Skip to main content

Hekk tuża d-Diskus® biex tieħu l-mediċina tiegħek għall-ażma! (Inalatur tat-Trab Niexef - DPI)

Hekk tuża d-Diskus® biex tieħu l-mediċina tiegħek għall-ażma! (Inalatur tat-Trab Niexef - DPI)

Għandek l-ażma jew xi kundizzjoni respiratorja oħra? Jekk iva , it-tabib tiegħek jista’ jkun tak inhaler . Imma llum qed nitkellmu dwar tip ta’ inhaler kemxejn differenti. Dan huwa l-inhaler tat-trab niexef, jew kif insejħulu aħna, Dry Powder Inhaler ( DPI ). Illum, se nitkellmu b’mod sempliċi u ċar dwar kif tuża dan it-tip ta’ apparat imsejjaħ Diskus ®.

X'inhu Inalatur tat-Trab Niexef (DPI)?

Fi kliem sempliċi, dan mhux bħall- inhaler li int imdorri bih. Dan fih il-mediċina, fil-forma ta’ trab fin ħafna. Il-mediċina tidħol fil-pulmuni tiegħek meta tieħu nifs minn dan l-apparat. Jiġifieri, ma joħroġx il-mediċina awtomatikament. Trid tieħu nifs tajjeb, fil-fond u kostanti biex tieħu nifs mill-mediċina. Din hija d-differenza ewlenija bejn dan it-tip ta’ inhaler.

Ejja nitgħallmu dwar l-inhaler Diskus®

Id-Diskus® huwa apparat żgħir, tond, li jinżamm fl-idejn li jista' jkun fih mediċini magħrufa komunement b'ismijiet tad-ditta bħal Advair®, Flovent®, u Serevent®.

Hawn huma xi affarijiet speċjali dwar dan:

  • 60 doża: Diskus® wieħed fih 60 doża.
  • Kontatur tad-Doża: Wieħed mill-akbar vantaġġi ta’ dan huwa li ma’ kull doża li tieħu, il-kontatur jonqos b’ċifra waħda, u b’hekk ikun faċli li żżomm kont ta’ kemm fadal mediċina.
  • Twissija ħamra: Il-kontatur juri n-numri minn 5 sa 0 bl-aħmar . Dan huwa tfakkira għalik li “l-mediċina tiegħek kważi spiċċat, ġib waħda ġdida dalwaqt.” Meta l-kontatur jilħaq “0,” ma jkunx hemm aktar mediċina. Għandek tarmi l-qadima u tibda tuża Diskus® ġdid.

Kif nuża Diskus® b'mod korrett?

Ftakar dawn il-passi bir-reqqa. Li tagħmel dan eżattament huwa importanti ħafna biex tikseb il-benefiċċju sħiħ tal-mediċina.

Passi Dak li għandek bżonn tagħmel huwa sempliċi.
1. Iftaħ id-Diskus Żomm id-Diskus f'id waħda u poġġi s-saba' l-kbir tal-id l-oħra fuq il-manku tas-saba' l-kbir. Issa imbottah 'il ġewwa kemm jista' jkun. Se tisma' ħoss ta' 'klikk' u l-biċċa tal-ħalq tidher.
2. Tħejjija tad-doża tal-mediċina (Tagħbija) Żomm id-Diskus ċatt u parallel mal-art. Issa imbotta l-lieva li tara 'l quddiem sakemm tisma' 'klikk'. Din l-azzjoni tirrilaxxa doża ta' mediċina fil-bokkin. Fl-istess ħin, in-numru fuq il-kontatur tad-doża jonqos b'wieħed.
3. Oħroġ in-Nifs Importanti ħafna: Dawwar rasek 'il bogħod mid-Diskus u oħroġ kemm jista' jkun arja mill-pulmuni tiegħek. Qatt tieħu nifs fid-Diskus. Jekk tagħmel hekk tista' tixxarrab il-mediċina.
4. Inala l-mediċina Issa poġġi l-bokkin tad-Diskus f'ħalqek u agħlaq xufftejk sewwa. Issa ħu nifs bil-mod, fil-fond, u b'mod kostanti . Ħu nifs sakemm il-pulmuni tiegħek ikunu mimlijin kompletament.
5. Żomm in-NifsNeħħi d-Diskus minn ħalqek u żomm nifsek għal madwar 10 sekondi . Dan jagħti ħin lill-mediċina biex toqgħod fil-pulmuni tiegħek.
6. Oħroġ in-Nifs u Agħlaq Issa oħroġ in-nifs. Imsaħ il-biċċa tal-ħalq b'ċarruta nadifa, u mbagħad iġbed il-manku tas-saba' l-kbir lura fil-pożizzjoni oriġinali tiegħu bis-saba' l-kbir. Id-Diskus imbagħad jagħlaq.
Avviż Speċjali
Jekk fih sterojdi Jekk għandek mediċina sterojdi fid-Diskus li ordnalek it-tabib tiegħek, laħlaħ ħalqek sew bl-ilma wara li tieħu l-mediċina, agħmel gargara, u obżoq l-ilma (tiblax). Dan jista' jgħin biex jipprevjeni infezzjonijiet fil-ħalq u fil-gerżuma.

Ftakar, jekk it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieħu doża oħra ta’ mediċina, trid tirrepeti l-passi ta’ hawn fuq bl-istess mod.

Kif nieħu ħsieb Diskus®?

Biex l-inhaler tiegħek jaħdem sew, trid tieħu ħsiebu sew.

  • Aħżen f'post xott: Dejjem aħżen f'temperatura tal-kamra, f'post xott. Taħżinx f'postijiet b'umdità għolja, bħall-kamra tal-banju.
  • Tpoġġix fl-ilma: Qatt taħsilhom jew tpoġġuhom fl-ilma. Jekk tagħmel hekk, it-trab tal-mediċina se jeħel flimkien u ma jaħdimx sew.
  • Tħawdux: M'għandekx bżonn tħawdu bħal 'puffer'. Ukoll, tħawdux jew twaqqagħhiex wara li tipprepara d-doża.
  • Tużax spacer: Tużax spacer mad-Diskus.

"Ma nħossx li qed nieħu l-mediċina, hux?"

Din hija problema li ħafna nies ikollhom. Meta tieħu din il-mediċina, tista’ ma tħoss l-ebda togħma jew sensazzjoni. Jew tista’ tħoss togħma ħelwa sottili ħafna. Dan huwa normali. Taħsibx, ‘Oh, ma nafx jekk il-mediċina ħadmitx.’ Il-passi li semmejt hawn fuqJekk isir b'mod korrett, id-doża kollha tal-mediċina se tidħol fil-pulmuni tiegħek. Tiddubitax dan.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • Diskus® huwa inalatur tat-trab niexef. Mhuwiex 'puffer' li bih tieħu n-nifs tal-mediċina.
  • Il-mediċina tidħol meta tieħu nifs fil-fond u b'mod kostanti.
  • Dejjem iċċekkja l-kontatur tad-doża. Dan jista’ jgħinek iżżomm kont ta’ kemm għandek mediċina.
  • Segwi l-passi: iftaħ, imbotta l-lieva, oħroġ nifs, iġbed nifs, żomm nifsek, agħlaq.
  • Jekk l-inhaler tiegħek fih sterojdi , dejjem laħlaħ ħalqek u obżoq l-ilma wara li tieħu l-mediċina.
  • Tixxarrabx, tħawwadx, jew tonfoħx fuq id-Diskus.
  • Jekk għandek xi mistoqsijiet jew dubji dwar dan, kun żgur li tkellem mat-tabib tiegħek u ssolvi dawk il-kwistjonijiet.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 3 + 4 =
Hekk tuża d-Diskus® biex tieħu l-mediċina tiegħek għall-ażma! (Inalatur tat-Trab Niexef - DPI)

Hekk tuża d-Diskus® biex tieħu l-mediċina tiegħek għall-ażma! (Inalatur tat-Trab Niexef - DPI)

Għandek l-ażma jew xi kundizzjoni respiratorja oħra? Jekk iva , it-tabib tiegħek jista’ jkun tak inhaler . Imma llum qed nitkellmu dwar tip ta’ inhaler kemxejn differenti. Dan huwa l-inhaler tat-trab niexef, jew kif insejħulu aħna, Dry Powder Inhaler ( DPI ). Illum, se nitkellmu b’mod sempliċi u ċar dwar kif tuża dan it-tip ta’ apparat imsejjaħ Diskus ®.

X'inhu Inalatur tat-Trab Niexef (DPI)?

Fi kliem sempliċi, dan mhux bħall- inhaler li int imdorri bih. Dan fih il-mediċina, fil-forma ta’ trab fin ħafna. Il-mediċina tidħol fil-pulmuni tiegħek meta tieħu nifs minn dan l-apparat. Jiġifieri, ma joħroġx il-mediċina awtomatikament. Trid tieħu nifs tajjeb, fil-fond u kostanti biex tieħu nifs mill-mediċina. Din hija d-differenza ewlenija bejn dan it-tip ta’ inhaler.

Ejja nitgħallmu dwar l-inhaler Diskus®

Id-Diskus® huwa apparat żgħir, tond, li jinżamm fl-idejn li jista' jkun fih mediċini magħrufa komunement b'ismijiet tad-ditta bħal Advair®, Flovent®, u Serevent®.

Hawn huma xi affarijiet speċjali dwar dan:

  • 60 doża: Diskus® wieħed fih 60 doża.
  • Kontatur tad-Doża: Wieħed mill-akbar vantaġġi ta’ dan huwa li ma’ kull doża li tieħu, il-kontatur jonqos b’ċifra waħda, u b’hekk ikun faċli li żżomm kont ta’ kemm fadal mediċina.
  • Twissija ħamra: Il-kontatur juri n-numri minn 5 sa 0 bl-aħmar . Dan huwa tfakkira għalik li “l-mediċina tiegħek kważi spiċċat, ġib waħda ġdida dalwaqt.” Meta l-kontatur jilħaq “0,” ma jkunx hemm aktar mediċina. Għandek tarmi l-qadima u tibda tuża Diskus® ġdid.

Kif nuża Diskus® b'mod korrett?

Ftakar dawn il-passi bir-reqqa. Li tagħmel dan eżattament huwa importanti ħafna biex tikseb il-benefiċċju sħiħ tal-mediċina.

Passi Dak li għandek bżonn tagħmel huwa sempliċi.
1. Iftaħ id-Diskus Żomm id-Diskus f'id waħda u poġġi s-saba' l-kbir tal-id l-oħra fuq il-manku tas-saba' l-kbir. Issa imbottah 'il ġewwa kemm jista' jkun. Se tisma' ħoss ta' 'klikk' u l-biċċa tal-ħalq tidher.
2. Tħejjija tad-doża tal-mediċina (Tagħbija) Żomm id-Diskus ċatt u parallel mal-art. Issa imbotta l-lieva li tara 'l quddiem sakemm tisma' 'klikk'. Din l-azzjoni tirrilaxxa doża ta' mediċina fil-bokkin. Fl-istess ħin, in-numru fuq il-kontatur tad-doża jonqos b'wieħed.
3. Oħroġ in-Nifs Importanti ħafna: Dawwar rasek 'il bogħod mid-Diskus u oħroġ kemm jista' jkun arja mill-pulmuni tiegħek. Qatt tieħu nifs fid-Diskus. Jekk tagħmel hekk tista' tixxarrab il-mediċina.
4. Inala l-mediċina Issa poġġi l-bokkin tad-Diskus f'ħalqek u agħlaq xufftejk sewwa. Issa ħu nifs bil-mod, fil-fond, u b'mod kostanti . Ħu nifs sakemm il-pulmuni tiegħek ikunu mimlijin kompletament.
5. Żomm in-NifsNeħħi d-Diskus minn ħalqek u żomm nifsek għal madwar 10 sekondi . Dan jagħti ħin lill-mediċina biex toqgħod fil-pulmuni tiegħek.
6. Oħroġ in-Nifs u Agħlaq Issa oħroġ in-nifs. Imsaħ il-biċċa tal-ħalq b'ċarruta nadifa, u mbagħad iġbed il-manku tas-saba' l-kbir lura fil-pożizzjoni oriġinali tiegħu bis-saba' l-kbir. Id-Diskus imbagħad jagħlaq.
Avviż Speċjali
Jekk fih sterojdi Jekk għandek mediċina sterojdi fid-Diskus li ordnalek it-tabib tiegħek, laħlaħ ħalqek sew bl-ilma wara li tieħu l-mediċina, agħmel gargara, u obżoq l-ilma (tiblax). Dan jista' jgħin biex jipprevjeni infezzjonijiet fil-ħalq u fil-gerżuma.

Ftakar, jekk it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieħu doża oħra ta’ mediċina, trid tirrepeti l-passi ta’ hawn fuq bl-istess mod.

Kif nieħu ħsieb Diskus®?

Biex l-inhaler tiegħek jaħdem sew, trid tieħu ħsiebu sew.

  • Aħżen f'post xott: Dejjem aħżen f'temperatura tal-kamra, f'post xott. Taħżinx f'postijiet b'umdità għolja, bħall-kamra tal-banju.
  • Tpoġġix fl-ilma: Qatt taħsilhom jew tpoġġuhom fl-ilma. Jekk tagħmel hekk, it-trab tal-mediċina se jeħel flimkien u ma jaħdimx sew.
  • Tħawdux: M'għandekx bżonn tħawdu bħal 'puffer'. Ukoll, tħawdux jew twaqqagħhiex wara li tipprepara d-doża.
  • Tużax spacer: Tużax spacer mad-Diskus.

"Ma nħossx li qed nieħu l-mediċina, hux?"

Din hija problema li ħafna nies ikollhom. Meta tieħu din il-mediċina, tista’ ma tħoss l-ebda togħma jew sensazzjoni. Jew tista’ tħoss togħma ħelwa sottili ħafna. Dan huwa normali. Taħsibx, ‘Oh, ma nafx jekk il-mediċina ħadmitx.’ Il-passi li semmejt hawn fuqJekk isir b'mod korrett, id-doża kollha tal-mediċina se tidħol fil-pulmuni tiegħek. Tiddubitax dan.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • Diskus® huwa inalatur tat-trab niexef. Mhuwiex 'puffer' li bih tieħu n-nifs tal-mediċina.
  • Il-mediċina tidħol meta tieħu nifs fil-fond u b'mod kostanti.
  • Dejjem iċċekkja l-kontatur tad-doża. Dan jista’ jgħinek iżżomm kont ta’ kemm għandek mediċina.
  • Segwi l-passi: iftaħ, imbotta l-lieva, oħroġ nifs, iġbed nifs, żomm nifsek, agħlaq.
  • Jekk l-inhaler tiegħek fih sterojdi , dejjem laħlaħ ħalqek u obżoq l-ilma wara li tieħu l-mediċina.
  • Tixxarrabx, tħawwadx, jew tonfoħx fuq id-Diskus.
  • Jekk għandek xi mistoqsijiet jew dubji dwar dan, kun żgur li tkellem mat-tabib tiegħek u ssolvi dawk il-kwistjonijiet.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 3 + 4 =