha mbaʼeichagua rupturapa oiko. Ha katu en general, oĩ mbovymi síntoma principal ikatúva jahecha. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Síntoma rehegua | Peteĩ explicación añónte |
|---|---|
| Hasy vaieterei | Péva ha’e pe síntoma principal ha pya’evéva. Pe hasyve represiona hatéramo pe lugár ojeheridavaʼekuére térã remomýiramo pe lugár. Sapyʼánte pe mbaʼasy ikatu ndaikatúi jagueropuʼaka. |
| Hinchazón ha contusión | Peteĩ kangue oñembyaíramo, oñembyai umi tuguy rape delicado oĩva ijerére. Upéicha rupi oike tuguy ha oñembohye pe lugár. Sapy’ami rire, pe pire oĩva yvate gotyo ojehecha hovy térã morotĩ. |
| Deformidad rehegua | Ojehecháramo peteĩ po térã ipy ojedobla, ojepyso térã oñembombyky anormalmente, upéva ohechauka porã peteĩ fractura. Ko joavy ojehechakuaavéva oñembojojáramo peteĩ po/py hesãiva rehe. |
| Pérdida de función rehegua | Ndaikatúi reiporu pe po/py herido. Por ehémplo, remopẽramo peteĩ nde py , ndaikatumoʼãi reñemboʼy nde pohýi reheve . Remopẽramo peteĩ po, ndaikatumoʼãi rehupi ni remomýi mbaʼeve hendive. |
| Hueso jepyso | Péva peteî condición grave. Sapy’ánte osẽ peteĩ kangue oñembyaíva pe pire rupive. Pévape oñembohéra fractura abierta. Kóva peteî emergencia ivaietereíva. |
| Peteĩ ryapu umi kangue oñemboja’óva oñondive. | Umi mokõi kangue oñembyaíva ojoavy jave, ikatu oiko peteĩ tyapu "cracking" térã sensación ojoguáva. Péva ndoikói opavave rehe, ha katu ikatu oĩ tapicha ohasáva upéva. |
Pe iñimportantevéva ha’e, reguerekóramo peteĩ térã mokõi ko’ã síntoma, ani reimo’ãnte: “Oiméne ha’e peteĩ esguince añónte”. Katuete eheka asesoramiento médico.
Mba'ére piko péicha oñembyai umi kangue? ¿Akóinte piko peteĩ hoʼa upéva káusare?
Heta vése ñapensa umi kangue oñembyaívare peteĩ acontecimiento traumático káusare, por ehémplo peteĩ hoʼa, peteĩ aksidénte de áuto térã peteĩ aksidénte deportivo. Heẽ, upéva haʼe pe rrasón prinsipál. Péro sapyʼánte, umi kangue ikatu oñembyai oikoʼỹre peichagua aksidénte tuicháva. Jahechamína avei upéva.
1. Fracturas Patológicas rehegua
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, upéva heʼise umi kangue ikangyha ótro mbaʼasy rupive ha ikatuha oñembyai michĩmi jepe . Ñapensamína haʼeteha peteĩ yvyra pehẽngue hoʼuvaʼekue umi termita ha ikatu oñembyai peteĩ grieta michĩmíme jepe. Oĩ heta mba’asy ikatúva omoheñói ko mba’e.
- Osteoporosis : Kóva ha’e pe mba’asy ojehechavéva. Ñande tujavévo, koʼýte umi kuña menopausia rire, ñande kangue saʼive ipire hũ, ipire hũ ha saʼive imbarete. Peteĩ estornudo hatã térã jajedesliza michĩmi jepe ñapuʼãvo ñande tupagui ikatu ñamokõ peteĩ kangue ñande cadera , columna vertebral térã muñeca-pe .
- Cáncer : Oĩichagua cáncerIkatu oñemyasãi umi kangue peve. Upéva oiko jave, pe kangue ikatu ikangy ha oñembyai. Oĩ avei tipo de cáncer oñepyrũva umi kangue-pe voi.
- Ambue mba’asy pohã rehegua: Oĩ mba’asy ha mba’asy genética ohypýiva kangue ikatu avei omokangy umi kangue ha omoheñói ‘fractura patológica’.
2. Fracturas de Estrés rehegua
Péva ojehecha jepi umi tapicha ojapóvape peteĩchagua movimiento heta tiempo aja, por ehémplo umi atleta ha soldádo. Pe kangue peteĩchagua ojeestrésa jey jey jave heta tiémpore, ikatu oñepyrũ upe kanguepe umi grieta michĩmi ha iñakãrague. Koʼãva ikatu hasy ojehechakuaa hag̃ua peteĩ radiografía jepiveguáicha.
Mbaʼépa ajapovaʼerã asospecháramo peteĩ kangue oñembyaíva?
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Oiméramo nde reguereko sospecha michĩmi jepe nde térã peteĩ reikuaáva orekoha peteĩ kangue oñembyaíva, etrata emergencia médica ramo. Araka’eve ani reheja nde rógape ha rembojehe’a aceite reheve, térã reho pohanohára tavaygua rendápe oñemyatyrõ haguã. Jajapóramo upéicha, ivaivevéta pe perjuicio.
Mba’épa jajapo pya’e:
1. Eñembopy'aguapy: Ndaipóri mba'everã reñemondýivo. Embopy’aguapy pe hasývape.
2. Ani ñamomýi pe parte ojeheríva: Ñañongatu pe po téra ñande py oñembyaíva ikatuháicha. Ani reñeha’ã rembo’yke térã rembohape. Péicha jajapóramo ikatu tuicha oñembyai tuguy rape, nervio térã múskulo oúva umi kangue oñembyaívagui.
3. Pya’e peteĩ tasyópe: Jagueraha pya’e pe hasývape Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape. Tuicha mba’e ñañongatu pe parte herida inmóvil pe viaje aja.
Tasyópe, umi pohanohára ojapóta umi prueba oñeikotevêva (heta jey radiografía) oikuaa haguã añetehápe oîpa fractura ha mba'épa naturaleza, ha upéi oñepyrûta tratamiento oñeikotevêva. Péva ikatu oike ojejapo guive peteĩ fundición de yeso guive ojejapo peve peteĩ cirugía tekotevẽramo. Upévare iporãvéta jahecha pyaʼe pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Hasy vai, hinchazón, deformidad ha ndaikatúi oiporu pe parte afectada ha’e umi síntoma principal peteĩ fractura rehegua.
- Sapy’ánte, kangue ikatu oñembyai mba’eveichagua lesión tuicháva’ỹre, ambue mba’asy pohanohára rupive (e.g. osteoporosis).
- Oiméramo nde reguereko sospecha michĩmi jepe reguerekoha peteĩ kangue oñembyaíva, upéva haʼe peteĩ emergencia. Pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Ani reñeha’ã umi pohã ógape ha’eháicha reestira pe parte oñembyaíva térã remoĩ aceite. Upéva ivaive mante pe situasión.
- Akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive oimeraẽ mba’e ndepy’apýva nde salud rehe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario