Opavave ñahendu "gripe aviar" rehegua diario-pe, TV-pe, térã internet-pe opaichagua aravópe, ¿ajépa? Ñahendúvo peteĩ epidemia gripe aviar rehegua peteĩ tetã ambuépe, ñañeñandu avei kyhyje’imi. "¿Oútapa ñane retãme avei kóva?", "¿Ipeligroso piko ja'u pollo ha huevo ko'ágã?" Normal ningo ou ñane akãme umi porandu. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko gripe aviar rehe, térã ojekuaáva médicamente `(Gripe Aviar)` ramo, término simple-pe. Pe iñimportantevéva ndaha’éi jakyhyje’ỹre ko mba’égui, ha katu ñaime consciente.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko gripe aviar?
Gripe guyra rehegua ha'e peteĩ mba'asy virus rehegua ojeipysóva guyrakuéra apytépe. Ojogua pe gripe jaguerekóvape. Ojapo peteĩ virus hérava Gripe A. Umi guyra ohóva, ko'ýte umi pato ka'aguy ha ganso, ha'e umi ogueraháva natural ko virus. Ko'ã guyra ka'aguy ikatu upéi ombohasa ko mba'asy guyra ogapýpe, ha'eháicha ryguasu ha pavo.
Iñimportánte ningo pe gripe aviar ndahaʼéi peteĩ mbaʼasy ojeipysóva fásilmente umi hénte apytépe . Ha’e tenonderãite peteĩ amenaza guyrakuérape ĝuarã. Sa’ieterei ojekuaa umi káso infección rehegua yvypórape. Upéicharõ jepe, pe persóna oñeinfectáva haʼe vaʼekue peteĩ persóna orekóva en contacto estrecho umi guyra hasýva ndive. Por ehémplo, peteĩ ombaʼapóva peteĩ granja de ryguasu infectado-pe. Jepémo nda’aréi heta vaka kambyre ha mba’apohára ojoajúva hese Estados Unidos-pe oguereko ko cepa, hérava H5N1, ndojekuaaukái oñembohasaha yvypóragui yvypórape.
Upéva he’ise reiko ramo peteĩ vida normal, pe riesgo reguereko haĝua gripe aviar sa’ieterei. Ani rekyhyje hekope'ỹ chugui.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva gripe aviar.
Ko mba’asy ohechaukáva iñambue guyra ha yvypóra apytépe. Umi guyra sapy’ánte ikatu omano sapy’a ohechauka’ỹre mba’eveichagua síntoma. Yvypórape, umi síntoma respiratorio ha’e pe ojehechavéva.
Jasepara porã ko'ã característica.
| Guyra ha mymbakuéra mba’asy | Mba’asykuéra yvypórape |
|---|---|
| Mba’asy ñepyrũrã, michĩva:
Ivaive ramo pe mba’asy:
|
¿Oĩpa riesgo-pe umi mascota?
Sa’ieterei ningo nde jagua térã nde jagua ohupyty gripe aviar. Upearã hoʼuvaʼerãmoʼã peteĩ guyra omanóva ha oreko vaʼekue pe vírus. Upévare natekotevẽi jajepyʼapy ko mbaʼére. Ha katu, nde mymba oguerekóramo mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha ha’éva akãnundu, ndoipotái apetito térã hesa hinchado, iporãvéta pya’e reho veterinario-pe.
Mba’éichapa tapichakuéra ohupyty ko mba’asy?
Jaʼéma haguéicha, yvypóra oreko hag̃ua ko mbaʼe, oreko vaʼerã en contacto estrechoiterei peteĩ guyra infectado ndive.
- Contacto directo umi secreción ha'eháicha saliva, moco térã heces guyra infectado.
- Pe tekoha oikohápe guyrakuéra, umi partícula ha'eháicha heces secas orekóva virus oñembyaty aire-pe ha oñeinhala.
- Oñemopotî térã oñembosako’i guyra infectado so’orã (ha katu ndaha’éi so’o oñembojy porãvagui).
Nemanduʼákena pe mbaʼe iñimportantevévare:
Ja’úramo pollo térã huevo oñembojypaitéva, nomyasãi gripe aviar. Haku ojukapaite pe virus. Upévare ikatu re’u ryguasu ha óvulo jepiveguáicha rekyhyje’ỹre. Péro jaʼu pollo térã óvulo ikyrỹiva térã noñembojyporãiva, ipeligroso.
Avei, ani ojey’u kamby no pasteurizado/cruda. Péva nda'areiete ojejuhúgui ko virus kamby vaka infectada Estados Unidos-pe. Pe tape isegurovéva ha’e oje’u kamby pasteurizada ha umi producto lácteo.
Mbaʼéichapa ikatu ñañangareko ñandejehe ha mbaʼépa jajapovaʼerã?
Oĩ mbovymi paso simple ikatúva jasegui ñañangareko haĝua ko mba’égui.
Umi medida preventiva rehegua
- Ani reñemboja térã repoko umi guyra ka’aguy ojehechaháicha hasy térã omanóva rehe. Upéva ningo iñimportanteterei. Pembo’e ko mba’e pene membykuérape avei.
- Nde ha'éramo peteĩ omongakuaáva mymba ryguasúicha,Ejeasegura emomombyrývo nde mymbakuérape umi guyra ka’aguygui. Eñongatu pollo ryru ipotĩva.
- Jajohéi porâ ñande po havõ ha ype jajohéi rire mymba, ryguasu térã óvulo, ha ñambojy mboyve ha ñambojy rire.
- Akóinte ñamoĩ porã pollo ha huevo. Ejehekýi so’o oñembojy’ỹva térã huevo ikyrỹivagui (e.g., umi ojeporúva amo ensalada-pe).
- Oiméramo reguereko mba’asy ha’éva akãnundu ha tos ha nda’aréi reimeva’ekue en contacto guyra hasýva ndive, pya’e reho nde pohanohárape . Ani nderesarái ere haguã nde pohanohárape reime hague en contacto guyrakuéra ndive.
¿Oĩpa peteĩ tratamiénto?
Heẽ. Ojesospecháramo gripe aviar, pohanohára oipe'áta peteî hisopo ryekue térã garganta-gui ojejapo haguã prueba. Oñemoañete ramo mba’asy, iporãvéta oñepyrũ oñepohano 48 ára tenondeguápe oñepyrũ guive mba’asy. Upevarã pohanohára ome’ẽta pohã antiviral ha’éva Oseltamivir (Tamiflu).
Péro ani reʼu ndejehegui koʼã pohã. Akóinte eheka tratamiento asesoramiento médico rupive añoite.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Gripe guyra ha'e peteĩ mba'asy ohupytyvéva guyrakuérape. Sa’ieterei ojeipyso yvypórape.
- Yvypóra oñeinfecta haguã, tekotevẽ oñecontacta hi'aguĩeterei peteĩ guyra hasýva ndive.
- Iporã 100% ja’u pollo ha huevo oñembojy porãva.
- Ani reñangareko guyra hasýva térã omanóva rehe. Avei, oikuaauka mburuvichakuérape, ha'eháicha oficina veterinaria local.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy ojoguáva gripe-pe ha nda’aréi reimeva’ekue en contacto guyra hasýva ndive, pya’e reho pohanohárape.
- Ndahasýi ikatu ñañangareko ko riesgo-gui ndajakyhyjéiramo tekotevẽ’ỹre, jaikuaávo marandu hekopete ha jasegívo umi práctica simple higiene rehegua.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario