¿Mayninpichu sayk’usqa otaq sayk’usqa sientekunki? Icha, ¿hayk'aqllapas doctorta sinqaykiman estetoscopiota churaspa kay hinata nirqankichu: "Mmm... uyarini huk chikan mana riqsisqa t'uqyayta (murmullo) sunquykimanta hamuchkaqta"? Chayna kasqanqa kanmanmi nacesqayki sunquykipi huk uchuylla cambiasqan. Ama llakikuychu, kunan punchaw rimachkanchik huk común unquymanta, Válvula Aórtica Bicuspide sutiyuq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay Válvula Aórtica Bicuspide?
Allinmi, kayta kaynata entiendesun. Sonqonchispiqa tawa hatun válvulas nisqakunan kan. Chaykunaqa huk ladollapi kicharikuq punkukuna hinan. Chaykunamantaqa, aorta nisqaman yawarta apachiq, sunqumanta tukuy cuerpoman oxígeno nisqayuq yawarta apakuq hatun yawar ch’unchul, chaytam sutichanku válvula aórtica nispa. Normalmente, huk qhali runapi, kay válvula aórtica kimsa huch’uy colgajosniyuq (cuspas utaq folletos). Kay kimsa colgajokuna ancha ordenpi kicharikun hinaspa wichqakun yawar purinanta controlananpaq. Ichaqa
válvula aórtica bicuspide nisqa onqoyniyoq runapiqa, kay válvulaqa
iskay solapayoqmi, manan kinsa solapayoqchu . Kayqa nacesqanmantapacha naceq onqoymi. Chaymi, iskay solapakunalla kasqanrayku, kay válvulaqa huk chikan sasachakuyniyuq kanman allinta kicharinanpaq hinaspa wichqakunanpaq. Kayqa iskay hatun sasachakuykunamanmi apawasunman: 1.
Estenosis Aórtica (válvula k’iskiy): Válvula mana allintachu kicharikusqanraykun sonqoqa pisi espaciolla kan cuerpoman yawarta bombeananpaq. Chhaynapin sonqoqa astawan llank’ashan. 2.
Regurgitación Aórtica (yawarpa kutimuynin): Válvula mana allinta wichqakusqanraykum, cuerpoman bombeasqa wakin yawarqa sunquman kutiykuspa lluqsimun. Watakunaña mana ima sintomatapas rikunkichu. Ichaqa tiempowanqa kay yapasqa tensionqa sonqoykipaqmi sasachakuykunata apamunman.
¿Hayka hatuntaq kay situacionqa?
Mana tukuychu kay Válvula Aórtica Bicuspide kaqwan hatun sasachakuyniyuq kanqanku. Ichaqa kinsa runakunamanta yaqa hukninmi tiempowan sasachakuykunata hap’inqa. Chayraykun
ancha allin sapa kutilla revisakunayki, pruebakuna hampichikuypas , sichus doctorniyki kay onqoyniyoq kasqaykita nisunki chayqa. Manam piensasqaykiman hinachu pisilla. Tiksimuyuntinpi 1%manta 2%kama runakunatam afectan. Hinallataqmi iskay kuti masraq qharikunapipas warmikunamantaqa. Wakin genética onqoyniyoq runakunapas aswan peligropin tarikunku, ahinataq síndrome de Turner. Aswan allinqa kunan tiempopi allin hampichikusqanwanmi kay onqoyta, mana reparaylla cambiasqantapas reparawaq manaraq sintomakunata reparashaspapas. Hinaspapas allinta hampichikuspaqa hunt’asqa, qhali, unay kawsaytan kawsawaq.
¿Imakunataq kaypa sintomakunan?
Askha runakunan watakunaña mana ima sintomatapas rikunkuchu. Ichaqa válvula nisqapa ruwaynin waqllisqanman hinam sintomakuna rikurimuyta qallaykunku. Huch’uy wawakunapi chanta wawakunapi, sichus kay unquy sinchi kan chayqa, sintomakuna kayhinata huk azul/q’illu llimp’i aycha qaramanta (`
cianosis` ) chanta sasachakuy mikhuy utaq llasaynin yapakuy ima rikhurinman nacesqankumanta pisi pachamanta. Aswan riqsisqa sintomakuna rikusqa kay kuraq runakunapi kanku:
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|
| Pisipay | Kayqa aswan riqsisqa sintoma: ancha sayk’usqa sientekuy huk huch’uy ruwayta ruwaspapas. |
| Sinqa nanay utaq mana allin kay | Sonqo aswan kallpawan llank’ananrayku ñit’isqa sientekuy. |
| Uma muyuy utaq desmayay . | Chayqa kanman umanchik mana allinta yawarta chaskiptin. |
| Palpitaciones (sonqoyki usqhaylla kuyuriq hina sientekuy) . | Mana sapa kuti utaq utqaylla sunqu kuyuriynin. |
| Pisi samayniyuq kay | Pisi samay, astawanqa ejerciciota ruwaspa otaq purispa. |
Huch’uyllatapas pruebawaqmi. Kunan p’unchaypi hayk’a llank’anatachus ruwawaq chayta tupachiy soqta killa ñawpaqta hayk’a llank’anawan. ¿Kunanqa aswan usqhayllachu sayk’usqa sientekunki? ¿Aswan tiempotachu necesitanki samarinaykipaq? Chhayna kaqtinqa, chayqa rikuchinmanmi sonqoyki astawan llank’ashasqanmanta. Kay hina ima cambiokunamantapas doctorwan rimay.
¿Imataq chayta ruwan? ¿Herenciamantachu?
Kay `Válvula aórtica` nisqap chiqap kayninqa manaraqmi tarikunchu. Kayqa imapas, wiksayakuy qallariypi wawapa sunqun wiñaptin. Kay unquyqa
ayllukunapi huk chhikakama puriyta atin (herencia) . Chayqa, sichus pipas aylluykipi (mama, tayta, wawqi, wawa) kay unquyniyuq kanman chayqa, qampas wakin riesgoyuqmi kanki. Chayrayku, sichus pipas aylluykipi kay laya válvula cardíaco unquyniyuq kan chayqa, ancha allinmi chaymanta doctorman willay. Chaymanta, munaptinqa, pruebasqa kawaqtaqmi.
¿Ima complicacionestaq kanman mana hampisqa kaptinqa?
Mana tiempollanpi hampichikuqtinqa sinchi sasachakuykunan rikhurinman.
- Sunqu mana allin ruway: Válvula k’iskiykuptin (estenosis) sunquta astawan llamk’achin. Chaynapim sunqu aychaqa rakhuyarunman hinaspa hatunyarunman, chaymi tiempowanqa manaña yawarta allintachu bombeayta atinman. Cigarrota pitaypas , colesterol nisqa hatun kasqanmanta ima, kay ruwayta usqhayllata ruwanman.
- Aneurisma aórtico ruptura chaymanta disección: Yaqa kimsamanta huk runa kay válvula aórtica bicuspide kaqwan peligropi tarikun kay aorta, kay hatun arteria kay válvula patamanta, dilatasqa kananpaq. Imaynan huk globo nishuta phukurpakun, chay hinatan kay yawar ch’unchulpa perqankuna pisiyapun, hinaspan t’oqyayta qallarinku. Chaytaqa aneurisma aórtico ninchikmi. Llumpay hatunña kaptinqa qunqayllamantam llik’ikunman (ruptura) utaq llikikunman (disección). Kayqa kawsayta peligropi churaq emergenciam, chaymi chaylla hampichikuna .
¿Imaynatataq kay unquyta riqsinku?
Sapa kuti, huk hampiq ñawpaqta sospechanqa huk sunqu murmurayta, huk mana costumbre kaq t’uqyayta uyariptinku (huk `sonqo murmullo`) sinqaykita estetoscopiowan uyarichkaptinku. Chay qhepamanmi doctorniyki kamachinqa askha prueba especialkunata, chhaynapi sonqoykiq imayna ruwasqa kasqanmanta, imayna llank’asqanmantawan. Hatun pruebakuna kanku:
- Ecocardiograma (eco): Kayqa sunquta ultrasonidowan qhawaymi. Sut’itan rikukunman hayk’a folletokunachus válvula nisqapi kashan chayta, imayna llank’asqankuta, ima fugas otaq estrechas nisqa kasqanmantapas.
- CT (Tomografía Computarizada): Kaywanqa sunqumanta, aortamanta ima kimsa dimensional siq’ikunata ruwakunman.
- Sonqomanta RMN (Imagen de Resonancia Magnética): Kay pruebawanmi sonqomanta, válvulas nisqamanta aswan sut’i imaymanakunata horqonku.
¿Ima hampikunataq kanman?
Wakin hampikuna, betabloqueantes hina, sintomakunata controlayta yanapankuman chaypas, mana llapantachu hampiyta atinku kay válvula sasachakuyta. Yaqa 4 5 runakunamanta kay Válvula Aórtica Bicuspide kaqwanqa mayk’aqllapis kawsayninkupi operacionta ruwananku tiyan. Operaspaqa válvulaykitan
allichankuman otaq mosoqwan
cambiankuman . Hampiq equipoykiqa qanwanmi rimanqaku aswan allin hampichikunaykipaq, chaytaqa ruwanqaku imayna kasqaykiman hina, edadniykimanta, llapan qhali kasqaykiman hina.
Ancha allinmi allin tiempopi operachikuy manaraq sonqonchista wiñaypaq daño kashaqtin. Manaña sintomakuna kanchu chaypas, doctorniykiqa operachikunaykipaqmi nisunkiman hamuq tiempopi mana sasachakuykuna kananpaq.
Tipos de operación nisqakuna
Válvula Aórtica allichayVálvula Aórticapa rantinpi
| Tipo de operación nisqa | Willay |
|---|
| Imayna | Mana kikiykipa válvulaykita hurquspaykiqa, musuqmanta formayta atinki hinaspa allichayta atinki, chaynapi solapa allinta wichqakunanpaq. Kayqa sapa kuti allinmi situacionkunapaq maypichus yawar lluqsimun (`regurgitación`). |
| Imayna | Huk válvula mana allichay atina waqllisqa kaqta hurquspa musuq válvulawan tikranku. |
| Musuq válvula nisqa layakuna | - Válvulas biológicas: Kaykunaqa kuchi utaq waka sunqu aychamanta ruwasqa válvulas nisqakunam. Yaqa 10-15 watakamam kawsanku. Yapamanta operacionta ruwana kanman. Yawar pisiyachiq hampikunataqa manam upyanallachu .
- Válvula mecánica: Kaykunaqa sintético metalmanta válvulas nisqakunam. Paykunaqa tukuy kawsayninpim kawsanku. Ichaqa tukuy kawsayniykipi yawar ch’akichiq hampikunata ukyanayki kanqa, yawar mana ch’unchunanpaq.
|
Kunan pachakunapiqa, ñawpaqmantapacha kichasqa sunqu operacionmantaqa, kunan pacha ruwaykuna kan, ahinataq huk operación mínimamente invasiva hinallataq TAVR (Transcatheter Aortic Valve Replacement), chaymi huk yawar ch’unchulnintakama válvulata tikran. Kay métodos kaqkunaqa aswan pisi tiempos de recuperación nisqayuq kanku.
¿Imaynataq qhaliyaypas hamuq pachapas?
98% runakunamanta mayqinkunachus válvula operacionta ruwanku, allinta qhaliyanku, chantapis kawsayninkupi mana afectasqachu. Kayqa niyta munan
, huk Bálvula Aórtica Bicuspide unquyniyuq kanki chaypas, allin hampiywan chanta hampiq qhawaywan , huk unay, qhali kawsayta kawsawaq huk runa hina. Aswan importanteqa doctorwan sapa kuti qatipanaykipaq citakunaman riymi. Operacionta ruwaruspaykiqa watapi huk kutillatapas qawakunaykipaqmi rinayki.
¿Hayk’aqmi usqhaylla hospitalman haykunayki? (Hayk'aqmi ETU nisqaman rina)
Aneurisma rupturap sintomasqa ancha peligroso. Sichus huk utaq aswan kay sintomakunata rikunki chayqa,
911 kaqman chaylla waqyay ambulanciapaq utaq aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) kaqman riy.- Sinqapi utaq wasanpi qunqayllamanta, filoyuq, llikikuq nanay.
- K’aspi, sudorniyuq qara.
- Uma muyuy.
- Desmayamiento.
- Sunqu kuyuriy.
- Nausea y vomitar.
- Sinchi sasa samay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Válvula Aórtica Bicuspide nisqaqa huk sunqumanta unquymi, mana ancha pisillachu yuyasqaykiman hina. Kay unquypiqa sunqup hatun válvula nisqa iskay raphiyuqmi, kimsa raphiyuqmantaqa.
- Askha runakunan watakuna mana ima sintomatapas rikunkuchu. Sintomas nisqakunaqa kanman sayk’uy, nausea, sinqa nanay ima.
- Kay unquyqa kay válvula k’iskiyta (estenosis) utaq yawar lluqsiyta (regurgitación) ruwanman.
- Sapa kuti hampichikuy (aswantaqa ecocardiograma) ancha allinmi. Chayqa yanapanmanmi sasachakuykunata manaraq sonqota dañashaqtin.
- Kanmi allin operacionwan hampichikuykuna. Allin hampichikuspaqa, hunt’asqa qhali, unay kawsayta kawsawaq.
- Familiaykipi pipas kay onqoyniyoq kaqtinqa doctorman willay.
Válvula Aórtica Bicuspide, Válvula Sonqo Unquy, Estenosis Aórtica, Regurgitación Aórtica, Sunqu Operación, Sinqa nanay, Samay Pisi
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay