Wanta ulfaataa kaasuuf yeroo jilbeenfattu dhukkubbiin cimaan akka elektirikii dugda kee gadi fiigu sitti dhagaʼamee beekaa? Moo dhukkubbiin cimaan morma kee irratti mataa kee garagalchuu akka hin dandeenye ykn miira gingilchaa harka kee gadi fiiguu yeroo jalqabaaf ganama kaatu sitti dhagaʼamee beekaa? Baay’een keenya jireenya keenya keessatti yoo xiqqaate al tokko muuxannoo kana arganneerra. Yeroo baayyee "spinal cord sprain" ykn "slipped disc" jenna. Egaa har'a waa'ee haala nama hunda miidhu, kan yaala fayyaatiin ``Herniated Disk'' jedhamu dubbanna. Hin yaadda'inaa, kun akka isin yaaddan balaa hin qabu. Mee gara jalaatti haa geenyu, salphaatti fi sirritti.
Salphaatti yoo ilaalle, diskiin herniated maali?
Lafee dugdaa kee akka tuuta lafee xixiqqoo ( `vertebrae` jennee waamna) wal gubbaatti tuulamee yaadi. Lafeen kun akka `shock absorbers` konkolaataa keessa jiruutti akka wal hin xuuxne dhaabuuf, lafee gidduutti kuushoonni geengoo fi firaasha fakkaatanii jiru. Isaan kun kan nuti `disks` jennudha. Diskiiwwan kun salphaatti gara fuulduraatti, duubatti akka jilbeeffannuu fi garagalchuuf nu dandeessisu.
Diskiin kun akka doonaatii jaamiin irra jiruu ti. Qola alaa jabaa fi kutaa keessaa lallaafaa jeeliin fakkaatu qaba. Yeroo booda, akkuma umuriin keenya dabalaa deemuun, sababa dhaabbii hamaa irra deddeebiin ykn balaa tasaatiin, kutaan alaa jabaan diskiin kanaa laafuu fi caccabni xiqqaan uumamuu danda’a. Sana booda kutaan jeeliin fakkaatu inni keessa jiru caccabaa sana keessaa ba’uu danda’a. Kanaafidha `(Herniated Disk)` ykn `(ruptured disk)` kan jennu. Nu biratti kun `slipped disk` ykn "slipped disc" jedhamuun beekama.
Kutaan diskichaa akkasitti ba’ee jiru lafee dugda dhiyoo jiruu fi narviiwwan isa keessaa ba’an irratti dhiiba. Yeroo sanatti mallattoon akka dhukkubbii, dadhabbii, yeroo tokko tokko immoo qaamni keenya dadhabuu nutti dhaga'amuu jalqaba.
Namoonni baay'een "slipped disk" yoo jedhanis, wanti qabatamaan ta'u diskiin sun gara fuulduraa fi gara duubaatti hin siqne. Wanti ta'u meeshaan keessa isaa jiru siqsee ba'a.
Haalli kun lafee dugdaa keessatti bakka kamittuu uumamuu danda’us, baay’inaan dugdaa gadii (lafee dugdaa) fi qoonqoo (lafee dugdaa gadameessaa) keessatti mul’ata. Lafee dugdaa garaa keessatti baayyee xiqqaadha.
Disk herniated qabaa? Mallattoon dhukkuba kanaa maali?
Mallattoon kun lafee dugdaa keessatti bakka diskiin itti ol guddate irratti hundaa’a. Mee iddoowwan gurguddoo lamaan keessatti maaltu akka itti dhagahamu haa ilaallu.
| Bakka diskiin jiru | Mallattoolee si mudachuu danda’an |
|---|---|
| Dugdaa gadii (Herniated Lumbar Disk) . |
|
| Morma (Diskii Gadameessaa Herniated) . |
|
Kun maaliif ta'a? Sababoota fi sababoota balaa
Akkuma armaan dura ilaalle sababni inni guddaan keesii alaa diskichaa laafaa ta’uu isaatiin wanti jeeli fakkaatu keessa jiru akka ba’u taasiseera. Wantoonni kana irratti dhiibbaa uumuu danda’an hedduudha.
Sababoota gurguddoo: 1.1.
- Dulloomuu: Akkuma umuriin keenya dabalaa deemuun qabiyyeen bishaanii diskiiwwan keenya keessa jiru hirʼachuun xinnoo akka goggogan fi akka hin sochoone godha. Kunis dhiibbaa xiqqoo illee irraan kan ka’e akka ciccitan taasisa.
- Balaa: Lafee dugdaa irratti rukuttaa cimaan kan akka tasaa kufuu ykn balaa konkolaataa diskiin miidhuu danda’a.
- Dhaabbii hamaa: Yeroo dheeraaf dugda kee jilbeenfattee hojjechuun, ulfaatina sirritti ol kaasuun fi kkf suuta suutaan dhiibbaa diskiiwwan irratti dabaluu fi miidhaa geessisuu danda’a. Mee nama dugda isaa jilbeenfatee saʼaatii dheeraaf waajjira keessatti hojjetu yaadi. Namoonni akkasii balaa guddaa keessa jiru.
- Ulfaatina ulfaataa kaasuun: Ulfaatina ulfaataa al tokkotti bifa sirrii malee kaasuun namoota baay’eedhaaf sababa battalaa rakkoo kanaati. Fakkeenyaaf, wanta akka siliindarii gaazii ykn baaldi bishaanii ol kaasuuf dugda kee yoo jilbeenfatte kun ta’uu danda’a.
Wantoota Balaa: 1.1.
- Umurii: Haalli kun baay’inaan namoota umrii 30 hanga 50 gidduu jiran irratti mul’ata.
- Saala: Dhiironni carraan dhibee kanaan qabamuu dubartoota caalaa gara dachaa lamaa.
- Tamboo xuuxuu:Tamboo xuuxuun dhiigni gara diskiiwwanitti geessu hir’isa, kunis dafee isaan dadhabsiisuu fi miidhuu danda’a.
- Ulfaatina garmalee: Ulfaatinni qaamaa akkuma dabalaa deemuun dhiibbaan diskiiwwan irratti, keessumaa dugdaa gadii irratti godhamu ni dabala.
- Dhaala: Maatii keessan keessaa namni tokko haalawwan kana yoo qabaate carraan dhukkuba kanaan qabamuu keessan guddaa ta’uu danda’a.
- Hojii: Namoonni qaamaan cimanii hojjetan, ulfaatina ulfaataa kaasan, walitti fufiinsaan konkolaataa oofan ykn bakka tokko taa’an balaa guddaadhaaf saaxilamu.
Akkamitti kana argatta Doktara?
Mallattoolee akkanaa kan qaban doktora bira yommuu deemtu wanti inni jalqaba godhu gaaffii si gaafachuu fi qaama kee qorachuudha.
- Qorannoo qaamaa: Doktarri bakka dhukkubbii kee, cimina maashaalee, reflexes fi gogaan kee akkamitti akka sitti dhaga’amu ni ilaala.
- Qormaata Miila Qajeelaa Olkaasuu: Qormaata kana keessatti siree irra akka ciiftu taasifama, miilli gama dhukkubsataa jirus jilba osoo hin jilbeenfatin qajeelee ol kaafama. Yeroo kana goonu dhukkubbiin miila gadi yoo imale mallattoo diskii herniated ta'uu danda'a.
Qorannoowwan kana booda, hakiimni qorannoowwan dabalataa hedduu haala kana mirkaneessuu fi hamma miidhaan irra gahe madaaluuf gorsuu danda’a.
- MRI scan (Magnetic Resonance Imaging): Kun haala diskichaa fi dhiibbaan narvii jiraachuu fi dhiisuu isaa sirriitti ilaaluuf karaa hunda caaludha.
- X-ray: X-ray diskiin agarsiisuu hin danda’u, garuu rakkoolee biroo lafee irratti mul’atan kan akka diskiin herniated ta’e ilaaluuf gargaaruu danda’a.
- CT scan (Computed Tomography): Kunis suuraa lafee dugdaa fi tishuuwwan naannoo sana jiran bal’inaan agarsiisuu danda’a.
- Qo’annoo EMG fi Dabarsa Narvii: Qorannoowwan kun hamma miidhaa narvii irra ga’ee fi akkaataa mallattoon isaan keessa deeman safaruuf gargaaru.
Wal’aansi isaa maali? Wantoonni mana keessatti hojjechuu danda'u jiruu?
Kun wanti hunda caalaa barbaachisaa dha. Namoota diskii herniated qaban 10 keessaa 9 baqaqsanii hodhuu malee, yaala salphaadhaan ni fayyu. Kanaaf sababni itti sodaannu hin jiru.
Wantoota sadarkaa jalqabaa mana keessatti hojjechuu dandeessan:
- Boqonnaa argadhu: Dhukkubbiin baay’ee cimaa yoo ta’e guyyaa tokkoo fi sadii boqodhu. Garuu yeroo dheeraa siree irra hin turiin. Kana gochuun maashaalee cimsuu fi dhukkubbiin akka hammaatu gochuu danda’a. Hamma danda’ametti hojiiwwan xixiqqoo guyyaa guyyaa hojjechuuf yaali.
- Qoricha dhukkubbii namatti fidu: Qoricha dhukkubbii namatti fidu kan akka ibuprofen ykn acetaminophen hakiima kee gaafachuu dandeessa.
- Qorqorroo ykn ho’aa bilcheessuun:Guyyoota lamaan jalqabaa dhukkubbii irratti ice pack maashaa irratti dibachuun dhiita'uu fi dhukkubbii hir'isuuf gargaara. Guyyaa lamaa fi sadii booda qaruuraa bishaan ho'aa ykn boorsaa bishaan ho'aa maashaa irratti dibachuun laaffisuu fi dhukkubbii hir'isa.
Wal’aansa fayyaa: 1.1.
Torban muraasaaf wal’aansa manaa erga godhamee booda dhukkubbiin sun yoo hin hir’anne, hakiimni kee gosa yaala kana gorsuu danda’a.
- Qoricha: Dhukkubbii fi dhiita’uu hir’isuuf qorichi dhukkubbii farra inflammatory ykn maashaalee laaffisu kennamuu danda’a.
- Wal’aansa Qaamaa: Kun yaala baay’ee barbaachisaa ta’edha. Ogeessi fayyaa qaamaa sochii qaamaa fi diriirsuu addaa maashaalee dugdaa fi garaa kee cimsuu fi dhiibbaa narvii kee irratti hir’isu si barsiisa.
- Qoricha Lafee Dugdaa: Yoo dhukkubbiin cimaa ta’e, lilmoo isteeroyidii `epidural` ykn `nerve block` jedhamu of keessaa qabu kallattiin naannoo dhukkubbiin lafee dugdaatti kennama. Kunis dhukkubbii fi dhiita’uu dafee hir’isuu danda’a.
Baqaqsanii hodhuun yoom barbaachisaadha?
Yeroo baayʼee baqaqsanii hodhuun furmaata isa dhumaa akka taʼe yaadadhu. Namoota 10 keessaa 9 baqaqsanii hodhuu hin barbaachisu.
Haa ta'u malee, dhukkubbiin kun yaala biroo ji'ootaaf erga godhamee booda yoo hin hir'anne, dhukkubbiin sun hojii guyyaa guyyaa raawwachuu kan hin dandeenye yoo ta'e, ykn dadhabbiin qaama saalaa yoo dabalaa dhufe, hakiimni baqaqsanii hodhuu yaaduu danda'a.
Yeroo baayyee yeroo muraasaaf, diskiin guddaan herniated narviiwwan fincaanii fi manca’iinsa to’atan dhiphisuu danda’a. Kunis to’annoo ujummoo fincaanii ykn garaachaa yoo dhabe, balaa tasaa ta’a. Hatattamaan gara kutaa balaa tasaa (ETU) hospitaala tokkoo deemuu qabda. Kunis baqaqsanii hodhuu hatattamaa barbaachisuu danda’a.
Baqaqsanii hodhuun yeroo ammaa raawwatamu baay'inaan baqaqsanii hodhuu xiqqaa ``microdiskectomy'' jedhamudha.Kana keessatti, ciccitiinsi xiqqaan kan hojjetamu yoo ta'u, maaykirooskooppii fi meeshaalee xixiqqoo fayyadamuun, kutaan diskiin ba'e qofti baafama.
Haala kana irraa akkamitti of eeguu dandeenya? Ittisa hunda caalu!
Haala dhukkubbii kana irraa of eeguuf wantoota gochuu dandeessan hedduudha.
| Mala ittisaa | Wanti gochuu qabnu salphaadha. |
|---|---|
| Ulfaatina sirritti kaasuun | Mudhiitti hin jilbeenfatin. Jilba kee jilbeenfadhuu dugda kee qajeelaa, akka waan lafa taa'eetti of gadi qabi. Ulfaatina kaasuuf humna miila keetii fayyadami. |
| Ulfaatina qaamaa fayya qabeessa ta’e eeguu | Ulfaatinni dabalataa keessumaa naannoo garaa keessatti dhiibbaa guddaa dugda irratti fida. Ulfaatina qaamaa kee to'adhu. |
| Dhaabbii gaarii qabaachuu | Yeroo dhaabbattee, taa’ee fi deemtu dugda kee qajeelaa. Yeroo taa'u teessoo dugda kee deggeru fayyadami. |
| Yeroo hunda diriirsuu | Yeroo dheeraaf taa'anii yoo hojjettan, ka'aatii yoo xiqqaate sa'aatii tokkotti al tokko naanna'aa, qaama keessan diriirsaa. |
| Sochii qaamaa gochuu | Shaakala cimsuu ijoo (core strengthening exercises) kan maashaalee dugdaa fi garaa kee cimsan hojjedhu. Kunis lafee dugdaa keessaniif deeggarsa gaarii kenna. |
| Tamboo xuuxuu irraa fagaachuu | Yoo tamboo xuuxxu, dhiisuuf yaalii godhi. Fayyaa diskiiwwan keessaniif baayyee barbaachisaa dha. |
Yeroon doktora ilaaluuf barbaachisaa ta’e maali?
Wal'aansa manaa irraa jalqabuu kan dandeessan ta'us, haalawwan akkanaa keessatti, doktora ilaaluun keessan hin oolu.
- Yoo sababa dhukkubbiitiin sochii guyyaa guyyaa kee (fkn, gara hojiitti deemuu) raawwachuu dadhabde.
- Torban 4 ykn 6 booda mallattoon dhukkubaa irratti fooyya’iinsi yoo hin mul’anne.
- Yoo mallattoon dhukkuba kanaa hammaataa dhufe.
- Yoo harka, miila, harka ykn jilba kee irratti dhiita’uu, rifannaa ykn dadhabbiin sitti dabalaa dhufe.
- Yoo dhaabbachuu ykn deemuun sitti ulfaate.
- Yoom hatattamaan gara hospitaalaa deemuun: Fincaan ykn sagaraa to’achuu dadhabuu. Kun yeroo muddamaati.
Ergaa Manaa Fudhachuu
- Herniated Disk haala barame dha. Osoo hin barbaachisin itti hin sodaatinaa.
- Namoonni baay’een (10 keessaa 9) baqaqsanii hodhuu malee guutummaatti fayyuu danda’u, wal’aansa salphaa fi jijjiirama akkaataa jireenyaatiin.
- Dhukkubbii si mudateef qofa guyyaa guutuu siree irra hin turiin. Sochii fi shaakala lallaafaa fi salphaan adeemsa fayyinaa ni gargaara.
- Ittisa yaala hundarra gaarii dha. Dhaabbii sirrii, ulfaatina qaamaa sirnaan kaasuun fi jireenya fayya qabeessa ta’e qabaachuun carraa dhukkuba kanaan qabamuu baay’ee hir’isuu danda’a.
- Yoo mallattoon kee cimaa ta’e, torban muraasa keessatti hin fooyya’in, ykn rakkoon to’annoo ujummoo fincaanii/garaachaa yoo si mudate, osoo hin shakkiin hatattamaan doktora ilaali.











💬 Comments (0)
Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.
Yaada keessan itti dabalaa