පිළිකා ප්‍රතිකාරයේදී දෙන Isatuximab එන්නත ගැන සරලවම දැනගමු

Isatuximab (SARCLISA) කියන්නේ ඇටමිදුළු පිළිකාවකට (multiple myeloma) දෙන එන්නතක්. මේ බෙහෙත ගැන, අතුරු ආබාධ ගැන සහ සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල් ගැන සරලවම මේ ලිපියෙන්…

පිළිකා ප්‍රතිකාරයේදී දෙන Isatuximab එන්නත ගැන සරලවම දැනගමු

ඔයාට හෝ ඔයාගේ පවුලේ කෙනෙක්ට පිළිකාවක් කියලා හඳුනාගත්තම, ඒකට දෙන බෙහෙත් ගැන ලොකු ව්‍යාකූල බවක්, බයක් දැනෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක්. විශේෂයෙන්ම Isatuximab වගේ නමක් ඇහුවම ඒ ගැන තවත් ප්‍රශ්න ඇතිවෙනවා. ඒත් බය වෙන්න එපා, ඒක සාමාන්‍යයි. අපි මේ ලිපියෙන් හරිම සරලව, යාළුවෙක් එක්ක කතා කරනවා වගේ මේ බෙහෙත ගැන හැමදේම දැනගමු.

මේ Isatuximab කියන්නේ මොන වගේ බෙහෙතක්ද?

සරලවම කිව්වොත්, Isatuximab කියන්නේ ඇටමිදුළු ආශ්‍රිතව හැදෙන පිළිකා වර්ගයකට (multiple myeloma) ප්‍රතිකාර කරන්න දෙන විශේෂිත බෙහෙතක්. මේකේ වෙළඳ නාමය (brand name) තමයි SARCLISA.

හිතන්නකෝ, පිළිකා සෛල කියන්නේ හරියට වල් පැලෑටි වගයක් වගේ කියලා. ඒවා වර්ධනය වෙන්න, පැතිරෙන්න විශේෂ පෝෂකයක් (ප්‍රෝටීනයක්) පාවිච්චි කරනවා. ඉතින් මේ Isatuximab බෙහෙතෙන් කරන්නේ, පිළිකා සෛලවලට අවශ්‍ය ඒ ප්‍රෝටීනය අවහිර කරන එක. එතකොට පිළිකා සෛලවලට වර්ධනය වෙන්න, ශරීරය පුරා පැතිරෙන්න තියෙන හැකියාව අඩු වෙනවා. මේ විදිහට තමයි පිළිකාව පාලනය වෙන්නේ.

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද?

මේක ඔයාට ගෙදරදි පාවිච්චි කරන්න දෙන පෙත්තක්වත්, සිරප් එකක්වත් නෙවෙයි. Isatuximab කියන්නේ නහරයකට විදින එන්නතක් (intravenous injection). ඒ නිසා මේ ප්‍රතිකාරය ඔයාට ලබාදෙන්නේ රෝහලක හෝ සායනයකදී, දොස්තර මහත්මයෙක් හෝ පුහුණු හෙද කාර්ය මණ්ඩලයක් විසින්. ඒ නිසා බෙහෙතේ මාත්‍රාව, දෙන වේගය වගේ දේවල් ගැන ඔයා කරදර වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ, ඒ හැමදේම ඔවුන් බලාගනියි.

සාමාන්‍යයෙන් මේ බෙහෙත ළමයින්ට ලබාදෙන්නේ නැහැ. ඒත් විශේෂ අවස්ථාවකදී දරුවෙකුට දෙන්න අවශ්‍ය වුණොත් ඒ සඳහා විශේෂ සැලකිල්ලක් දක්වනවා.

බෙහෙත වැඩිපුර ශරීරගත වුණොත් මොකද කරන්නේ?

මේක රෝහලකදී දෙන නිසා එහෙම වෙන්න තියෙන ඉඩකඩ හරිම අඩුයි. ඒත් යම් විදිහකින් ඔයාට මේ බෙහෙත වැඩිපුර ලැබුණා කියලා හිතෙනවා නම්, වහාම කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට කතා කරන්න, එහෙම නැත්නම් ළඟම තියෙන හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.

එන්නත ගන්න නියමිත දවස මඟහැරුණොත්?

මේ ප්‍රතිකාරයේදී නියමිත දිනවලට එන්නත ලබාගන්න එක හරිම වැදගත්. යම් හෙයකින් ඔයාට නියමිත දිනයේදී රෝහලට යන්න බැරි වුණොත්, ඒ ගැන වහාම ඔයාගේ වෛද්‍ය කණ්ඩායමට දැනුම් දෙන්න. ඔවුන් ඔයාට ඊළඟට කරන්න ඕන දේ කියයි.

ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්න ඕන වැදගත්ම දේවල්

Isatuximab ප්‍රතිකාරය පටන් ගන්න කලින්, ඔයාගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය ගැන සම්පූර්ණ විස්තරයක් දොස්තර මහත්තයාට දෙන එක අත්‍යවශ්‍යයි. විශේෂයෙන්ම මේ කරුණු ගැන අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න:

  • හෘද රෝග: ඔයාට මොනවාහරි හෘද රෝගයක් තියෙනවා නම්.
  • ආසාදන: දැනට ඔයාට මොනවාහරි ආසාදන තත්ත්වයක් තියෙනවා නම්. විශේෂයෙන්ම පැපොල (chickenpox), හර්පීස් (herpes) වගේ වෛරස් ආසාදන ගැන කියන්න ඕන.
  • අසාත්මිකතා (Allergies): Isatuximab බෙහෙතට හෝ වෙනත් ඕනෑම බෙහෙතකට, කෑම වර්ගයකට, සායම් වර්ගයකට ඔයාට අසාත්මිකතා තියෙනවා නම් ඒ ගැන කියන්න.
  • ගර්භණීභාවය: ඔයා ගැබිනියක් නම්, හෝ නුදුරු අනාගතයේදී ගැබ් ගන්න බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නවා නම්.
  • කිරිදීම: ඔයා දරුවෙකුට මව්කිරි දෙන මවක් නම්.

මේ තොරතුරු මත පදනම්ව තමයි දොස්තර මහත්තයා ඔයාට මේ ප්‍රතිකාරය සුදුසුද, නැද්ද සහ කොහොමද ආරක්ෂිතව දෙන්නේ කියලා තීරණය කරන්නේ.

ප්‍රතිකාර ගන්නකොට අපි විශේෂයෙන්ම සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල් මොනවද?

මේ බෙහෙත ගන්න කාලය තුළ ඔයාගේ පැත්තෙනුත් යම් සැලකිල්ලක් අවශ්‍ය වෙනවා.

  • ආසාදනවලින් ආරක්ෂා වීම: මේ බෙහෙත නිසා ඔයාගේ ශරීරයේ ප්‍රතිශක්තිය ටිකක් අඩු වෙලා ආසාදන හැදීමේ අවදානම වැඩි වෙන්න පුළුවන්. උණ, ඇඟ සීතල කරලා වෙව්ලන එක, උගුරේ අමාරුව, කැස්ස, හෙම්බිරිස්සාව වගේ රෝග ලක්ෂණ ආවොත්, තනියම බෙහෙත් නොකර ඉක්මනට දොස්තර මහත්තයාට කතා කරන්න. පුළුවන් තරම් අසනීපෙන් ඉන්න අයගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න උත්සාහ කරන්න.
  • ලේ පරීක්ෂණ: මේ බෙහෙත නිසා ඔයාගේ ලේ වර්ගය ගලපන්න කරන පරීක්ෂණවල (blood type matching tests) ප්‍රතිඵලවලට බලපෑමක් වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න කලින් දොස්තර මහත්තයලා ඔයාගේ ලේ වර්ගය පරීක්ෂා කරලා තියාගනියි. යම් හෙයකින් ඔයාට ලේ දෙන්න අවශ්‍ය වුණොත්, ඔයා Isatuximab ගන්න කෙනෙක් කියලා වෛද්‍ය කණ්ඩායමට මතක් කරන්න.
  • වෙනත් පිළිකා අවදානම: මේ බෙහෙත ගන්නකොට වෙනත් සමහර පිළිකා වර්ග හැදීමේ ඉතා සුළු අවදානමක් තියෙනවා. මේ ගැන බය වෙන්න එපා, නමුත් මේ ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක විවෘතව කතා කරන්න.

ගොඩක්ම වැදගත්: මේ බෙහෙත ගන්නා කාලය තුළදී සහ ප්‍රතිකාර නතර කරලා අඩුම තරමේ මාස 5ක් යනකල් ගැබ් ගැනීමෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වළකින්න. මොකද කුසේ ඉන්න දරුවාට බරපතළ හානි වෙන්න පුළුවන්. ඒ වගේම, මේ බෙහෙත ගන්න කාලෙදි දරුවාට මව්කිරි දෙන්නත් එපා.

මේ බෙහෙතෙන් ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ (Side Effects) මොනවද?

ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම Isatuximab වලිනුත් සමහර අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. මේවායින් සමහරක් බරපතළයි, සමහරක් සාමාන්‍යයි. වැදගත්ම දේ තමයි මේ ගැන දැනුවත්ව ඉඳලා, යම් දෙයක් වුණොත් ඉක්මනට දොස්තර මහත්තයාට දැනුම් දෙන එක.

අතුරු ආබාධය රෝග ලක්ෂණ
වහාම දොස්තර මහත්තයාට දැනුම් දිය යුතු අතුරු ආබාධ
අසාත්මිකතා ප්‍රතික්‍රියා (Allergic reactions) සමේ පලු දැමීම, කැසීම, මුහුණ, තොල්, දිව හෝ උගුර ඉදිමීම.
හෘදයාබාධ ඇතිවීමේ ලක්ෂණ (Heart failure) හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, වළලුකර, පාද හෝ අත් ඉදිමීම, එකපාරටම ශරීරයේ බර වැඩිවීම, අසාමාන්‍ය මහන්සිය.
ආසාදන (Infection) උණ, ඇඟ සීතල කරලා වෙව්ලීම, කැස්ස, උගුරේ අමාරුව.
එන්නත විදින විට ඇතිවන ප්‍රතික්‍රියා (Infusion reactions) පපුවේ වේදනාව, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, ක්ලාන්ත ගතිය, ඔළුව කැරකෙනවා වගේ දැනීම.
දිගටම පැවතුනොත් හෝ කරදරකාරී නම් දොස්තර මහත්තයාට කියන්න
කොන්දේ කැක්කුම (Back pain) සාමාන්‍ය කොන්දේ වේදනාවක් ඇතිවීම.
පාචනය (Diarrhea) බඩ බුරුලෙන් යාම.
රුධිර පීඩනය ඉහළ යාම (Increase in blood pressure) ඔබේ රුධිර පීඩනය ඉහළ යා හැක.
නින්ද නොයාම (Trouble sleeping) රාත්‍රියට නින්ද යාමේ අපහසුතා.
වමනය (Vomiting) වමනය ඇතිවීම.

මේ ලැයිස්තුවේ සඳහන් වෙන්නේ වෙන්න පුළුවන් හැම අතුරු ආබාධයක්ම නෙවෙයි. ඔයාට මේවට අමතරව වෙනස්, අසාමාන්‍ය දෙයක් දැනුණොත් ඒ ගැනත් දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • Isatuximab කියන්නේ ඇටමිදුළු පිළිකාවකට (multiple myeloma) දෙන, රෝහලකදී නහරයකට විදින එන්නතක්.
  • ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න කලින් ඔයාගේ සියලුම සෞඛ්‍ය තොරතුරු, විශේෂයෙන්ම හෘද රෝග, ආසාදන සහ අසාත්මිකතා ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
  • බෙහෙත ගන්න කාලේ උණ, කැස්ස වගේ ආසාදන ලක්ෂණ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න. එහෙම දෙයක් වුණොත් වහාම දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
  • අතිශයින්ම වැදගත්: ප්‍රතිකාර ගන්නා කාලය තුළ සහ නතර කර මාස 5ක් යනතුරු ගැබ් ගැනීමෙන් වළකින්න. මව්කිරි දීමෙන්ද වළකින්න.
  • ඔයාට ඇතිවන ඕනෑම අතුරු ආබාධයක් හෝ ප්‍රශ්නයක් ගැන බය නැතුව, පැකිලෙන්නේ නැතුව ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න. ඔවුන් ඉන්නේ ඔයාට උදව් කරන්න.

isatuximab, sarclisa, multiple myeloma, පිළිකා, ඇටමිදුළු පිළිකා, පිළිකා බෙහෙත්, පිළිකා ප්‍රතිකාර, cancer, chemotherapy, infusion

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 9 + 9 =