¿Uyarirqankichu pulmon urmasqanmanta? (Neumotórax/Pulmón Colapso) ¡Kaymanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu huk pulmon qonqaylla urmaykusqanmanta? Wakin kutiqa sasa samaymi kanman, sinqa nanaymi kanman. Kaytan sutichanchis “neumotórax” otaq “pulmón colapso ” nispa, hampichikuypi. Chiqamantaqa mana yuyasqaykimanjina pisillachu. Chaymi, kaymanta yachayqa ancha allinmi. Kunan p’unchaypas chaymanta rimasun sut’ita, ch’ullalla, ¿icharí?

¿Imataq neumotórax nisqa? Simple rimaypiqa...

Pisi rimayllapi, neumotórax nisqaqa pulmonniykiwan sinqayki pirqawan chawpipi wayra huñukusqanmi ( “espacio pleural” nisqa) . Pulmonniykipi huk globo hina yuyaykuy. Espacio pleural nisqaqa globowan globo hap'iq cajawan chawpipi huch'uy espaciom. Normalmente, kay espaciopiqa manan ancha wayra kanchu. Ichaqa sichus kay espacio pleural imaynatapas wayrawan hunt’akun chayqa, wayraqa pulmonmanmi tanqan. Chayqa huk globota phukuchispa phukuchiy hinan. Chaywanmi pulmonqa llapanta otaq huk chikanta urmapunman. Chaytaqa wakin runakunapas “pulmón perforado” nispam sutichanku.

Importante kaqmi neumotórax wakin kutipiqa hampikuypi sasachakuy kanman . Sichus pulmonniyki urmaykushanman hina sientekunki chayqa, usqhayllan rinayki qayllaykipi kaq hospitalpi departamento de emergencia nisqaman.

¿Kanchu layakuna neumotórax?

Arí, iskay hatun laya neumotórax kan: Espontáneo chanta Traumático . Qawasun imakunam chaykuna kasqanmanta.

1. Neumotórax espontáneo nisqa

Kayqa kanmi pulmonkuna mana ima k’irisqapas nitaq peligropipas kikillanmanta thuñikuptin. Kaypa subtipos nisqapas kanmi:

• Neumotórax espontáneo primario: Kaypiqa mana ima unquypas nitaq ima unquypas kanchu, chaymi pulmonta urmachin. Wakin kutiqa pulmonpi huch’uy mana normal wayra bolsakuna (blebs ) p’akikunman, wayrataq espacio pleural nisqaman haykunman. Kayqa aswanta rikukun hatun sayayniyuq, llañu, waynakunapi.
• Neumotórax espontáneo secundario: Kayqa huk pulmón unquyraykum. Ejemplopaq, wakin pulmon onqoykunaqa pulmonpa partenkunatan hark’anman, chaymi globoman rikch’akuq bolsakuna (bullae) rikhurinman, chaykunan p’akikunman.

2. Neumotórax traumático nisqa

Sutin nisqan hina, kayqa k’irisqa kasqanraykun otaq hampichikusqanraykun.

• K’irisqakunaNeumotórax k’irisqawan: Kay unquyqa kanman sinqa k’irisqa kasqanrayku, ahinataq carro accidentepi costilla p’akisqa, pulmón t’uqyasqa utaq cuchillowan k’irisqa.
• Neumotórax iatrogénico: Wakin kuti, hampikuy ruwaypi, ahinataq huk huch’uy muestra pulmonmanta pruebapaq hap’iy ( huk biopsia pulmonar ) utaq huk tubo churay huk hatun venaman kunkapi (huk línea venosa central), pulmón mana yuyaypi k’irisqa kanman.

Huk específicos layakuna neumotórax kaqmanta kanku:

• Neumotórax de tensión: Kayqa ancha peligroso unquymi, chaymi chaylla hampichikunanchik . Kaypi imachus pasasqanqa wayra espacio pleural nisqaman haykun, ichaqa manan imayna lloqsinanpaq kanchu. Huk ñanniyuq válvula hinam. Chaymantataq sinqa ukhupi ñit’iyqa anchata yapakun , manataqmi pulmonkuna astawan urmachinchu, aswanpas sonqotapas hatun yawar ch’unchulkunatapas ñit’inmi . Chayqa kawsayta peligropi churanman.
• Neumotórax catamenial: Kayqa ancha pisilla unquymi. Kayqa rikhurinman kay warmikunapi kay endometriosis (wiñay kay tejido endometrial hawa utero) sutiyuq unquywan. Kay aychaqa espacio pleural nisqapi wiñayta atin, killa pachapi yawar lluqsiyta atin, pulmón nisqatapas ñit’iyta atin.

¿Hayka sinchitaq huk pulmón urmasqa?

Kay sinchi kayninqa imarayku kasqanmanta, maykamachus pulmón urmasqanmanta ima kanqa. Wakin huch’uy casokunaqa manan hatunchu, chaymi sapallankumanta allichakunman. Ichaqa wakinqa, astawanqa neumotórax de tension , sinchi onqoykunan, chaymi usqhaylla hampichikuna. Doctorqa allintan willasunkiman pulmonniyki hayk’a urmasqanmanta, ima hampichikunachus necesitakusqanmantawan.

¿Imakunataq neumotórax unquypa sintomakunan?

Pulmon urmaptinqa, kayhina sintomakuna:

• Sinqapa huk ladonpi nanay , astawanqa samaspa.
• Uhu.
• Utqaylla samay .
• Sunqupa kuyuriynin yapakun.
• Sayk’uy, sayk’uy.
• Sasa samay (“disnea”).
• Qara, simi utaq uñakuna azul llimp’i tikray ( “cianosis” ) – Kayqa niyta munan, cuerpo mana suficiente oxígeno nisqayuq kasqanmanta.

Kay sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla aswan qaylla hampina wasiman riy.Ichapas chaylla hampichikuna kanman.

¿Imakunataq neumotórax unquyta apamun?

Kimsa hatun causakuna kan: wakin hampikuna, k’irikuna, wakin kawsaykuna ima.

Hampikuymanta unquykuna: 1.1.

• Asma unquy
• Neumonía nisqa unquy
• EPOC (Pulmonar obstructiva crónica unquy) .
• Colágeno vascular unquy
• Fibrosis quística nisqa unquy
• Enfisema nisqa unquy
• Fibrosis pulmonar idiopática nisqa unquy
• Pulmonpi kanser
• Linfangioleiomiomatosis nisqa unquy
• Tuberculosis unquy
• Síndrome de dificultad respiratoria aguda (ARDS ) nisqa.

K'irisqakuna:

• Sinqaman kallpawan k’irisqa trauma.
• Huk pistola.
• Filoyuq armawan k’irisqa, ahinataq k’irisqa k’irisqa.
• Hampi hampiy, ahinataq, huk nervio bloqueo, pulmón biopsia, central venosa linea churay utaq mecánica ventilación .

Kawsay kawsaymanta factores: 1.1.

• Drogakuna, astawanqa inhalante hampikuna.
• Cigarrota pitaspa.
• Hatun wayra ñit'iy tikrakuykuna, avion purichkaptin.
• Scuba utaq ukhu mama quchapi yakuman chinkay.

¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquypaq?

Aswanta neumotórax kaqwan unqunkiman sichus:

• Sichus huk runa aylluykipi ñawpaqta neumotórax kaqwan karqa (historia familiar).
• Wiksayuq kachkaspa.
• Hatun sayayniyuq, llañu cuerpoyuq kaspaqa, astawanraq qhari kaspaqa.
• Sichus t'inkisqa tejidos unquyniyuq kanki ahinataq síndrome de Marfan .
• Endometriosis unquyniyuq kaspaqa.

¿Ima complicacionestaq kanman huk pulmón thuñisqamanta?

Yaqa llapan pulmón urmaymanta mana sasachakuyniyuq allichakuptinkupas, wakin runakunaqa hatun sasachakuykunawanmi rikurinmanku. Chaykunan kanku:

• Wakmanta mast'arikuy pulmonar edema .
• Pulmon waqlliy utaq hampikuy pachapi infección.
• Samay mana allin .
• Sunqu unquy (Sunqu unquy).

¿Imaynatataq neumotórax unquyta riqsinku?

Doctorkunaqa chaytaqa yachanku pulmonnikikunata uyarispankum hinaspa pruebakunata qawachispanku, chaykunam kanman sinqapi radiografía , CT ( tomografía computarizada ) utaq pulmonpa ultrasonido . Wakin kutipiqa “gas arterial yawarmanta” nisqa pruebatapas ruwankumanmi, yawarnikipi oxígeno hinaspa dióxido de carbono nisqa hayka kasqanmanta.

Doctornikiqa tapusunkim pulmonnikipa imayna kasqanmanta hinaspam examen cuerpoykita ruwanqa. Wakin layakuna, kay neumotórax de tensión kaqhina, sintomakunallamanta riqsikunman.

¿Imaynatataq neumotórax hampita hampikun?

Imayna hampichikusqaykiqa kanqa neumotórax unquypa imarayku, hatun kayninmanta, sinchi kayninmanta ima. Kay hampikunaqa kanmanmi:

• Qhaway: Sichus neumotórax nisqayki huch’uylla kanman chayqa, doctorniyki qhawasunki, ima sasachakuytapas sonqoykipi otaq samayniykipipas maskhaspa, hinaspan nisunki kutimunaykipaq qatipanaykipaq.
• Oxígeno nisqawan hampichikuy.
• Toracentesis: Kayqa huk aguja temporalta churana neumotórax lado costillas chawpipi, chaywantaq sinqapi huñusqa wayrata hurqunku.
• Tubo de tórax nisqamanta lluqsiy: Hatun neumotórax nisqayuq kaspaqa, doctorqa sinqaykiman tubo ( tubo de tórax ) nisqa churanqa, chhaynapi espacio pleural nisqapi manaña wayra kananpaq. Wayrapa ñitiynin pisiyaptinqa pulmonqa yapamantam phukuykunman hinaspa allinyarunman. Kay tubo nisqataqa askha p’unchaykuna otaq aswan unaytaraqmi maychus kananpi saqesunman.
• Pleurodesis química: Pulmon mana wakmanta urmananpaqqa, doctorqa pleurodesis sutiyuq ruwayta ruwanman. Kay ruwaypiqa hampiqmi sinqapi huk huch’uy kuchusqata ruwan, hinaspan huk tubota churan. Chaymantataq, huk químico nisqawan (ahinataq doxiciclina icha talco polvo) , pulmón nisqataqa sinqa ukhuman t'inkinku. Chaynapim chay yapasqa sitioqa manaña kanchu.

Wakin runakunaqa operachikunankuchá pulmonninkupi dañota allichanankupaq hinaspa qhaliyanankupaq. Kay casokunapiqa operana kanman:

• Sichus wayra sinqamanta tubomanta lluqsichkallanpuni chayqa.
• Sichus pulmones mana inflanchu chay tubo de pecho nisqa churasqaña kaqtinpas.
• Sichus pulmonkuna sapa kutilla k’irikun chayqa.
• Iskaynin pulmonkunapi neumotórax nisqa kaptinqa.
• Sichus pulmonkuna sinchita k’irisqa kashan chayqa.

¿Neumotórax unquyta hark’akunmanchu?

Kaykunataqa ruwawaqmi pulmón urmananpaq pisiyananpaq:

• Ama fumaychu. Kaymi aswan importanteqa.
• Wayra ñit'iypi hatun tikraykunata ruraq ruwaykunata hark'ay icha hark'ay (ahinataq ukhu mama quchapi yakuman chinkay, wayra puriy). Chaykunata ruwanki chayqa, doctorpa nisqanman hina ruway.
• Sichus pulmón onqoyniyoq kanki chayqa, sapa kutillanmi doctorman riy qhawanaykipaq.

Ichaqa sichus wakin hampikuyniyuq kanki utaq aylluykipi neumotórax unquyniyuq kanki chayqa, manapaschá kayta hark’ayta atikunmanchu.

¿Imatataq suyanayki neumotórax nisqawan unquqtiyki?

Sichus pulmonniyki thuñisqa kashan chayqa, pisi p’unchaykuna otaq aswan unayta hospitalpi qhepakunayki kanqa hampichikunaykipaq, qhawanaykipaqpas. Chaymantataq doctorniykiqa qhawasunkiman imayna kasqaykita, necesitakuqtintaq oxígeno nisqa qosunkiman.

¿Hayk’a tiempon huk pulmon qhaliyananpaq?

Yaqa llapanpim pulmonkunaqa pisi punchawmanta iskay semanakama allinyarunman. Cuerpoykiqa pulmón muyuriqpi huñusqa yapasqa wayrata wakmanta ch’unqanqa, chaymantataq pulmonkuna wakmanta phullpuyta atinman.

¿Atinmanchu huk pulmón llapanta qhaliyayta?

Yaqa llapan runakuna kay unquymanta allinyanku mana ima hatun hampiywan. Ichaqa kanmi chansa kaqmanta kutimunanpaq. Chaymi, doctorwan rimay chansakuna kaqmanta kutimunanpaq hinaspa imata ruwanayki sichus sintomakuna kutimuptin.

¿Neumotórax unquyqa kawsaypaqchu peligropi?

Wakin casos kay neumotórax kaqwanqa kawsayta peligropi churankuman. Chayrayku, amapuni urmasqa pulmontaqa pisipaqchu qhawariy. Sapa kuti doctorman riy.

¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni?

Hospitalmanta wasiykiman kutimuspaykiqa, ancha allinmi doctorpa nisqaykiman hina cuidakuy. Paykunaqa nisunkimanmi wakin ruwaykunata samarinaykipaq, limitanaykipaq otaq saqenaykipaq. Kay hina:

• Cigarrota pitaspa.
• Phawaykuna.
• Ukhu mama quchapi yakuman chinkay.

Wasiykiman kutipuspaykiqa sapa p’unchaymi doctorman rinayki.

¿Hayk’aqmi doctorniyman rikunay?

Doctorman riy sichus sintomaykikuna yapamanta rikhurimun otaq aswan mana allinman tukupun chayqa. Sichus ñawpaqta neumotórax nisqawan hampichikurqanki chayqa, peligropin tarikunki huk onqoywan.

¿Hayk’aqmi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman rinay?

Sichus huk pulmón urmasqamanta sintomakuna kan (kayhina sinqa nanay, samay sasa), chaylla riy sala de urgencia nisqaman. Ichapas chaylla hampichikunayki kanqa.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Allinmi kanman doctornikiman kay hina tapukuykunata ruway:

• ¿Imataq pulmonniyta pisiyachichkan?
• ¿Imapas ruway atiymanchu huk pulmón manaña pisiyananpaq?
• ¿Ima hampiykunataq akllakuni?
• Sichus huk tubo pechota churanay kanqa chayqa, ¿hayk’aqkamataq chaypi qhepakunqa?
• ¿Necesitasaqchu oxígeno suplementario nisqa?
• ¿Hospitalpichu qhepakunay kanqa?
• ¿Imayna cuidadotan necesitasaq hampichikusqay qhepaman?
• ¿Imayna cuidadotan necesitasaq hospitalmanta otaq clínicamanta lloqsispa?
• ¿Imatan mana ruwanaychu hampichikuspa?

Tukuchanapaq, yuyariy (Wasiyman apakuy willakuy) .

Yaqa llapanpi, huk neumotórax hampikunman pisi hampiywan. Hinaspapas,Ima pulmonpa urmayninpas hampinapaq emergencia hinam qawana, chaymanta astawan yachanaykikama. Sichus pulmón urmay sintomakunayoq kanki, sinqa nanaywan otaq samay sasachakuywan chayqa, usqhaylla doctorman riy. Doctornikiqa tanteanmanmi aswan allin hampichikunaykipaq. Ama mancharikuychu, ichaqa amataq tardaychu. Aswan importanteqa usqhaylla imatapas ruwaymi.