Somba keessan hafuura baafachuu irratti rakkachaa jiraa? Mee waa'ee ARDS (Acute Respiratory Distress Syndrome) balaafamaa kanaa haa barannu!

Akka tasaa hafuura baafachuun baayʼee sitti ulfaatee, akka waan garaan kee dhiphate sitti dhagaʼamee beektaa? Moo yeroo namni ati beektu akka tasaa baay’ee dhukkubsatee, sirnaan hafuura baafachuu dadhabee kutaa yaala cimaa (ICU) hospitaalichaa seene ni yaadattaa? Tarii sababni isaas haala ARDS (Acute Respiratory Distress Syndrome) jedhamu taʼuu dandaʼa. Kun xiqqoo hamaadha, garuu yoo sirritti odeeffannoo argatte waan hedduu hubachuun salphaadha. Mee waa'ee kanaa bal'inaan haa dubbannu mitii?

ARDS jechuun maali? Salphaatti haa hubannu.

Salphaatti yoo ilaalle, ARDS haala hamaa somba keenya miidhudha. Mee akkasitti yaadi: Somba keenya kiisha qilleensaa xixiqqoo (alveoli jedhaman) qaba. Isaan akka wayinii xixiqqoo muka wayinii irratti argamuuti. Yeroo hafuura baafannu kiisha qilleensaa kun oksijiinii qilleensa keessaa fudhatanii gara dhiigaatti gadi lakkisu. Garuu yeroo ARDS uumamu kiisha qilleensaa kun dhangala’aan guutu. Akka baaloon bishaanii ti. Sana booda somba qilleensa sirnaan guutuu waan hin dandeenyeef, hammi oksijiinii dhiiga keessa seenu haalaan gadi bu'a. Kana haaypoksiyaa jennee waamna. Doktooronni yeroo baay’ee ARDS salphaa, giddu galeessa ykn cimaa jedhanii ramadu . Sadarkaa oksijiinii dhiiga keessa jiruu fi hamma oksijiinii sadarkaa sanatti geessuu qabuu wal bira qabuun murtaa'a. ARDS qaamolee barbaachisoo biroo kan akka sammuu, onnee, tiruu fi garaacha keenyaa oksijiinii isaan barbaachisu akka hin arganne gochuus ni danda’a. Kanaaf, ARDS haala balaa qabuu fi lubbuu namaa illee balaadhaaf saaxiluu danda’uudha. Yeroo baayyee ARDS kan uumamu yeroo namni tokko infekshinii, dhukkuba ykn balaa biraatiin hospitaala keessatti yaalamaa jirudha. Haa ta'u malee, mallattoolee kana mana keessatti yoo mul'atan hatattamaan yaala fayyaa deemuun barbaachisaadha.

ARDS sadarkaa sadii qabaa?

Doktooronni yeroo tokko tokko ARDS sadarkaa sadiitti qoodu: Exudative, Proliferative fi Fibrotic. Kunis irra caalaa sadarkaa dhiita’uu fi dhangala’aan somba keessatti walitti qabamuu, achiis akkaataa somba fayyuu itti jalqabu agarsiisa. Namni hundi gara Sadarkaa 3ffaatti hin guddatu.Sadarkaan kun madaa sombaa (`(Lung fibrosis)`) fi barbaachisummaa qilleensa makaanikaal itti fufiinsa qabu of keessaa qaba.

ARDS hangam baay’inaan mul’ata?

Kun haala hamaa dha. Ameerikaa qofatti waggaatti namoota gara kuma 200 ta’an ni miidha. Addunyaa irratti waggaatti namoota gara miliyoona 3 ta’an miidha. ARDS kutaa yaala cimaa (ICU) seenan hunda keessaa gara %10 itti gaafatamummaa qaba. Akkasumas namoota hospitaala seenan hunda keessaa gara %25 qilleensa makaanikaaleef itti gaafatamummaa qaba.

Mallattoon ARDS maali? Akkamitti adda baafta?

Mallattoon ARDS sababa, hamma dhukkubichaa, fi haala sombaa ykn onnee duraan ture kamiyyuu irratti hundaa’uun garaagarummaa qabaachuu danda’a. Mallattoowwan gurguddoon:

• Hafuura baafachuu irratti rakkina cimaa : .Akka waan hafuura baafachuu dadhabdutti, akka waan ukkaamfamuutti sitti dhagahama.
• Hafuura baafannaa saffisaa fi dadhabsiisaa : Carraaqqii guddaadhaan hafuura baafachuu, akka waan hafuura baafachuuf hafuura baafachuu.
• Dha'annaan onnee ni dabala.
• Halluu cimdii fi funyaan bifa diimaa qabu jijjiiruu: Kunis dhiiga keessatti oksijiinii gadi bu’uu irraa kan dhufudha.

Mee yaadi, Obbo Naalin guyyaa lamaaf ho'a qaamaa fi qufaa guddaa qaba ture. Akka tasaa, hafuura baafachuun itti ulfaate, garaan isaa itti dhiphate. Haati manaa isaa cimdiin isaa akka bifa diimaa ta'u hubatte. Yeroo gara hospitaalaatti ariifatan hakiimonni ARDS ta'uu danda'a jedhan.

ARDS taatee kaka’umsaa irraa sa’aatii hanga guyyoota keessatti guddachuu danda’a, akkasumas baay’ee dafee hammachuu danda’a.

Sababoonni ARDS maali?

Sababoonni ARDS fiduu danda’an hedduudha. Mee isaan ijoo haa ilaallu:

• Sepsis : Sababni guddaan ARDS haala sepsis jedhamudha. Haalli kun kan uumamuu danda’u yeroo infekshiniin cimaan somba keessan (kan akka sombaa ) ykn infekshiniin qaama biraa qaama keessan hunda keessatti babal’atee dhiita’uu cimaa fidudha.
• Aspiration pneumonia: Qabiyyeen garaachaa (nyaata, dhangala’aan) gara sombaatti yoo seene miidhaa sombaa hamaa fi ARDS fiduu danda’a. Kunis kan ta’u yeroo wanti nuti nyaannu ykn dhugnu ujummoo qilleensaa keessa seenudha. Keessattuu nama of wallaalee ykn maanguddoo ta’e irratti kun mudachuu hin oolu.
• Dhiiga kennuu: Yeroo gabaabaa keessatti dhiigni yuunitii 15 ol yoo siif kenname carraan ARDS qaba.
• Covid-19 `( COVID-19 )`: Vaayirasiin Covid-19 ARDS hamaa fiduu danda'a.
• Dhukkuba xannacha sombaa : Infeekshinii cimaa xannacha sombaa.
• Balaa gurguddaa ykn gubaa: Balaa fi kufaatiin kallattiin somba miidhuu danda’a, ykn qaamolee qaama biroo miidhuu fi somba keessatti dhiita’uu cimaa fiduu danda’a.
• Miidhaa afuura baafannaa: Dafqa keemikaalaa ykn aarri baay’ee walitti qabame afuura baafachuu.
• Qoricha garmalee fudhachuu : Qoricha garmalee fudhachuu, kan akka kookeenii ykn opioids.
• Liqimfamuu ykn bishaan keessa lixuutti dhihoo: Yeroo liqimfamtu bishaan somba kee seenee miidhaa geessisa.

Eenyuutu carraan ARDS qaba?

Yeroo baayyee ARDS namoota sababa balaa ykn dhukkubaatiin duraan hospitaala ciisan irratti mul’ata. Haa ta'u malee, hospitaala waan jirtuuf qofa ni qabaatta jechuu miti. Wantoonni balaa kee dabalan hedduutu jiru:

• Umriin waggaa 65 ol ta’uu.
• Fayyadama tamboo (sigaaraa xuuxuu).
• Fayyadama qoricha sammuu hadoochu.
• Dhukkuba sombaa duraan ture qabaachuu.

Rakkoon ARDS dhufuu danda’u maali?

ARDS rakkoolee adda addaa fiduu danda’a, yeroo hospitaala jirtuu fi erga gara manaatti deebitee booda. Isaan keessaa muraasni:

• Dhiigni dhangala’uu ykn dhibee ujummoo dhiigaa gadi fagoo (DVT).
• Niwumootooraaksii: Kunis dhiibbaa ventilatoriin somba miidhame fi jabaate irratti geessisu irraa kan ka’e uumamuu danda’a.
• Delirium: Jeequmsa dammaqaa.
• Kufaatii qaamolee hedduu .
• Dadhabbii maashaalee.
• Cirracha sombaa ykn fibrosis.
• Dhibee Dhiphina Boodaa (PTSD) .
• Rakkoo fayyaa sammuu kan akka yaaddoo fi dhiphina sammuu .

ARDS akkamitti adda baaftu? (Qorannoo) .

Doktooronni qorannoo qaamaa fi bu’aa qorannoo hedduu irratti hundaa’uun ARDS adda baasu. Mallattoon ARDS kan somba ykn onnee yeroo dheeraa wajjin waan wal fakkaatuuf, hakiimni sababoota biroos hambisuu qaba. Doktarri tokko qorannoowwan walitti makaman kanneen akka:

• Raajii garaa: Dhangala’aan hangam akka somba keessa jiru ilaaluuf.
• Qorannoo dhiigaa: Hamma oksijiinii dhiiga keessa jiru safaruu fi cimina ARDS murteessa.
• Echocardiogram (qormaata onnee altiraasaawundii): Akkaataa onneen hojjechaa jiru ilaali.
• Elektirookaardiyoogiraamii (EKG): Sochii elektirikii onnee safara.
• Sensara fiixee qubaa `(Pulse oximetry)`: Sadarkaa oksijiinii itti fufiinsaan hordofuu.
• CT scan (Computed Tomography - CT scan): Waa’ee sombaa odeeffannoo bal’aa argachuu.
• Saamuda dhangala’aa ujummoo sirna hargansuu irraa fudhachuu: Sababa infekshinichaa barbaadi.

Wal’aansi ARDS maal fa’a?

Galmi guddaan wal’aansa ARDS hammi oksijiinii dhiiga keessa jiru dabaluu fi qaamni akka hin hojjenne gochuudha. Namoonni ARDS qaban hamma oksijiinii dhiiga keessa jiru guddisuuf veentileetara makaanikaal fi/ykn yaala oksijiinii barbaachisuu danda’a. Ujummoolee qilleensaa miidhaan cufame banuufis gargaarsa isaan barbaachisuu dandaʼa. Doktarri kee rakkoolee ARDS hir’isuuf tarkaanfiiwwan kanneen akka:

• Dhukkubbii to’achuu fi tasgabbaa’uuf gargaaruuf kiniinii hirribaa (sedation) kennuu.
• Gargaltee si garagalchuu mannaa, bakka itti jilbeenfatte of kaaʼi. Kunis dhangala’aa oksijiinii ni fooyyessa.
• Qormaata hafuura baafannaa gaggeessuu fi yeroo sirrii tuubii fi veentileetara baasuuf murteessuu.
• Dhiigni akka hin dhangalaaneef qoricha dhiiga namaa hir’isu kennuu.
• Dhangala'aa garmalee qaama keessaa baasuuf qoricha fincaanii kennuu.
• Dhangala’aan somba keessatti walitti qabamuu hir’isuuf qoricha kennuu.
• Antibaayootikii infekshinii ittisuuf ykn infekshinii jiru yaaluuf kennama.
• Sochii sochii qabuu fi yaala qaamaa kennuudhaan maashaan akka hin dadhabne gochuu.
• Somba cimsuu fi dandeettii sombaa guddisuuf gara sagantaa deebisanii dhaabuu sombaatti erguu.

ARDS irraa fayyuuf yeroo hangamii fudhata? Sadarkaan fayyuu maali?

Hamma dhukkubichaa fi somba nama tokkoo fayyuuf yeroo hammamii akka fudhatu irratti hundaa'a. Qorannoon baay'een akka agarsiisutti yeroo baayyee hojiin sombaa idilee ARDS booda deebi'uuf ji'a jahaa hanga waggaa tokkoo fudhata . Haa ta'u malee, namoonni tokko tokko guutummaatti gonkumaa hin fayyan. Sadarkaan lubbuun jiraachuu ARDS gara 55% hanga 70% , yoo dafee yaalame. Yoo wal’aansi harkifate ykn qaamotni biroo kufaa ta’uu yoo jalqaban saffisi lubbuun jiraachuu ni hir’ata. Ragaan kee kan murtaa’u wantoota akka haala fayyaa kee isa bu’uuraa, seenaa yaalaa fi hamma dhiphina sirna hargansuu keetiin. Doktarri kee kana irratti si waliin ni mari’ata.

ARDS ittifamuu danda'aa?

ARDS ittisuuf karaan addaa hin jiru. Haa ta’u malee, mallattoon hafuura kutuu yoo qabaatte, ykn miidhaa sombaa ykn haala biraa yoo qabaatte, hatattamaan yaala fayyaa barbaaduun haalli sun akka hin hammaanneef gargaaruu danda’a. Tamboo xuuxuu irraa fagaachuu fi alkoolii dhuguu daangessuun carraa ARDS cimaa qabamuu hir’isuu danda’a.

Jireenyi ARDS booda maal fakkaata? Maal irratti dammaquu qabna?

ARDS lubbuu namaa balaadhaaf saaxiluu fi sodaachisaa ta’uu danda’a. Garuu wal'aansi fooyya'aa fi deeggarsa qilleensaa (keessattuu dhukkubsattoota garaa isaaniitti garagalchuudhaan kenniinsa oksijiinii fooyyessuudhaan), amma namoonni baay'een lubbuun hafaa jiru, rakkoon ARDS immoo hir'achaa dhufeera. Namoonni umuriin isaanii waggaa 65 gadi ta’ee fi warri balaa ykn dhiiga erga fudhatanii booda ARDS qaban akka waliigalaatti raajii fooyya’aa qabu. ARDS irraa fayyuun yeroo dheeraa fudhachuu danda’a. Namoonni veentileetara irraa baafaman hedduun bilisaan hafuura baafachuu danda'u. Gariin guutummaatti fayyu, kaan garuu rakkoo sombaa yeroo dheeraa qabaachuu danda'a. Kunuunsa ogeessa sombaa (pulmonologist) isaan barbaachisa.

"Haati koo ARDS qabamtee ji'ootaaf hospitaala turte. Erga mana dhuftee boodas baayyee dadhabde. Hojii xixiqqoo illee hojjechuu dadhabde. Garuu qajeelfama hakiimotaa hordoftee fi yaala qaamaa erga hojjettee booda suuta suutaan fooyya'aa jirti. Yeroo kanatti deeggarsaafi jaalalli maatii ishee baayyee gatii guddaa qaba."

Jireenyi ARDS boodaa qormaata ta’uu danda’a. Obsaa yeroo fayyanitti maatii fi hiriyoota irraa deeggarsa barbaadaa. Akkasumas hanga somba kee fayyutti sochii guyyaa guyyaa irratti gargaarsa si barbaachisuu danda’a. Waa’ee gareewwan deggersaa ykn qabeenya biroo humna kee deebifachuuf si gargaaruu danda’an hakiima kee wajjin haasa’i.

Walitti dhufeenyi COVID-19 fi ARDS maali?

Isaan kun waan tokko miti. Namni COVID-19 qabu ARDS qabamuu danda'a yeroo vaayirasichi somba ga'u. Qorattoonni akka jedhanitti, nama COVID-19 fi ARDS qabaniif lubbuun jiraachuun gara %50 hanga %60 ta'a. Garuu kun wantoota hedduu irrattis kan hundaa’u yoo ta’u, kanneen akka seenaa fayyaa fi haalawwan fayyaa biroo. Kutaa yaala cimaa (ICU) keessatti yeroo dabarsuun muuxannoo nama gaddisiisu fi rakkisaa ta’uu danda’a. Namoonni ARDS irraa fayyan dafanii gara jireenya isaanii isa idileetti deebi’uu dhiisuu danda’u, kanaaf deeggarsa akka si barbaachisu beekamaadha. Yeroo ARDS irraa fayyan gargaarsa ogeessaa fi gorsa argachuun barbaachisaa dha. Garee yaalaa keessan waa’ee sagantaalee fayyina kunuunsa cimaa boodaa fi gareewwan deeggarsa toora interneetii naannoo keessan jiran gaafadhaa.

Irra Barbaachisoo: Wantoota Yaadatamuu Qaban (Ergaa Manaa Fudhachuu) .

Tole, kanaaf waan dubbanne irraa wantoota yaadachuu qabdan muraasni kunooti:

• ARDS haala hamaa somba irratti miidhaa geessisuudha. Kiisiin qilleensaa somba keessa jiru dhangala’aan waan guutamuuf hamma oksijiinii dhiiga bira gahuu danda’u hir’isa.
• Mallattoowwan akka hafuura baafachuuf rakkachuu cimaa, saffisaan hafuura baafachuu, ykn cimdii/funyaan bifa diimaa qabu yoo si mudate hatattamaan gorsa ogeessa fayyaa barbaadi.
• ARDS sababoota hedduu qabaachuu danda’a. Seepsis, pneumonia, COVID-19, fi balaan cimaan muraasni .
• Wal’aansi irra caalaa oksijiinii, deeggarsa veentileetaraa fi bulchiinsa rakkoolee kan dabalatudha .
• Fayyuuf yeroo kan fudhatu siʼa taʼu, namoonni tokko tokko rakkoo sombaa yeroo dheeraadhaaf mudachuu dandaʼu.
• Lubbuu baraaruufi rakkoolee mudatan hir’isuuf wal’aansi ariifataa fi kunuunsi fayyaa gaariin baay’ee barbaachisaadha.
• Nama ARDS irraa fayyaa jiruuf deeggarsi maatii fi hawaasa irraa argamu barbaachisaa dha.

Haala kana beekuun barbaachisaa ta'uu yaadadhu. Yoo ati ykn namni ati beektu mallattoolee kana keessaa tokko yoo si mudate, hin rifatin ykn hin rifatin, garuu battalumatti doktora ilaali. Haala kanaan, daftee wal’aansa barbaachisaa ta’e jalqabuu dandeessa.