¿Wakin ratokunapichu anchatachu estornudanki, astawanqa muyuriqniykipi sach’akuna t’ikashaqtin? ¿Sintomakunatachu rikunki, imaynan siminmanta yaku lluqsiy, siminmanta wisq’asqa, ñawikuna picazón ima? Chaytaqa polenmanta alergia nispam sutichanku. Yaqapaschá atisqaykiman hina polen nisqamanta karunchakunki mana chayta ruwanaykipaq. Ichaqa mayninpiqa manan chayllachu. Kay phiñachiq sintomakunata controlanapaqqa hampikunawanmi ruwananchis. Qawasun ima hampikuna kaypi yanapanman.
Manaraq ima hampitapas qallarichkaspa, ¡doctorwan rimay!
Kaymi aswan importanteqa. Mana recetayuq hampi kaptinpas, mana recetayuq farmaciamanta rantiyta atiwaq chaypas, ancha allinmi manaraq hampichikuspa doctorwan rimay.
Piensariy, yaqapaschá sinqayki wichqasqallaña kanman. Otaq estornudolla kanman. Ichapas iskayninwan kuska ñawiykipas picazónniyuq kanki. Chaymi, doctorniki aswan allin runa decidinanpaq mayqin hampichus sintomaykipaq allin kasqanmanta. Hinallataq, wakin hampikunaqa efectos secundarios nisqakunatam apamunman. Huk unquypaq hampita upyachkanki chayqa, qhawarinaykitaqmi kay musuq hampi chay hampiwan sasachakuykunata apamunqachu icha manachu chayta. Tukuy kaykunata allinta qhawarispaykiqa, doctorniykiqa aswan allin, aswan allin hampiyta qusunkiman.
Nasal Esteroides nisqakuna
Kaykunaqa siminman chiqanmanta ch’aqchusqa ch’aqchuykuna. Kayqa ñawpaq hampiymi doctorkunaq nisqanman hina, alergia onqoywan siminpi k’irikuqtin, chay onqoytan sutichanku ` rinitis alérgica ’ nispa. Kay ch’aqchuyqa achkha sintomakunamanta allinyachiyta qun, kayhinata: nasal congestión, siminmanta lluqsiy, siminmanta picazón, estornudo ima.
Wakin esteroides ch’aqchuykuna huk receta kaqwan mañakuptinkupas, wakinkuna kay budesonida, fluticasona chanta triamcinolona hina mana hampiqniyuq kanku. Ichaqa aswan allinmi kanman pisillata chaykunata llamk’achiyta qallariy manaraq alergiayki pacha qallarichkaptin. Chayqa yanapasunkim alergiaykikunata controlanaykipaq manaraq aswan mana allin kachkaptin. Wakin kutiqa huk semanakamam pasanman sintomaykikuna allinyananpaq. Chaymi, ama sayaychu iskay kinsa p’unchaymanta mana allin sientekusqaykiraykulla.
Yuyariy, kaykunaqa nasal esteroides nisqakunam. Esteroides orales kaqqa ancha pisillata kayhina alergias nasales kaqpaq llamk’achinku, casos especiales kaqllapi.
Antihistamínicos nisqapa layakuna
Pisi rimayllapi, alergiayuq kaspaqa, cuerpoykiqa huk químico nisqatam ruwan ``Histamina'' sutiyuq.Kay químico ``histamina'' sutiyuqmi, chaymi llapa chay phiñachiq sintomakunata rikurichin, estornudo, picazón, siminmanta lluqsiy ima.Antihistamínico hampikunaqa histamina nisqapa ruwayninta harkan.
Kaykunaqa pastilla hina, nasal spray nisqapi ima hamun. Kay pastilla formaqa astawanqa controlan picazón, estornudo, hinallataq siminmanta lluqsiy. Chay nasal spray nisqa allinyachiyta qun imakunamantapas, imaynan nasal congestion, picazón, postnasal goteo ima.
Hinallataqmi hatun chikanchakuykuna kan imaymana pastillakuna. Wakinqa puñuywanmi puñuchisunki , wakintaq mana. Importantemi kaymanta yachayqa.
| Droga categoría nisqa | Ejemplokuna (marka sutikuna) . | Imakunatapas reparanapaq |
|---|---|---|
| Mana puñuyniyuq antihistamínicos | Cetirizina (Zyrtec) nisqa hampi. Fexofenadina (Allegra) nisqa. Loratadina (Claritina) nisqa. | Chaykunaqa manan anchatachu puñuyta hap’inku, manataqmi sapa p’unchay ruwaykunata, carro manejayta ima hark’ankuchu. |
| Puñuywan hampichikuq antihistamínicos | Clorfeniramina (Piriton) nisqa. Difenhidramina (Benadril) nisqa. Bromfeniramina nisqa | Chaykunaqa anchatam puñuchisunkiman. Ama chaykunata upyaychu sichus carrota manejashanki otaq maquinariakunata manejashanki chayqa. Chaykunataqa tutapi upyanapaqmi yuyaychakun. |
Siminpi llamk’anapaq antihistamínico ch’aqchuykunata jap’inapaq (kayhina `Azelastina`, ` Olopatadina` ), hampiqpa kamachisqan kanan tiyan.
Nasal congestión pisiyachiq hampikuna (Decongestionantes) .
Sichus aswan sasachakuyniyki simin wichq’asqa kanman chayqa, kay hampikuna yanapasunkiman. Chaykunaqa simin ukhupi punkisqa yawar ch’unchulkunata k’iskispa llamk’anku, chayraykutaq mana sasachu samay.
Kaykunaqa tableta hinallataq líquida nisqapi (`pseudoefedrina`, `fenilefrina`), hinallataq nasal spray (`oximetazolina`) nisqapipas tarikunmi.
Huk ancha importante advertencia: Ama descongestionantes sprays nasales kaqwan 3 p’unchawmanta aswanta huk kutipi llamk’achiychu. Sichus chaymanta aswan unayta llamk’achinki chayqa, huk unquyta hap’iwaq ‘ congestión de rebote ’ sutiyuq. Kayqa niyta munan, hampita saqispaykiqa, ñawpaqmantaqa aswantaraqmi simiykiqa llañuyarunqa.
Hinaspapas kay descongestionante pastillakunaqa sonqoykiq ritmonta, presión arterial nisqatapas yapanmanmi. Sonqo onqoyniyoq otaq presión alta nisqayoq kaspaqa , manan chay hampikunata tomanaykichu. Chayrayku, manaraq chhayna hampita tomashaspa doctorwan rimaspa tapuy allinchus icha manachus chayta.
Alergiamanta vacunakuna huk hampikuna ima
Doctorkuna kayta sutichanku ``inmunoterapia'' nispa.
Alergia vacunakunapi , ancha pisillata qusunkiku chay polen nisqamanta, chay polen nisqamanta, chay polen nisqamanta, pisi pisimanta yapaspa. Tiempowanqa cuerpoykiqa chay polenkunatan hark’an. Kayqa unaypaq hampiymi. Kay hampiyqa yaqa 3-5 watakunapim.
Kay p’unchawkunapiqa, vacunas nisqamanta aswantaqa, sublingual tabletas nisqakunapas kanmi (kayhina `Grastek`, `Oralair`). Kaykunapas vacunakuna hina llamkanku. Ichaqa wakin runakuna chay tabletakunawan alergiayoq kankuman, chaymi ñawpaq kaq tabletataqa doctorpa consultorionpi tomananku. Chaymantataq ima sasachakuypas kaqtinqa controlakunman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sichus alergia hampita tomanayki kasqanmanta yuyaykunki chayqa, farmaciaman rispa ima hampitapas tomanaykimantaqa, ñawpaqta doctorman riy.
- Rinitis alérgica kaqpaq ñawpaq kaq hampiyqa aswanta huk esteroides nasal kaqwan ch’aqchuymi.
- Sichus antihistamínico pastillakunata tomanki chayqa, allinta yachay puñuywan hap’ichisunkichu icha manachu , hinaspa akllay llank’anaykipaq horarioman hina kaqta.
- Ama descongestionante spraykunata llamk’achiychu kay congestión nasal kaqpaq 3 p’unchawmanta aswanta qatiqninpi.
- Inmunoterapia nisqaqa unay pachapaq hampiymi, ichaqa ancha allinmi. Chaymantapas doctorniykita tapuy.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay