Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
طبي لارښوونې → • محاسبه کوونکي →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 د ویروس انفلونزا، زکام او عام زکام لپاره د درملنې مناسب معلومات. د بدن ساتنه او حفظ الصحه

آیا هرڅوک د ملا درد لري؟ راځئ چې د ملا د دې درد په اړه زده کړه وکړو.

Dr. Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Dr. Priya Awami (MBBS) — Updated on Jul 15, 2026 · 9 یوه دقیقه لوستل

آیا هرڅوک د ملا درد لري؟ راځئ چې د ملا د دې درد په اړه زده کړه وکړو.
د دې مقالې منځپانګې (د منځپانګې جدول) ▾

"او زما ملا..." دا هغه څه دي چې زموږ په هیواد کې ډیری خلک ډیری وختونه وايي. دا ممکن هغه څوک وي چې په دفتر کې په څوکۍ کار کوي، دا ممکن هغه څوک وي چې د کور کار کوي، یا دا ممکن هغه څوک وي چې دروند وزن پورته کوي، نږدې ټول موږ د ژوند په یو وخت کې د ملا درد په نوم له دې ستونزې سره مخ یو. د دې ډول ملا درد اصلي لامل د ملا عضلاتو پړسوب دی، یا لکه څنګه چې موږ په ژبه کې وایو، "د ملا پړسوب". نو نن ورځ، راځئ چې پدې اړه پوه شو.

د ملا د ښکته برخې فشار په حقیقت کې څه شی دی؟

په ساده ډول، زموږ د ملا تیر کې فقرات د عضلاتو او لیګامینټونو په واسطه په خپل ځای کې ساتل کیږي. دوی د یوې ستنې شاوخوا غځیدلي تارونو په څیر فکر وکړئ.

اوس، کله چې تاسو ناڅاپه یو دروند شی پورته کوئ، په غلطه لاره یې تاو کړئ، یا پرته له فکر کولو ناڅاپه تاو کړئ، دا عضلات او لیګامینټونه د دوی له حد څخه هاخوا غځیدلي دي. کله چې دا پیښ شي ، کوچني اوښکې کولی شي په دې نازکو نسجونو کې رامینځته شي. لکه څنګه چې کله د ربړ بینډ ډیر غځیدلی وي.

کله چې دا پیښ شي، هغه عضلات کمزوري کیږي. بیا دوی نشي کولی د ملا تیر په خپل ځای کې په کلکه وساتي لکه څنګه چې دوی پخوا کاوه. دا بې ثباتي هغه څه دي چې موږ یې د ملا درد په توګه احساس کوو. ځینې وختونه، ځکه چې د ملا له درد څخه اعصابونه تړل شوي وي، د ملا درد سربیره، درد کولی شي د پښو لاندې، په ځانګړې توګه د پښو شاته برخه ته هم خپور شي.

د ملا د درد لاملونه څه دي؟

د ملا د پړسوب لپاره یو واحد دلیل نشته. ډیری دلیلونه کیدی شي.

  • ناڅاپه، ډېر فزیکي فشار: د مثال په توګه، په کور کې ناڅاپه د ګاز سلنډر پورته کول، یا د اوبو څخه ډک لوی بالټ پورته کول.
  • لوېدل : داسې شیان لکه ښویېدل او لوېدل، له زینې څخه ښویېدل.
  • ډېر ځله کږېدل او نه کږېدل: پرله پسې کږېدل او کار کول، لکه کله چې باغداري کوئ یا کور جارو کوئ.
  • ناسم حالت: د ملا د مناسب ملاتړ پرته په ساعتونو په ورته حالت کې ناست وي (په ځانګړي توګه د هغو کسانو لپاره چې په کمپیوټر کار کوي).
  • اضافي وزن: لکه څنګه چې د بدن وزن زیاتیږي، په ملا باندې فشار زیاتیږي.
  • احساساتي فشار: حیران مه کیږئ، لکه څنګه چې فشار زیاتیږي، د بدن عضلات سختیږي. دا هم د ملا درد یو لامل دی.
  • په لوړ غږ ټوخی کول: ځینې وختونه، د سخت زکام وروسته دوامداره ټوخی کولی شي د ملا عضلاتو د پړسوب لامل شي.

خو یوه خبره په یاد ولرئ. د ملا ټول دردونه په دې ډول ساده نه وي. ځینې وختونه د ملا درد د ډیرو جدي شرایطو لکه سلیپ شوي ډیسکونو، فریکچرونو، پنچ شوي اعصابو او د مفصلونو د بندیدو له امله رامینځته کیدی شي. له همدې امله دا مهمه ده چې که درد په څو ورځو کې کم نشي، نو طبي مشوره وغواړئ.

د ملا د درد نښې نښانې څه ډول احساس کوي؟

ډیری نښې نښانې شتون لري چې کولی شي ستاسو سره د ملا د پړسوب په پیژندلو کې مرسته وکړي. راځئ چې دې ته نږدې وګورو.

نښې نښانې تفصیل
د ملا درد او سختوالی د ملا په ښکته برخه کې دوامداره درد او سختوالی چې داسې احساس کوي لکه څنګه چې تاسو سهار له خوبه پاڅیږئ.
د درد خپریدل درد چې د شا او پښو تر شا خپریږي (په ځانګړي توګه د ران شاته برخه).
درد د حرکت سره زیاتیږي د خمېدو، کشولو، ټوخي یا پرنجي په وخت کې د درد ناڅاپي زیاتوالی.
که تاسو دا نښې ولرئ، سمدلاسه ډاکټر ته مراجعه وکړئ!
په پښو کې بې حسي یا کمزوري که تاسو احساس کوئ چې ستاسو پښې بې حسه کیږي یا ستاسو په پښو کې د کمزورۍ احساس لرئ، دا ممکن د اعصابو د زیان نښه وي. سمدلاسه د بیړنۍ څانګې (ETU) ته لاړ شئ.
د ادرار یا غایطه موادو کنټرول کې ستونزه که تاسو خپل ادرار یا غایطه مواد کنټرول نشئ کولی، دا هم یو ډیر جدي بیړنی حالت دی.

ستاسو ډاکټر به تاسو معاینه کړي او تشخیص به وکړي. ځینې وختونه، که درد دوام وکړي یا که د ډیر جدي حالت شک وي، دوی ممکن د ایکس رې، MRI، یا CT سکین په څیر ازموینې امر کړي.

د ملا د درد د درملنې لپاره څه کیدی شي؟

د پښې پړسوب یوه دردناکه او مایوسه کوونکې ناروغي ده. ښه خبر دا دی چې ډیری وختونه، دا ناروغي به د وخت په تیریدو سره پخپله روغ شي. په هرصورت، ځینې شیان شتون لري چې تاسو یې د درملنې پروسې ګړندي کولو لپاره کولی شئ.

  • یخ: هرڅومره ژر چې ستاسو ملا مو وخوځیږي، د درد او پړسوب کمولو لپاره په یو وخت کې د 20-30 دقیقو لپاره یخ واچوئ . دا د 2-3 ورځو لپاره په ورځ کې 3-4 ځله وکړئ.
  • ګرم کمپرسونه: د یخ لګولو څخه د 2-3 ورځو وروسته ، او کله چې پړسوب کم شي، تاسو باید یو ګرم شی تطبیق کړئ. تاسو کولی شئ د ګرمو اوبو بوتل یا د تودوخې پیډ وکاروئ. ګرم حمام کول هم ښه دي.
  • د درد وژونکي درمل: یوازې هغه وخت د درد وژونکي درمل وخورئ چې ستاسو ډاکټر یې سپارښتنه وکړي . د درد وژونکي درمل لکه غیر سټرایډ ضد التهاب ضد درمل (NSAIDs) کولی شي د درد او پړسوب کمولو کې مرسته وکړي. په هرصورت، دوی کولی شي اړخیزې اغیزې ولري، نو د طبي مشورې پرته یې په دوامداره توګه مه اخلئ.
  • د ملاتړ کمربندونه: له خپل ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ چې ایا تاسو اړتیا لرئ داسې کمربند وکاروئ چې ستاسو د ملا لپاره ملاتړ چمتو کړي. په هرصورت، دا سپارښتنه نه کیږي چې په دوامداره توګه یې وکاروئ. دا باید یوازې د لنډ وخت لپاره وکارول شي، لکه کله چې درانه کار کوئ.
  • فزیکي درملنه: که ستاسو ډاکټر دا سپارښتنه کوي، نو یو فزیکي معالج وګورئ او د خپل ملا عضلاتو د پیاوړتیا لپاره تمرینونه زده کړئ.
  • په بستر کې مه پاتې کېږئ: دا تر ټولو مهمه خبره ده. کله چې تاسو د ملا درد لرئ، لکه د پخوا په څیر، په بستر کې پاتې کیدل به یوازې حالت خراب کړي. دا ډیره مهمه ده چې یوه یا دوه ورځې رخصت واخلئ او کوچني فعالیتونه لکه ګرځیدل پیل کړئ.

د ملا د درد د ښه کېدو لپاره به څومره وخت ونیسي؟

د رغېدو وخت ستاسو د ملا د درد په شدت پورې اړه لري. یو عادي ملا د درد په څو ورځو کې روغ کیدی شي. یو ډیر جدي حالت کولی شي اونۍ وخت ونیسي. په یاد ولرئ، هرڅوک په مختلف سرعت سره روغ کیږي.

کله چې درد په بشپړه توګه ورک شي، ستاسو ډاکټر به مناسب درمل وړاندیز کړيتمرین پیل کړئ. دا به ستاسو د ملا عضلات پیاوړي کړي، دوی به ډیر انعطاف منونکي کړي، او د دې حالت د بیا راګرځیدو خطر به کم کړي. هغه تمرینونه چې ستاسو په ملا ډیر فشار نه راوړي، لکه لامبو وهل یا د سټیشنري بایسکل چلول، عموما سپارښتنه کیږي.

هر هغه څه چې کوئ، هیڅکله بیړه مه کوئ . که تاسو د ملا د درد له بشپړې درملنې دمخه خپل پخوانی دروند بار پورته کول او تمرین بیا پیل کړئ، نو تاسو کولی شئ د ملا اوږدمهاله درد رامینځته کړئ او حتی دایمي زیان لامل شئ.

څنګه کولی شم د ملا د خرابیدو مخه ونیسم؟

دوی وايي "مخنیوی د درملنې څخه غوره دی." نو دا شیان به ستاسو سره مرسته وکړي چې ستاسو د ملا د بیا زنګیدو مخه ونیسي.

حقیقت څه کول پکار دي
تمرین کول په منظم ډول تمرینونه او غځونه وکړئ چې ستاسو د ملا او ګېډې عضلات پیاوړي کوي.
د خوب کولو حالت په معده مه ویده کیږئ. په خپل اړخ یا شا ویده شئ. د خپلو زنګونونو لاندې یا د خپلو پښو ترمنځ بالښت کیږدئ.
وزن پورته کول کله چې درانه شی پورته کوئ ، نو په زنګونونو کې خم کړئ ، نه په شا. درانه شی د بدن سره نږدې پورته کړئ.
د وزن کنټرول که تاسو ډیر وزن لرئ، د وزن کمول ستاسو په شا باندې د فشار کمولو کې ډیره مرسته کولی شي.
سمه حالت کله چې ناست یاست، خپله ملا مستقیمه وساتئ او د څوکۍ شا ته تکیه وکړئ. کله چې ولاړ یاست، خپله ملا مستقیمه وساتئ.

کور ته د وړلو پیغام

  • د ملا د ښکته برخې ډیری دردونه د مناسب آرام او ساده درملنې سره د وخت په تیریدو سره روغ کیږي.
  • د لومړیو ۲-۳ ورځو لپاره یخ واچوئ. بیا تودوخه واچوئ. دا ترتیب مه بدلوئ.
  • په بستر کې پاتې کېدل به یوازې حالات خراب کړي. یوه یا دوه ورځې رخصت واخلئ او د چټک ګرځېدو په څیر فعالیتونه پیل کړئ.
  • که تاسو په خپلو پښو کې بې حسي، کمزوري، یا د ادرار/ غایطه موادو کنټرول کې ستونزه لرئ، نو دا یو بیړنی حالت دی. سمدلاسه ډاکټر ته مراجعه وکړئ.
  • د ملا د درد د بیا تکرار څخه د مخنیوي غوره لاره په منظم ډول تمرین کول او د سم حالت ساتل دي.
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. آیا هرڅوک د ملا درد لري؟ راځئ چې د ملا د دې درد په اړه زده کړه وکړو. [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 15, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/ps/low-back-strain/
APA 7th: Sammani, P. (2026). آیا هرڅوک د ملا درد لري؟ راځئ چې د ملا د دې درد په اړه زده کړه وکړو.. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/ps/low-back-strain/
<a href="https://nirogilanka.com/ps/low-back-strain/" target="_blank" rel="noopener">آیا هرڅوک د ملا درد لري؟ راځئ چې د ملا د دې درد په اړه زده کړه وکړو. — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: low back strain • low back strain symptoms • low back strain causes and treatment • آیا هرڅوک د ملا درد لري؟ راځئ چې د ملا د دې درد په اړه زده کړه وکړو.
💬 د لوستونکو نظرونه او پوښتنې (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

تر اوسه په دې اړه کومه تبصره نه ده شوې. خپل نظر یا پوښتنه دلته اضافه کړئ.

🩺 هغه مقالې چې ستاسو لپاره مناسب دي
د ملا درد لپاره غوره بالښت څنګه غوره کړو؟ (د ملا درد لپاره بالښتونه)
آیا ستاسو د پښو بندونه درد کوي؟ آیا دا د مفصلونو درد (د پښو او زنګونونو درد) کیدی شي؟
ایا تاسو هم د بندونو درد لرئ؟ (د بندونو درد) - راځئ چې پدې اړه وغږیږو
د لاسونو د بندونو درد: راځئ چې په ساده ټکو کې د لاملونو، نښو او درملنې په اړه وغږیږو!
د درملو پرته د ملا درد څخه خلاصون! راځئ چې د ملا د درد لپاره د بدیل درملنې په اړه وغږیږو.
آیا ستاسو په غاړه کې غوټه شته؟ راځئ چې د تایرایډ سرطان د خطرناک ډول په اړه زده کړه وکړو؟ (اناپلاسټیک تایرایډ سرطان - ATC)
⚠️ مهم: د نیروګي لنکا ویب پا onه کې طبي مقالې او معلومات یوازې د عمومي معلوماتو هدفونو لپاره دي او د مسلکي طبي مشورې ، تشخیص یا درملنې بدیل ندي. د هرې روغتیایی ستونزې لپاره چې تاسو یې لرئ د وړ ډاکټر سره مشوره وکړئ.