Tibża' mill-ERCP? Ejja nitkellmu dwarha sempliċement (ERCP)

Għandek ukoll uġigħ stramb fil-parti ta' fuq tal-addome li ilu ġej għal diversi jiem? Forsi għajnejk qed isiru sofor, b'sintomi simili għas-suffrerija? F'mument bħal dan, jekk it-tabib tiegħek jgħidlek li għandek bżonn tagħmel test "ERCP", tista' tħossok ftit imbeżża' meta tisma' dak l-isem. Imma fil-fatt mhux daqshekk tal-biża'. Illum, se nitkellmu dwar dan it-test imsejjaħ ERCP b'mod ċar u sempliċi.

X'inhi l-ERCP fi kliem sempliċi?

L-isem ERCP jinstema’ daqsxejn twil u kkumplikat, hux? Ejja nanalizzawh. ERCP huwa akronimu għal Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography (Kolanġjopankreatografija Retrograda Endoskopika ).

Fi kliem sempliċi, dan huwa test speċjali li jħares ġewwa l-kanali tal-bili u l-kanali tal-pankreas tagħna. Aħseb dwaru bħallikieku qed tpoġġi kamera ġewwa dawn il-partijiet żgħar ta’ ġisimna li huma bħal tubi.

• Endoskopiku: Dan jirreferi għal endoskopju, li jfisser li tubu rqiq u flessibbli b'kamera mwaħħla miegħu jintuża għal dan il-għan.
• Retrograd: Dan ifisser "lura." F'dan it-test, likwidu (żebgħa tal-kuntrast) jiġi injettat f'dawn il-vini fid-direzzjoni opposta għall-fluss normali.
• Kolanġjopankreatografija: Din tista' tinqasam f'żewġ partijiet. "Kolanġjo" tfisser kanali tal-bili. "Pancreato" tfisser kanali pankreatiċi. "Grafija" tfisser li tieħu ritratti. Jiġifieri, li tieħu ritratti bir-raġġi-X tal-kanali tal-bili u l-kanali pankreatiċi.

Dan it-test juża żebgħa speċjali, li tagħmel in-naħa ta’ ġewwa ta’ dawn il-kanali żgħar viżibbli ħafna fuq ir-raġġi-X. Dan jippermetti lit-tabib jara jekk hemmx xi imblukkar f’dawn il-kanali, bħal ġebel fil-marrara , tumur, jew tessut taċ-ċikatriċi. L-aħjar parti hija li jekk tinstab problema, tista’ tiġi kkurata minnufih.

Għaliex għandi bżonn nagħmel test tal-ERCP?

Hemm diversi raġunijiet għaliex it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda ERCP. L-aktar komuni hija meta jissuspetta problema bil-marrara, il-kanali tal-bili, jew il-frixa tiegħek.

Ejja nagħtu ħarsa lejn it-tabella t'hawn taħt biex naraw x'inhuma r-raġunijiet komuni għat-twettiq ta' ERCP.

Kif għandi nipprepara qabel it-test?

Huwa importanti ħafna li tipprepara sew qabel dan it-test. It-tabib tiegħek jagħtik struzzjonijiet ċari dwar x'għandek tagħmel. Ġeneralment, għandek issegwi dawn l-istruzzjonijiet:

• Ikel u Xorb: Għandek tevita li tiekol, tixrob (ħlief l-ilma), jew tomgħod chewing gum għal madwar 8 sigħat qabel it-test. Stonku vojt huwa essenzjali għal test sikur u ċar.
• Tkellem dwar il-mediċini tiegħek: Jekk qed tieħu mediċini għal kundizzjonijiet mediċi oħra, bħad-dijabete jew pressjoni għolja, speċjalment mediċini li jraqqu d-demm , żgur għandek tgħid lit-tabib tiegħek minn qabel. Jista’ jgħidlek biex tieqaf tieħu dawk il-mediċini għal ftit jiem.
• Allerġiji:Jekk kellek allerġija preċedenti għall-mediċina użata għall-anestesija jew żebgħa tal-kuntrast, għarraf lit-tabib tiegħek dwar dan ukoll.
• Xi ħadd biex iwasslek id-dar: Peress li se tingħata sedazzjoni wara t-test, mhux se tkun tista' ssuq jew tmur id-dar waħdek. Għalhekk, huwa essenzjali li jkollok xi ħadd biex iwasslek id-dar.

X'jiġri waqt it-test?

L-ERCP ġeneralment ikun test li jsir fl-istess jum, jiġifieri tista’ tmur id-dar mingħajr ma jkollok toqgħod l-isptar. Jista’ jieħu madwar siegħa jew sagħtejn.

1. Sedazzjoni: L-ewwel, kannula tiddaħħal f'vina f'dirgħajk u jingħata sedattiv biex iġiegħlek tħossok bi ngħas. Dan jipprevjenik milli tħoss xi skumdità jew uġigħ waqt it-test. Jista' jkun li ma tiftakar xejn aktar matul dan iż-żmien.

2. Daħħal l-endoskopju: Imbagħad, it-tabib idaħħal bil-mod l-endoskopju (tubu b'kamera) minn ħalqek, 'l isfel fl-esofagu u l-istonku tiegħek, u fl-ewwel parti tal-musrana ż-żgħira tiegħek (duwodenu). Dan kollu jsir waqt li jkun qed jara fuq monitor.

3. Lokalizzar tal-kanali: Sib il-ftuħ tal-kanali tal-bili u l-kanali tal-pankreas fl-imsaren iż-żgħir.

4. Injezzjoni taż-Żebgħa tal-Kuntrast: Imbagħad, tubu rqiq ieħor jgħaddi mill-endoskopju, u ż-żebgħa tal-kuntrast tiġi injettata fil-kanal minn ġo fih.

5. X-ray (Fluworoskopija): Hekk kif iż-żebgħa tiċċaqlaq fit-tubu, tiġi osservata bl-użu ta' vidjow X-ray li jiċċaqlaq (fluworoskopija). Dan ix-X-ray huwa sikur ħafna għaliex l-ammont ta' radjazzjoni huwa baxx ħafna.

6. Dijanjosi u trattament: Dawn l-immaġini bir-raġġi-X jippermettu lit-tabib jara eżattament liema imblukkar, ġebel, tumuri, jew problemi oħra hemm ġewwa t-tubi.

Każijiet ta’ trattament waqt l-eżami

Dan huwa wieħed mill-akbar vantaġġi tal-ERCP. Jekk tiġi identifikata problema, strumenti żgħar jistgħu jgħaddu mill-endoskopju u jiġu ttrattati minnufih.

• Tneħħija tal-ġebel: Il-ġebel imwaħħal fil-kanali tal-bili jista' jitfarrak jew jitneħħa kompletament.
• Bijopsija: Jekk ikun hemm tumur jew tessut suspettuż, tista' tittieħed biċċa żgħira minnu għal aktar testijiet.
• Dilatazzjoni vaskulari: Il-vini vaskulari li saru dojoq minħabba ċikatriċi jistgħu jiġu dilatati.
• Tqegħid ta' stent: Jekk bastiment tal-vini jeħtieġ li jinżamm miftuħ, jista' jiddaħħal tubu żgħir tal-malja (stent) fih.
• Sfinkterotomija:Tista' ssir inċiżjoni żgħira fil-muskolu fejn jiftaħ il-kanal, u b'hekk tkabbar il-ftuħ u tippermetti li l-ġebel jew il-bili jgħaddu aktar faċilment.

X'tista' tistenna wara t-test?

Wara t-test, ikollok bżonn toqgħod l-isptar għal madwar siegħa jew tnejn sakemm l-effetti tal-anestetiku jgħaddu. Wara dan, tista' tmur id-dar mal-persuna li ġiet biex teħodkom id-dar.

Jista' jkollok skumdità żgħira għal ġurnata jew tnejn, bħal:

• Uġigħ fil-griżmejn: L-endoskopju jista’ jikkawża uġigħ ħafif fil-griżmejn. Dan jista’ jitnaqqas billi tiekol likwidi u ikel artab.
• Mili jew evakwazzjoni tal-istonku: Matul it-test, l-arja tiġi ppumpjata fl-istonku u l-imsaren biex wieħed jara aħjar l-intern. Dan jista' jikkawża skumdità żgħira fl-istonku. Din tgħaddi wara ftit żmien.
• Dardir: Xi nies jistgħu jesperjenzaw sensazzjoni ħafifa ta’ dardir minħabba l-mediċina anestetika. Dan se jgħaddi gradwalment.

X'inhuma r-riskji ta' test tal-ERCP?

Bħal kull proċedura medika, l-ERCP iġġorr magħha riskju żgħir. Madankollu, kumplikazzjonijiet serji huma rari. Il-kumplikazzjonijiet iseħħu biss f'5% sa 10% tan-nies li għandhom ERCP.

Xi kumplikazzjonijiet possibbli huma:

• Pankreatite: Din hija l-aktar kumplikazzjoni komuni. It-test jista’ jikkawża nefħa fil-frixa.
• Infezzjoni: Tista' sseħħ infezzjoni fil-kanali tal-bili.
• Fsada: Jista' jseħħ fsada żgħira jekk jittieħed kampjun tat-tessut jew issir inċiżjoni.
• Perforazzjoni: Rarament ħafna, l-endoskopju jista' jikkawża toqba fil-ħajt tal-esofagu, l-istonku, jew il-musrana ż-żgħira.

X'inhuma s-sintomi speċjali li għandek tkellem mat-tabib dwarhom?

Jekk, wara li tmur id-dar wara t-test, tiżviluppa xi sintomi serji għajr l-iskumdità żgħira li normalment tesperjenza, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament jew mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.

Sintomi li għandek toqgħod attent għalihom:

• Uġigħ qawwi fl-istonku jew nefħa.
• Deni jew bard.
• Rimettar frekwenti.
• Uġigħ fis-sider jew diffikultà biex tieħu n-nifs.
• Fsada mir-rektum jew ippurgar iswed u qisu qatran.

Jekk għandek xi wieħed minn dawn is-sintomi, tinjorahomx. Fittex parir mediku immedjatament.