2003 watapin psiquiátrico hospitalman haykuchiwarqanku, chaypin wañuchikunaypaq yuyaykuyta qallarirqani, mana cheqaq kaqkunata rikuspaymi sinchi llakikuypi tarikurqani. Chaypin doctorkuna niwarqanku trastorno bipolar nisqa onqoyniyoq kasqayta . Chay tiempopi imayna sintomakunayoq kasqayta qhawarispan mana admirakunapaqchu karqan. Ichaqa hatun admirakuypaqmi karqa ñuqapaqqa. Imaraykuchus manaraq hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqa punkunta purishaspa, pipas tapuwanman karqan chayqa, “allinmi kashani”, nispa. Manam piensarqanichu ima uma unquy kasqanmantaqa.
¿Imaynataq kawsayniy karqa manaraq diagnosticachkaptinku?
Ñuqaqa wiñarqani huk típico clase media ayllupi. Taytayqa camionta manejaqmi karqan, mamaytaq wasiyoq. Manam ancha qhapaqchu karqayku, ichaqa allin takyasqa kawsayniyuqmi karqayku. Suburbiokunapin wasiyku karqan, iskay carrokuna, seguro de salud ima. Pisi rimayllapi, ancha chawpi ayllu karqayku. Wasiykupi yuyayqa karqan, huk runaqa ima sasachakuypas hamuqtinqa atipananmi, huk chhikan t’urutapas pay kikinman maqchikuspaqa tukuy imapas allinmi kanman.
Yaqapaschá huk chhikanta exagerashani, ichaqa familiayqa cheqaqtapunin ñoqamanta suyakurqanku. Yachachiwarqakum confianapaq hina, hawkalla hinaspa respetakuq kanaypaq . Piensariy llakikuywan otaq maniawan onqoq runaqa chayna kasqanta waqaychayqa sasa kasqanmanta.
Tayta-mamaypa suyasqanman hina mana kawsakuyta atispaymi castigawaqku. Yuyayniy aswan mana allinman tukupusqanman hinan aswan sinchita muchuchiwarqanku. Aswan sinchi muchuchiwasqankuman hinan aswan sapanchasqa karqani. Chiqamanta, kay uma unquypaq mana hampi yuyayniypi kasqanrayku, sapa p’unchaw astawan unquyniyqa astawan yapakurqa.
Chay tiempopiqa sapa p’unchaymi wañuchikuyta yuyaykuq kani . Manam haykapipas piensarqanichu mana costumbrasqan kananpaq, mana pipas chaymanta rimasqanrayku. Lliw runakunapas chaynata piensasqankutam piensarqani. Vidayta wañuchinaypaq decidisqay p’unchaymi normal hina sientekurqani. Ichaqa suertepaqmi, huk runa, comportamientoypa cambiasqanmanta reparaq, directamente tapuwarqan: “¿Qan kikiykiq kawsayniykita qechunaykipaqchu yuyaykushanki?”, nispa.
Manam imaraykupas llullakunaypaqqa karqachu, chaymi "arí" nirqani. Chay ratopin niwarqan chay rato hospitalman rinanchista. Admirakurqanim. Payta qhawarispaymi nirqani:
"Imarayku? Manam unqusqachu kani. Unqusqa runakunaqa hampina wasimanmi rinku".
Bipolar onqoyniyoq kasqayta yacharuspaymi...
Yuyarini, trastorno bipolar nisqa onqoyniyoqmi kani.Ñawpaq tapukuymi hospitalpi psiquiatraman tapurqani chaywan kasqayta niwaptinku, chaymi karqa: “¿Imaynatataq yachanki, doctor?”, nispa. nispaymi tapurqani. Paymi nirqa chay unquypa síntomas clásicos nisqayuq kasqayta, hinaspapas admirakuypaqmi karqa chayna unayña mana pipas reparasqanqa.
Ichaqa manan admirachiwarqanchu. Imaraykuchus, ¿pitaq kawsayniypi yacharqa kayhina yuyay unquymanta? Manan mayqenniykupas uma onqoymanta estudiarqaykuchu. Yuyarqaykutaqmi uma onqoyqa kallpawan rimaq, maqanakuq, mana allinta rimaq, mana yuyayniyoq runakunawan pasasqanmanta. Manam maqanakuqchu kani, allin educacionniyuqmi karqani. Llamkayniyuqmi karqani. Pisi entiendesqanchisman hinaqa, yuyay onqoyniyoq runakunaqa manan llank’ayta atinkuchu. Chhaynaqa, ¿imaynatan uma onqoyniyoq kani?
Chiqamanta, diagnosticasqa kasqay qhipaman, uma unquymanta, trastorno bipolarmanta, ñuqa kikiymanta ima, achkha yacharqani. Yachanaymi karqan mosoq yuyaykuyta, kikiyta wakmanta sayarichiyta. Chay hampipa efectos secundarios nisqamanmi yachapakunay karqa. Achka asuntokunatam atipanay karqa, chaykunaqa yuyayniypi pakasqam karqa mana yachaspaypas. Aswan allinqa, yacharqanim comportamientoymanta responsable kayta. Manaña llapanpichu ñoqaq huchay karqan chaypas, manan hukpa huchanpaschu karqan.
Llaqtanchikpi uma unquymanta pantasqa yuyaykuna
Askhanchismi pantasqa yuyaykunchis uma onqoymanta, chaymi ñoqa hina askha runakuna yanapayta maskhayta tardanku. Chay pantasqa yuyaykuykunata qhawarisunchis, imachus cheqaq kasqanmantawan.
| Ñawpa rimay | Sullull |
|---|---|
| Yuyay unquyqa yuyaypa pisi kallpa kayninmi. Kallpasapa kayqa allinmi. | Kaykunaqa hampi unquykunam, imaynam diabetes, presión alta, huk unquykunapas, chaykunaqa umanchikpi químicos (neurotransmisores) nisqakuna mana equilibrio kasqanraykum. Yuyaypi kallpayoq kanamantaqa allin hampichikunan. |
| Llapan uma unquyniyuq runakunaqa maqanakuqmi, peligrosotaqmi kanku. | Kayqa llapanpi pantasqa. Yaqa llapan uma unquyniyuq runakunaqa manam maqanakuqchu kanku. Yaqapaschá hukkunamantaqa aswan peligropi tarikunku paykuna kikinkuta dañakunankupaq. |
| Wawakunapas wayna-sipaskunapas manan uma onqoyniyoqchu kanku. | Yuyay unquyqa ima watayuqña kaspapas rikhurinmanmi. Achka yuyay unquykunapa punta kaq señalninkunaqa wayna-sipas kaypim rikurinman . |
| Yanapakuyta mañakuyqa p'enqaymi. ¿Imatan runakuna yuyaykunqaku? | Imaynan fiebreyoq kaspa doctorman rinki, chhaynatan yuyayniykipi sasachakuyniyoq kaspa yanapayta maskhayqa kallpayoq kasqaykita, allin yuyayniyoq kasqaykitapas rikuchin . Saludniykiqa aswan importanteqa. |
Allinchakuyman puriy: Sasachakuykuna, yachaypas
Kay puriyqa mana iñiy atina sasam karqa. Chay viajeqa sinchitan llakichiwarqan. Hinaspapas mana creenapaq hina tiempotan hap’irqan. Diagnóstico kaqmanta allinyaymanta karu kayninqa mana semanakunapichu nitaq killakunapichu tupukun, aswanpas watakunapi.
Ichaqa kunan p’unchaymi, sinchi llank’asqayrayku, bipolar onqoyniyta, ñoqa kikiytapas entiendenaypaq, allinyanaypaq purisqaypi maestro kani. Chayqa niyta munan, kunanqa aswan tiempoyoqmi kani kawsayniypi kusikunaypaq, onqoyniypi yuyaykunaymantaqa. Kay puriymi yachachiwarqa maynataña urmaykuptinchikpas, allin yanapakuywan hinaspa tanteasqa kaspaqa, kutirimuyta atisqanchikta.
Sichus yuyayniykipi onqoywan otaq imapas llakichisuqniykiwan ñak’arishanki chayqa, ama hina kaspa ama sapallaykiqa ñak’ariychu. Doctorwan rimay. Chayqa aswan allin yanapakuymi qam kikiykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Yuyay unquyqa manam yuyaypa pisi kallpa kayninchu nitaq mana allin kayninchu. Chayqa hampikuymi, chaymi pitapas afectanman.
- Normalmi llumpay llakisqa tarikuspa yanapakuyta mañakuyqa . Manam pinqaypaqchu, kallpapa señalninmi.
- Sichus sospechanki qan otaq huk reqsisqayki runa yuyaypi onqoyniyoq kasqaykita chayqa, allin yachaq doctorman riy. Allin diagnostico ruwayqa ñawpaq kaq ruwaymi allinyanapaq.
- Allinyachiyqa huk puriymi. Tiempotan necesitan. Manam tukuy imapas huk tutallapichu kanqa. Kikiykipi pacienciakuy.
- Manam sapallaykichu kachkanki. Askha runakunapas chhayna sasachakuykunapin tarikushanku. Ama manchakuychu yanapayta mañakuyta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay