" Radiación " utaq "radiación" nisqa simita uyarispaykiqa huk chhika manchakuypaqmi uyarisunkiman. Ichaqa cheqaqpiqa ancha allin, ñawpaqman puriq, askha runakunaq utilizasqan hampiymi ñuñumanta cáncer onqoypaq. Kunan punchawmi kay hampiymanta rimasunchik mana sasachakuspalla, llapa tapukuynikikunata, llakikuynikikunata, manchakuynikikunatapas chinkachispa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq radiación terapia?
Cuerponchispi cáncer onqoyniyoq célulakunata qora hina yuyaykusun. Radiación terapia nisqaqa huk especial hampiwan chay qurakunata wañuchinapaq hinam. Kaypiqa, ancha kallpayuq rayos (rayos X nisqaman rikchakuq, ichaqa aswan atiyniyuq) nisqawanmi cáncer nisqa células nisqakunata wañuchinku, utaq mana wiñanankupaq, rakinakunankupaq, huk partekunamanpas mastarikunanpaq.
Aswan importanteqa kay hampiyqa ancha chiqanmanta kay cáncer kaqman dirigisqa kasqan , chayrayku ancha pisi daño kan kay muyuriqpi qhali células kaqpi.
Principal tipos de terapia radiativa llamk’achisqanku kay cáncer de mama kaqpaq
Mamamanta cáncer unquypaqqa kanmi achka hatun laya radiación nisqawan hampichikuykuna . Doctornikim tanteanqa mayqin método aswan allin qampaq kasqanmanta.
| Hampikuy ñan | Simplemente sut’inchasqa |
|---|---|
| Terapia de Radiación de Haz Externa nisqa | Kaymi aswanta llamk’achisqa. Cuerpoykimanta hawapi hatun maquinaqa huk haz de radiación nisqatan dirigin, chay rayoqa cáncer onqoypa kasqan cheqasmanllan dirigikun. |
| Ukhupi radiación nisqawan hampichikuy (Braquiterapia) . | Kaypiqa, ancha uchuy radiactivo muhukunatam (yaqa arroz granu sayayniyuq) ñuñuykipa ukunpi churanku, maypi cáncer kasqanpa hichpanpi. Chaykunaqa ukhumantapachan cáncer onqoyniyoq célulakunata chinkachin. |
| Terapia Protónica nisqa | Kayqa huk laya hawa haz radiación terapia nisqapas. Ichaqa kaypiqa huk especial haz de protones nisqatam llamk'achinku. Kaymanta aswan especial kaqmi kay rayos nisqakuna ñuñup tejidos nisqamanlla rispanku sayanku, chaymanta riesgoqa sunqu utaq pulmonkuna uranpi dañasqa kananpaqqa ancha pisillam. |
¿Ima situacionkunapitaq kay hampiyta qunku?
Kanmi achka situacionkuna maypichus doctorniyki kay hampiyta yuyaychanman:
- Lumpectomía nisqamanta qhipaman: Chay t’uquta hurquptinkuqa, kay hampiyta qunku, chay kikin ñuñupi cáncer kutimunanpaq.
- Mastectomía kaqmanta : Wakin kutikunapiqa, kayta qunku mana cáncer kutimunanpaq sinqa pirqapi utaq qaylla ganglios linfáticos kaqpi, mastectomía ruwasqamanta qhipamanpas.
- Wakin kutiqa operacionpi: Ancha pisillapin radiación nisqataqa qonku chay tumorta horqonankupaq operasqanku horallapi.
- Ñawpaqman purisqa cáncer kaqpi: Kay hampiyqa llamk’achillankutaq sintomakunata controlanapaq, kayhinata nanayta kay cáncer mast’arikusqanmanta.
Yaqa llapanpim operasqankumanta iskay kimsa semana qipata radiación terapia nisqawan hampichikuyta qallarinku. Kayqa cuerpoykita qhaliyananpaq tiempota qonaykipaqmi. Sichus quimioterapia nisqatapas kamachisunkiku chayqa , chaytaqa ñawpaqtaraqmi qallariwaq, chaymantataq radiación nisqawan hampichikuyta qallariwaq.
Hampikuy pachapi rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Ima hampiypipas hina, radiación terapia nisqa wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runapaqchu chaykunaqa kaqlla. Chaykunaqa hukniraymi imakunamantapas, imaynan dosis chaskisqaman hina, hinallataq maypichus hampisqa kasqanman hina. Ama llakikuychu, yaqa llapanmi chaykunaqa huk tiempollapaq.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Atikuq sintomakuna |
|---|---|
| Hampichikuchkaptin, hampichikusqanmanta pisi tiempollapaq imakunapas rikurimunman (pisi tiempollapaq) . | |
| Qaran tikrakun | Qaranqa pukayapun, punkikun, q’uñitaq sientekun. Inti ruphasqa hinam sientekun. Qaranqa ch’akispa llañuyapunman utaq chhullunkayuq, nanayniyuq ima. |
| Pisipay | Chayqa achka runakunapa sientesqanmi. Sapa punchaw ruwaykunatapas afectanmanmi. |
| Huk | Mama punkiy, aycha qarapa rikchaynin tikrakuy, axilas chukcha chinkachiy, sudorpas pisiyaynin. |
| Hampichikusqanmanta unayta kawsaq imakuna (unay pachapaq) . | |
| Qaranpas, ñuñupas tikrakun | Pisi qara llimp’i tikray, aycha qarapi poros hatunyasqa, qarapi utaq ñuñup aycha rakhuyaynin, ñuñup sayayninpi pisilla tikray. |
| Ancha pisilla sasachakuykuna | |
| Mana ancha rikusqa sasachakuykuna | Costillas waqlliy, sunqupi utaq pulmonpi efectos, maki punkiy (Linfedema), sinqa pirqapi nanay. |
Importante: Sichus hampichikusqayki cheqas hawapi qaraykipi ima cambiopas kashaqta reparanki chayqa, usqhaylla doctorman otaq enfermeraman willay.
¿Imatan ruwakunman aycha qarapi reaccionkunata?
Ancha allinmi hampichikuchkaspa qaranta qawayqa . Kay yuyaychaykunam yanapasunki.
- Qaranta ch’uyata waqaychay: Hampina wasitaqa sumaqllata mayllana q’uñi yakuwan, llamp’u mana q’apayniyuq jabonwan ima. Ama kallpawanqa maqchiychu.Llampu toallawan sumaqllata ch’akichiy.
- Ama raqrakuychu: Ama hampina wasipiqa raqrakuychu nitaq pallaychu. Sichus chay cheqasmanta chukchata horqonayki kanqa chayqa, navajas eléctricas nisqallatan utilizanayki.
- Ama imatapas churaychu: Ama imatapas (perfume, desodorante, polvo) churaychu chay cheqasman, aswanpas doctorpa kamachisqan crema otaq loción nisqawan.
- P’achaykita cuidakuy: Algodón hina llamp’u, suchuq p’achawan churakuy, t’ikrakuy p’achawan otaq millma hina q’omer telamanta ruwasqa p’achawan.
- Ama ruphaywan ruwaychu: Ama hampina pampapiqa rupha yaku botellakunata nitaq hielo paquetekunata churaychu.
- Intimanta amachakuy: Hampisqa kachkaspapas, hampisqa qaraqa intipa kanchaynintam anchata qawan. Ama chiqan intiwan tupaychu. Hawaman lluqsispaqa, intimanta hark’aqwan churakuy, SPF 30 utaq aswan hatun kaqwan. Unay mangayuq pachawan, ancho bordeyuq sombrerowan churakuy.
¿Imaynatataq hampichikuspa kallpaykita waqaychanki?
Normalmi radiación nisqawan hampichikuspa sayk’usqa sientekuyqa, chaymi ancha allinpuni allinta cuidakuy.
- Allinta samay: Sayk’usqa sientekuspa samay. Tutapi allinta puñuy.
- Mikhuy allin mikhunata: Allinta mikhuyqa cuerpoykimanmi kallpata qonqa, yanapanqataqmi efectos secundarios nisqamanta allinyananpaq. Mikhuyta munaspaqa doctorwan rimay hinaspa necesario kaqtinqa dietistamanta consejota maskhay.
- Atisqaykiman hina ruway: Sapa p’unchay ruwasqaykikunata pisiyachiy, hinaspa sapa kuti samarinaykipaq yuyaykuy. Doctornikim willasunki ima ruwaynikikunata pisiyachinayki kasqanmanta.
Hampikuymanta qhipaman, doctorniyki sapa kuti waqyasunki qatipanapaq citakuna ruwanaykipaq. Chay citakunamanqa ama hina kaspa riy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Radiación terapia nisqaqa ancha ñawpaqman puriq, allin hampiymi ñuñumanta cáncer unquypaq. Ama yanqamanta manchakuychu.
- Kay hampiyqa ancha chiqanmanta células cánceres kaqman dirigisqa kachkan, chayrayku qhali tejidos dañoqa pisilla.
- Hampikuypiqa aycha qara tikrakuypas sayk’uypas normalmi. Chaykunaqa kamachiy atiymi, sapa kutitaqmi huk tiempollapaq.
- Ancha allinmi hampisqa qarata allinta qawarina, intimanta harkakuypas.
- Doctorwan sut’ita rimay ima tapukuyniykipas, llakikuyniykipas otaq manchakuyniykipas. Paykunaqa listopunin kashanku yanapasunaykipaq.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay