Għandna sistema ta’ difiża tal-għaġeb f’ġisimna, hux veru? Din hija dik li nsejħulha s-sistema immunitarja. Din tipproteġina billi tiġġieled kontra l-mikrobi, il-batterji, u l-vajrusis li jikkawżaw il-mard. Immaġina, x’jiġri jekk xi kultant din is-sistema ta’ difiża tagħna titħawwad maċ-ċelloli tajbin f’ġisimna stess u tibda tattakkahom? Dak huwa meta jiġri, u jissejjaħ “Pankreatite Awtoimmuni”. Fi kliem sempliċi, is-sistema immunitarja tiegħek tibda taħdem kontra l-frixa tiegħek.
X'inhi l-"Pankreatite Awtoimmuni"? Fi kliem sempliċi...
Aħseb fis-sistema immunitarja ta’ ġismek bħala armata li tipproteġi pajjiż. Ix-xogħol ta’ din l-armata huwa li tipproteġi l-pajjiż minn għedewwa esterni (bħal mikrobi u viruses). Iżda fil-`(Pankreatite Awtoimmuni)`, din l-armata tagħmel żball u tattakka ċittadini innoċenti ta’ pajjiżha stess (jiġifieri, ċelloli b’saħħithom fil-frixa) billi taħseb li huma għedewwa. B’riżultat ta’ dan, il-frixa ssir infjammata, imweġġa’, u l-funzjoni tagħha tkun indebolita. Dan huwa dak li nsejħu pankreatite awtoimmuni .
Kemm hi komuni din il-marda?
Fil-fatt, il-`(Pankreatite Awtoimmuni)` hija marda pjuttost rari . Normalment isseħħ f'madwar persuna waħda minn kull mitt elf. Jekk nieħdu kundizzjonijiet infjammatorji fit-tul tal-frixa (`pankreatite kronika`), madwar 2% biss minnhom jaqgħu f'din il-kategorija ta' `(Pankreatite Awtoimmuni)`. Għalhekk, din mhijiex marda li taffettwa lil kulħadd.
Hemm tipi ta' `(Pankreatite Awtoimmuni)`?
Iva, hemm prinċipalment żewġ tipi ta' `(Pankreatite Awtoimmuni)`. Ejja naraw x'inhuma.
1. Pankreatite Awtoimmuni tat-Tip 1
Dan huwa l-aktar tip komuni . F'dan, għandna aktar minn proteina msejħa `(Immunoglobulin G4)` jew `(IgG4)` f'ġisimna. Din l-`(IgG4)` hija tip ta' antikorp. Meta jkun hemm nefħa jew infjammazzjoni x'imkien fil-ġisem, il-livell ta' din l-`(IgG4)` jiżdied.
Iżda f'dan l-ewwel tip, il-problema mhix biss fil-frixa. Tista' taffettwa wkoll organi oħra f'ġisimna. Pereżempju:
- Kanali tal-bili: Dawn huma tubi bħal tubi li jġorru l-bili mill-fwied għall-musrana ż-żgħira.
- Tubi renali: It-tubi fil-kliewi.
- Fwied
- Pulmuni
- Il-Marrara
- Glandoli salivari
- Glandola tat-tirojde
Nefħa u ħsara jistgħu jseħħu wkoll f'postijiet bħal dawn.
2. Pankreatite Awtoimmuni tat-Tip 2
Dan it-tip jaffettwa biss il-frixa . Dak li jiġri hawnhekk huwa li tip ta’ ċellula bajda tad-demm imsejħa “newtrofili” jagħmlu ħsara lill-frixa u lill-kanali pankreatiċi. Din il-kundizzjoni tidher l-aktar f’nies iżgħar.Huma wkoll aktar probabbli li jkollhom marda infjammatorja tal-musrana (IBD).
X'inhuma l-kawżi ta' `(Pankreatite Awtoimmuni)`? Hemm xi fatturi ta' riskju?
Ir-riċerkaturi għadhom qed jippruvaw jifhmu l-kawża eżatta , iżda ġeneralment isseħħ f'nies bejn l-etajiet ta' 50 u 60. Madankollu, tista' sseħħ aktar kmieni. L-irġiel għandhom darbtejn aktar ċans li jiżviluppaw il-marda min-nisa.
Xi kultant, huwa maħsub li hija reazzjoni tas-sistema immunitarja tal-ġisem għal infezzjoni batterika. Barra minn hekk, nies b'disturbi awtoimmuni oħra huma f'riskju ogħla li jiżviluppawha. Pereżempju:
- (Tirojdite ta' Hashimoto): Dan jikkawża li l-glandola tat-tirojde tiffunzjona inqas (ipotirojdiżmu).
- (Marda infjammatorja tal-musrana - IBD): Speċjalment kundizzjonijiet bħal `(kolite ulċerattiva)`.
- (Kolanġite biljari primarja)
- Fibrożi retroperitoneali: Il-formazzjoni ta' tessut simili għal ċikatriċi fil-kisja ta' wara tal-addome.
- Artrite rewmatojde: Infjammazzjoni tal-ġogi.
- (Sarkojdożi)
- (Sindrome ta' Sjögren)
Jekk għandek kundizzjonijiet awtoimmuni oħra bħal din, hija idea tajba li tkun ftit imħasseb dwar il-Pankreatite Awtoimmuni wkoll.
X'inhuma s-sintomi ta' `(Pankreatite Awtoimmuni)`?
Fl-istadji bikrija ta’ din il-marda , jista’ ma jkunx hemm sintomi . Madankollu, hekk kif il-marda timxi ’l quddiem, il-kanali tal-pankreas jibdew jiċkienu, u dan jipprevjeni l-enzimi li jiġu sekretati mill-pankreas milli jgħaddu kif suppost.
Imblukkar fil-kanal tal-pankreas jista' jikkawża sintomi bħal:
- Uġigħ fl-addome ta' fuq
- Uġigħ fin-nofs tad-dahar
- Dijarrea
- Dardir/rimettar
- Telf ta' piż
Importanti: Xi wħud minn dawn is-sintomi jistgħu jidhru wkoll fil-kanċer tal-frixa. Għalhekk, jekk għandek dawn is-sintomi, huwa għaqli li ma tippanikjax u tara tabib immedjatament biex issir taf eżattament x'inhi l-problema . Li jkollok `(Pankreatite Awtoimmuni)` ma jfissirx li għandek kanċer.
Barra minn hekk, il-pankreatite awtoimmuni tista' tikkawża nefħa, tkabbir mhux kanċeruż, u ċisti mimlija fluwidu fil-frixa. Jekk dawn in-nefħa, l-għoqod, jew iċ-ċisti jseħħu fir-ras tal-frixa tiegħek, jistgħu jimblokkaw il-kanal tal-bili, li jista' jipprevjeni l-bili milli tiċċirkola sew fl-imsaren iż-żgħar. Il-bili fiha pigment imsejjaħ bilirubina. Meta din il-bilirubina takkumula fid-demm, tista' tikkawża suffejra.Il-ġilda u l-abjad tal-għajnejn isiru sofor (suffrerija), u tista’ tħossok għajjien. Meta l-bilirubina tiżdied fl-awrina , l-awrina ssir skura . Meta l-bilirubina tiġi eliminata fl-imsaren , l-ippurgar jista’ jsir ta’ kulur ċar .
X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli ta' `(Pankreatite Awtoimmuni)`?
Infjammazzjoni kronika tal-frixa tista’ tikkawża dardir, telf ta’ piż, u uġigħ persistenti fil-parti ta’ fuq tal-addome u fid-dahar. Barra minn hekk, jekk iċ-ċelloli li jipproduċu l-insulina fil-frixa jkunu bil-ħsara , tista’ tiżviluppa d-dijabete .
L-antikorpi IgG4 jistgħu jattakkaw mhux biss il-frixa, iżda wkoll organi oħra, speċjalment fit-Tip 1. Dawn l-organi jinkludu:
- Kanali tal-bili
- Glandoli salivari
- Glandoli lakrimali
- Glandola tat-tirojde (`Tirojde`)
- Kliewi
- Qalb
- Pulmuni u plewra (kisja tal-pulmuni)
Kif tiġi djanjostikata l-Pankreatite Awtoimmuni?
Biex tiġi djanjostikata b'mod preċiż din il-marda u jiġi żgurat li mhijiex kanċer tal-frixa, se jkunu meħtieġa diversi testijiet. Ikollok bżonn tagħmel testijiet bħal dawn:
- Testijiet tad-demm: Dawn jiċċekkjaw għal livelli għoljin b'mod anormali ta' IgG4, kif ukoll il-funzjoni tal-fwied u l-livelli ta' ċerti tipi ta' ċelluli tad-demm.
- Testijiet tal-immaġini: Dawn jiċċekkjaw id-daqs tal-frixa, jekk hemmx xi ċikatriċi, jew jekk il-kanali humiex imdejqin. Eżempji ta’ dawn it-testijiet huma `(CT scan)` u `(MRI scan)`.
- Bijopsija: Din tinvolvi li tittieħed biċċa żgħira ta’ tessut mill-frixa tiegħek u tiġi eżaminata taħt mikroskopju. Dan ġeneralment isir permezz ta’ proċedura endoskopika minimament invażiva msejħa Ultrasound Endoskopiku (EUS). F’din il-proċedura, it-tabib tiegħek idaħħal tubu twil u flessibbli (b’apparat tad-dawl u tal-ultrasound fuq tarf wieħed) fl-istonku u l-imsaren tiegħek biex iħares lejn il-frixa tiegħek. Imbagħad jittieħed kampjun ta’ bijopsija mill-istonku jew l-imsaren tiegħek. Kultant, kirurgu jista’ jkollu bżonn jagħmel inċiżjoni żgħira fil-ġilda tiegħek (laparoskopija) biex jieħu kampjun ta’ bijopsija.
- Prova bil-kortikosterojdi: Dan jgħin ukoll biex jikkonferma d-dijanjosi. Tingħata sterojdi għal perjodu qasir ta’ żmien biex tara jekk il-livelli ta’ IgG4 tiegħek jonqsux u t-testijiet tal-immaġini tiegħek jitjiebux.
Kif tiġi trattata l-`(Pankreatite Awtoimmuni)`?
B’mod sorprendenti, għal numru żgħir ħafna ta’ nies, din il-marda tgħaddi waħedha mingħajr ebda kura . Iżda għal ħafna, il-kura hija meħtieġa .
Il-pankreatite awtoimmuni hija prinċipalment trattata bil-kortikosterojdi.Tip ta’ mediċina msejħa sterojde. Pereżempju, mediċina bħal `(prednisone)` jew `(prednisolone)`. Dawn il-mediċini jaħdmu billi jnaqqsu n-nefħa u jikkalmaw sistema immunitarja żejda attiva. Il-kura ġeneralment tibda b’doża għolja ta’ sterojdi. Imbagħad id-doża titnaqqas gradwalment (`bil-mod`).
Jekk ma jkollokx kumplikazzjonijiet, ġeneralment ma jkollokx bżonn xi kura addizzjonali. Il-kura meħtieġa tiddependi mit-tip ta’ kumplikazzjoni. Jekk ikun hemm tidjiq tal-kanal pankreatiku (`tidjiq tal-kanal`), tista’ titwettaq proċedura biex tinfetaħ il-kanal u tissaħħaħ b’apparat ta’ xibka vojta minn ġewwa (`stent`).
Nista' nevita li nikseb `(Pankreatite Awtoimmuni)`?
Fil-fatt, m'hemm xejn li tista' tagħmel biex tevita li din il-marda tiżviluppa għax hija problema fis-sistema immunitarja tagħna stess.
X'inhuma l-prospetti għal nies b'`(Pankreatite Awtoimmuni)`?
Il-biċċa l-kbira tan-nies jirkupraw tajjeb wara trattament bil-kortikosterojdi , u ma jkun hemm l-ebda kumplikazzjonijiet. Li jkollok pankreatite awtoimmuni ma taffettwax l-istennija tal-ħajja tiegħek .
Madankollu, il-`(Pankreatite Awtoimmuni)` tista’ terġa’ tiġri (tirkadi) . Dan huwa speċjalment komuni f’nies bl-ewwel tip (`Tip 1`). Il-marda x’aktarx li terġa’ tiġri fl-ewwel tliet snin wara d-dijanjosi. Persuna li jkollha l-marda terġa’ tiġri hija wkoll aktar probabbli li tiżviluppa kumplikazzjonijiet.
X'jiġri jekk il-marda terġa' lura?
Jekk jiġu mmaniġġjati b'suċċess, anke dawk b'marda rikorrenti jistgħu jgħixu ħajja attiva u b'saħħitha .
Jista’ jkollok bżonn terġa’ tibda tuża l-kortikosterojdi. Xi nies ikomplu t-trattament bl-isterojdi għal diversi snin biex jipprevjenu li s-sintomi jerġgħu jidhru. It-tobba jistgħu wkoll jippruvaw mediċini oħra li jikkuraw sistema immunitarja żejda attiva (mediċini immunomodulanti u immunosoppressivi).
Kif se nħossni waqt il-kura?
Jistgħu jseħħu xi effetti sekondarji meta tuża sterojdi. Pereżempju, stonku mqalleb, żieda fl-aptit, irrekwitezza, u diffikultà biex torqod. Dawn l-effetti sekondarji jistgħu jkunu xi ftit ta’ disturb għall-ħajja ta’ kuljum, iżda huma temporanji . Biex tikseb l-aħjar mill-kura tiegħek għall-Pankreatite Awtoimmuni, huwa importanti li tkompli tieħu l-isterojdi kif preskritt mit-tabib tiegħek .
Jekk l-effetti sekondarji huma wisq tedjanti biex tiflaħhom, kun żgur li tgħarraf lit-tabib tiegħek qabel ma twaqqaf il-kura. Hu jew hi jistgħu jippreskrivu trattamenti addizzjonali biex jgħinuk tikseb serħan, jew jibdlu l-pjan ta’ kura tiegħek.
Meta nista' nerġa' lura għall-attivitajiet normali wara t-trattament għal `(Pankreatite Awtoimmuni)`?
Kura bl-isterojdi ġeneralment tipprovdi serħan mis-sintomi ta’ `(Pankreatite Awtoimmuni)` fi ftit ġimgħat.Ħafna nies jerġgħu lura għall-attivitajiet normali tagħhom wara li jgħaddu s-sintomi tagħhom.
Il-Pankreatite Awtoimmuni hija kundizzjoni infjammatorja rari li tista’ taffettwa l-funzjoni tal-frixa. Li tara tabib li jkun familjari mal-mard tal-frixa jista’ jgħinek tikseb l-aħjar kura li għandek bżonn. Ħafna nies jirkupraw kompletament wara li jieħdu sterojdi . Xi nies jistgħu jkollhom bżonn trattamenti addizzjonali għall-Pankreatite Awtoimmuni biex jiksbu serħan fit-tul.
Fl-aħħarnett, ftakar dan (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)
- Il-Pankreatite Awtoimmuni hija kundizzjoni rari fejn is-sistema immunitarja tiegħek stess tattakka l-frixa tiegħek.
- Jekk għandek sintomi bħal uġigħ addominali, telf ta’ piż, jew suffejra , kun żgur li tfittex parir mediku .
- Dan mhux kanċer tal-frixa, iżda peress li s-sintomi huma simili, dijanjosi korretta hija essenzjali .
- It-trattament ewlieni huwa l-kortikosterojdi.
- Ħafna nies jirkupraw tajjeb bit-trattament, iżda l-marda tista’ terġa’ titfaċċa.
- Huwa importanti ħafna li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib eżattament għal fejqan malajr .
Ftakar, m'intix waħdek. Huwa normali li jkollok ħafna ħsibijiet għaddejjin minn moħħok f'sitwazzjoni bħal din. Għalhekk, kun miftuħ mat-tabib tiegħek u staqsi l-mistoqsijiet tiegħek. Huma qegħdin hawn biex jgħinuk.
👩🏽⚕️ Mistoqsijiet addizzjonali (FAQs)
💬 Il-Pankreatite Awtoimmuni hija marda kkawżata minn ġebel fil-marrara?
Le. Normalment, il-frixa tispiċċa infjammata meta l-ġebel fil-marrara jeħel fih jew meta timxi fuqu wisq. Iżda din hija marda awtoimmuni rari fejn, mingħajr ebda waħda minn dawn l-affarijiet, iċ-ċelloli tad-difiża ta’ ġismek stess (l-immunità) jaħsbu li l-frixa hija barranija u jattakkawha, u b’hekk tispiċċa infjammata.
💬 Għaliex dan huwa żbaljatament maħsub li huwa kanċer?
Meta tiżviluppa din il-marda, il-frixa kollha f'daqqa waħda tikber u teħxien bħal ċirku (frixa li tixbaħ lis-sawra). Flimkien ma' dan, is-sfurija (isfar tal-għajnejn) issir viżibbli. Huwa komuni ħafna li t-tobba jissuspettaw li dan huwa kanċer tal-frixa wara li jagħmlu skan.
💬 Jekk mhux kanċer, jista' jiġi kkurat mingħajr kirurġija?
Jekk jiġi kkonfermat li dan mhux kanċer (permezz ta' test tad-demm IgG4 u bijopsija), m'hemmx bżonn ta' kirurġija! Minflok ma titneħħa l-frixa kollha, l-isterojdi (Sterojdi / Prednisone) jistgħu jeliminaw kompletament din in-nefħa fi ftit jiem u jfejqu l-marda 100%.
` Pankreatite Awtoimmuni, Pankreatite, Awtoimmunità, IgG4, Saħħa tal-Pankreas, Pankreatite Sinhala, Saħħa Diġestiva











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek