Għandek dik iċ-ċikatriċi qadima tat-tilqima fuq idejk? (Ċikatriċi tat-Tilqima tal-Ġidri) Ejja niskopru d-dettalji!

Qatt innotajt ċikatriċi żgħira u tonda fuq in-naħa ta’ fuq ta’ idejk, jew forsi fuq idejn il-ġenituri jew in-nanniet tiegħek? Ħafna drabi, tidher qisha toqba mħaffra fil-ġilda eżatt taħt il-wiċċ. Xi nies saħansitra jsejħulha "ċikatriċi tal-ġidri." X'inhi eżattament din iċ-ċikatriċi? Għaliex tifforma? Ejja nitkellmu dwarha f'aktar dettall illum.

X'inhi Ċikatriċi tal-Vaċċin tal-Ġidri?

Fi kliem sempliċi, ċikatriċi mit-tilqima tal-ġidri hija marka żgħira li titħalla fuq driegħek wara li tirċievi tilqima li tipproteġik mill-ġidri. Din iċ-ċikatriċi ġeneralment tkun tonda fil-forma, iżda xi kultant it-truf jistgħu jkunu xi ftit irregolari. Tidher ukoll li hija xi ftit 'il fuq mill-ġilda tal-madwar.

Issa ara, hemm diversi tipi ta’ vaċċini speċjali li jikkawżaw ċikatriċi bħal din:

• `ACAM2000™`: Din hija l-vaċċin li bħalissa qed jintuża mill-ħaddiema tas-saħħa biex jipproteġu lin-nies mill-ġidri. Madankollu, mhux jingħata lil kulħadd. Jingħata lil ħaddiema tal-laboratorju li jaħdmu b'ċerti tipi ta' viruses, u lil xi nies fil-militar. Kont taf? Bis-saħħa ta' programmi ta' tilqim preċedenti, il-virus li jikkawża l-ġidri issa ġie kważi kompletament eradikat mid-dinja. Għalhekk, m'għadux jinfirex imkien fid-dinja.
• `Dryvax®`: Din hija l-vaċċin kontra l-ġidri li kien jintuża qabel `ACAM2000™`, qabel ma ġiet approvata mill-Amministrazzjoni tal-Ikel u d-Droga tal-Istati Uniti (`US Food and Drug Administration - FDA`). Din il-vaċċin ingħata lil ħafna nies fl-Istati Uniti f'nofs is-snin 1900. Madankollu, waqaf jingħata b'mod rutinarju wara l-1972. Wara dan, `Dryvax®` ingħata biss lil gruppi magħżula, bħal ħaddiema tas-saħħa u persunal militari. Ma kienx qabel l-2008 li `Dryvax®` twaqqaf kompletament u ngħata `ACAM2000™` minflok.

Għalhekk iċ-ċikatriċi fuq idejk tista' tkun ikkawżata minn waħda minn dawn iż-żewġ vaċċini, speċjalment jekk int xi ftit ikbar fl-età.

Għaliex dan il-vaċċin kontra l-ġidri jħalli ċikatriċi?

Mistoqsija tajba! Ir-raġuni ewlenija għaliex vaċċin kontra l-ġidri jħalli ċikatriċi hija għaliex jikkawża infezzjoni żgħira fil-ġilda tiegħek meta tieħu l-vaċċin. Tinkwetax, din hija infezzjoni kkontrollata u intenzjonata. Ġismek se jiġġieled l-infezzjoni u jegħlibha. Madankollu, fejn seħħet din il-ġlieda, jiġifieri fejn kienet l-infezzjoni u l-infjammazzjoni assoċjata, tibqa' ċikatriċi żgħira.

Il-vaċċin `ACAM2000™` (u l-vaċċin preċedenti `Dryvax®`) jingħata b'labra speċjali b'ponta mqassma f'żewġ naħat. Il-professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa jgħaddas din il-labra fil-fluwidu tal-injezzjoni u jittaqqab il-ġilda fuq id-driegħ ta' fuq tiegħek diversi drabi. Dan jikkawża, kif imsemmi, 'infezzjoni lokalizzata' żgħira li hija limitata għas-sit tal-injezzjoni. Dan huwa effett normali u mistenni tal-vaċċin. Din l-infezzjoni żgħira tistimula s-'sistema immunitarja' tiegħek biex tibni difiża kontra l-marda.

L-aktar ħaġa importanti hija li dan il-vaċċin mhux se jagħtik il-ġidri. Dan għaliex dan il-vaċċin mhux magħmul bl-użu tal-virus li jikkawża l-ġidri (il-`virus tal-variola`). Minflok, juża virus imsejjaħ `virus tal-vaċċinja`. Dan il-virus tal-vaċċinja huwa virus li huwa relatat mal-virus tal-ġidri. Għalhekk meta ġismek jibni immunità kontra l-virus tal-vaċċinja, ikun lest ukoll biex jiġġieled il-virus tal-ġidri. Mhux tal-għaġeb?

Fi żmien tlieta jew erbat ijiem wara l-injezzjoni, is-sit tal-injezzjoni jsir aħmar, minfuħ, u jħakk. Dan jissejjaħ "teħid". Huwa sinjal li l-injezzjoni qed taħdem. Wara ftit jiem, din iż-żona tinbidel f'folja mimlija bil-pus, li tikber wara madwar 10 ijiem. Imbagħad tibda tinxef. Hekk kif il-folja tfiq, tifforma qoxra fuqha. Dan huwa parti mill-proċess naturali ta' fejqan tal-ġilda tiegħek. Din il-qoxra taqa' bejn 14 u 21 jum wara l-injezzjoni. Hemmhekk titħalla ċ-ċikatriċi żgħira u mħaffra.

Din iċ-ċikatriċi hija sinjal tajjeb li l-vaċċin kien ta’ suċċess, li tak immunità kontra l-ġidri. Imma ftakar, din l-immunità sħiħa ma ddumx ħajtek kollha. Ir-riċerka wriet li l-immunità tibda tonqos wara tlieta sa ħames snin ta’ tilqima. Huwa għalhekk li xi nies (bħall-ħaddiema tal-laboratorju) iridu jieħdu l-vaċċin darba wara l-oħra għal snin sħaħ biex iżommu protezzjoni sħiħa.

Għaliex m'għandix ċikatriċi mit-tilqima tal-ġidri?

Jekk dan l-aħħar ħadt tilqima kontra l-ġidri u ma żviluppajtx raxx, huwa possibbli li l-vaċċin ma "ħadimx" tajjeb. Jiġifieri, il-vaċċin ma ħadimx kif mistenni. Madankollu, il-ħaddiema tas-saħħa ġeneralment jindunaw b'dan kmieni (qabel ma tirrealizza li m'għandekx raxx).

It-tobba se jiċċekkjaw għal sinjali ta’ “reazzjoni” fl-ewwel ġimgħa wara t-tilqima. Jiġifieri, jekk jiżviluppax raxx u jekk ġismek hux qed jirrispondi kif suppost. Jekk dawn is-sinjali ma jidhrux, jista’ jkollok bżonn terġa’ tieħu t-tilqima. It-tabib tiegħek jagħtik parir dwar x’inhu l-aħjar għalik f’dak il-ħin.

Iċ-ċikatriċi jistgħu jkunu għadhom preżenti f'nies li rċevew il-vaċċin kontra l-ġidri snin ilu. Kultant jistgħu jisparixxu ftit maż-żmien. Xi nies saħansitra jagħmlu trattamenti ta' 'reviżjoni taċ-ċikatriċi' biex inaqqsu d-dehra taċ-ċikatriċi, jekk jixtiequ.

Il-vaċċin tal-Mpox jikkawża ċikatriċi?

Jiddependi mit-tilqima li tieħu. Aħseb dwarha, il-vajrusis li jikkawżaw il-ġidri (`smallpox`) u l-gatell (`mpox`) huma simili ħafna, bħal qraba. Huwa għalhekk li l-ħaddiema tas-saħħa setgħu jużaw it-tilqima kontra l-ġidri biex jipproteġu lin-nies mill-gatell ukoll.

Għalhekk, dawk li jieħdu l-vaċċin `ACAM2000™` se jiżviluppaw ċikatriċi kif imsemmi. Madankollu, ħaddiema fil-qasam tal-kura tas-saħħa f'pajjiżi bħall-Istati Uniti jippreferu jużaw il-vaċċin `JYNNEOS®` biex jipproteġu kontra l-ġidri għax għandu riskju aktar baxx ta' effetti sekondarji serji.

Jekk in-nies li jirċievu l-vaċċin `JYNNEOS®` jiżviluppawx raxx jiddependi fuq il-metodu ta’ amministrazzjoni. Hemm żewġ metodi ewlenin għall-għoti tal-vaċċin `JYNNEOS®`:

• Tilqima intradermali: Din ġeneralment tingħata fuq ġewwa ta’ ġbinek. It-tabib juża labra żgħira biex jinjetta l-vaċċin bejn iż-żewġ saffi ta’ fuq tal-ġilda tiegħek (l-epidermide u d-dermis). Minħabba li l-ġilda tiegħek għandha ħafna ċelluli immuni, anke doża żgħira tal-vaċċin tista’ faċilment tistimula dawk iċ-ċelluli u tgħin lil ġismek jibni d-difiżi tiegħu. Meta jkun hemm tifqigħa f’daqqa ta’ marda bħall-ġidri, l-użu ta’ dożi żgħar jista’ jgħin biex jitlaqqmu aktar nies.
• Tilqima taħt il-ġilda: Din ġeneralment tingħata fil-parti ta’ fuq tad-driegħ. It-tabib juża labra biex jinjetta l-vaċċin fl-aktar saff fond tal-ġilda tiegħek (l-ipodermis).

Iż-żewġ metodi huma sikuri u effettivi. Madankollu, meta l-vaċċin jingħata permezz tal-metodu 'intradermali', xi kultant jista' jikkawża irritazzjoni tal-ġilda u tibdil fil-kulur. Dawn ġeneralment ikunu temporanji. Madankollu, xi nies jistgħu jiżviluppaw ċikatriċi fit-tul minn dan il-vaċċin. Il-persuni li ġejjin huma f'riskju partikolari:

• Nies li għandhom storja ta’ ċikatriċi severi mill-passat.
• Nies bi storja ta’ żvilupp ta’ ċikatriċi msejħa ‘Ċikatriċi Keloid’. Dawn huma ċikatriċi mqajma u mħaxxna li jidhru ’l fuq mill-wiċċ tal-ġilda. Jistgħu jidhru ħomor jew roża. Jistgħu jkunu tal-istess kulur bħall-ġilda tiegħek jew kulur iktar skur.

Nies ta’ dixxendenza sewda, Latina, jew Asjatika, jiġifieri dawk b’ġilda iktar skura, huma f’riskju ogħla li jiżviluppaw ċikatriċi keloid.

Għalhekk, kull min jinsab f'riskju ta' ċikatriċi mhux se jiġi mlaqqam bil-metodu 'intradermali'. Minflok, se jingħata l-metodu 'sottokutanju'. It-tabib tiegħek se jkellmek dwar l-istorja medika tiegħek (inkluża kwalunkwe storja ta' ċikatriċi) qabel ma jagħtik il-vaċċin. Żgur li se jagħżel il-metodu li huwa l-aħjar għalik.

Li jkollok ċikatriċi tal-vaċċin tal-ġidri jfisser li inti protett mill-Mpox?

It-tabib tiegħek huwa l-aħjar persuna biex jgħidlek jekk intix protett mill-ħosba jew minn xi marda infettiva oħra. Kont taf? Hemm ħafna fatturi li jistgħu jaffettwaw il-livell ta' protezzjoni tiegħek. Pereżempju:

• Liema vaċċin irċevejt (bħal `ACAM2000™` jew `JYNNEOS®`).
• Meta xtrajtu?
• Kemm idum jipprovdi protezzjoni dak il-vaċċin partikolari?

It-tabib tiegħek jista’ jivvaluta l-immunità tiegħek abbażi tal-istorja tat-tilqim tiegħek u l-aħħar riċerka dwar id-durabbiltà tal-vaċċini.

Ħaġa oħra li għandek tiftakar hija li sempliċement għax għandek ċikatriċi tal-ġidri fuq idejk, ma jfissirx li ġejt imlaqqam kontra l-ġidri. Huwa possibbli li xi nies, speċjalment dawk imwielda barra Sri Lanka, ingħataw il-vaċċin Bacille Calmette-Guérin (BCG), li jingħata kontra t-tuberkulożi. Il-vaċċin BCG iħalli wkoll ċikatriċi fuq idejk, li hija simili ħafna għaċ-ċikatriċi tal-vaċċin tal-ġidri.

Madankollu, dawn huma żewġ vaċċini kompletament differenti, mogħtija kontra żewġ viruses differenti ħafna. Inti tkun protett mill-ġidri biss jekk tieħu vaċċin iddisinjat u approvat speċifikament għalih.

Ħafna nies, meta jħarsu lejn iċ-ċikatriċi tat-tilqima kontra l-ġidri, jiftakru l-jum eżatt li ħaduha. Għal xi wħud, seta’ kien għexieren ta’ snin ilu, bħala parti minn programm ta’ tilqim massiv biex jeqirdu l-ġidri mid-dinja. Għal oħrajn, seta’ kien xi ħaġa li ħadu dan l-aħħar, minħabba n-natura tax-xogħol tagħhom.

Irrispettivament mill-ħin, il-post, jew ir-raġuni, raxx huwa sinjal tajjeb li ġismek bena difiżi immuni biex jipproteġi lilek u lil ħaddieħor. Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar ir-raxx tiegħek jew liema vaċċini għandek tieħu, toqgħodx lura milli tistaqsi lil professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa.

L-aktar affarijiet importanti li għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

• Ċikatriċi mit-tilqima tal-ġidri hija marka li titħalla fuq l-id wara li tirċievi t-tilqima tal-ġidri (ACAM2000™ jew id-Dryvax® l-antik).
• Dan ir-raxx iseħħ għaliex il-ġisem ikun qed jirrispondi għal infezzjoni żgħira u kkontrollata fil-ġilda kkawżata mill-vaċċin. Dan huwa sinjal li l-vaċċin kien ta’ suċċess.
• Il-vaċċin kontra l-ġidri ma fihx il-virus tal-ġidri, iżda l-'virus vaccinia' simili.
• Jekk ma jkunx hemm ċikatriċi, jista' jkun li l-vaċċin ma jkunx "ittieħed". Fittex parir mediku dwar dan.
• Iċ-ċikatriċi minn vaċċini mpox (bħal JYNNEOS®) jiddependu fuq il-metodu ta' amministrazzjoni (intradermali jew taħt il-ġilda) u fatturi individwali.
• Għalkemm iċ-ċikatriċi tal-BCG hija simili għaċ-ċikatriċi tal-ġidri, huma żewġ affarijiet differenti. Li jkollok ċikatriċi tal-ġidri biss ma jfissirx li inti protett mill-ġidri.
• It-tabib tiegħek huwa l-aqwa persuna li tista’ tkun taf l-aktar dwar l-immunità u t-tilqim tiegħek.

Allura, nittama li issa għandek fehim aħjar ta’ dik iċ-ċikatriċi żgħira fuq idejk. Mhijiex biss ċikatriċi, hija wkoll eżempju tajjeb ta’ kif ix-xjenza avvanzat fil-protezzjoni tagħna mill-mard!

` Ġidri, ċikatriċi tal-vaċċin, ċikatriċi tal-vaċċin tal-ġidri, ACAM2000, Dryvax, Mpox, JYNNEOS, immunità