Huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża’ meta r-rapport tat-test tal-Pap tiegħek jgħid li hemm bidliet fiċ-ċelloli taċ-ċerviċi tiegħek. Tista’ taħseb, “Ma nafx jekk hux kanċer.” Imma tinkwetax. Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, din il-kundizzjoni msejħa ‘displażja ċervikali’ mhijiex kanċer, iżda kundizzjoni prekanċeruża. Ejja nitkellmu dwar dan sempliċement, b’mod li tista’ tifhem.
X'inhi d-displażja ċervikali?
Fi kliem sempliċi, huwa t-tkabbir ta' ċelluli anormali fuq il-wiċċ taċ-ċerviċi tiegħek. Tafu, iċ-ċerviċi hija l-ftuħ għall-utru tiegħek, li huwa konness mal-parti ta' fuq tal-vaġina tiegħek. Tissejjaħ ukoll neoplażja intraepiteljali ċervikali, jew (CIN). 'Intraepiteljali' tfisser li ċ-ċelluli anormali jinsabu biss fit-tessut epiteljali taċ-ċerviċi, u ma nfirxux lil hinn minn dak is-saff. 'Neoplażja' tfisser tkabbir anormali taċ-ċelluli.
Aħseb dwarha bħala bidla żgħira fis-saff ta’ fuq tal-ġilda tagħna. Kultant tista’ titjieb waħedha, jew tista’ titfejjaq bi ftit kura.
Kemm hi serja din is-sitwazzjoni? Għandna nibżgħu?
Huwa minnu li l-kelma "prekanċeruża" tista' tkun tal-biża'. Iżda l-ħaġa importanti hija li mhux kulħadd b'displażja ċervikali se jiżviluppa l-kanċer. Li tiġi djanjostikata b'din il-kundizzjoni jfisser li jekk ma tirċevix il-kura meħtieġa, tista', u rrid ngħid biss tista' , tiżviluppa kanċer ċervikali. Anke jekk il-kanċer jiżviluppa, jieħu snin biex jiżviluppa. Għalhekk it-tabib tiegħek għandu ħafna ħin biex isib dawn iż-żoni problematiċi u jneħħihom. Għalhekk huwa importanti li ma tippanikjax u ssegwi l-parir tat-tabib tiegħek.
X'inhuma l-modi kif tikklassifika dan it-tkabbir anormali taċ-ċelluli?
Fil-passat, din il-kundizzjoni kienet ikklassifikata bħala 'ħafifa', 'moderata', jew 'severa', skont kemm kien probabbli li ċ-ċelloli anormali jinbidlu f'kanċer. Iżda issa hemm mod ġdid kif tikklassifika s-severità tagħha. Huwa bbażat fuq kemm miċ-ċelloli anormali nfirxu lil hinn mit-tessut tal-wiċċ taċ-ċerviċi tiegħek. Din tissejjaħ il-klassifikazzjoni '`CIN''. Hija skala minn wieħed sa tlieta.
- CIN 1: Dan ifisser li hemm ċelluli anormali f'madwar terz tal-ħxuna tat-tessut tal-wiċċ taċ-ċerviċi.
- CIN 2: Hawnhekk, iċ-ċelloli anormali jistgħu jkunu mifruxa fuq erja ta’ terz sa żewġ terzi tal-ħxuna tat-tessut.
- CIN 3: F'dan, iċ-ċelloli anormali jkopru aktar minn żewġ terzi tal-ħxuna tat-tessut.
Issa, ara, il-kundizzjoni `(CIN 1)` rarament issir kanċeruża fil-biċċa l-kbira tal-każijiet. Ukoll, ħafna drabi titjieb waħedha. Madankollu, il-kundizzjonijiet `(CIN 2)` u `(CIN 3)` huma aktar probabbli li jeħtieġu trattament biex jipprevjenu l-iżvilupp tal-kanċer.
Min hu l-aktar affettwat minn din is-sitwazzjoni?
Id-displażja ċervikali taffettwa lin-nisa sesswalment attivi. Hija speċjalment komuni f'nisa li huma infettati bil-Papillomavirus Uman (HPV). Kont taf li l-HPV hija waħda mill-aktar infezzjonijiet trażmessi sesswalment (STIs) komuni fid-dinja?
Din il-kundizzjoni hija l-aktar komuni fost in-nisa bejn l-etajiet ta’ 25 u 35 sena, li jfisser li huma f’età li jistgħu jkollhom it-tfal.
X'inhuma s-sintomi ta' dan? Kif taf?
Ħafna drabi , id-displażja ċervikali ma tikkawża l-ebda sintomi. It-tabib tiegħek isib dawn iċ-ċelloli anormali biss waqt it-test Pap regolari tiegħek. Huwa għalhekk li huwa daqshekk importanti li tagħmel it-test Pap tiegħek fil-ħin. Madankollu, xi kultant tista’ tinnota affarijiet bħal tbajja’ jew fsada wara s-sess.
Għaliex isseħħ din is-sitwazzjoni? X'inhi r-raġuni ewlenija?
Il-kawża ewlenija ta’ dan hija l-infezzjoni bil-virus `(HPV)`. Dan il-virus jinfirex permezz ta’ kuntatt sesswali. Ħafna drabi, is-sistema immunitarja ta’ ġismek tista’ telimina dan il-virus. Hemm aktar minn 100 tip differenti ta’ virus `(HPV)`. Minn dawn, xi tipi, bħal `(HPV-16)` u `(HPV-18)`, huma aktar probabbli li jinfettaw is-sistema riproduttiva tiegħek u jikkawżaw tkabbir anormali taċ-ċelluli fiċ-ċerviċi (Displażja Ċervikali).
Ix-xjentisti jistmaw li aktar minn 75% tan-nisa sesswalment attivi se jkunu infettati bl-HPV f'xi punt f'ħajjithom. L-aktar żmien komuni għal dawn l-infezzjonijiet huwa bejn l-etajiet ta' 15 u 25 sena. Madankollu, ħafna minn dawn l-infezzjonijiet jgħaddu waħedhom mingħajr ma jikkawżaw problemi permanenti. Rarament ħafna, ċelloli anormali jiżviluppaw maż-żmien, u jwasslu għal kundizzjoni msejħa displażja ċervikali.
Importanti: Li tkun infettat bl-HPV mhux bilfors ifisser li se tiżviluppa displasja ċervikali.
Ir-raġuni eżatta għaliex xi nisa jiżviluppaw displażja ċervikali meta jkunu infettati bl-HPV u oħrajn le għadha mhix magħrufa. Madankollu, xi tipi ta' HPV b'riskju għoli u kemm iddum l-infezzjoni jistgħu jkollhom rwol. Barra minn hekk, hemm diversi fatturi oħra ta' riskju:
- 'Il fuq minn 55 sena: Studji wrew li l-infezzjonijiet tal-HPV idumu aktar f'nisa 'l fuq minn 55 sena. Dawn l-infezzjonijiet jgħaddu malajr f'dawk taħt il-25 sena.
- Tipjip: Nies li jpejpu s-sigaretti u jużaw prodotti tat-tabakk jistgħu jirdoppjaw ir-riskju tagħhom li jiżviluppaw ċelluli ċervikali anormali.
- Sistema immunitarja mdgħajfa: Jekk qed tieħu mediċini immunosoppressanti, ġismek jista’ jkollu aktar diffikultà biex jiġġieled l-infezzjoni tal-HPV. Barra minn hekk, jekk inti infettat bil-Virus tal-Immunodefiċjenza tal-Bniedem (HIV), dan jista’ wkoll inaqqas il-kapaċità ta’ ġismek li jiġġieled l-infezzjonijiet. Jekk għandek sistema immunitarja dgħajfa u tieħu l-HPV, tista’ tiżviluppa displażja ċervikali.
Kif tiġi djanjostikata din il-kundizzjoni? (Dijanjosi)
X'aktarx, it-tabib tiegħek se jara sinjali ta' din il-kundizzjoni waqt it-test Pap regolari tiegħek. Jekk ir-riżultati tat-test Pap mhumiex ċari jew juru ċelluli anormali, il-pass li jmiss jista' jkun kolposkopija, li huwa test biex jeżamina ċ-ċerviċi tiegħek.
Dan it-test tal-“kolposkopija” jista’ jsir fl-uffiċċju tat-tabib tiegħek. F’dan it-test, it-tabib juża strument imdawwal imsejjaħ “kolposkopju” biex ifittex ċelluli anormali fuq iċ-ċerviċi jew il-ħitan vaġinali tiegħek.
It-tabib jista’ jieħu wkoll kampjun tat-tessut (bijopsija) u jibgħatu f’laboratorju biex jitgħallem aktar dwar dawn iċ-ċelloli. Xi kultant, jista’ jsir test tad-DNA biex jiġu ċċekkjati t-tipi ta’ HPV b’riskju għoli.
X'inhuma t-trattamenti għal dan? (Trattament)
Il-kura tiddependi fuq ħafna fatturi. Is-severità tad-displażja ċervikali tiegħek, l-età tiegħek, saħħtek, u l-għażliet ta’ kura preferuti tiegħek. Żomm f’moħħok li xi trattamenti għad-displażja ċervikali jistgħu jaffettwaw il-ħila tiegħek li tinqabad tqila fil-futur. Għalhekk, jekk inti tqila jew qed tippjana li tinqabad tqila fil-futur, kellem lit-tabib tiegħek dwar l-għażliet ta’ kura tiegħek.
Monitoraġġ għal ċelluli anormali
Jekk għandek kundizzjoni inqas serja msejħa 'Displasja Ċervikali' (CIN 1), probabbilment ma jkollokx bżonn kura. Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, din il-kundizzjoni titjieb waħedha. Perċentwal żgħir ħafna biss ta' dawn il-kundizzjonijiet jiżviluppaw f'kanċer ċervikali, madwar 1%. Għalhekk, it-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda testijiet Pap regolari biex jimmonitorja għal bidliet anormali fiċ-ċelloli.
It-tneħħija jew il-qerda ta' ċelluli anormali
Jekk id-displażja ċervikali tiegħek hija aktar severa (CIN 2 jew CIN 3), it-tabib tiegħek jista' jkun kapaċi jneħħi jew jeqred ċelluli anormali li jistgħu jsiru kanċerużi.
Hemm diversi metodi użati għal dan:
- Proċedura ta' Esċiżjoni Elettrokirurġika b'Liwja (LEEP): F'din il-proċedura, tintuża linja żgħira tal-wajer iċċarġjata bl-elettriku biex tneħħi tessut anormali. Din il-proċedura tista' wkoll tieħu kampjuni tat-tessut għal aktar testijiet. Bejn 1% u 2% tan-nisa jistgħu jiżviluppaw kumplikazzjonijiet wara din il-proċedura, bħal fsada ttardjata jew tidjiq taċ-ċerviċi (stenożi).
- Bijopsija konika b'sikkina kiesħa (konizzazzjoni): F'din il-proċedura, it-tabib ineħħi biċċa tessut forma ta' kon li fiha ċelloli anormali. Din il-proċedura kienet tintuża qabel biex tikkura d-displażja ċervikali, iżda issa tintuża għal każijiet aktar serji. Din il-proċedura tista' wkoll tieħu kampjun ta' tessut għal aktar testijiet. Madankollu, iġġorr magħha riskju kemxejn ogħla ta' kumplikazzjonijiet, bħal tidjiq taċ-ċerviċi u fsada wara l-kirurġija.
- Isterektomija: Din hija t-tneħħija kompleta tal-utru. Jekk id-displażja ċervikali tippersisti jew ma titjiebx wara trattamenti oħra, isterektomija tista' tkun għażla.
Din il-kundizzjoni tista' titfejjaq kompletament?
Iva, assolutament! Madwar 90% tal-każijiet kollha ta’ `(Displażja Ċervikali)` jistgħu jiġu kkurati billi jitneħħew jew jinqerdu ċ-ċelloli anormali. `(Displażja Ċervikali)` rarament tavvanza għall-kanċer. Anke jekk tagħmel hekk, tavvanza bil-mod ħafna. Għalhekk hemm ħafna ħin biex it-tabib jintervjeni u jikkuraha.
Kif tipproteġi lilek innifsek minn din is-sitwazzjoni? (Prevenzjoni)
L-uniku mod kif tipprevjeni d-displażja ċervikali huwa li tevita l-infezzjoni tal-HPV. Jekk diġà għandek l-HPV, li tagħmel testijiet Pap regolari jista' jgħin biex tnaqqas ir-riskju li tiżviluppa kanċer ċervikali. It-testijiet Pap ma jistgħux jipprevjenu d-displażja ċervikali, iżda jistgħu jgħinu biex jinstabu d-displażja ċervikali kmieni u jipprevjenuha milli tiżviluppa f'kanċer.
Hawn huma xi affarijiet li tista’ tagħmel:
- Ħu l-vaċċin kontra l-HPV: L-aħjar mod biex tipprevjeni l-HPV u d-displażja ċervikali huwa li titlaqqam. L-FDA approvat tliet vaċċini li jipproteġu kontra t-tipi ta’ HPV l-aktar komunement assoċjati mad-displażja ċervikali: Gardasil®, Gardasil 9®, u Cervarix®. Is-CDC jirrakkomanda li kulħadd bejn l-etajiet ta’ 9 u 26 jieħu l-vaċċin. Jekk għandek bejn l-etajiet ta’ 27 u 45 sena, kellem lit-tabib tiegħek dwar il-benefiċċji li tieħu l-vaċċin. Il-vaċċin ma jistax jikkura nies li diġà għandhom HPV jew displażja ċervikali, iżda jista’ jgħin biex jipprevjeni infezzjonijiet futuri f’xi każijiet.
- Evitar tas-sess jew prattika ta’ sess sikur: Tista’ tipprevjeni l-infezzjoni tal-HPV billi tevita kuntatt sesswali, inkluż sess vaġinali, anali u orali. Tista’ wkoll tnaqqas ir-riskju tiegħek billi tipprattika sess sikur. Uża kondoms jew digi dentali waqt is-sess. Limita n-numru ta’ msieħba sesswali.
- Agħmel testijiet tal-Pap regolari: Għandek tagħmel l-ewwel test tal-Pap tiegħek fl-età ta’ 21 sena. Jekk it-testijiet tal-Pap tiegħek huma normali, ir-rakkomandazzjonijiet attwali huma li tagħmel test tal-Pap kull tliet snin mill-età ta’ 21 sa 29 sena. Jekk għandek bejn it-30 u l-65 sena, għandek tagħmel test tal-Pap u test tal-HPV kull ħames snin.
- Evita t-tipjip u l-użu ta' prodotti tat-tabakk: Jekk tpejjep, għandek aktar ċans li tiżviluppa infezzjoni tal-HPV, speċjalment displażja ċervikali, kundizzjoni serja.
X’jiġri jekk għandi din il-kundizzjoni?
Jekk tiġi skoperta kmieni, ir-rata ta’ fejqan għad-displażja ċervikali hija għolja ħafna. Fin-nisa b’displażja b’riskju għoli, ir-riskju li jiżviluppaw kanċer ċervikali jitnaqqas b’95% fl-ewwel tmien snin wara t-trattament.
Wara li tiġi djanjostikat b'displażja ċervikali, it-tabib tiegħek se jimmonitorja saħħtek mill-qrib biex jara jekk iċ-ċelloli anormali jerġgħux jikbru jew isirux kanċerużi. Ikollok bżonn ukoll tagħmel testijiet Pap u testijiet tal-HPV regolari. Wara t-trattament, it-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda li tagħmel test Pap kull tlieta sa sitt xhur għal sena jew sentejn. Wara dan, tista' tagħmel test Pap kull sena.
Liema mistoqsijiet għandi nistaqsi lit-tabib tiegħi?
Meta ssir taf li għandek displasja ċervikali, huwa normali li jkollok ħafna mistoqsijiet f'moħħok. Hawn huma xi mistoqsijiet li tista' tistaqsi lit-tabib tiegħek:
- Għandi nieħu l-vaċċin tal-HPV?
- Kemm hi serja l-kundizzjoni tiegħi ta' `(Displasja Ċervikali)`?
- Għandi riskju akbar li niżviluppa kanċer ċervikali?
- Kif se taffettwa t-tqala tiegħi din il-kundizzjoni `(Displasja Ċervikali)`? (Jekk inti tqila jew tittama li tinqabad tqila)
- Liema testijiet għandi nagħmel biex nissorvelja l-kundizzjoni tiegħi? Kemm-il darba għandi nagħmilhom?
- Kif se jaffettwaw il-kura għal `(Displasja Ċervikali)` il-ħila tiegħi li ninqabad tqila fil-futur?
Ftakar, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mistoqsija li għandek, tkun kemm tkun żgħira. Huwa importanti ħafna li tkun konxju/a ta’ saħħtek.
Fl-aħħarnett, x'għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)
Huwa normali li tħossok imbeżża’ meta ssir taf li għandek kundizzjoni prekanċeruża msejħa “Displażja Ċervikali” fuq iċ-ċerviċi tiegħek. Madankollu, ftakar li dan mhux dejjem iwassal għall-kanċer . Jekk jiġi skopert kmieni u ttrattat kif suppost, il-kanċer ċervikali jista’ jiġi evitat.
Għalhekk, ipproteġi lilek innifsek mill-infezzjoni tal-HPV. Ħu l-vaċċin tal-HPV. Ipprattika sess sikur. Qatt titlifx test tal-Pap. Ħu ħsieb saħħtek! M'intix waħdek, it-tabib tiegħek qiegħed hemm biex jitkellem miegħu u jikseb l-għajnuna.
` Displażja Ċervikali, ċelluli ċervikali anormali, HPV, test Pap, saħħa tan-nisa, kundizzjoni prekanċeruża, kanċer ċervikali











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek