Skip to main content

Czy ktoś z Twoich bliskich ma zespół Aspergera? Porozmawiajmy o tym!

Czy ktoś z Twoich bliskich ma zespół Aspergera? Porozmawiajmy o tym!
Prawdopodobnie słyszałeś nazwę „zespół Aspergera”. Może pamiętasz znajomego, członka rodziny lub kogoś, kogo znasz, cierpiącego na tę chorobę. Ale czy wiesz, że lekarze nie używają już tej nazwy. Zamiast niej używają innego terminu. Porozmawiajmy o tym dzisiaj nieco bardziej szczegółowo, w prosty i zrozumiały sposób.

Czym jest zespół Aspergera? Co się teraz dzieje?

Mówiąc wprost, przed 2013 rokiem lekarze używali terminu „zespół Aspergera” jako odmiany autyzmu. Oznacza to, że wówczas uważano go za nieco inną, być może „łagodniejszą” chorobę niż autyzm. Jednak dzięki nowym informacjom medycznym zarówno „zespół Aspergera”, jak i „autyzm” zostały zgrupowane w tej samej szerokiej kategorii. Nazywa się to „zaburzeniem ze spektrum autyzmu” ( ASD ). Dlatego „Asperger” nie jest już stosowany jako osobna diagnoza. W wielu przypadkach osoby, u których wcześniej zdiagnozowano „zespół Aspergera”, są obecnie określane przez lekarzy jako osoby z „autyzmem pierwszego stopnia”. Oznacza to, że potrzebują stosunkowo niewielkiego wsparcia , aby funkcjonować w codziennym życiu. Jednak nie wszyscy są tacy sami. Niektóre osoby z zespołem Aspergera mogą potrzebować większego wsparcia niż inne. Jeśli wcześniej zdiagnozowano u Ciebie zespół Aspergera, możesz nadal identyfikować się jako osoba z zespołem Aspergera. Niektórzy używają również słowa „aspie” do opisania swojej tożsamości. Nie ma w tym nic złego. Lekarze zmienili tę nazwę nie bez powodu. W spektrum autyzmu występuje szeroki zakres cech i zdolności. Diagnoza ASD jest zatem na tyle elastyczna, że ​​zapewnia wsparcie najlepiej dopasowane do każdej osoby ze spektrum.

Jakie są cechy charakterystyczne dla zespołu Aspergera?

Kiedy po raz pierwszy zidentyfikowano go jako zespół Aspergera, rozważano trzy główne grupy objawów. Są to te same objawy, które występują obecnie u osób z ASD, ale ich nasilenie może być różne.

1. Trudności w relacjach społecznych

W tym przypadku drobne problemy pojawiają się w kontaktach z innymi ludźmi i w utrzymywaniu relacji. Pomyśl o tym w ten sposób:
  • Trudności z nawiązywaniem kontaktu wzrokowego: Możesz mieć lekką niechęć lub trudność w utrzymywaniu kontaktu wzrokowego podczas rozmowy z kimś.
  • Trudności w wykorzystywaniu mimiki i mowy ciała: Osoby takie mogą być mniej zainteresowane okazywaniem tego, co czują, za pomocą mimiki lub wyrażaniem swoich myśli za pomocą gestów i mowy ciała.
  • Trudności w nawiązywaniu relacji z rówieśnikami:Czasami nawiązywanie przyjaźni, zabawa z nimi i rozmowa z nimi mogą być trudne.
  • Brak zainteresowania dzieleniem się z innymi rzeczami, które sprawiają im przyjemność: Dzieci mogą nie być aż tak zainteresowane opowiadaniem innym o swojej ulubionej zabawce lub kreskówce, którą obejrzały.
  • Trudności z angażowaniem się w interakcje społeczne, takie jak dwustronne interakcje społeczne: Kiedy ktoś zadaje pytanie, możesz mieć trudności z udzieleniem na nie odpowiedzi, a następnie zadaniem kolejnego pytania i kontynuowaniem rozmowy.

2. Zmiany w komunikacji

Można zauważyć pewne różnice w sposobie, w jaki rozmawiamy i komunikujemy się.
  • Trudności z rozpoczęciem i kontynuowaniem rozmowy: Rozpoczęcie rozmowy na dany temat lub kontynuowanie już rozpoczętej rozmowy może stanowić nie lada wyzwanie.
  • Powtarzające się użycie pewnych fraz: To samo słowo lub fraza może być powtarzana w kółko. Może to być fragment programu telewizyjnego lub fraza wymyślona przez Ciebie.
  • Brak odpowiedniej do wieku zabawy w udawanie: Może wystąpić spadek zainteresowania zabawą w udawanie , np. „zabawą w lekarza” i „zabawą w szkołę”, podobnie jak u innych dzieci.

3. Ograniczone, powtarzalne lub stereotypowe zainteresowania i zachowania

Polega ona na wykazywaniu silnego zainteresowania pewnymi rzeczami lub powtarzaniu pewnych zachowań.
  • Niezwykle silne zainteresowanie konkretnymi tematami: Na przykład możesz interesować się pociągami, dinozaurami lub liczbami i interesować się nimi bardziej niż innymi.
  • Muszą przestrzegać ścisłych procedur: Uważają, że wszystko musi być robione tak samo, w tym samym czasie. Nawet drobne zmiany mogą być dla nich trudne do zaakceptowania.
  • Powtarzające się ruchy (stymulacja): Możesz wykonywać takie czynności, jak machanie rękami, poruszanie palcami, kołysanie się w przód i w tył lub wydawanie tych samych dźwięków. Podobno pomagają one w uspokojeniu.
  • Fascynacja częściami obiektu: Możesz poświęcać więcej uwagi częściom obiektu niż całemu obiektowi, np. patrząc na koła samochodziku-zabawki lub obserwując kręcący się wentylator.
Ważne jest, aby wszystkie te cechy były obecne we wszystkich `( ASDNie każdy, kto ma tę chorobę, będzie ją miał. Ponadto nasilenie tych objawów różni się u poszczególnych osób.

Jak w przeszłości diagnozowano zespół Aspergera?

Według obowiązującego wówczas podręcznika ``DSM-IV-TR'' (starszej wersji ``DSM-V-TR''), aby zdiagnozować zespół Aspergera, dana osoba musiała spełniać wszystkie poniższe kryteria:
  • Muszą występować co najmniej dwie cechy z kategorii interakcji społecznych.
  • Musi być obecna co najmniej jedna cecha z kategorii ograniczonych/powtarzalnych/stereotypowych zainteresowań i zachowań.
  • Mogą być tam również zawarte pewne funkcje z kategorii komunikacja.
  • Objawy te mogą utrudniać wykonywanie codziennych czynności (takich jak nauka i nawiązywanie przyjaźni).
  • Nie może być opóźnienia w rozwoju poznawczym (`umiejętności poznawcze`) ani w umiejętnościach adaptacyjnych (`umiejętności adaptacyjne`).
  • Nie powinno być żadnych opóźnień we wczesnym rozwoju języka (tzw. „kamienie milowe wczesnego rozwoju języka”). (Oznacza to, że dziecko powinno być w stanie mówić pojedynczymi słowami do 2. roku życia i całymi zdaniami do 3. roku życia).
  • Nie spełnia kryteriów innego całościowego zaburzenia rozwojowego ani schizofrenii .
Lekarze zazwyczaj diagnozują zespół Aspergera w dzieciństwie. Jednak u niektórych osób diagnozę tę stawia się już w wieku dorosłym. Jeśli podejrzewasz u siebie autyzm, nigdy nie jest za późno, aby porozmawiać o tym z lekarzem.

Czy istnieje oddzielny test na zespół Aspergera?

Nie ma już konkretnego testu na zespół Aspergera. Lekarze nie stosują już tej diagnozy. W internecie można znaleźć „testy” oparte na kwestionariuszach, z których korzystali lekarze w przeszłości. Trudno jednak ocenić, jak dokładne i aktualne są podawane przez nie informacje. Aby uzyskać jak najdokładniejszą poradę, zdecydowanie warto porozmawiać z lekarzem. Obecnie pediatrzy badają małe dzieci pod kątem ASD podczas badań kontrolnych . Kiedy zabierasz dziecko do przychodni, lekarz lub pielęgniarka wręczy Ci formularz do wypełnienia, a następnie omówi jego treść. Jeśli zauważą oznaki ASD, skierują Cię do specjalisty w celu dalszej diagnostyki i konsultacji.

Co jest przyczyną zespołu Aspergera (obecnie ASD)?

Eksperci wciąż nie wiedzą dokładnie, co powoduje ASD, ale uważają, że jest to wynik połączenia czynników genetycznych i środowiskowych.Ten stan występuje. Wszystkie schorzenia, takie jak zespół Aspergera, które obecnie zaliczane są do ASD, nazywane są zaburzeniami neurorozwojowymi. Występowanie zaburzeń neurorozwojowych oznacza pewne zmiany w funkcjonowaniu mózgu . Zmiany te mogą sprawić, że sposób myślenia, zachowania i interakcji z otaczającym światem będzie nieco inny niż u innych osób.

Czy zespół Aspergera jest chorobą genetyczną?

Tak. Eksperci uważają, że zmiany genetyczne odgrywają kluczową rolę w rozwoju ASD. Te zmiany genetyczne często są przekazywane z rodziny do rodziny (czyli dziedziczone). Jednak nawet jeśli nikt w rodzinie nie ma ASD, u noworodka mogą rozwinąć się te zmiany genetyczne.

Co należy wiedzieć o leczeniu zespołu Aspergera (ASD)

ASD to zaburzenie mózgu, a nie choroba. Dlatego lekarze go nie „leczą”. Zamiast tego zalecają wsparcie i terapię, które pomogą Ci radzić sobie z wyzwaniami codziennego życia. Dostępnych jest wiele terapii, a Ty i Twój lekarz możecie wspólnie określić, która jest dla Ciebie najlepsza. Na przykład terapia logopedyczna może pomóc w poprawie umiejętności komunikacyjnych. Terapia zajęciowa może pomóc Ci w codziennych czynnościach, takich jak ubieranie się i jedzenie. Trening umiejętności społecznych może pomóc Ci dogadywać się z innymi i nawiązywać przyjaźnie. Czasami leki mogą być przepisywane w celu radzenia sobie z problemami behawioralnymi, ale nie są one dla każdego. Niezależnie od tego, jak bardzo różni się terminologia medyczna, masz pełne prawo do wyboru słów, które Twoim zdaniem najlepiej opisują Twoją osobowość. Nie ma dwóch takich samych osób z zespołem Aspergera lub ASD. Tak jak nie ma dwóch takich samych osób w ogóle. Wybierz więc język, który Ci odpowiada. Jeśli znasz kogoś z ASD, uszanuj jego wybór co do używanego języka.

Na koniec, rzeczy do zapamiętania (przesłanie do zapamiętania)

  • Zespół Aspergera nie jest już diagnozą stosowaną przez lekarzy. Zamiast tego jest on obecnie zaliczany do szerszej kategorii zaburzeń ze spektrum autyzmu (ASD).
  • Każdy z ASD jest inny. Jego możliwości, wyzwania i potrzeby są różne.
  • Mimo że dokładna przyczyna ASD nie została jeszcze odkryta, uważa się, że pewną rolę odgrywają czynniki genetyczne i środowiskowe .
  • ASD nie jest chorobą „uleczalną”. Jednak dzięki odpowiedniemu wsparciu, terapii i zrozumieniu osoby z ASD mogą wieść udane i szczęśliwe życie.
  • Jeśli Ty lub ktoś, kogo znasz, ma objawy ASD,Najlepiej zasięgnąć porady lekarskiej. Im wcześniej zostanie wykryta, tym większe prawdopodobieństwo udzielenia niezbędnej pomocy.
  • Najważniejsze to patrzeć na osoby z ASD ze zrozumieniem i życzliwością. Naszym obowiązkiem jest szanować ich odmienność i wspierać ich.
Pamiętaj, nie jesteś sam. Istnieje wiele sposobów, aby dowiedzieć się więcej o ASD i uzyskać wsparcie. Nie bój się zgłębiać tematu.

Zespół Aspergera, autyzm, ASD, zaburzenia neurorozwojowe, umiejętności społeczne, trudności w komunikacji, rozwój dziecka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nie opublikowano jeszcze żadnych komentarzy. Dodaj swój komentarz tutaj po raz pierwszy.

Dodaj swój komentarz

Proszę obliczyć: 5 + 6 =
Czy ktoś z Twoich bliskich ma zespół Aspergera? Porozmawiajmy o tym!
Jak działa ciało15 lipca 2026

Czy ktoś z Twoich bliskich ma zespół Aspergera? Porozmawiajmy o tym!

Prawdopodobnie słyszałeś nazwę „zespół Aspergera”. Może pamiętasz znajomego, członka rodziny lub kogoś, kogo znasz, cierpiącego na tę chorobę. Ale czy wiesz, że lekarze nie używają już tej nazwy. Zamiast niej używają innego terminu. Porozmawiajmy o tym dzisiaj nieco bardziej szczegółowo, w prosty i zrozumiały sposób.

Czym jest zespół Aspergera? Co się teraz dzieje?

Mówiąc wprost, przed 2013 rokiem lekarze używali terminu „zespół Aspergera” jako odmiany autyzmu. Oznacza to, że wówczas uważano go za nieco inną, być może „łagodniejszą” chorobę niż autyzm. Jednak dzięki nowym informacjom medycznym zarówno „zespół Aspergera”, jak i „autyzm” zostały zgrupowane w tej samej szerokiej kategorii. Nazywa się to „zaburzeniem ze spektrum autyzmu” ( ASD ). Dlatego „Asperger” nie jest już stosowany jako osobna diagnoza. W wielu przypadkach osoby, u których wcześniej zdiagnozowano „zespół Aspergera”, są obecnie określane przez lekarzy jako osoby z „autyzmem pierwszego stopnia”. Oznacza to, że potrzebują stosunkowo niewielkiego wsparcia , aby funkcjonować w codziennym życiu. Jednak nie wszyscy są tacy sami. Niektóre osoby z zespołem Aspergera mogą potrzebować większego wsparcia niż inne. Jeśli wcześniej zdiagnozowano u Ciebie zespół Aspergera, możesz nadal identyfikować się jako osoba z zespołem Aspergera. Niektórzy używają również słowa „aspie” do opisania swojej tożsamości. Nie ma w tym nic złego. Lekarze zmienili tę nazwę nie bez powodu. W spektrum autyzmu występuje szeroki zakres cech i zdolności. Diagnoza ASD jest zatem na tyle elastyczna, że ​​zapewnia wsparcie najlepiej dopasowane do każdej osoby ze spektrum.

Jakie są cechy charakterystyczne dla zespołu Aspergera?

Kiedy po raz pierwszy zidentyfikowano go jako zespół Aspergera, rozważano trzy główne grupy objawów. Są to te same objawy, które występują obecnie u osób z ASD, ale ich nasilenie może być różne.

1. Trudności w relacjach społecznych

W tym przypadku drobne problemy pojawiają się w kontaktach z innymi ludźmi i w utrzymywaniu relacji. Pomyśl o tym w ten sposób:
  • Trudności z nawiązywaniem kontaktu wzrokowego: Możesz mieć lekką niechęć lub trudność w utrzymywaniu kontaktu wzrokowego podczas rozmowy z kimś.
  • Trudności w wykorzystywaniu mimiki i mowy ciała: Osoby takie mogą być mniej zainteresowane okazywaniem tego, co czują, za pomocą mimiki lub wyrażaniem swoich myśli za pomocą gestów i mowy ciała.
  • Trudności w nawiązywaniu relacji z rówieśnikami:Czasami nawiązywanie przyjaźni, zabawa z nimi i rozmowa z nimi mogą być trudne.
  • Brak zainteresowania dzieleniem się z innymi rzeczami, które sprawiają im przyjemność: Dzieci mogą nie być aż tak zainteresowane opowiadaniem innym o swojej ulubionej zabawce lub kreskówce, którą obejrzały.
  • Trudności z angażowaniem się w interakcje społeczne, takie jak dwustronne interakcje społeczne: Kiedy ktoś zadaje pytanie, możesz mieć trudności z udzieleniem na nie odpowiedzi, a następnie zadaniem kolejnego pytania i kontynuowaniem rozmowy.

2. Zmiany w komunikacji

Można zauważyć pewne różnice w sposobie, w jaki rozmawiamy i komunikujemy się.
  • Trudności z rozpoczęciem i kontynuowaniem rozmowy: Rozpoczęcie rozmowy na dany temat lub kontynuowanie już rozpoczętej rozmowy może stanowić nie lada wyzwanie.
  • Powtarzające się użycie pewnych fraz: To samo słowo lub fraza może być powtarzana w kółko. Może to być fragment programu telewizyjnego lub fraza wymyślona przez Ciebie.
  • Brak odpowiedniej do wieku zabawy w udawanie: Może wystąpić spadek zainteresowania zabawą w udawanie , np. „zabawą w lekarza” i „zabawą w szkołę”, podobnie jak u innych dzieci.

3. Ograniczone, powtarzalne lub stereotypowe zainteresowania i zachowania

Polega ona na wykazywaniu silnego zainteresowania pewnymi rzeczami lub powtarzaniu pewnych zachowań.
  • Niezwykle silne zainteresowanie konkretnymi tematami: Na przykład możesz interesować się pociągami, dinozaurami lub liczbami i interesować się nimi bardziej niż innymi.
  • Muszą przestrzegać ścisłych procedur: Uważają, że wszystko musi być robione tak samo, w tym samym czasie. Nawet drobne zmiany mogą być dla nich trudne do zaakceptowania.
  • Powtarzające się ruchy (stymulacja): Możesz wykonywać takie czynności, jak machanie rękami, poruszanie palcami, kołysanie się w przód i w tył lub wydawanie tych samych dźwięków. Podobno pomagają one w uspokojeniu.
  • Fascynacja częściami obiektu: Możesz poświęcać więcej uwagi częściom obiektu niż całemu obiektowi, np. patrząc na koła samochodziku-zabawki lub obserwując kręcący się wentylator.
Ważne jest, aby wszystkie te cechy były obecne we wszystkich `( ASDNie każdy, kto ma tę chorobę, będzie ją miał. Ponadto nasilenie tych objawów różni się u poszczególnych osób.

Jak w przeszłości diagnozowano zespół Aspergera?

Według obowiązującego wówczas podręcznika ``DSM-IV-TR'' (starszej wersji ``DSM-V-TR''), aby zdiagnozować zespół Aspergera, dana osoba musiała spełniać wszystkie poniższe kryteria:
  • Muszą występować co najmniej dwie cechy z kategorii interakcji społecznych.
  • Musi być obecna co najmniej jedna cecha z kategorii ograniczonych/powtarzalnych/stereotypowych zainteresowań i zachowań.
  • Mogą być tam również zawarte pewne funkcje z kategorii komunikacja.
  • Objawy te mogą utrudniać wykonywanie codziennych czynności (takich jak nauka i nawiązywanie przyjaźni).
  • Nie może być opóźnienia w rozwoju poznawczym (`umiejętności poznawcze`) ani w umiejętnościach adaptacyjnych (`umiejętności adaptacyjne`).
  • Nie powinno być żadnych opóźnień we wczesnym rozwoju języka (tzw. „kamienie milowe wczesnego rozwoju języka”). (Oznacza to, że dziecko powinno być w stanie mówić pojedynczymi słowami do 2. roku życia i całymi zdaniami do 3. roku życia).
  • Nie spełnia kryteriów innego całościowego zaburzenia rozwojowego ani schizofrenii .
Lekarze zazwyczaj diagnozują zespół Aspergera w dzieciństwie. Jednak u niektórych osób diagnozę tę stawia się już w wieku dorosłym. Jeśli podejrzewasz u siebie autyzm, nigdy nie jest za późno, aby porozmawiać o tym z lekarzem.

Czy istnieje oddzielny test na zespół Aspergera?

Nie ma już konkretnego testu na zespół Aspergera. Lekarze nie stosują już tej diagnozy. W internecie można znaleźć „testy” oparte na kwestionariuszach, z których korzystali lekarze w przeszłości. Trudno jednak ocenić, jak dokładne i aktualne są podawane przez nie informacje. Aby uzyskać jak najdokładniejszą poradę, zdecydowanie warto porozmawiać z lekarzem. Obecnie pediatrzy badają małe dzieci pod kątem ASD podczas badań kontrolnych . Kiedy zabierasz dziecko do przychodni, lekarz lub pielęgniarka wręczy Ci formularz do wypełnienia, a następnie omówi jego treść. Jeśli zauważą oznaki ASD, skierują Cię do specjalisty w celu dalszej diagnostyki i konsultacji.

Co jest przyczyną zespołu Aspergera (obecnie ASD)?

Eksperci wciąż nie wiedzą dokładnie, co powoduje ASD, ale uważają, że jest to wynik połączenia czynników genetycznych i środowiskowych.Ten stan występuje. Wszystkie schorzenia, takie jak zespół Aspergera, które obecnie zaliczane są do ASD, nazywane są zaburzeniami neurorozwojowymi. Występowanie zaburzeń neurorozwojowych oznacza pewne zmiany w funkcjonowaniu mózgu . Zmiany te mogą sprawić, że sposób myślenia, zachowania i interakcji z otaczającym światem będzie nieco inny niż u innych osób.

Czy zespół Aspergera jest chorobą genetyczną?

Tak. Eksperci uważają, że zmiany genetyczne odgrywają kluczową rolę w rozwoju ASD. Te zmiany genetyczne często są przekazywane z rodziny do rodziny (czyli dziedziczone). Jednak nawet jeśli nikt w rodzinie nie ma ASD, u noworodka mogą rozwinąć się te zmiany genetyczne.

Co należy wiedzieć o leczeniu zespołu Aspergera (ASD)

ASD to zaburzenie mózgu, a nie choroba. Dlatego lekarze go nie „leczą”. Zamiast tego zalecają wsparcie i terapię, które pomogą Ci radzić sobie z wyzwaniami codziennego życia. Dostępnych jest wiele terapii, a Ty i Twój lekarz możecie wspólnie określić, która jest dla Ciebie najlepsza. Na przykład terapia logopedyczna może pomóc w poprawie umiejętności komunikacyjnych. Terapia zajęciowa może pomóc Ci w codziennych czynnościach, takich jak ubieranie się i jedzenie. Trening umiejętności społecznych może pomóc Ci dogadywać się z innymi i nawiązywać przyjaźnie. Czasami leki mogą być przepisywane w celu radzenia sobie z problemami behawioralnymi, ale nie są one dla każdego. Niezależnie od tego, jak bardzo różni się terminologia medyczna, masz pełne prawo do wyboru słów, które Twoim zdaniem najlepiej opisują Twoją osobowość. Nie ma dwóch takich samych osób z zespołem Aspergera lub ASD. Tak jak nie ma dwóch takich samych osób w ogóle. Wybierz więc język, który Ci odpowiada. Jeśli znasz kogoś z ASD, uszanuj jego wybór co do używanego języka.

Na koniec, rzeczy do zapamiętania (przesłanie do zapamiętania)

  • Zespół Aspergera nie jest już diagnozą stosowaną przez lekarzy. Zamiast tego jest on obecnie zaliczany do szerszej kategorii zaburzeń ze spektrum autyzmu (ASD).
  • Każdy z ASD jest inny. Jego możliwości, wyzwania i potrzeby są różne.
  • Mimo że dokładna przyczyna ASD nie została jeszcze odkryta, uważa się, że pewną rolę odgrywają czynniki genetyczne i środowiskowe .
  • ASD nie jest chorobą „uleczalną”. Jednak dzięki odpowiedniemu wsparciu, terapii i zrozumieniu osoby z ASD mogą wieść udane i szczęśliwe życie.
  • Jeśli Ty lub ktoś, kogo znasz, ma objawy ASD,Najlepiej zasięgnąć porady lekarskiej. Im wcześniej zostanie wykryta, tym większe prawdopodobieństwo udzielenia niezbędnej pomocy.
  • Najważniejsze to patrzeć na osoby z ASD ze zrozumieniem i życzliwością. Naszym obowiązkiem jest szanować ich odmienność i wspierać ich.
Pamiętaj, nie jesteś sam. Istnieje wiele sposobów, aby dowiedzieć się więcej o ASD i uzyskać wsparcie. Nie bój się zgłębiać tematu.

Zespół Aspergera, autyzm, ASD, zaburzenia neurorozwojowe, umiejętności społeczne, trudności w komunikacji, rozwój dziecka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nie opublikowano jeszcze żadnych komentarzy. Dodaj swój komentarz tutaj po raz pierwszy.

Dodaj swój komentarz

Proszę obliczyć: 5 + 6 =