Skip to main content

¿Llank’asqayki wasi qhali kayniykipaq peligrochu? (Peligros Ocupacionales) Kaymanta rimasunchik

¿Llank’asqayki wasi qhali kayniykipaq peligrochu? (Peligros Ocupacionales) Kaymanta rimasunchik

Llapanchismi ima llank’anatapas ruwanchis kawsananchispaq, ¿riki? Yaqa llapan punchawniykutaqa llamkayniykupim pasayku. Ichaqa, ¿hayk’aqllapas yuyaykurqankichu llank’asqayki cheqas cuerpoykita yuyayniykitapas imaynatas afectan chayta? Mayninpiqa llank’ananchiskunan kawsayninchista peligroman churanman, mana yuyaykusqanchispipas. Chaymi kunan punchaw rimarisunchik kay llamkaypi riesgos de salud nisqamanta, chaymi ‘Peligros Ocupacionales’ nisqamanta.

Pisi rimayllapi, ¿ima peligrokunan kanman kay llank’ana wasipi?

"Peligro ocupacional" nisqaqa imapas llamk'aqpa qhali kayninta mana allinta, k'iriyta, unquyta ima apamuqmi. Chaykunaqa qonqayllan peligro kanman, otaq tiempowan cuerponchista afectanman, onqochiwasunmantaq.

Kay pachapi riqsisqa institucionkunam kay riesgokunata achka hatun layakunapi rakinku. Qawasun ima kasqankuta. Chaykunatan sut’inchasaq Sri Lanka nacionpi reqsisqanchis ejemplokunawan, chhaynapi mana sasachakuspalla entiendenapaq.

Riesgo nisqa laya Sasa sut’inchay hinaspa ejemplokuna
Seguridad nisqapaq peligrokuna Chaykunan chaylla k’iriwasunman. Yuyaykuy pipas altomanta llamkaq wasi ruwaypi, pipas makinapa muyuriq chumpinpa hichpanpi, llimpiyuq sitiopi imapas aceite hina pampapi, alambre eléctrico mana allinta qatasqa, llapan kaykunaqa kay categoría nisqamanmi yaykun.
Peligros Químicos nisqamanta Kay riesgoqa kanmi imaymana químicos nisqawan llamk’aqkunapaq. Chakra llamk’aypi plaguicidakuna, pichanapaq yakukuna, ácidos, nina rawrachiq sustanciakuna, antawakunap lluqsisqanmanta monóxido de carbono ima, cuerpoman yaykuspa chaylla utaq tiempowan sinchi unquykunata rikhurichinman.
Peligros Biológicos nisqaChaykunaqa kawsaqkunamantam rikurimun. Ejemplopaq, hospitalpi llank’aq runaqa yawarwan otaq cuerponpi huk unukunawanmi tupanman, haciendapi llank’aq runaqa animalkunaq hecesninmanta germenkunawanmi tupanman, otaq uywakuna hampina wasipi animalkunamanta, mohomanta/hongokunamanta, viruskunamanta ima onqoykunawan tupanman .
Peligros Físicos nisqakuna Kaykunaqa pachamamapi kaqkunam mana llachpawaspanchik mana allinta ruwawachwan. Ejemplopaq, radiación nisqa pipas radiografía ruwana wasipi llank’aqpaq, qapariq fabricapi llank’ananpaq, sinchi ruphaypi otaq chiripi llank’ananpaq, intipi llank’aqkunapaqtaq unayta intiq k’anchayninwan tupananpaq.
Peligros Ergonómicos nisqakuna Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Chaynapim cuerponchikqa tiempopa risqanman hina estrés hinaspa tensionta huñun. Unay tiempo huk posiciónllapi tiyay (oficinapi llank’aqkuna hina), sapa kutilla kaqlla kuyuykunata ruway (p’acha ruwana fabricapi hina), llasakunata hoqarispa mana allin posturakunata churaypas pisi tiempolla nanayta apamunman, wasantapas, kunkatapas, makikunatapas unay tiempo dañota ruwanman.
Llamkay Organización Peligros Kayqa yuyayninchikta chiqanmanta afectan. Llamkayninchikpi llakisqa kay, maqasqa kay, warmi-qhari puñuypi acoso, sapaqchasqa kay, mana respetasqa kay ima, yuyayninchikta, cuerponchikta ima mana allintachu ruwanman.

¿Pitaq encargakun mana imapas pasawananchikpaq?

Allinmi, kunanqa yuyaykushankipaschá askha riesgokuna kaqtinqa manan pipas hark’awasunchu nispa. Chiqaptaqa, kanmi. Yaqa llapan suyukunapin kan kamachikuykuna, kamachikuykuna, institucionkuna llank’aqkunaq allin kausayninta qhawarinankupaq.

Sri Lanka suyupiqa, kaymanta aswan hatun kamachiyqa Ordenanza de Fábricas nisqa . Hinallataq, kanmi huk agencia gubernamental kaymanta específicamente qhawaq, chaymi Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH Sri Lanka ) .

Kay kamachiykuna, institucionkuna ima, juk llamk’aqNiyta munan, allin, qhali llamk’ana pachaman derechoyuq kay. Chayman hinaqa, kay derechokunapas kanmi:

  • Llamkana wasipi seguridadmanta , saludmanta yachachiyta chaskinaykipaq, entiendesqayki simipi.
  • Mana imamanta manchakuspa, allin calidadniyuq maquinariakunawan llamkanapaq.
  • Necesario seguridad equipokunata (e.g. guantes, cascos, cinturones de seguridad) tarinapaq.
  • Venenoyuq qumikukunamanta amachanapaq.
  • Llamkasqaykirayku ima k’irisqapas utaq unquypas willanaykipaq hinaspa hampichikusqaykimanta copiakunata hurqunaykipaq.

Aswan importanteqa, sichus llank’anaykipi mana allinchu sientekunki chayqa, derechoyoqmi kanki chaymanta quejakunaykipaq. Manan pipas ima mana chanintapas ruwasunkimanchu chhayna quejakusqaykimantaqa.

¿Imaynatataq allinta qhawarinki?

Imayna hark’akusqaykiqa hukniraymi kanman ima llank’asqaykiman hina, ichaqa kanmi iskay kinsa ruwaykuna ima llank’anapipas.

  • Llamkaynikichikta allin allichasqata waqaychay. Ama imakunatapas saqeychu maypichus accidentekuna kanman chaypiqa.
  • Llamkanapaq hina pachakuy. Necesario kaqtinqa allinta utilizay Equipos de Protección Personal ( PPE ) nisqawan.
  • Hoqarispa, k’umuykuspa utaq llañuyaspa allin formata llamk’achiy. Chaykunata mana allinta ruwaspaqa ama k’irikuychu.
  • Ama ima maquinatapas nitaq ima equipotapas manejayta munaychu, chaypaqmi mana yachachisqachu kanki.
  • Llank’ashaspaqa amapuni tragota nitaq drogakunata tomaychu.
  • Necesitakuqtinqa samariy. Sapa kuti kallpachakuyqa accidentekunapipas tarikunmanmi.
  • Consciente kay imatachus ruwanaykipaq ima emergenciapi. Yachay maypi kasqanmanta lluqsiykuna, primeros auxilios nisqakuna, nina wañuchiqkunapas.

Sichus huk accidenteyuq kanki utaq ima llamk’aywan ima sintomakunatapas rikhurichinki (e.g., samay sasachakuy, aycha qaramanta alergias, wasan nanay ), mana tardaspa doctorman riy. Hinallataq, sichus llamk’anaykipi mana allinchu kasqanmanta yuyanki chayqa, ñawpaqta llamk’achiqniykiman willay, i.e. jefeykiman utaq kamachiqniykiman. Sichus mana allin ruwayta ruwankuchu, qam quejakuyta atikunki chaymanta chay kamachiq agenciakunaman (e.g., NIOSH Sri Lanka). ¡Ama iskay kutitachu yuyaykuy seguridadniykipi!

Wasiman apakuy Willakuy

  • Yachachiy riesgokunamanta (Seguridad, Química, Biológica, Física, Ergonómica, Llamkana organizacion) llamkaynikipi kanman.
  • Ama hayk’aqpas qonqaychu organizacionpa qosqan equipo de protección personal (PPE) nisqakunata. Allinta churakuy.
  • Llank’aymanta pisi aycha nanaykunatapas ama mana qhawariychu. Chayqa kanmanmi unay tiempo k’irisqa kay qallariynin. Yuyaypi kay posturaykipi.
  • Yuyariy derecho legalniyoq kasqaykita, allin llank’anapi kanaykipaq.
  • Llank’anaykipi mana allin kaqtinqa ama manchakuychu rimayta. Ñawpaqtaqa willay kamachiqkunaman, chay mana llamk’aptintaq, chaymanjina kamachiqkunaman. Saludniykiqa imamantapas aswan importanten.

Llamkana wasipi seguridad, llamkaypi riesgokuna, llamkaypi peligrokuna, llamkana wasipi accidentekuna, llamkaqkunapa seguridadnin, NIOSH Sri Lanka, salud hinaspa seguridad
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 3 + 7 =
¿Llank’asqayki wasi qhali kayniykipaq peligrochu? (Peligros Ocupacionales) Kaymanta rimasunchik

¿Llank’asqayki wasi qhali kayniykipaq peligrochu? (Peligros Ocupacionales) Kaymanta rimasunchik

Llapanchismi ima llank’anatapas ruwanchis kawsananchispaq, ¿riki? Yaqa llapan punchawniykutaqa llamkayniykupim pasayku. Ichaqa, ¿hayk’aqllapas yuyaykurqankichu llank’asqayki cheqas cuerpoykita yuyayniykitapas imaynatas afectan chayta? Mayninpiqa llank’ananchiskunan kawsayninchista peligroman churanman, mana yuyaykusqanchispipas. Chaymi kunan punchaw rimarisunchik kay llamkaypi riesgos de salud nisqamanta, chaymi ‘Peligros Ocupacionales’ nisqamanta.

Pisi rimayllapi, ¿ima peligrokunan kanman kay llank’ana wasipi?

"Peligro ocupacional" nisqaqa imapas llamk'aqpa qhali kayninta mana allinta, k'iriyta, unquyta ima apamuqmi. Chaykunaqa qonqayllan peligro kanman, otaq tiempowan cuerponchista afectanman, onqochiwasunmantaq.

Kay pachapi riqsisqa institucionkunam kay riesgokunata achka hatun layakunapi rakinku. Qawasun ima kasqankuta. Chaykunatan sut’inchasaq Sri Lanka nacionpi reqsisqanchis ejemplokunawan, chhaynapi mana sasachakuspalla entiendenapaq.

Riesgo nisqa laya Sasa sut’inchay hinaspa ejemplokuna
Seguridad nisqapaq peligrokuna Chaykunan chaylla k’iriwasunman. Yuyaykuy pipas altomanta llamkaq wasi ruwaypi, pipas makinapa muyuriq chumpinpa hichpanpi, llimpiyuq sitiopi imapas aceite hina pampapi, alambre eléctrico mana allinta qatasqa, llapan kaykunaqa kay categoría nisqamanmi yaykun.
Peligros Químicos nisqamanta Kay riesgoqa kanmi imaymana químicos nisqawan llamk’aqkunapaq. Chakra llamk’aypi plaguicidakuna, pichanapaq yakukuna, ácidos, nina rawrachiq sustanciakuna, antawakunap lluqsisqanmanta monóxido de carbono ima, cuerpoman yaykuspa chaylla utaq tiempowan sinchi unquykunata rikhurichinman.
Peligros Biológicos nisqaChaykunaqa kawsaqkunamantam rikurimun. Ejemplopaq, hospitalpi llank’aq runaqa yawarwan otaq cuerponpi huk unukunawanmi tupanman, haciendapi llank’aq runaqa animalkunaq hecesninmanta germenkunawanmi tupanman, otaq uywakuna hampina wasipi animalkunamanta, mohomanta/hongokunamanta, viruskunamanta ima onqoykunawan tupanman .
Peligros Físicos nisqakuna Kaykunaqa pachamamapi kaqkunam mana llachpawaspanchik mana allinta ruwawachwan. Ejemplopaq, radiación nisqa pipas radiografía ruwana wasipi llank’aqpaq, qapariq fabricapi llank’ananpaq, sinchi ruphaypi otaq chiripi llank’ananpaq, intipi llank’aqkunapaqtaq unayta intiq k’anchayninwan tupananpaq.
Peligros Ergonómicos nisqakuna Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Chaynapim cuerponchikqa tiempopa risqanman hina estrés hinaspa tensionta huñun. Unay tiempo huk posiciónllapi tiyay (oficinapi llank’aqkuna hina), sapa kutilla kaqlla kuyuykunata ruway (p’acha ruwana fabricapi hina), llasakunata hoqarispa mana allin posturakunata churaypas pisi tiempolla nanayta apamunman, wasantapas, kunkatapas, makikunatapas unay tiempo dañota ruwanman.
Llamkay Organización Peligros Kayqa yuyayninchikta chiqanmanta afectan. Llamkayninchikpi llakisqa kay, maqasqa kay, warmi-qhari puñuypi acoso, sapaqchasqa kay, mana respetasqa kay ima, yuyayninchikta, cuerponchikta ima mana allintachu ruwanman.

¿Pitaq encargakun mana imapas pasawananchikpaq?

Allinmi, kunanqa yuyaykushankipaschá askha riesgokuna kaqtinqa manan pipas hark’awasunchu nispa. Chiqaptaqa, kanmi. Yaqa llapan suyukunapin kan kamachikuykuna, kamachikuykuna, institucionkuna llank’aqkunaq allin kausayninta qhawarinankupaq.

Sri Lanka suyupiqa, kaymanta aswan hatun kamachiyqa Ordenanza de Fábricas nisqa . Hinallataq, kanmi huk agencia gubernamental kaymanta específicamente qhawaq, chaymi Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH Sri Lanka ) .

Kay kamachiykuna, institucionkuna ima, juk llamk’aqNiyta munan, allin, qhali llamk’ana pachaman derechoyuq kay. Chayman hinaqa, kay derechokunapas kanmi:

  • Llamkana wasipi seguridadmanta , saludmanta yachachiyta chaskinaykipaq, entiendesqayki simipi.
  • Mana imamanta manchakuspa, allin calidadniyuq maquinariakunawan llamkanapaq.
  • Necesario seguridad equipokunata (e.g. guantes, cascos, cinturones de seguridad) tarinapaq.
  • Venenoyuq qumikukunamanta amachanapaq.
  • Llamkasqaykirayku ima k’irisqapas utaq unquypas willanaykipaq hinaspa hampichikusqaykimanta copiakunata hurqunaykipaq.

Aswan importanteqa, sichus llank’anaykipi mana allinchu sientekunki chayqa, derechoyoqmi kanki chaymanta quejakunaykipaq. Manan pipas ima mana chanintapas ruwasunkimanchu chhayna quejakusqaykimantaqa.

¿Imaynatataq allinta qhawarinki?

Imayna hark’akusqaykiqa hukniraymi kanman ima llank’asqaykiman hina, ichaqa kanmi iskay kinsa ruwaykuna ima llank’anapipas.

  • Llamkaynikichikta allin allichasqata waqaychay. Ama imakunatapas saqeychu maypichus accidentekuna kanman chaypiqa.
  • Llamkanapaq hina pachakuy. Necesario kaqtinqa allinta utilizay Equipos de Protección Personal ( PPE ) nisqawan.
  • Hoqarispa, k’umuykuspa utaq llañuyaspa allin formata llamk’achiy. Chaykunata mana allinta ruwaspaqa ama k’irikuychu.
  • Ama ima maquinatapas nitaq ima equipotapas manejayta munaychu, chaypaqmi mana yachachisqachu kanki.
  • Llank’ashaspaqa amapuni tragota nitaq drogakunata tomaychu.
  • Necesitakuqtinqa samariy. Sapa kuti kallpachakuyqa accidentekunapipas tarikunmanmi.
  • Consciente kay imatachus ruwanaykipaq ima emergenciapi. Yachay maypi kasqanmanta lluqsiykuna, primeros auxilios nisqakuna, nina wañuchiqkunapas.

Sichus huk accidenteyuq kanki utaq ima llamk’aywan ima sintomakunatapas rikhurichinki (e.g., samay sasachakuy, aycha qaramanta alergias, wasan nanay ), mana tardaspa doctorman riy. Hinallataq, sichus llamk’anaykipi mana allinchu kasqanmanta yuyanki chayqa, ñawpaqta llamk’achiqniykiman willay, i.e. jefeykiman utaq kamachiqniykiman. Sichus mana allin ruwayta ruwankuchu, qam quejakuyta atikunki chaymanta chay kamachiq agenciakunaman (e.g., NIOSH Sri Lanka). ¡Ama iskay kutitachu yuyaykuy seguridadniykipi!

Wasiman apakuy Willakuy

  • Yachachiy riesgokunamanta (Seguridad, Química, Biológica, Física, Ergonómica, Llamkana organizacion) llamkaynikipi kanman.
  • Ama hayk’aqpas qonqaychu organizacionpa qosqan equipo de protección personal (PPE) nisqakunata. Allinta churakuy.
  • Llank’aymanta pisi aycha nanaykunatapas ama mana qhawariychu. Chayqa kanmanmi unay tiempo k’irisqa kay qallariynin. Yuyaypi kay posturaykipi.
  • Yuyariy derecho legalniyoq kasqaykita, allin llank’anapi kanaykipaq.
  • Llank’anaykipi mana allin kaqtinqa ama manchakuychu rimayta. Ñawpaqtaqa willay kamachiqkunaman, chay mana llamk’aptintaq, chaymanjina kamachiqkunaman. Saludniykiqa imamantapas aswan importanten.

Llamkana wasipi seguridad, llamkaypi riesgokuna, llamkaypi peligrokuna, llamkana wasipi accidentekuna, llamkaqkunapa seguridadnin, NIOSH Sri Lanka, salud hinaspa seguridad
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 3 + 7 =