Wakinninchismi huk nacionkunaman viajanchis llank’ananchispaq, viajanapaq , otaq huk ruwaykunapaqpas, ¿riki? Chayta ruwaspaqa ancha allinmi wakin unquykunamanta yachananchik, chay unquykunaqa chay suyukunapim astawanqa rikurin. Imaraykuchus chaymantaqa jark’akuyta atisunman. Kunan pacha rimachkanchik huk unquymanta, chay unquyqa mastarikuchkan, astawanqa África occidental suyukunapi. Kay unquyqa Lassa Fiebre nisqa.
¿Imapunitaq Lassa Fiebre?
Pisi rimayllapi, Lassa fiebre nisqaqa huk virus nisqamanta unquymi . Kay virusqa astawanqa ratakunamantam cuerponchikman yaykun . Kay unquyqa ñawpaqta riqsisqa karqa 1969 watapi kay "Lassa" llaqtapi Nigeria suyupi. Chayraykum "Lassa fiebre" nispa sutichasqa.
Yaqa llapanpi, kay unquyqa común sintomakunata rikhurichin kayhina fiebre, cuerpo nanay , uma nanay ima. Ichaqa wakin runakunapaqqa aswan sinchiraqmi kanman. Chayqa niyta munan aswan sinchi unquykunaman apayta atinman imaynan encías yawar lluqsiy hinallataq sasa samay. Chayqa kawsaytaraqmi peligropi churanman.
¿Imaynatataq kay unquyta hapinchik?
Lassa virus aswanta huk especial tipo de rata kaqwan apakun kay África Occidental, Central chanta Oriental kaqpi tarikun. Kay virusqa kay ratakunap urinanpi, hecesninpi ima tiyan. Kay ratakunaqa anchatam munanku runakunapa tiyasqanku wasikunaman hinaspa mikuy waqaychana wasikunaman yaykuyta.
Chaymi, kanmi achka imaynakuna huk runa kay unquywan hapichikunman:
- Kay viruswan unqusqa ratap urinanwan utaq hecesninwan tupaspa. Piensariy kayna rata hamuspa ripusqanpi hinaspa usuchiqnin maypipas saqisqa kasqanpi. Chaykunata llamiykunki, chay makiwan mikhunata mikhunki, utaq ñawiykita, simiykita, simiykita llamiykunki chayqa, kay virusqa cuerpoykiman yaykunman.
- Infectasqa ratakunata mikhuspa. Wakin kitikunapiqa runakunaqa ratakunata hapispa mikhunku. Chayta ruwaspaqa astawanmi chay onqoywan hap’ichikunku.
- Infectasqa chupakunapa hecesninmanta uchuy particulakunata samaspa. Chupakunapa ch’akisqa hecesninqa polvoman tukuspan wayrapi huñukunman. Chay wayrata samaykusun chayqa, chay virusqa pulmonninchismanmi haykunman.
Ancha pisillam kay unquyqa huk runamanta huk runaman mastarikun. Ichaqa manan mana atikuqchu. Sichus chayta ruwan chayqa, mast’arikunman yawarwan utaq huk kurku yakukunawan (e.g., vomito) huk unqusqa runamanta., urina) qhali runap kurkunman yaykunan tiyan k’iriwan, ñawiwan, siminwan, simiwan ima. Kay unquyqa manam makiwan hapinakuspallachu, abrazanakuspallachu nitaq qayllallapi tiyaspallachu mastarikun. Chaymantapas, yachaqkunam ninku, unquq runaqa manaraq sintomakuna rikurimuchkaptinqa manam huk runaman chay unquyta mastariyta atinmanchu.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun?
Ñawpaqtaqa, ñuqayku Sri Lanka suyupiqa mana ima manchakuyniyuqchu kayku kay unquymanta. Imaraykuchus kay unquyqa mana anchatachu llaqtanchikpi willakun. Aswantaqa África Occidental nisqa suyukunapin rikukun. Kay hina:
- Sierra Leona suyu
- Liberia suyu
- Guinea
- Nigeria nacionmanta
Chay peligroqa kanmi chay suyukunaman viajaspa otaq chaypi tiyaspalla.
Organización Mundial de la Salud nisqamanta willakuykunaman hinaqa, kay unquywan hap’ichikuq runakunaqa yaqa 1% wañunku. Ichaqa sinchi onqoqkunapaq, hospitalpi kaqkunapaqqa yaqa 15% wañunkuman.
Lassa fiebreqa ancha peligroso wiksayuq mamapaq. Mamapa, wiksayuq wawapa kawsayninqa ancha peligropim kachkan. Askha kutipin wawaqa wikch’upunman otaq wañupunman.
¿Imakunataq chay sintomakuna?
Sintomas rikhurinku hukmanta kimsa semanakama kay infección kaqmanta. Yaqa 80% runakunamanta ancha llamp’u, normal sintomakunata rikunku. Ichaqa yaqa 20% runakunan sinchi onqoywan hap’ichinkuman. Kayta huk tablapi sut’ita qhawarisunchis.
| Nivel de síntomas nisqa | Sintomas nisqakuna rikuchiq |
|---|---|
| Llampu sintomakuna (yaqa llapan runakunapi rikukun) . |
|
| Sinchi sintomakuna (wakin runakunapi rikurin) . |
|
Chay unquyta riqsiy hinaspa hampiy
Sichus kay hina sintomakunata hap’inki huk África nacionman viajasqayki qhepaman chayqa, ancha importanten chay rato doctorman rispa viajasqaykimanta willay .
Doctorkunaqa yawar qhawaywanmi chay onqoyta yachanku . Kay unquypa qallariyninpiqa, kay diagnosticota ruwakunmantaq kay secreciones kaqta qhawaspa kay siminmanta utaq kunkamanta.
Hampi hina, doctorniyki sapa kuti huk antiviral hampita kamachinqa Ribavirina sutiyuq. Kay hampiqa aswan allinta llamkan sichus qallarinki chaylla sintomakunayuq kayta qallarisqaykimanta. Kay hampitaqa intravenosa (IV) utaq pastilla hina qukunman.
Sinchi onqoqkunaqa hospitalpin hampichikunanku. Chaypi, hampiqkuna, enfermerakuna ima:
- Salina hina kaqkunata qunku cuerpopi mana deshidratación kananpaq.
- Necesario kaqtinqa oxígeno nisqatan qonku.
- Yawarpa ñit’iyninta kamachin.
- Huk qhali kay sasachakuykuna rikhurimuptinqa, hampichikullanqataqmi.
¿Ima sasachakuykunatataq kayqa apamunman?
Lassa fiebrepa huknin aswan hatun hinaspa pisi kallpayachiq sasachakuyninqa mana uyariy atiymi . Kay unquywan hapichikuqkunamantaqa kimsa kaq partenmi wakinpiqa mana uyariq kanqaku. Chayqa sapa kutim wiñaypaq .
Huk kaqninmi, sichus unquy sinchita tukupun chayqa, askha órganokuna mana allin ruway, wañuypas kanmanmi iskay semanallapi sintomakuna qallarisqanmantapacha.
¿Imaynatataq Lassa fiebremanta harkakuwaq?
Sichus África occidental nacionman viajashanki chayqa, aswan allinqa kay onqoymanta cuidakunaykipaqqa ratakunamantan karunchakunayki . Chayta ruwanaykipaqqa kaykunata ruwawaq:
- Mikhuykunata, upyanakunatapas allinta wisq’asqa p’uyñukunapi waqaychay, chay p’uyñukuna mana chupakuna haykuy atina.
- Qhepakusqayki cheqastaqa ch’uyata waqaychay. Chaynapim ratakuna pisiyanqa.
- Maypi kasqaykipi ratakunata rikunki chayqa, atikuqtinqa huk cheqasmanmi astakuy. Utaq rata trampakunata churay.
- Ama hayk’aqpas ratakunata wayk’uyta, mikhuytapas kallpachakuychu.
Sapa kuti tapusqa tapukuykuna (FAQs) .
¿Lassa fiebreqa llapanpi hampikunmanchu?
Lassa fiebrepaqqa manaraqmi ima hampipas kanchu. Ichaqa doctorkunaqa Ribavirina sutiyuq antiviral hampitam servichikunku. Sichus hampiyta qallarinku sintomakuna rikhuriqtin hina chayqa, ancha allinmi kanman.
¿Imapitaq hukniray kanku Ebola unquywan Lassa unquywan?
Iskayninkuña viral hemorrágica unquykuna kanku chaypas, virus kaqwan ruwasqa, wakin hatun chikanchakuykuna kanku. Ebolaqa aswanta huk runamanta huk runaman mast’arikun kay unqusqa runap kurkun yakunwan tupasqanwan. Lassa fiebretaqmi ichaqa astawanqa infectasqa ratakunaq hecesninwan mast’arikun. Ebola unquyqa 50%kama wañuyniyuqmi. Lassa fiebreqa aswan pisi wañuy tasayuqmi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Lassa Fiebre nisqaqa huk virus unquymi , ratakunap apasqan. Sri Lanka suyupiqa pisillatam rikukun.
- Kay unquyqa aswanta África Occidental suyukunapi mast’arikun. Chayna nacionman viajaspallam chaymantaqa llakikunayki.
- Aswan allinqa, ratakunamanta karunchakuymi, mikhuykunata, upyanakunatapas chuya, mana imamanta manchakuspa waqaychaymi.
- Sichus chay nacionmanta kutimuspaykiqa fiebre, cuerpo nanay hina sintomakunata rikhurichinki chayqa, usqhayllan doctorman rispa viajasqaykimanta willay.
- Huk hatun complicación kay unquymantaqa wiñaypaq mana uyariy atiymi, chayrayku usqhaylla hampikuyqa ancha allinmi.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay