Għandek ukoll stonku ħażin? Ejja nitgħallmu dwar din il-kolera!

Tiftakar kif xi kultant f'daqqa waħda jkollok id-dijarea? Xi kultant iddum biss għal ġurnata jew tnejn u mbagħad titjieb waħedha. Imma, immaġina, jekk ikollok dijarea li tkun dejjem mimlija ilma, tħossok dgħajjef, u tibda tirremetti... Imbagħad trid toqgħod ftit attent. Għax, tista' tkun sintomu ta' marda msejħa Kolera, li tista' tkun daqsxejn perikoluża. Tibżax, illum se nitkellmu dwar din il-kolera b'mod sempliċi, b'mod li tista' tifhem. Huwa importanti ħafna li tkun taf dwar dan, għax imbagħad nistgħu nipproteġu lilna nfusna u niksbu kura malajr jekk ikun hemm bżonn.

X'inhi l-kolera? Fi kliem sempliċi...

Fi kliem sempliċi, il-kolera hija infezzjoni batterika li sseħħ fl-imsaren tagħna. Din tikkawża dijarea eċċessiva u mxarrba. Biex inkunu preċiżi, l-ilma kollu fil-ġisem jintilef. Aħna nsejħu din il-kundizzjoni deidrazzjoni . Mhux hekk biss, iżda ġisimna jitlef ukoll l-elettroliti , li huma minerali importanti li jgħinu lill-ġisem jiffunzjona.

Importanti: Il-kolera hija marda li tista’ tkun fatali jekk ma tiġix ikkurata kif suppost. Jekk għandek dijarea, ibda ixrob ħafna fluwidi, bħal ilma u meraq. Jekk id-dijarea hija severa, jekk qed tirremetti ħafna, jew jekk għandek sinjali ta’ deidrazzjoni, għandek tmur l-isptar immedjatament .

Il-kolera hija l-aktar komuni f'żoni mingħajr ilma nadif u sanità xierqa. Tista' tittieħed ukoll mill-konsum ta' frott tal-baħar nej, bħal frott tal-baħar. Kultant, il-kolera tista' tinfirex f'epidemiji wara diżastri naturali, bħal xita qawwija, terremoti, u uragani.

F'liema reġjuni l-kolera hija l-aktar komuni?

Matul l-istorja, l-epidemiji tal-kolera seħħew kważi kullimkien fid-dinja. Madankollu, fi żminijiet riċenti, l-aktar tifqigħat reċenti ġew irrappurtati fi:

• Minn xi pajjiżi fl-Asja
• Pajjiżi li jinsabu fin-nofsinhar tad-Deżert tas-Saħara fl-Afrika (Afrika Sub-Saħarjana)
• Mill-Gżejjer tal-Karibew

Huwa stmat li bejn miljun u erba’ miljun ruħ madwar id-dinja jimirdu bil-kolera kull sena, u li bejn 20,000 u aktar minn 100,000 ruħ imutu minnha kull sena. Għalhekk din mhijiex marda li għandha tittieħed ħafif.

X'inhuma s-sintomi tal-kolera? Kif tagħrafhom?

Is-sintomu ewlieni tal-kolera huwa l-ippurgar bl-ilma . Din ġeneralment tkun dijarea griża, kemxejn imdardra, u qisha mukus. Aħseb fl-ilma li joħroġ meta naħslu r-ross qabel ma nsajruh... dak hu. Kultant tista’ tara biċċiet żgħar ta’ mukus jgħumu fl-ippurgar. It-tobba jsejħulu wkoll ‘ippurgar bl-ilma tar-ross’ . Din id-dijarea tista’ f’daqqa waħda ssir severa u tista’ twassal għal deidrazzjoni li tista’ thedded il-ħajja.

Sintomi oħra huma:

• Rimettar
• Għatx intens
• Għeja
• Bugħawwieġ jew dgħufija fil-muskoli
• Sturdament
• Awrinazzjoni mnaqqsa ħafna jew waqfa
• Rata tal-qalb mgħaġġla

Imma għandek tkun taf ukoll li ħafna nies li għandhom il-kolera jistgħu ma juru l-ebda sintomi. Jistgħu jxerrdu l-marda lil oħrajn, mingħajr ma lanqas biss ikunu jafu li huma morda.

X'jikkawża l-kolera? Kif nieħduha?

Il-kolera hija kkawżata minn tip ta’ batterju msejjaħ Vibrio cholerae (jew V. cholerae) . Dan il-batterju jgħix f’ilma sħun u kemxejn mielaħ (salamari). Għalhekk, meta nixorbu l-ilma jew nieklu ikel ikkontaminat b’dan il-batterju V. cholerae, dan il-batterju jeħel mal-ħitan tal-musrana ż-żgħira tagħna u jipproduċi tossini hemmhekk. Huwa minħabba dawn it-tossini li jkollna d-dijarea.

Għalhekk, il-modi ewlenin kif nistgħu nikkuntrattaw il-kolera huma:

• Billi tiekol frott tal-baħar nej bħall-gajdri.
• Billi tixrob ilma kkontaminat bil-ħmieġ/ħmieġ li fih il-batterja V. cholerae.
• Billi tiekol ikel ippreparat b'ilma li fih il-batterja V. cholerae.

Il-kolera tista' tiġi trasmessa minn persuna għal oħra?

Il-kolera ma tinfirex direttament minn persuna għal oħra, bħal riħ komuni. Jiġifieri, ma tinfirex billi titkellem jew tkun qrib xi ħadd. Madankollu, tista’ tinfirex indirettament . Taf kif ? F’postijiet fejn m’hemmx ilma nadif u ftit faċilitajiet tat-tojlit, jekk l-ippurgar (ħmieġ) ta’ persuna bil-kolera jkun ikkontaminat u jidħol fl-ambjent, jista’ jikkontamina l-ilma (pereżempju, ilma tal-bir, ilma tax-xmara). Jekk tixrob dak l-ilma, jew issajjar b’dak l-ilma, jew taħsel idejk bih, il-marda tista’ tinfirex lil ħaddieħor. Huwa għalhekk li l-indafa hija daqshekk importanti.

Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa l-kolera?

Tifqigħat tal-kolera huma aktar probabbli li jseħħu f'żoni fejn hemm nuqqas ta' ilma nadif, sanità xierqa, u metodi ta' purifikazzjoni tal-ilma tax-xorb u tat-tisjir. Dan ir-riskju huwa wkoll ogħla f'żoni milquta minn diżastri naturali (bħal terremoti jew għargħar).

Għalkemm kull min ikun infettat bil-batterja V. cholerae jista’ jiżviluppa l-kolera, xi nies huma f’riskju ogħla. Tista’ wkoll tkun f’riskju ogħla li tiżviluppa l-kolera jekk:

• Jekk inti mara.
• Jekk it-tip ta' demm tiegħek huwa 'O'.
• Jekk l-aċidu fl-istonku tiegħek huwa baxx, jiġifieri, jekk għandek kundizzjoni msejħa ipokloridrija (pereżempju, jekk tieħu regolarment antaċidi jew inibituri tal-pompa tal-protoni għall-gastrite).
• Jekk għamilt kirurġija biex tneħħi parti minn jew l-istonku kollu tiegħek (gastrektomija).
• Jekk għandek infezzjoni ta' H. pylori .

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli tal-kolera? Huma perikolużi?

Il-kolera hija perikoluża prinċipalment minħabba żewġ affarijiet : deidrazzjoni u telf ta’ elettroliti fil-ġisem . Il-kumplikazzjonijiet ikkawżati minn dawn il-kundizzjonijiet jistgħu jkunu fatali malajr ħafna. Kumplikazzjonijiet bħal dawn jinkludu:

• Xokk ipovolemiku: Din hija kundizzjoni ta' xokk ikkawżata minn tnaqqis fl-ammont ta' demm u fluwidu fil-ġisem.
• Problemi fir-ritmu tal-qalb.
• Falliment tal-organi, speċjalment il-kliewi.

Huwa għalhekk li ngħidu li jekk ikun hemm suspett ta’ kolera, huwa importanti ħafna li wieħed ifittex kura malajr.

Kif tiġi djanjostikata l-kolera b'mod preċiż?

It-tobba jiddijanjostikaw il-kolera billi jieħdu kampjun tal-ippurgar u jiċċekkjaw il-preżenza tal-batterja V. cholerae. Kultant it-tabib tiegħek jista’ jagħmillek ukoll testijiet tad-demm biex jiċċekkja l-livelli tal-melħ u d-deidrazzjoni tiegħek.

X'inhuma t-trattamenti għall-kolera?

L-aktar ħaġa importanti li għandek tagħmel meta tikkura l-kolera hija li tevita d-deidrazzjoni . Dan jista' jsir billi tixrob ħafna fluwidi, jew billi tagħti fluwidi ġol-vina (IV fluwidi) jekk ikun meħtieġ. Barra minn hekk, it-tobba xi kultant jippreskrivu antibijotiċi bħal doxycycline, erythromycin, jew azithromycin biex jgħinuk tirkupra aktar malajr.

L-għoti ta’ supplimenti taż-żingu lil tfal żgħar bejn is-6 xhur u l-5 snin huwa wkoll parti mit-trattament.

Importanti: Mediċini kontra d-dijarea mhumiex rakkomandati għall-kolera. Jistgħu jaggravaw is-sintomi. Dan għaliex id-dijarea hija fil-fatt mod kif il-ġisem ikeċċi l-mikrobi.

Kif tipproteġi lilek innifsek mill-kolera? X'inhuma l-metodi ta' prevenzjoni?

L-aħjar modi biex tevita l-kolera huma:

• Ixrob biss ilma sanitizzat. Għalli l-ilma sew. Jew ittrattah bil-kloru biex tippurifikah.
• Aħsel idejk sewwa b'ilma nadif u sapun, speċjalment qabel tiekol, tipprepara l-ikel, u wara li tuża t-tojlit.
• Jekk m'intix ċert dwar il-purità tal-ilma fejn tgħix, uża biss ilma bbottiljat għax-xorb u t-tisjir.

Jekk tgħix f'żona fejn għandek riskju għoli ta' kolera, jew jekk qed tivvjaġġa lejn waħda, hemm vaċċini orali disponibbli. Żomm f'moħħok li filwaqt li dawn jistgħu jgħinu biex inaqqsu r-riskju li tieħu l-marda, ma jeliminawx ir-riskju kompletament.

Fuq skala akbar, l-aħjar mod biex tiġi evitata l-kolera huwa li kulħadd jingħata ilma tax-xorb nadif u sanità tajba. Dan jirrikjedi programmi umanitarji u tas-saħħa pubblika ta’ klassi dinjija.

X'għandek tagħmel jekk timrad bil-kolera? Meta għandek tmur l-isptar immedjatament?

Jekk timrad bil-kolera – jew xi marda li tikkawża dijarea jew rimettar – l-aktar ħaġa importanti hija li tixrob ħafna fluwidi qabel ma tiddeidrata ruħek .

• X'inhu tajjeb biex tixrob?L-ilma, il-porridge bil-melħ, is-sopop, u s-soluzzjonijiet ta’ reidratazzjoni orali (ORS), bħal Jeevani tagħna, jew Pedialyte® jew Ceralyte®, li tista’ tixtri mill-ispiżerija, huma l-aħjar għażliet biex tibqa’ idratat.
• X'm'għandekx tixrob? Xorb biz-zokkor bħal xorb sportiv, meraq tal-frott, u soda jistgħu jaggravaw id-dijarea għax fihom ħafna zokkor. Evita wkoll li tieħu mediċini kontra d-dijarea.

Meta għandek tmur l-isptar (ETU) immedjatament?

Id-dijarea tista’ tiddeidratak malajr. Jekk għandek dijarea jew rimettar sever, mur l-isptar jew fittex attenzjoni medika ta’ emerġenza immedjatament. Jekk għandek dijarea jew rimettar u dawn is-sintomi, ċempel 911 (1990 Suwaseriya fi Sri Lanka) immedjatament jew mur l-isptar minnufih:

• Bugħawwieġ fil-muskoli
• Għatx intens
• Telf ta' awrina mnaqqas ħafna jew komplet
• Sturdament
• Dgħufija
• Rata tal-qalb mgħaġġla
• Konfużjoni jew stat mentali mibdul

Il-kolera titfejjaq mingħajr kura?

Iva, il-kolera tista' tiġi kkurata mingħajr antibijotiċi. Madankollu, huwa essenzjali li s-sintomi jiġu mmaniġġjati kif suppost . Dan ifisser li tixrob ħafna fluwidi, tissostitwixxi l-elettroliti, u tipprevjeni mard serju.

Bit-trattament – ​​jiġifieri, b'immaniġġjar xieraq tal-fluwidi biex tiġi evitata d-deidrazzjoni – ir-rata ta' mortalità mill-kolera hija inqas minn 1%. Madankollu, jekk titħalla mhux trattata, din ir-rata hija aktar minn 50% . Dan juri l-importanza tat-trattament, hux hekk?

Liema mistoqsijiet għandek tistaqsi lit-tabib?

Jekk tissuspetta li għandek il-kolera, jista’ jkun ta’ għajnuna li tistaqsi dawn il-mistoqsijiet meta tara tabib:

• X'inhu l-aħjar mod biex tibqa' idratat?
• X'għandi nagħmel jekk inħossni deidratat/a?
• X'għandi nagħmel biex nipprevjeni li l-kolera tinfirex lil ħaddieħor?

Jekk immur f'post fejn hemm il-kolera, kif nista ' nipproteġi lili nnifsi?

Fl-Istati Uniti, hemm organizzazzjoni msejħa s-CDC (Centers for Disease Control and Prevention). Fuq il-websajt tagħhom (Travel Health Notices), il-vjaġġaturi jistgħu jsibu informazzjoni dwar żoni fejn mard bħall-kolera huwa prevalenti.

Jekk tgħix f'żona fejn il-kolera hija komuni, jew jekk qed tippjana li tivvjaġġa lejn waħda, oqgħod attent ħafna għall-ilma li tixrob. Aħsel idejk sew, u oqgħod attent meta tipprepara l-ikel. Dawn l-affarijiet jistgħu jgħinuk:

• Ilma bbottiljat
• Pilloli tal-kloru - jippurifikaw l-ilma
• Bliċ tad-dar - biex tippurifika l-ilma (uża l-ammont korrett)
• Pilloli tal-jodju - jippurifikaw l-ilma
• Ikel ippakkjat minn qabel

Fl-aħħarnett, affarijiet li għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

Għalhekk, jekk għandek dijarea severa, kemm jekk minħabba l-kolera jew xi kawża oħra, ara tabib immedjatament . Trid tissostitwixxi l-fluwidi u l-elettroliti biex tevita d-deidrazzjoni. Din il-kumplikazzjoni, imsejħa deidrazzjoni, tista' tikkawża problemi serji ta' saħħa u anke l-mewt.

Għalkemm ma nisimgħux dwar il-kolera ta’ spiss, xorta waħda għadha theddida kbira għas-saħħa madwar id-dinja. Id-dipartimenti tas-saħħa pubblika qed jaħdmu flimkien biex inaqqsu t-tifqigħat u l-imwiet tal-kolera, speċjalment f’żoni milquta.

Jekk qed tivvjaġġa lejn żona fejn il-kolera hija komuni, li tieħu tilqima jista’ jgħinek tipproteġi lilek u lil ħaddieħor. Ixrob ħafna ilma, porridge mielaħ, u jeevani hekk kif ikollok id-dijarea. Jekk m'intix ċert jekk tistax tibqa' idratat, fittex parir mediku mingħajr dewmien . Ftakar, l-indafa hija l-aqwa difiża kontra l-kolera!

Kolera , dijarea, rimettar, deidrazzjoni, infezzjoni batterika, Vibrio cholerae, ilma nadif, sanità, mard infettiv